Sign in today to find solutions:

Don't have an account? Sign up

 
Pilot's Handbook for Dr. Distorto
Pilotenhandbuch für Dr. Distorto
Manuel de pilotage pour Dr. Distorto
Pilotenhandboek voor Dr. Distorto
Patent Pending
40-00-0221
Electrophonic Limited Edition available @ www.line6.com
Rev B
Next page ->

Summary of Contents

  • Page 1

    Pilot’s Handbook for Dr. Distorto Pilotenhandbuch für Dr. Distorto Manuel de pilotage pour Dr. Distorto Pilotenhandboek voor Dr. Distorto Patent Pending 40-00-0221 Electrophonic Limited Edition available @ www.line6.com Rev B...

  • Page 3

    Line 6, ToneCore, Dr. Distorto, Constrictor, Crunchtone, Echo Park, Liqua-Flange, Otto Filter, Roto-Machine, Space Chorus, Tap Tremolo, Über Metal and Verbzilla are trademarks of Line 6, Inc. CAUTION This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of FCC Rules.

  • Page 4

    You should read these Important Safety Instructions. Keep these instructions in a safe place. Before using your ToneCore, carefully read the applicable items of these operating instructions and the safety suggestions. 1. Obey all warnings on the pedal and in the ToneCore Pilot's Handbook. 2.

  • Page 5

    Dr. Distorto Pilot’s Handbook Output your ToneCore to your amplifer, or route it through another pedal. Connect your guitar using a standard cable. LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND DR. DISTORTO FDBK GATE SUSTAIN • • MILD CLAMP • • F E E D B A C K C O N T R O L You can, of...

  • Page 6

    Connections and Power Indicator Light Greetings and salutations! Thank you for inviting the In Jack Line 6 Dr. Distorto distortion pedal into your life. Here’s where it all begins. Use a standard guitar cable to connect your guitar, or the output of another effect to use in combination with your ToneCore.

  • Page 7

    Dr. Distorto Pilot’s Handbook Level This sets the output level. Higher levels will hit the amp LEVEL TONE DRIVE or effect fed by the Dr. Distorto with more signal level, giving you more volume. If the level is high enough, it may also cause more distortion to be created within the receiving amp or pedal.

  • Page 8

    Controls FEEDBACK CONTROL Gate Switch OFF – Disables the Gate. RISE MILD – A soft and mild noise gate, self-adjusting to Adjusts the amount time it takes the feed-backer to your current Drive knob setting (cool, huh?). begin sustaining a tone. CLAMP –...

  • Page 9

    Battery Access Instructions Squeezing hinge, 1) Depress pedal fully. r a i s e p e d a l t o reveal battery. While holding pedal, squeeze both sides of hinge as shown.

  • Page 10

    Battery Access Instructions Power Supply Connect an optional Line 6 DC-1 power supply and you'll never need a 9-volt battery again! It is also compatible with most popular 9 Volt DC stomp boxes. POWER REQUIREMENTS Using the power supply will disconnect the battery.

  • Page 11

    Example Tones LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND F E E D B A C K C O N T R O L DR. DISTORTO DR. DISTORTO DR. DISTORTO FDBK GATE FDBK...

  • Page 12

    Your Tone Settings LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND DR. DISTORTO DR. DISTORTO DR. DISTORTO FDBK FDBK FDBK GATE GATE GATE SUSTAIN SUSTAIN SUSTAIN MILD CLAMP MILD CLAMP MILD CLAMP •...

  • Page 15

    Line 6, ToneCore, Dr. Distorto, Constrictor, Crunchtone, Echo Park, Liqua-Flange, Otto Filter, Roto-Machine, Space Chorus, Tap Tremolo, Über Metal und Verbzilla sind Warenzeichen der Line 6, Inc. VORSICHT Dieses Gerät entspricht den Grenzwerten von “Part 15” der FCC-Bestimmungen für Digital-Geräte der Klasse B.

  • Page 16

    Bitte die folgenden wichtigen Sicherheitshinweise durchlesen. Bewahre diese Anleitung an einem sicheren Ort auf. Vor dem Einsatz des ToneCore musst du dir alle zutreffenden Punkte und Sicherheitshinweise durchlesen. 1. Beachte alle auf dem ToneCore selbst und im Pilotenhandbuch erwähnten Warnungen. 2.

  • Page 17

    Dr. Distorto-Pilotenhandbuch Verbinde den Ausgang des ToneCore- Pedals mit dem Eingang deines Verstärkers oder eines anderen Pedals. Für die Verbindung der Gitarre benötigst du ein herkömmliches Kabel. LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND DR. DISTORTO FDBK GATE SUSTAIN • • MILD CLAMP •...

