Download Print this page

Whirlpool GEW9868KL Installation Instructions Manual

Installation instructions

Advertisement

Quick Links

Part No.3979172
Pi_)ce N° 3979172
Important:
- Installer:
Leave installation [nstrnctions with the
hou/eOWiler.
. Romeow_mr:
Keep installation instructions for furore
reference.
* For best perfimmmce,
install dryer accoNing to
installation instructions. Failure to complete insta/Jation as
il_structed could void _ arranty.
- Save [nsMlation instructions for local electrical inspector's
use.
TaMe des matibres
iii.
_ntmduetien
Pagcs 2 _i 3
i]!;!:
, E×ige.ees
Pagcs 4 _i5
Pagcs
6 _i 7
important :
Insialllateur
: Remettre les instructions d'insta/lation an
propri(5'taire.
Propri(itaire
: (;onsmer
les insmtctions d'ins .tallation pour
consultation _dt(!rieure.
P_)ur obtenir la meillem'.e perfbrmance,
i_sta/Jer la
sdcheuse conform,k_ent aux instructions d%stallaiJon. La
gara:ie du produit pourrait _e pas ,_trehonor(_e si
l'iustaJlati(m _Yestpas e'((}cutde conformdment aux instructions.
Conserver les instmcti(ms d'installati(m pour consultation par
l%specteur local des insMlations dlectriqnes.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Whirlpool GEW9868KL

  • Page 1 TaMe des matibres iii. _ntmduetien Pagcs 2 _i 3 , E×ige.ees i]!;!: Pagcs 4 _i5 Pagcs 6 _i 7 important : Insialllateur : Remettre les instructions d'insta/lation an Important: propri(5'taire. - Installer: Leave installation [nstrnctions with the Propri(itaire : (;onsmer les insmtctions d'ins .tallation pour hou/eOWiler.
  • Page 2 © © Votre sOcurRO et celle des autres Your safety and the safety others are very important. est tr{_s importante. Nous donnons de nombreux messages de securi% We have provided many important safety importants dans ce manuel, et sur votre appareil message in this manual and on your appliance.
  • Page 3 (CST).Visitour internetsite at _ons po_wz acbeter les produits d'dvacuation Dora S'de de _otre bttp:/A_ ww.wbi@oolappliances.com/accessories conc(_sionnaire ou en t(}l@honant5 Pi@es et acc(xssoires Whirlpool an See Page 9 for more informaion. 1-800-442-9991, dn lundi au wndredi, & 8 b 5 21 b (HN©, le samedi & 9 b 5 16 b 30 (HN©. Ren&z _isim5 notre site intemet 5 :bttp:A_ x_.whi@oolapplia|_ces.com/acces_)ries.
  • Page 4 GROUNDING iNSTRUCTiONS: T his @pliauce must be grom_ded. iNSTRUCTiONS DE MISE ,\ LATERRE : Cet appareil dolt _tre rdid h_ the event of ma]fuuctkm ur br(rakdown, groundhog will reduce la terre. En cas de mauvaJs foncikmnement ou de panne, la raise the risk of electric shock by providing a path uf least resistallce 5 la terre r_duira le risque de cboc _lectrique en foumissant un for dectric current.
  • Page 5 A_'haust requirements, cont b_5'igencesde ddchmt_e, suite Planileation de Vinstalation du circuit Plan the e×haust vent installation de d charge Route the vent hin_raire du conduR The exhaust outlet is located at the center uf the rear of the d_eF. La bouehe tie dg'charge est sitm_e 5 l'arriime de la s@heuse au centre.
  • Page 6: Grounding Instructions

    © Put on safety glasses and gk)ves. Purter des gouts et des luuettes de sdcurit_5. iiiiiiiiiiiiiiih_ h_staJler le clapetde ddcharge (A). CaJfeutrerl'ouverture umrale Installexhaust hood (A). Use caulkingcompouM to seal extecior 5 l'extdrieur autour du clapetde &Scharge. wal!opening around exhausthood. Acheminer le conduit d'dvacuation jusqu'5 !'emplacement de la Run exhaust ;ent to dr_er location.Use the straightestpath sdcheuse.
  • Page 7 Dr3er must be lmel to rednce noise and assure proper On dolt aiuster l'aplomb de la s&heuse pour minimiser peribrmance° bruit et garantir une pertbrmance optimMe. Plueer lia s&heuse sur une fienille de carton on de glide dryer onto cardboard or hardboard be/_re mining...
  • Page 8 For more information, or to have your venting professionally installed, call the Consumer Assistance Center. Check your Use and Care Guide for a toll-free number to call or call the dealer from whom you purchased this applicance. Kits Make Installation Easy The dealer is listed in the Yellow Pages ÷...
  • Page 9 5. Placer la s(Sct_euse sur une feuille de carton ou de pa,meau dur across the floor to prevent damagingfloor co_ering. a_antde la dolacer, pour dviterd'eudommager le plancher. Pi_)ce N° 3979172 Part No. 3979172 02001 Whirlpuo!Corpuratio!_ ©2001 Whirlpool Corpurati(m BentonHarbor, Michigan49022 Benton Harbor, Michigan 49022 Printed in U.S.A.