Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
전기레인지
사용설명서
imagine
the possibilities
삼성전자 전기 인덕션 레인지를 구입해 주셔서
감사합니다. 더 완벽한 서비스를 받으시려면
웹 사이트에 제품을 등록해 주세요.
www.samsung.com/global/register
FCQ321HTUX
FCQ321HTUB
FCQ321HTUW
Advertisement
Related Manuals for Samsung FCQ321HTUB
Summary of Contents for Samsung FCQ321HTUB
- Page 1 FCQ321HTUX FCQ321HTUB FCQ321HTUW 전기레인지 사용설명서 imagine the possibilities 삼성전자 전기 인덕션 레인지를 구입해 주셔서 감사합니다. 더 완벽한 서비스를 받으시려면 웹 사이트에 제품을 등록해 주세요. www.samsung.com/global/register...
- Page 2 레인지의 특장점 향상된 편의성, 다양해진 조리 기능, 간편한 관리. 이 전기레인지는 이러한 장점을 살려 그 이상의 가치를 제공합니다. • 간편한 스팀 청소 간편한 청소를 위한 삼성의 고유 기술인 Steam Quick™을 통해 번거로운 작업이나 냄새 걱정 없이 화학세제를 사용하지 않고도 오븐을 청결하게 유지할 수 있습니다. Steam Quick™은 고온 스팀으로...
- Page 3 주요 안전 지시사항 레인지를 사용할 때 발생할 수 있는 화재, 감전, 부상 또는 손해의 위험을 방지하려면 오븐을 사용하기 전에 모든 지시사항을 읽고 그대로 따르세요. 이 사용설명서에서 다루지 않는 문제가 발생할 수도 있으므로, 의문사항이 있을 경우 항상 고객 지원 담당자나 제조업체에 문의하세요. 안전...
-
Page 4: 안전을 위한 주의사항
쏠림 방지 장치 경고 - 레인지가 앞쪽으로 쏠리지 않게 하려면 쏠림 방지 장치를 제대로 설치하여 레인지를 고정해야 합니다. 자세한 내용은 설치설명서를 참조하세요.  경고 모든 레인지는 앞쪽으로 쏠릴 수 있으며 이 경우 부상을 일으킬 수 있습니다. 레인지와 함께 제공되는 쏠림 방지 장치를 설치하세요. 모든... - Page 5 오븐에 들어가지 마세요. 레인지 위 캐비닛이나 레인지 뒤쪽 가드에 어린이의 흥미를 끌만한 물건을 보관하지 마세요. 어린이가 물건을 만지기 위해 레인지 위에 올라가면 심각한 부상을 당할 수 있습니다. 어린이를 혼자 두지 마세요. 제품을 사용 중인 공간에 어린이를 혼자 두거나 방치하지 마세요. 제품의 어떤 부분에도 어린이가 걸터앉거나 올라서지...
- Page 6 쿡탑에서 조리하기 세게 가열 중인 상태에서 화구 곁을 떠나지 마세요. 음식물이 끓어 넘치면 연기가 생기고 기름이 흘러 불이 붙을 수 있습니다. 쿡탑을 들어 올리지 마세요. 쿡탑을 들어 올리면 레인지가 손상되거나 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 조리기구가 없는 상태에서 쿡탑을 작동하지 마세요. 조리기구가 없는 상태에서...
- Page 7 오븐 발열체 또는 오븐 내부 표면을 만지지 마세요. 발열체는 어두운 색일 때도 뜨거울 수 있습니다. 오븐 내부 표면은 화상을 입을 수 있을 만큼 뜨거워집니다. 사용 도중에는 물론이고 사용 후에도 충분히 냉각될 때까지 발열체 또는 오븐 내부 표면을 만지거나 의류나 기타 가연성 물질이...
- Page 8 오븐 셀프 청소 문 개스킷을 청소하지 마세요. 문 개스킷은 완벽한 밀폐를 위한 필수 요소입니다. 개스킷을 문질러 닦거나 손상시키지 마세요. 개스킷이 제자리에서 벗어나지 않도록 주의해야 합니다. 부엌에서 관상조를 기르지 마세요. 관상조는 오븐 셀프 청소 주기 동안 배출되는 증기에 매우 예민합니다. 이러한 증기는 관상조에 유해하거나 치명적일...
