Advertisement
01
separation to axial separation with
a large receiving zone at the front
of the rotors together with the rotor
feeder's high volumetric capacity."
"The 40mm threshing concave
opening is exceptionally useful,
especially in rape seed where the
machine is really able to process
large quantities without damaging
the straw.
The essential thing about the
Hybrid concept is to thresh
and separate the grain from the
straw so that it falls through
the separation grates and into
the cleaning shoe, retaining an
excellent straw quality."
"The large, 475mm
diameter rotors with spiral
pattern fingers provide a
gentle grain separation
and have remarkable
'separation efficiency'
even at low speeds."
"The intention with the design
of the rotor and rotor housing
has been to create a system that
is universal and demanding no
changes between different crops.
The only variable in the rotor
system is the speed of the rotors.
That makes it very easy for the
farmer to switch between crops.
Machine changes have to be kept
to a minimum to allow the operator
to spend as much time and effort
on harvesting rather than changing
configurations."
11
Advertisement