  • Page 18

    •ROT (blinkt) – Die Batterie muss ausgewechselt Netzanschluss werden. Wenn du hier ein (optionales) ToneCore-kompa- Diese Warnung hat Vorrang vor allen anderen tibles Netzteil wie das DC-1 von Line 6 anschließt, Angaben. brauchst du nie mehr eine 9V-Batterie! Fußschalter Hiermit schaltest du den Dr. Distorto-Effekt ab-...

  • Page 19

    Dr. Distorto-Pilotenhandbuch LEVEL Hiermit regelst du die Lautstärke. Je weiter du den LEVEL TONE DRIVE Regler nach rechts drehst, desto lauter ist das Dr. Distorto-Ausgangssignal. Wenn der Pegel zu hoch ist, fängt der Verstärker eventuell an zu zerren, was wohl nicht immer in deinem Sinn ist.

  • Page 20

    Bedienelemente FEEDBACK-Steuerung Gate-Schalter OFF – Schaltet das Gate aus. RISE MILD – Einfühlsame Gate-Schaltung, deren Wirkung Hiermit bestimmst du, wie schnell die Feedback- sich nach der DRIVE-Einstellung richtet (cool, näh?). Schaltung eine Sustain-Note hinzufügt. CLAMP – Schnell zupackendes Gate, das sich vor FALL allem für aggressive und brutal gedämpfte Metal- Hier stellst du ein, wie schnell die Sustain-Note wieder...

  • Page 21

    Auswechseln der Batterie Halte die Schar- 1) Drücke den Fußschalter niere gedrückt, ganz hinunter. während du das Pedal hochziehst. Halte das Pedal fest, wäh- rend du die beiden Schar- niere nach innen drückst.

  • Page 22

    Auswechseln der Batterie Netzteil Wenn du ein (optionales) Netzteil wie das DC-1 von Line 6 anschließt, brauchst du nie mehr eine 9V- Batterie! Das Netzteil eignet sich übrigens auch für viele STROMANFORDERUNGEN andere 9V-Pedale. Nach Anschließen des Netzteils wird die Batterie nicht mehr angesprochen.

  • Page 23

    Sound-Beispiele LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND F E E D B A C K C O N T R O L DR. DISTORTO DR. DISTORTO DR. DISTORTO FDBK GATE FDBK...

  • Page 24

    Deine eigenen Sounds LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND DR. DISTORTO DR. DISTORTO DR. DISTORTO FDBK FDBK FDBK GATE GATE GATE SUSTAIN SUSTAIN SUSTAIN MILD CLAMP MILD CLAMP MILD CLAMP •...

  • Page 27

    Line 6, ToneCore, Dr. Distorto, Constrictor, Crunchtone, Echo Park, Liqua-Flange, Otto Filter, Roto-Machine, Space Chorus, Tap Tremolo, Über Metal et Verbzilla sont des marques commerciales de Line 6, Inc. ATTENTION Ce matériel a fait l’objet de tests et a été déclaré conforme aux normes des appareils numériques de classe B, conformément à...

  • Page 28

    Lisez attentivement ces informations importantes liées à la sécurité. Conservez ce manuel en lieu sûr pour toute référence ultérieure. Avant d’utiliser votre ToneCore, lisez attentivement les consignes d’utilisation et de sécurité ci-dessous. 1. Respectez tous les avertissements imprimés sur la pédale et dans ce Manuel de pilotage ToneCore. 2.

  • Page 29

    Manuel de pilotage pour Dr. Distorto Branchez la sortie de la ToneCore à votre ampli ou à une autre pédale. Branchez votre guitare avec un câble standard. LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND DR. DISTORTO FDBK GATE SUSTAIN • • MILD CLAMP •...

  • Page 30

    à l’effet. L’indication d’usure de la pile a la priorité sur les autres. Prise d’alimentation Branchez un adaptateur Line 6 compatible ToneCore disponible en option comme le DC-1 et vous n’aurez plus jamais besoin d’une pile 9V! Commutateur au pied Actionnez-le pour activer ou couper l’effet de la Dr.

  • Page 31

    Manuel de pilotage pour Dr. Distorto LEVEL Cette commande règle le niveau de sortie. Un réglage LEVEL TONE DRIVE élevé envoie plus de sauce à l’ampli ou l’effet alimenté par la pédale Dr. Distorto et produit un volume élevé. Avec un niveau très élevé, il risque d’y avoir plus de distorsion au niveau de l’ampli ou de la pédale de destination.

  • Page 32

    Commandes FEEDBACK CONTROL Sélecteur Gate OFF – Coupe le noise gate. RISE MILD – A soft and mild noise gate, self-adjusting toUn Détermine la vitesse à laquelle le sustain du larsen est noise gate doux à souhait, avec auto-régulation en ajouté.