- Page 9 유리/세라믹 쿡탑 화구 또는 화구 주변부를 만지지 마세요. 화구는 어두운 색일 때도 뜨거울 수 있습니다. 화구 주변부는 화상을 입을 수 있을 만큼 뜨거워질 수 있습니다. 사용 도중에는 물론이고 사용 후에도 충분히 냉각될 때까지 화구 또는 화구 주변부를 만지거나 의류나 기타 가연성 물질이 화구 또는...
- Page 10 목차 레인지 소개 둘러보기 레인지 부속품 쿡탑에서 조리하기 쿡탑에서 조리하기 안내 쿡탑 사용 방법 적절한 조리기구 사용하기 적절한 조리기구 선택하기 부드러운 쿡탑 표면 보호하기 오븐 작동하기 오븐 조작부 시계 설정하기 최소 및 최대 설정 주방용 타이머 설정하기 오븐 선반 사용하기 베이킹...
- Page 11 레인지 소개 둘러보기 화구 조작부 손잡이 자세한 내용은 13페이지를 참조하세요. 오븐 조작부 자세한 내용은 18페이지를 유리 표면 참조하세요. 자동 오븐 조명 스위치 오븐 조명 셀프/스팀 청소 걸쇠 오븐 문 개스킷 선반 위치 레인지 부속품 석쇠 선반 레인지 소개 _11...
- Page 12 쿡탑에서 조리하기 쿡탑에서 조리하기 안내 조리를 시작하기 전에 • 주의 유리 쿡탑 표면을 도마로 사용하지 마세요. • 유리 쿡탑에 물건을 올려 놓거나 보관하지 마세요. 쿡탑을 사용하지 않을 때도 녹거나 화재가 발생할 수 있습니다. • 반드시 쿡탑에 조리기구를 올려 놓은 후 쿡탑 화구를 켜세요. •...
- Page 13 방사 화구 및 조작부 위치 방사 조작부 손잡이는 아래 그림과 같이 쿡탑의 방사 화구를 작동합니다. 1. 단일 화구: 왼쪽 후면 2. 단일 화구: 오른쪽 후면 3. 단일 화구: 왼쪽 전면 4. 이중 화구: 오른쪽 전면 5. 보온 센터: 가운데 후면 표면...
- Page 14 쿡탑 사용 방법 • 쿡탑 화구는 뜨거워 화상을 입을 수 있습니다. 화구가 완전히 냉각될 때까지는 만지지 마세요. 주의 • 화력 레벨을 중상 이상으로 설정할 때는 음식물을 잘 살펴보세요. 음식물이 끓어 넘치면 연기가 생기고 기름이 흘러 넘쳐 화재가 발생할 수 있습니다. •...
- Page 15 보온 센터 사용하기 유리 표면의 후면 가운데에 있는 보온 센터는 바로 먹을 수 있는 온도에서 조리된 음식을 따뜻하게 보존합니다. • 보온 표면은 조리 화구와 달리 빨갛게 빛나지 않습니다. • 보온 센터에서 두 시간 이상 음식을 보온하지 마세요. • 주의 오븐 및 쿡탑에 사용해도 안전한 것으로 권장된 조리기구와 그릇만 사용하세요. •...
- Page 16 적절한 조리기구 사용하기 적절한 조리기구를 사용하면 고르지 못한 조리, 불필요하게 많은 조리 시간 등 많은 문제를 예방할 수 있습니다. 적절한 용기를 사용하면 조리 시간을 줄이면서 더 고르게 음식을 조리할 수 있습니다. 올바른 사용 잘못된 사용 바닥이 평평하고 측면이 수직인 바닥이 휘거나 뒤틀린 용기. 용기.
- Page 17 부드러운 쿡탑 표면 보호하기 청소 • 쿡탑을 처음 사용할 때는 먼저 청소를 마치세요. • 매일 또는 사용 후에 쿡탑을 항상 청소하세요. 그래야만 쿡탑이 청결하게 유지되고 손상이 방지됩니다. • 조리하는 동안 음식물이 흘러 넘친 경우에는 뜨거운 상태에서 바로 조리 공간의 얼룩을 청소하세요.
- Page 18 오븐 작동하기 오븐 조작부 오븐을 사용하기 전에 지시사항을 숙지하세요. 오븐을 충분히 활용하려면 다음과 같은 오븐의 다양한 기능에 익숙해져야 합니다. 각각의 기능에 대한 자세한 내용은 이 사용설명서의 뒷부분에서 설명합니다. 1. 표시부: 시간, 오븐 온도, 현재 오븐 모드(베이킹, 브로일링 또는 셀프 청소), 타이머 시간 설정, 자동...
- Page 19 시계 설정하기 자동 오븐 타이머 기능이 제대로 작동하도록 하려면 올바른 시간으로 시계를 설정해야 합니다. • 시간 설정 조리, 예약 조리 또는 셀프 청소 주기 동안에는 시간을 변경할 수 없습니다. • 12시간 또는 24시간 표시 모드를 선택할 수 있습니다. 기본 모드는 12시간입니다. 시계를...
- Page 20 최소 및 최대 설정 표시된 모든 기능에는 최소 및 최대 시간 설정이나 온도 설정이 정해져 있습니다. 조작부에서 패드를 누르고 설정이 적용될 때마다 신호음이 울립니다. 입력한 온도나 시간이 기능에 대한 최소 설정보다 작거나 최대 설정보다 크면, 긴 신호음 형식으로 오류 음이 울립니다. 기능...
- Page 21 오븐 선반 사용하기 오븐 선반 위치 오븐에는 선반을 꽂을 위치 일곱 곳(1~7)이 있습니다. 음식 종류 선반 위치 냉동 파이 엔젤 케이크 도넛 또는 파운드 케이크 비스킷, 머핀, 브라우니, 쿠키, 컵케이크, 레이어 케이크, 파이 캐서롤 작은 조각의 고기, 햄 칠면조, 큰 조각의 고기 레이어...
- Page 22 베이킹 150℉~550℉의 온도에서 굽도록 오븐을 프로그래밍할 수 있습니다. 자동 온도 조절 장치를 설정하는 방법 1. 설정을 시작하세요. BAKE(베이킹) 패드를 누르세요. 기본 온도는 350℉입니다. 2. 숫자 패드에서 원하는 온도(예: 3, 7, 5)를 입력하세요. 3. 베이킹 기능을 시작하세요. SET/START(설정/시작) 패드를 누르세요. 오븐 온도 설정이 150℉가...
- Page 23 시간 설정 조리 시간 설정 조리에서는 오븐이 즉시 켜지고 선택한 시간 동안 조리가 진행됩니다. 조리 시간이 끝나면 오븐이 자동으로 꺼집니다. • 다른 조리(베이킹)를 하는 동안에만 시간 설정 조리를 할 수 있습니다. • 다른 조리 작업을 설정하기 전에 오븐에서 시간 설정 조리를 지정할 수 있습니다. •...
- Page 24 예약 조리 예약 조리에서는 오븐 타이머를 통해 사용자가 미리 선택한 시간에 오븐이 켜지고 꺼집니다. • 다른 조리(베이킹)를 하는 동안에만 예약 조리를 할 수 있습니다. • 다른 조리 작업을 설정하기 전에 오븐에서 예약 조리를 설정할 수 있습니다. • 정확한 시간으로 시계를 설정해야 합니다. 오븐에서...
- Page 25 브로일링 브로일 걸쇠 위치 브로일 걸쇠 위치까지 문을 여세요. 문은 계속 열려 있지만 브로일 걸쇠 위치 오븐 내 온도는 적정한 수준으로 유지됩니다. 브로일 용기 사용하기 브로일 용기와 구이판은 기름이 아래쪽으로 빠지도록 하여 브로일러의 높은 열이 기름에 닿지 않도록 합니다. • 마세요.
- Page 26 브로일링 권장사항 브로일링 시간은 크기, 중량, 두께, 시작 온도, 원하는 익힘 정도에 따라 다릅니다. 아래 나온 안내는 냉장고 온도의 육류를 기준으로 하고 있습니다. 한쪽 면 반대쪽 면 선반 음식 수량 또는 두께 조리 시간 조리 시간 설명 위치 (분) (분) 다진...
- Page 27 기타 기능 12시간 절전 이 기능을 사용하면 오븐을 작동 중이었음을 깜박하고 끄지 않은 경우, 12시간(베이킹 기능 작동 중) 또는 3시간(브로일링 기능 작동 중) 후에 자동으로 오븐이 꺼집니다. 12시간 절전 기능을 켜거나 끄는 방법 1. COOKING TIME(조리 시간)과 숫자패드 0을 동시에 3초 동안 누르세요.
- Page 28 소리 켜기/끄기 이 기능을 사용하여 오븐 조작부가 무음으로 작동하도록 설정할 수 있습니다. 소리를 켜거나 끄는 방법 1. Oven Light(오븐 조명)와 숫자 패드 0을 동시에 3초 동안 누르세요. 표시부에 Snd On(소리 켜짐) 또는 Snd OFF(소리 꺼짐)가 나타납니다. 기본 설정은 Snd On(소리 켜짐)입니다. 2.
- Page 29 안식일 설정 (유대교 안식일 및 절기에 사용) 안식일 기능은 베이킹 모드와 함께만 사용할 수 있습니다. 안식일 기능을 설정한 후 오븐 온도를 높이거나 낮출 수 있습니다. (오븐 온도 조절 기능은 유대교 절기 중에만 사용해야 합니다.) 단, 표시부의 온도는 변경되지 않으며 설정을 변경할 때 소리가 울리지 않습니다. 안식일 기능을 설정한...
- Page 30 제품 관리하기 셀프 청소 오븐 셀프 청소는 고온(조리 온도 이상)으로 기름때와 찌꺼기를 완전히 태워 없애거나 살짝 적신 천으로 닦아 낼 수 있을 정도로 미세한 분말의 재로 만듭니다. • 셀프 청소 주기 동안에는 레인지 표면이 만질 수 없을 정도로 매우 뜨거워질 수 있습니다.
- Page 31 오븐에서 셀프 청소를 설정하는 방법 1. 셀프 청소 작업 시간(예: 3시간)을 선택하세요. 청소 시간을 3시간으로 선택하려면 SELF CLEAN(셀프 청소) 패드를 한 번, 4시간으로 선택하려면 두 번, 2시간으로 선택하려면 세 번 누르세요. 기본 설정은 3시간입니다. 2. 셀프 청소 주기를 시작하세요. SET/START(설정/시작) 패드를 누르세요. 모터로 움직이는 문 잠금이...
- Page 32 스팀 청소 오븐에서 스팀 청소를 설정하는 방법 스팀 청소를 사용하면 간단한 청소로 시간과 에너지를 절약할 수 있습니다. 부스러기와 기름때를 완전히 제거하려면 셀프 청소 기능을 사용하세요. 1. 오븐에서 부속품을 모두 꺼내세요. 2. 10oz(300ml) 가량의 물을 빈 오븐 바닥에 붓고 오븐 문을 닫으세요.
- Page 33 오븐 취급 및 청소 • 레인지 구성품을 청소하기 전에 모든 조작부가 꺼져 있고 화구가 모두 차가운 상태인지 확인하세요. 경고 • 청소, 수리 또는 기타 이유로 레인지를 옮긴 경우 레인지를 제자리로 되돌릴 때는 쏠림 방지 장치가 제대로 다시 작동하는지 확인하세요. 이 예방 조치를 따르지 않으면 레인지가...
- Page 34 브로일 용기 및 구이판 청소 • 셀프 청소 주기 동안 오븐 안에 브로일 용기나 구이판을 둔 채로 청소하지 마세요. • 브로일링 후에는 오븐에서 브로일 용기를 꺼내세요. 용기에서 구이판도 치워야 합니다. 용기의 기름을 조심스럽게 적절한 용기에 쏟으세요. • 브로일 용기와 구이판을 따뜻한 물에 담근 후 비누칠한 수세미로...
- Page 35 유리 쿡탑 취급 및 청소 일상적인 청소 유리 쿡탑에는 세라믹 쿡탑 클리너만 사용하세요. 다른 클리너는 효과가 없을 수 있습니다. 다음 절차에 따라 유리 쿡탑 표면을 관리하고 보호할 수 있습니다. 1. 쿡탑을 처음 사용하기 전에 먼저 세라믹 쿡탑 클리너로 쿡탑을 청소하세요. 그러면 쿡탑이 보호되고...
- Page 36 금속성 자국 및 긁힌 부분 제거 1. 냄비와 용기를 쿡탑에서 밀어 옮기지 않도록 주의하세요. 쿡탑 표면에 자국이 생깁니다. 세라믹 쿡탑 클리너를 묻혀 이러한 자국을 없앨 수 있습니다. 2. 알루미늄 또는 구리로 얇게 도장된 냄비가 완전히 졸아들면 도장으로 인해 쿡탑에 검정색 얼룩이...
- Page 37 오븐 문 분리 및 장착하기 문을 분리하는 방법 • 문은 매우 무겁습니다. 문을 분리하여 들어 올릴 때는 주의하세요. 손잡이를 잡고 문을 들어 올리지 마세요. 주의 • 문을 분리하기 전에 전원을 끄세요. 1. 문을 활짝 여세요. 힌지 고정 장치 잠긴 위치 잠금이...
- Page 38 3. 문을 활짝 여세요. 문이 활짝 열리지 않으면 패인 부분이 홈 아래쪽 가장자리에 제대로 삽입되지 않은 것입니다. 4. 힌지 고정 장치를 오븐 앞쪽 틀의 움푹한 곳으로 밀어 올려 고정 위치로 옮기세요. 힌지 고정 장치 잠금이 풀린 위치 잠긴 위치 5. 오븐 문을 닫으세요. 수납...
- Page 39 오븐 조명 교체하기 오븐 조명은 표준 40W 전구입니다. 오븐 문을 열 때 조명이 켜집니다. 오븐 문을 닫은 상태에서 조명을 켜거나 끄려면 OVEN LIGHT(오븐 조명) 패드를 누르세요. 셀프 청소 주기 동안에는 작동하지 않습니다. 1. 오븐과 전구가 차가운 상태인지 확인하세요. 2. 레인지의 플러그를 뽑거나 전원을 차단하세요. 3.
- Page 40 문제 해결 문제 해결 삼성전자는 전기레인지를 사용하는 동안 문제가 발생하지 않도록 하기 위해 최선의 노력을 다하고 있습니다. 예기치 않은 문제가 발생하는 경우에는 다음 표의 해결방법을 먼저 살펴보세요. 제안된 해결방법을 시도해도 문제가 해결되지 않으면 삼성전자 1-800-SAMSUNG(1-800-726-7864)에 문의해 주세요. 문제 가능한 원인...
- Page 41 문제 가능한 원인 해결방법 • 쿡탑에 변색 부위가 흘러 넘친 음식물을 청소하지 35페이지의 유리 쿡탑 취급 및 청소 있어요. 않았습니다. 단원을 참조하세요. • 이 모델에는 표면이 뜨거울 때 정상적인 현상입니다. 표면이 뜨거울 때 쿡탑이 연한 색상으로 바뀌는 변색된 것처럼 보일 수 있습니다. 이는 기능이...
- Page 42 문제 가능한 원인 해결방법 • 베이킹 또는 로스팅 오븐 조작부가 잘못 오븐 작동하기 장을 참조하세요. 조리가 잘 되지 설정되었습니다. 않아요. • 오븐 선반 위치가 잘못되었거나 21페이지의 오븐 선반 사용 단원을 오븐 선반이 평평하지 않습니다. 참조하세요. 부적절한 조리기구나 크기가 잘못된 조리기구를 사용하고 있습니다.
- Page 43 문제 가능한 원인 해결방법 • 셀프 청소 주기 동안 오븐에 찌꺼기가 너무 많습니다. CLEAR/OFF(해제/꺼짐) 패드를 누르세요. 연기가 너무 많이 창문을 열어 주방의 연기를 내보내세요. 나요. 셀프 청소 주기가 취소될 때까지 기다리세요. 심한 찌꺼기를 닦아 낸 후 오븐에서 셀프 청소를 다시 설정하세요. •...
- Page 44 원 구매자에 대한 제한 보증 SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC.(이하 삼성)에서 공급 및 배포하며, 오리지널 상자에 넣어 원 구매 소비자에게 새 제품으로 배송한 이 삼성 브랜드 제품은 재료 및 공정 등 제조상 결함에 대한 다음 기간 동안의 제한 보증을 통해 삼성에서...
- Page 48 질문이나 의견이 있으세요? 국가 전화 온라인 웹 사이트 미국 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us 캐나다 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca DG68-00152A-01...