  • Page 33

    Accès à la pile En pressant l’axe, 1) Enfoncez complètement la relevez la pédale pour pédale. révéler la pile. Maintenez la pédale et pressez les deux extrémités de l’axe.

  • Page 34

    Accès à la pile Adaptateur secteur Branchez l’adaptateur Line 6 DC-1 disponible en option et vous n’aurez plus jamais besoin d’une pile 9V! Il est également compatible avec la plupart des pédales 9V ALIMENTATION DC. L’utilisation de l’adaptateur déconnecte la pile.

  • Page 35

    Exemples de sons LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND F E E D B A C K C O N T R O L DR. DISTORTO DR. DISTORTO DR.

  • Page 36

    Vos réglages perso LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND DR. DISTORTO DR. DISTORTO DR. DISTORTO FDBK FDBK FDBK GATE GATE GATE SUSTAIN SUSTAIN SUSTAIN MILD CLAMP MILD CLAMP MILD CLAMP •...

  • Page 39

    Line 6, ToneCore, Dr. Distorto, Constrictor, Crunchtone, Echo Park, Liqua-Flange, Otto Filter, Roto-Machine, Space Chorus, Tap Tremolo, Über Metal en Verbzilla zijn handelsmerken van Line 6, Inc. OPGELET Dit product werd uitvoerig getest. Daarbij is gebleken dat het, volgens “Part 15” van de Amerikaanse FCC Rules, beantwoordt aan de vereisten voor “Class B”-apparaten.

  • Page 40

    Lees de volgende belangrijke veiligheidsinstructies door. Bewaar deze instructies op een veilige plaats op. Alvorens met de ToneCore aan de slag te gaan moet je het volgende doornemen en alle punten en suggesties behartigen: 1. Behartig alle waarschuwingen op het pedaal en in dit ToneCore-pilotenhandboek. 2.

  • Page 41

    Dr. Distorto-Pilotenhandboek Je kunt dit ToneCore-pedaal op je gitaarversterker of een ander effectpedaaltje aansluiten. Voor de gitaar heb je een standaardkabel nodig. LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND DR. DISTORTO FDBK GATE SUSTAIN • • MILD CLAMP • • F E E D B A C K C O N T R O L Je kunt echter LEVEL...

  • Page 42

    Adapteraansluiting worden. Als je een optionele ToneCore-compatibele adapter, Deze spanningswaarschuwing heeft altijd voorrang. zoals bv. de DC-1 van Line 6 gebruikt, hoef je nooit meer een 9V-batterij te kopen! Voetschakelaar Hiermee kun je het Dr. Distorto-effect in- en uit- schakelen.

  • Page 43

    Dr. Distorto-Pilotenhandboek LEVEL Hiermee stel je het uitgangsvolume in. Hoe pittiger het LEVEL TONE DRIVE uitgangsvolume van de Dr. Distorto, hoe krachtiger het signaal wordt. In bepaalde gevallen leidt dit tot de oversturing van de versterker – en misschien is dat helemaal niet de bedoeling.

  • Page 44

    Bedieningsorganen FEEDBACK-REGELAARS Gateschakelaar OFF – De gate is uit. RISE MILD – Een gemoedelijke noisegate wiens precieze Hiermee bepaal je hoe snel de feedbackschakeling werking in functie staat van de DRIVE-regelaar (mooi, sustain begint toe te voegen aan je noten. hè?).

  • Page 45

    Instructies voor het vervangen van de batterij Houd het scharnier 1) Druk de voetschakelaar ingedrukt, terwijl je helemaal in. de voetschakelaar opklapt. Houd de voetschakelaar vast, terwijl je het scharnier aan beide kanten indrukt (zie illustratie).

  • Page 46

    Instructies voor het vervangen van de batterij Adapter Als je een optionele adapter, zoals bv. de DC-1 van Line 6 gebruikt, hoef je nooit meer een 9V-batterij te kopen! Die adapter is trouwens voor de meeste 9V-effect- VOEDING pedalen geschikt. Zodra je een adapter aansluit, wordt de batterij niet meer aangesproken.

  • Page 47

    Enkele voorbeelden LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND F E E D B A C K C O N T R O L DR. DISTORTO DR. DISTORTO DR. DISTORTO FDBK GATE FDBK...

  • Page 48

    Spiekbrief voor je eigen sounds LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE LEVEL TONE DRIVE RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND RISE FALL BLEND DR. DISTORTO DR. DISTORTO DR. DISTORTO FDBK FDBK FDBK GATE GATE GATE SUSTAIN SUSTAIN SUSTAIN MILD CLAMP MILD CLAMP MILD...

Comments to this Manuals

Symbols: 0

Latest comments:

  • MikeRocke Jan 18, 2014 05:17:
    Jah, i like to get cicuitplan for my Fuzzy.mike​.
×

Select the desired size and copy embed code

Copy your embed code and put on your site: