1. Manuals
  2. Brands
  3. Magellan Manuals
  4. GPS
  5. eXplorist 400 - Wilderness Bundle
  6. Manual

Magellan eXplorist 400 - Wilderness Bundle Manual

Manual - norwegian
Hide thumbs Also See for eXplorist 400 - Wilderness Bundle:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Manual
Magellan eXplorist 400
Betjeningsveiledning

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Magellan eXplorist 400 - Wilderness Bundle

Summary of Contents for Magellan eXplorist 400 - Wilderness Bundle

  • Page 1 Magellan eXplorist 400 Betjeningsveiledning...
  • Page 2 AV SIKKERHETSHENSYN, BRUK IKKE DETTE NAVIGASJONSHJELPEMIDLET MENS DU FØRER ET KJØRETØY. Prøv ikke på å endre innstillinger på Magellan eXplorist under kjøring. Stopp først kjøretøyet eller la en passasjer utføre endringene. Det er farlig å flytte blikket bort fra veibanen. Det kan føre til at du eller andre blir skadet.
  • Page 3 å innhente skriftlig tillatelse fra Thales Navigation. © 2005 Thales S.A. Alle rettigheter forbeholdes. Magellans logo, Magellan, eXplorist og TrueFix er varemerker tilhørende Thales 631207-11 A...

  • Page 4: Table Of Contents

    Innholdsfortegnelse eXplorist 400 GPS-mottaker Egenskaper for Magellan eXplorist GPS-mottaker Knappbeskrivelse Installering og lading av batteri Installering av et SD-kort (tilleggsutstyr) Oppkobling til pc Bruk av eXplorist 400 Dra mot målet Lagring av din posisjon Registrer dine bevegelser Ekstrafunksjoner Sammendrag Slå eXplorist på...
  • Page 5 Innholdsfortegnelse Severdigheter Merking av din posisjon Hurtig Lagring av din posisjon Merking av din posisjon (tilpasset) Slik oppretter du severdigheter for steder som ikke er din aktuelle posisjon 33 Merking av en posisjon ved å angi koordinater Merking av en posisjon med kartmarkøren Merking av en posisjon fra et kartobjekt Severdighet-databasen Søking etter en brukerdefinert severdighet...
  • Page 6 Oppkobling til pc Endring av modus Arbeide med filer på datamaskinen Magellan Geocache Manager Hva er Geocaching? Hva er Magellan Geocache Manager? Hvordan installeres Magellan Geocache Manager? Bruk av Magellan Geocache Manager Magellan Geocache Manager verktøyer Arbeid med Geocachefiler Tilføyelse av andre nedlastede filer til listen...
  • Page 7 Tilbakestilling av eXplorist til fabrikkinnstilling Innstilling av alarmer og signal Innstilling av signal Innstilling av alarmer Innstilling av klokken Valg av tid og format Innstilling av sommertid Tilleggsutstyr Kontakt Magellan Kontakt Magellan i Nord-Amerika Teknisk brukerstøtte Garantiservice Kontakt Magellan Teknisk brukerstøtte og garantiservice...

  • Page 8: Explorist 400 Gps-Mottaker

    400 GPS-mottaker Egenskaper for Magellan eXplorist GPS-mottaker: • TrueFix(tm) GPS-teknologi • Innebygd bakgrunnskart (8 MB) • 3 meters nøyaktighet (WAAS/EGNOS) • Forhåndslagrede severdigheter • Flere sporlogger • Røft gummibeskyttet design • Ubegrenset lagringskapasitet med SD-kort • 8 MB ledig hukommelse •...

  • Page 9: Knappbeskrivelse

    eXplorist 400 GPS-mottaker Knappbeskrivelse: På/Av Slår Explorer på eller av. Bakgrunnsbelysning Slår bakgrunnsbelysning på/av. Lysintensitet fra av til lav til høy. ENTER Brukt til å få adgang til markerte menypunkter eller akseptere markerte knapper. Avbryter inntastinger. Avslutter funksjonen og går tilbake til sist viste skjerm. Blar baklengs gjennom navigasjonsskjermene.
  • Page 10 eXplorist 400 GPS-mottaker Tilkobling til nettstrøm og Hull til håndleddsreim tilkobling til pc. Batterideksel Batteridekselfeste (skru ut for å åpne batteridekslet å legge i batterier.) eXplorist 400 GPS-mottaker (bak)

  • Page 11: Installering Og Lading Av Batteri

    eXplorist 400 GPS-mottaker Installering og lading av batteri Installering av batteriet: Fjern batteridekslet ved å løsne skruen i batteridekslet og vippe det ut. Sett i batteriet som vist, og sett på batteridekslet. Lading av batterier: Viktig: Lad opp batteriet fullstendig før du bruker eXplorist første gang.

  • Page 12: Installering Av Et Sd-Kort (Tilleggsutstyr)

    eXplorist 400 GPS-mottaker Installering av et SD-kort (tilleggsutstyr) Åpne batteridekslet og fjern LI-ION-batteriet, slik at du kan komme til SD-kortholderen. Utløser til Trykk lett på utløseren til SD-kortholderen og holderen vil SD-kortholder åpnes. Med holderen åpen skyves SD-kortet inn i holderen (vist i grått).

  • Page 13: Bruk Av Explorist 400

    Bruk av eXplorist 400 eXplorist 400 bruker informasjon fra GPS-satellitter som kretser rundt jorden, til å gi deg detaljert informasjon om din nøyaktige posisjon. Dette er grunnlaget for at eXplorist kan skaffe deg de nødvendige informasjonene til å komme frem til din destinasjon. Dra mot målet Den mest alminnelige bruken av eXplorist er å...

  • Page 14: Lagring Av Din Posisjon

    Bruk av eXplorist 400 Annet trinn: Hvor vil du dra? Nå som eXplorist vet hvor du er, må du fortelle den hvor du vil hen. Det er mange forskjellige måter å gjøre det på, men den enkleste og mest brukte måten er en "GOTO-rute". Det er en en-etappers rute med et startpunkt (der du befinner deg nå) og et mål (dit du ønsker å...

  • Page 15: Registrer Dine Bevegelser

    Bruk av eXplorist 400 Et enklere eksempel på noe du kan gjøre til enhver tid er å finne igjen bilen din i havet av andre biler på parkeringsplassen ved kjøpesentret. Bare parker bilen, gå utenfor og la eXplorist beregne posisjonen. (Kontroller at du har fri utsikt til himmelen.) Med MARK-knappen, lagrer du denne posisjonen med navnet "Bil".

  • Page 16: Ekstrafunksjoner

    Bruk av eXplorist 400 Ekstrafunksjoner Din Magellan eXplorist har alle de funksjonene du forventer fra et høykvalitets Magellan håndholdt navigasjonshjelpemiddel og mange flere som vil gi deg større glede av å ferdes ute i naturen. Du kan tilpasse navigasjonsskjermene, slik at du kan se den informasjonen som er viktig for deg.

  • Page 17: Slå Explorist På

    Oppstart Slå eXplorist på For å slå eXplorist på trykker du på PÅ-knappen i øvre høyre side. For å hindre at eXplorist slås på ved et uhell og bruker opp batteriene, skal du trykke ENTER når Start-skjermen vises. Du har ca. 30 sekunder fra du trykker på...

  • Page 18: Den Første Gangen Du Bruker Explorist

    Oppstart Den første gangen du bruker eXplorist Slå eXplorist på. Trykk på På-knappen. Når Start-skjermen vises, trykker du på ENTER. Velg språk. Når du slår på eXplorist for første gang får du muligheten til å velge hvilket av ti språk som du vil bruke. Du kan endre språk når som helst ved å...
  • Page 19 Oppstart Satellittstatus-skjermen vil kontinuerlig oppdateres, og du vil være i stand til å se grafisk hvor god ytelse din eXplorist gir. Når eXplorist har nok informasjon til beregne en posisjons- bestemmelse, erstattes Satellittstatus-skjermen av Kart-skjermen. Pilmarkøren i midten av Kart-skjermen viser din posisjon. Hvis du beveger deg, vil pilen peke i den retningen du beveger deg.
  • Page 20 Oppstart Innstill lokal tid. Bruk pil-joysticken til å angi riktig tid. Pil-joystick opp: Øker det markerte tallet Pil-joystick ned: Reduserer det markete tallet Pil-joystick høyre: Flytter markøren et tegn til høyre Pil-joystick venstre: Flytter markøren et tegn til venstre Skift mellom AM og PM ved å bevege pil-joysticken opp eller ned, når AM eller PM er markert.

  • Page 21: Avslutning

    Avslutning Dette avslutter førstegangs startprosedyre for Magellan eXplorist 400. Straks Kart-skjermen vises, har du fullført oppsettingen av eXplorist og er klar til å dra. Dette er en god anledning til å gjøre seg kjent med de forskjellige navigasjonsskjermene...

  • Page 22: Navigasjonsskjermer

    Navigasjonsskjermer Navigasjonsskjermer Bruk av navigasjonsskjermene eXplorist har tre navigasjonsskjermer og en satellittstatus-skjerm, som man går til ved å trykke på NAV-knappen. Hver skjerm gir den samme informasjonen i forskjellig format slik at du kan velge den skjermen som passer best til dine behov. Tips: ESC-knappen lar deg bla gjennom navigasjonsskjermene akkurat som NAV-knappen, men i motsatt rekkefølge.

  • Page 23: Forklaring Til Kartskjerm

    Navigasjonsskjermer • Trykk MENU og velg Tilpass side for å endre informasjonen som vises i bunnen av skjermen. • Trykk MENU og velg Kartoppsett for å endre orienteringen av skjermen og primær bruk (land eller sjø). Forklaring til kartskjerm Rutelinje Positionsmarkör Sporindikator Hårkorsmarkör...

  • Page 24: Kartskjermmoduser

    Navigasjonsskjermer Kartskjermmoduser Kartskjermen har to moduser, posisjon og markør. I posisjonsmodus viser kartskjermen din posisjon, vist med pilikonet i midten av kartet. Pilen viser ikke bare din posisjon, men når du beveger deg, vil den peke i den retningen du beveger deg. Posisjonsmodus er standardmodus for kartskjermen.

  • Page 25: Vis Eller Skjul Kartinformasjon

    Navigasjonsskjermer Vis eller skjul kartinformasjon Informasjonen i bunnen av kart-skjermen forteller deg hva du trenger å vite for å finne vei til ditt bestemmelsessted. Ønsker du i stedet å få vist mer av kartet og ikke behøver denne informasjonen, er det mulig å slå den av og på med eXplorist. Med kart-skjermen aktivert trykker du MENU.

  • Page 26: Tilpassing Av Kartinformasjon

    Navigasjonsskjermer Tilpassing av kartinformasjon Informasjonen som vises i bunnen av skjermen, kan tilpasses slik at du selv kan bestemme hva som skal vises i de to kartinformasjonsfeltene. Du kan velge mellom: • Peiling • Avstand til Neste (Neste etappe på etapperuter) •...

  • Page 27: Visning Av Gateopplysninger

    Navigasjonsskjermer Visning av gateopplysninger Du kan velge å vise informasjon om gaten du er på isteden for å vise de to datafeltene nederst på skjermen. Visning av gateopplysninger: Med kart-skjermen aktivert trykker du MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Tilpass side. Trykk ENTER.

  • Page 28: Endring Av Primær Bruk

    Navigasjonsskjermer Endring av primær bruk Kart-skjermen kan tilpasses til primær bruk på land (standard) eller sjø. Ved bruk på land, vises landområder som hvite områder på skjermen og vann vises som mørkegrå. Det motsatte er tilfelle når kartet er innstilt til bruk på sjøen. (Vann er hvitt og landområder vises som mørkegrå...

  • Page 29: Endring Av Kartdetalje

    Navigasjonsskjermer Endring av kartdetalje Kartskjermen kan endres til visning av forskjellig grad av detaljrikdom på kartene. Dette kan være nyttig ved visning av svært detaljrike områder av kartet hvor noen av de finere detaljene ikke er nødvendig og forstyrrer lesningen. Endring av kartdetalje: Med kart-skjermen aktivert trykker du MENU.

  • Page 30: Tilpassing Av Display

    Navigasjonsskjermer Tilpassing av display Du kan velge hvilke objekter som vises på kartskjermen. Dette kan minske rot og/eller fremheve de objektene du er interessert i. Tilpassing av display: Med kart-skjermen aktivert trykker du MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Kartoppsett. Trykk ENTER.

  • Page 31: Kompasskjerm

    Navigasjonsskjermer Kompasskjerm Kompass-skjermen viser et brukervennlige grafisk kompass som de fleste GPS-brukere burde være fortrolig med. De viktigste opplysningene på Kompass-skjermen: • Med en aktiv rute viser toppen av kompasskjermen navnet på destinasjonen. • Trykk MENU og velg Tilpass side for å endre informasjonen som vises i toppen av skjermen. •...

  • Page 32: Tilpassing Av Informasjonsfelter

    Navigasjonsskjermer Tilpassing av informasjonsfelter Informasjonen som vises i toppen av skjermen, kan tilpasses slik at du kan få vist den informasjonen som er viktig for deg. Du kan velge mellom: • Peiling • Avstand til Neste (Neste etappe på etapperuter) [standard] •...

  • Page 33: Posisjonsskjerm

    Navigasjonsskjermer Posisjonsskjerm Posisjons-skjermen gir detaljert posisjonsinformasjon i et tekstformat som en øvet navigatør vil være fortrolig med. De viktigste opplysningene på posisjons-skjermen: •Posisjonen vises i tekstformat med det valgte koordinatsystemet. (Se Innstilling av koordinatsystem for å få vite hvordan du velger koordinatsystem.) •Høydeinformasjon vises.

  • Page 34: Nullstilling Av Trippteller

    Navigasjonsskjermer Nullstilling av trippteller Når du starter på en tur og vil vite hvor langt du har reist, vil du ha bruk for å nullstille tripptelleren. Nullstilling av trippteller: Med posisjons-skjermen aktivert trykker du MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Resett trip. Trykk ENTER.

  • Page 35: Grunnleggende Filstruktur

    Mine sev. Ett nivå opp Detaljkart- og Geocachemapper er Ny mappe tomme til du opplaster et detaljkart fra Ny sev.-fil kartprogrammer som f.eks. Magellan Standard Sev.-fil MapSend eller geocachefiler fra Magellan Geocache-programmer. Ruter Filer til severdigheter, ruter, sporlogger Ett nivå opp og geocachepunkter er ASCII tekstfiler.

  • Page 36: Bruk Av Filsystemet Med Severdigheter

    eXplorist 400 GPS filstruktur Bruk av filsystemet med severdigheter • Når du åpner eller lagrer en severdighet, vil eXplorist automatisk gå til standard severdighetsfilen der severdigheten finnes eller lagres. MERK: Standardfilen er valgt fra fabrikken, men du kan endre hvilken fil som skal brukes som standardfil under Innstillinger >...

  • Page 37: Bruk Av Filsystemet Med Sporlogger

    eXplorist 400 GPS filstruktur Bruk av filsystemet med sporlogger • Sporlogger er lagret annerledes enn severdigheter og ruter, siden det bare er en sporlogg pr. fil. Du kan heller ikke velge en standardfil til sporlogger. eXplorist benytter automatisk den interne sporloggmappen. •...

  • Page 38: Severdigheter

    Severdigheter Severdigheter Enten du kjører bil, er på fottur eller ute på en ettermiddags seiltur, kommer du til å ønske deg muligheten til å lagre steder du har vært i eXplorist så du kan komme tilbake til dem senere. Dette er de fundamentale utgangspunktet for enhver GPS- navigator.

  • Page 39: Merking Av Din Posisjon (Tilpasset)

    Severdigheter Merking av din posisjon (tilpasset) Normalt merker du din posisjon med bare å trykke på to knapper, MARK og ENTER. Noen ganger vil du imidlertid tilpasse severdigheten du merker, for å gjøre det lettere å finne den senere. Du kan endre ikon, navn, og opprette en melding.

  • Page 40: Slik Oppretter Du Severdigheter For Steder Som Ikke Er Din Aktuelle Posisjon

    Severdigheter Slik oppretter du severdigheter for steder som ikke er din aktuelle posisjon Noen ganger vil du ønske å lagre en posisjon som ikke er din aktuelle posisjon. Med eXplorist har du to måter å gjøre det på. Du kan endre koordinatene for din aktuelle posisjon, eller du kan bruke markørmodus for Kart-skjermen til å...

  • Page 41: Merking Av En Posisjon Med Kartmarkøren

    Severdigheter Merking av en posisjon med kartmarkøren Dette gir deg en måte å merke en posisjon, utenom din aktuelle posisjon, ved å flytte markøren på kartet til en plass der du vil opprette en severdighet. Mens kart-skjermen er aktiv, bruker du pil-joysticken til å sette eXplorist i markørmodus.

  • Page 42: Severdighet-Databasen

    Severdigheter Severdighet-databasen Alle severdigheter du har lagret og bakgrunnskartets severdigheter som fulgte med din eXplorist kan tilgås med severdighet-databasen. Når databasen er åpnet og severdigheten valgt kan du se eller redigere severdigheten. De viktigste funksjonene i severdighet-databasen er: • Søkning etter severdigheter du har lagret, nærmest din posisjon eller i alfabetisk orden. •...

  • Page 43: Søk Etter Forhåndslagrede Severdighet Med Nærmest

    Severdigheter Søk etter forhåndslagrede severdighet med Nærmest Søk etter forhåndslagrede severdigheter med Nærmest ligner søk etter brukerdefinerte severdigheter med et ekstra trinn. Forhåndslagrede severdigheter er ordnet i fem kategorier (Byer, Motorveier, Flyplasser, Vannveier og Parker.), og du skal velge kategori for severdigheten. Trykk MENU.

  • Page 44: Søk Etter Forhåndslagrede Severdigheter Alfabetisk

    Severdigheter Søk etter forhåndslagrede severdigheter alfabetisk Dette ligner søk etter severdigheter med nærmest, men pga. det store antallet severdigheter i databasen er det et ekstra trinn i prosessen som skal hjelpe deg til å finne den severdigheten du leter etter raskere. Trykk MENU.

  • Page 45: Redigering Av En Brukerdefinert Severdighet

    Severdigheter Redigering av en brukerdefinert severdighet Severdigheter som du har lagret, kan redigeres for å endre ikon, navn, høyde og melding. Du kan også endre sted, men vær oppmerksom på at det faktisk vil si å opprette en ny severdighet et nytt sted.

  • Page 46: Sletting Av En Brukerdefinert Severdighet

    Severdigheter Sletting av en brukerdefinert severdighet Severdigheter som du har lagret, kan slettes i denne operasjonen. Du kan ha ønske om å slette en severdighet for å gjøre det lettere å finne severdigheter hvis du har lagret mange. Severdigheter som er slettet kan ikke gjendannes. Du vil skulle taste informasjonen inn igjen hvis du ønsker den tilbake.

  • Page 47: Visning Av En Brukerdefinert Severdighet På Kartskjermen

    Severdigheter Visning av en brukerdefinert severdighet på kartskjermen Severdigheter som du har lagret, kan vises på kartskjermen for å hjelpe deg med å finne severdigheten. Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Severdigheter. Trykk ENTER. Flytt pil-joysticken opp/ned for å markere Mine severdigheter. Flytt pil-joysticken venstre/høyre for å...

  • Page 48: Kopiering Av Forhåndslagrede Severdigheter

    Severdigheter Kopiering av forhåndslagrede severdigheter Severdigheter som er forhåndslagret som del av bakgrunnskartet, kan være lagret som en brukerdefinert severdighet. Dette sletter ikke en forhåndslagret severdighet (forhåndslagrede severdigheter kan ikke slettes) det bare kopierer den til Mine severdigheter-delen av databasen. Trykk MENU.

  • Page 49: Visning Av En Forhåndslagret Severdighet På Kartskjermen

    Severdigheter Visning av en forhåndslagret severdighet på kartskjermen Severdigheter som er forhåndslagret som en del av bakgrunnskartet, kan vises på kartskjermen for å hjelpe deg med å finne severdigheten. Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Severdigheter. Trykk ENTER. Flytt pil-joysticken opp/ned for å markere Bakgrunnskart. Flytt pil-joysticken venstre/høyre for å...

  • Page 50: Vis Eller Skjul En Brukerdefinert Severdighet På Kartskjermen

    Severdigheter Vis eller skjul en brukerdefinert severdighet på kartskjermen Du kan velge om en brukerdefinert severdighet skal vises eller skjules ved visning av kart-skjermen. I det øvre venstre hjørnet av lagre severdighet-skjermen (ved siden av ikon-feltet) er en avkryssingsrute som viser om severdigheten vil være synlig på kartet. Når den er avkrysset, er severdigheten synlig.

  • Page 51: Ruter

    Ruter Ruter Ruter er den minst forståtte og en av de viktigste funksjonene i en GPS-mottaker. Jo bedre du forstår ruter og hvordan du bruker dem, dess mer glede vil du få av din eXplorist. Den enkleste og mest brukte formen for ruter er GOTO-ruten.

  • Page 52: Oppretting Av En Goto-Rute

    Ruter Oppretting av en GOTO-rute Veiledningen her beskriver den vanligste og enkleste måten å opprette en GOTO-rute. Trykk GOTO. Bruk severdighetsdatabasen for å velge målseverdighet. Merk: Detaljert veiledning til søk i severdighet-databasen kan finnes i avsnittet Severdigheter i denne betjeningsveiledningen. Trykk ENTER med severdigheten markert.

  • Page 53: Oppretting Av En Goto-Rute Fra Kartmarkøren

    Ruter Oppretting av en GOTO-rute fra kartmarkøren Dette vil opprette en GOTO rute til et punkt på kartet som du har markert ved å flytte trådkorsmarkør på kart-skjermen. Mens kart-skjermen er aktiv, bruker du pil-joysticken til å sette eXplorist i markørmodus.

  • Page 54: Oppretting Av En Goto-Rute Fra Et Kartobjekt

    Ruter Oppretting av en GOTO-rute fra et kartobjekt Dette vil opprette en GOTO-rute til et kartobjekt (by, motorvei, brukerseverdighet, o.a.) som du har indikert ved å flytte trådkorsmarkøren på kart-skjermen over kartobjektet. Mens kartskjermen er aktiv, bruker du pil-joysticken til å sette eXplorist i markørmodus. Bruk pil-joysticken til å...

  • Page 55: Opprettelse Av En Etapperute

    Ruter Opprettelse av en etapperute eXplorist har en tom liste til dine ruter, og du kan velge severdigheter lagret i severdighet- databasen til å opprette ruten. Alle verktøyer du behøver til å opprette ruten er beskrevet her. Opprettelse av en etapperute: Trykk MENU.

  • Page 56: Aktivere/Deaktivere En Rute

    (eXplorist vil automatisk åpne standardfilen.) Trykk ENTER med filen markert. Marker navnet på ruten. Trykk ENTER. Marker Aktiver rute eller Deaktiver rute. Trykk ENTER. Du vil bli returnert til sist viste navigasjonsskjerm med valgt rute Ruteliste med aktivert eller deaktivert. rutenavnet ’Magellan’ aktivt.

  • Page 57: Endring Av Destinasjonsetappe For En Aktiv Rute

    Ruter Endring av destinasjonsetappe for en aktiv rute Når en rute opprettes, kan den bestå av mange forskjellig etapper. Hver etappe med sin egen destinasjon. Hvis du under en av dine reiser vil hoppe over noen av etappene, kan du velge den etappen som du vil fortsette på.

  • Page 58: Redigering Av En Lagret Rute

    Ruter Redigering av en lagret rute Lagrede ruter kan endres ved å legge til en ny etappe på slutten av ruten (<Tilf. sev>), fjern en etappe (Slett sev.), innsett en ny etappe (Innsett sev.) eller endre destinasjonen fra en severdighet til en annen (Skift ut sev). Trykk MENU.

  • Page 59: Vending Av En Rute

    Ruter Vending av en rute Vending av en rute tar en lagret rute og gjendanner den i motsatt rekkefølge. Eksempelruten som ble diskutert tidligere, Leir > Broe > Stein > Skogvokter > Bad, vil nå bli Bad > Skogvokter > Stein >...

  • Page 60: Flytting Av En Rute

    Ruter Flytting av en rute Slik kan du flytte en rute fra en fil til en annen. Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Ruter. Trykk ENTER. Finn filen som inneholder den ruten du vil flytte. (eXplorist vil automatisk åpne standardfilen.) Trykk ENTER.

  • Page 61: Visning Av En Rute På Kartet

    Ruter Visning av en rute på kartet Visning av ruten på kartet viser deg grafisk etappene på ruten på kartet. Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Ruter. Trykk ENTER. Finn filen som inneholder ruten. Finn filen som inneholder den ruten du vil kopiere. Trykk ENTER.

  • Page 62: Sporlogger

    Sporlogger Sporlogger Når du beveger deg, registrerer eXplorist kontinuerlig dine bevegelser. Det er som å merke stien du følger slik at du kan finne tilbake igjen, eXplorist "merker" stien elektronisk på kartet. Fordelen er at du ikke behøver å være redd for at noen skal stikke av med markeringene dine.

  • Page 63: Stopp Og Gjenopptaking Av Logging Av Aktivt Spor

    Sporlogger Stopp og gjenopptaking av logging av aktivt spor Veiledningen her beskriver den vanligste og enkleste måten å opprette en GOTO-rute. Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Sporlogg. Trykk ENTER. Marker Aktivt spor. Trykk ENTER. Marker Stopp Logging eller Gjenoppta logging. Merk: Stopp logging vises bare når aktivt spor blir registrert.

  • Page 64: Lagring Av Aktiv Sporlogg

    Sporlogger Lagring av aktiv sporlogg Dette vil lagre din aktive sporlogg med et navn som du velger, slik at du kan bruke den senere. Dette sletter ikke din aktive rute. Det lagrer bare gjeldende aktivt spor og legger det til listen over tilgjengelige sporlogger.

  • Page 65: Opprette En Returrute

    Sporlogger Opprette en returrute Returruter bruker ditt aktive spor til å opprette en rute tilbake til der du startet, ved å vende det og følge den elektroniske registreringen som eXplorist har avsatt. Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Sporlogg. Trykk ENTER.

  • Page 66: Sletting Av Det Aktive Sporet

    Sporlogger Sletting av det aktive sporet Det aktive sporet kan bli svært stort, spesielt hvis du ikke har slettet registreringen for en tid. Det anbefales, hvis du planlegger å bruke Retur, eller hvis du planlegger å lagre den kommende sporlogg, at du sletter aktivt spor før turen begynner. Hvis du ikke gjør det, vil de øvrige funksjonene virke, men du vil ha en masse mer spor-informasjon enn du ønsker.

  • Page 67: Visning Av Sporloggen På Kartet

    Sporlogger Visning av sporloggen på kartet Valg av Se på kart viser valgt sporlogg og plotter den på kartskjermen. Det gjør at du kan se sporloggen grafisk på skjermen. Merk: Se på kart er tilgjengelig for både aktive sporlogger, og sporlogger som du har lagret. Trykk MENU.

  • Page 68: Vending Av En Lagret Sporlogg

    Sporlogger Vending av en lagret sporlogg Vending av en lagret sporlogg er identisk med å følge en lagret sporlogg med unntakelse av at ruten er vendt i forhold til den opprinnelige sporloggen. Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Sporlogg. Trykk ENTER.

  • Page 69: Flytting Av En Lagret Sporlogg

    Sporlogger Flytting av en lagret sporlogg Bruke denne funksjonen til å flytte en sporlogg som er lagret til et nytt sted. Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Sporlogg. Trykk ENTER. Bruk pil-joysticken til å markere en sporlogg du tidligere har lagret. Trykk ENTER.

  • Page 70: Spesielle Funksjoner

    Spesielle funksjoner Spesielle funksjoner eXplorist har noen spesielle funksjoner som gir deg ytterligere fordeler når du bruker eXplorist. De spesielle funksjonene ligger i hovedmenyen og omfatter: • Arealberegning: Denne funksjonen beregner areal og omkrets av en region som du angir. •...

  • Page 71: Sletting Av Alle Severdighetene Fra Arealberegningslisten

    Spesielle funksjoner Sletting av alle severdighetene fra arealberegningslisten Med Arealberegning-skjermen aktivert trykker du MENU. Marker Slett alle punkt. Trykk ENTER. Alle severdighetene på listen blir fjernet, og du kan nå opprette en ny region som skal beregnes. Redigering av severdighetlisten i Arealberegning Du kan innsette, slette eller erstatte en severdighet som allerede er på...

  • Page 72: Beregning Av Beste Fiske-/Jakttider

    Spesielle funksjoner Beregning av beste fiske-/jakttider Med denne funksjonen kan du beregne gode og svært gode fiske- og jakttider til enhver severdighet, og dato du velger. Bruk av funksjonen jakt- og fisketider Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Av. egenskaper. Trykk MENU.

  • Page 73: Visning Av Sol- Og Måneinformasjon

    Spesielle funksjoner Visning av Sol- og Måneinformasjon Med Sol/Måne-funksjonen kan du se soloppgang, -nedgang, tid for månens opp- og nedgang samt månefase ved enhver severdighet i din database. Bruk av Sol/Måne-funksjonen Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Av. egenskaper. Trykk MENU.

  • Page 74: Visning Av 3D Profil

    Spesielle funksjoner Visning av 3D profil 3D profil vil grafisk vise høyder for den sporloggen du velger. Det kan være din aktive sporlogg eller en du har lagret. Hvis du har lest inn et detaljekart fra et av MapSend Topo-programmene, kan du også...

  • Page 75: Bruk Av Simulatoren

    Spesielle funksjoner Bruk av simulatoren Når eXplorist er i simulatormodus, simuleres bevegelse langs en forhåndsdefinert eller lagret rute. Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Av. egenskaper. Trykk ENTER. Bruk pil-joysticken til å markere Simuler. Trykk ENTER. Marker ønsket alternativ: Av - Slår av simulatoren Auto - Bruk av en forvalgt rute.

  • Page 76: Kommunisering Med En Pc

    Spesielle funksjoner Kommunisering med en pc For at denne funksjonen skal virke korrekt skal eXplorist være tilkoblet til en pc via en USB-port. Oppkobling til pc Slå av eXplorist. Koble pc-kabelen til bak på eXplorist. Sett USB-kontakten på pc-kabelen i en av USB-portene på pc-en. Slå...

  • Page 77: Arbeide Med Filer På Datamaskinen

    Spesielle funksjoner Arbeide med filer på datamaskinen Du kan arbeide med filer lagret i din eXplorist eller filer på et SD-kort i eXplorist (Tilleggsutstyr). Med pc-en har du full tilgang til å flytte, omdøpe, endre, eller slette alle lagrede filer. Du skal alltid være forsiktig når du arbeider med lagrede filer siden uønskede ting kan skje.

  • Page 78: Magellan Geocache Manager

    GEOCACHING på www.geocaching.com. Hva er Magellan Geocache Manager? Magellan Geocache Manager er et program som kjører under Windows® på din pc. Det er et sted der du kan opprette, endre, lagre og aller viktigst, opplaste geocachepunkter til din eXplorist. Det er to måter å tilføye geocachepunkter til Magellan Geocache Manager. Du kan legge inn punkter manuelt ved å...

  • Page 79: Bruk Av Magellan Geocache Manager

    Magellan Geocache Manager Bruk av Magellan Geocache Manager Start Magellan Geocache Manager med startknappen på Windows verktøyslinje. Under “Programmer” velg "Magellan > eXplorist 400 > Magellan Geocache Manager". Magellan Geocache Manager vil åpne, og en tom liste med geocachepunkter vises.

  • Page 80: Magellan Geocache Manager Verktøyer

    Magellan Geocache Manager Magellan Geocache Manager verktøyer Ikonene øverst i vinduet er den enkleste måten å få adgang til de vanligste funksjonene. Nedenfor ser du en liste over ikoner, deres hurtigtaster, og hva de brukes til. Ikon Navn Hurtigtast Beskrivelse...

  • Page 81: Arbeid Med Geocachefiler

    Magellan Geocache Manager Arbeid med Geocachefiler Dette er et bilde av en eksempel- geocachefil med en liste med geocachepunkter. Du kan endre denne listen ved å redigere, slette, eller tilføye punkter til den. Du kan også legge til andre nedlastede geocachepunktfiler til denne listen, men du må...

  • Page 82: Opplasting Til Magellan Explorist

    For å velge flere påfølgende geocachepunkter, hold Skifttasten nede mens du klikker på geocachepunktnavnene. For å velge flere ikke påfølgende geocachepunkter, holder du Ctrl-tasten nede mens du klikker på geocachepunktnavnene. Klikk på Opplasting-ikonet i Magellan Geocache Manager. Kontroller at riktig valgknapp er markert (Alle geocacher eller Markering). Klikk på OK-knappen.

  • Page 83: Bruk Av Explorist Med Mapsend

    MapSend-kartene gjør din eXplorist™ til et utrolig kraftig verktøy ved friluftsliv og reiser. Du kan få mer å vite om det voksende utvalget av MapSend-produkter hos en Magellan-forhandler eller online på www.magellangps.com under Products/Maps & Software.

  • Page 84: Oversikt Over Opplasting Av Detaljkart Fra Mapsend Til Explorist

    Bruk av eXplorist med MapSend Oversikt over opplasting av detaljkart fra MapSend til eXplorist Installer MapSend programvaren. Følg veiledning som fulgte med det MapSend-produktet du har kjøpt. Det første trinnet er å installere programmet på din pc. Til denne oversikten er MapSend Topo 3D brukt som eksempel.
  • Page 85 ENTER. Velg SD-kort og trykk ENTER.) Overføring av filer med Magellan Conversion Manager: Start Magellan Conversion Manager (Installert fra Magellan Wizard). Det ligger under "Startmenyen” Start > Programmer > Magellan > eXplorist 400 > Magellan Conversion Manager. Når det startes første gang, velger du ”Overfør kartområder” og klikker Neste.

  • Page 86: Overføring Av Severdigheter, Ruter Og Spor Mellom Mapsend Og Explorist

    Bruk av eXplorist med MapSend Kartregionen er nå lastet opp enten til Magellan eXplorist, SD-kortet i eXplorist, eller til et SD-kort i en kortleser. Hvis du har valgt en ekstern leser til SD-kort, så ta ut kortet og sett det i eXplorist.

  • Page 87: Overføring Av Veipunkter, Ruter Og Spor Fra Mapsend

    Fra veipunktmenyen velger du ”Lagre som fil...”. Angi filnavn, og klikk Lagre. Start Magellan Conversion Manager med startknappen på Windows verktøyslinje. Under “Programmer” velg "Magellan > eXplorist 400 > Magellan Conversion Manager”. Klikk på valgknappen for ”Konverter veipunkter / ruter / spor”, og klikk Neste >.

  • Page 88: Innstillinger

    Innstillinger Innstillinger Innstillinger i eXplorist gjør det mulig for deg å tilpasse eXplorist til ditt bruk og dine behov. Dette er verktøyer som er utformet til å gi deg fleksibilitet og til å utføre vedlikehold av det interne minnet hvis behovet skulle oppstå.

  • Page 89: Gjenstart Av Gps

    Innstillinger Gjenstart av GPS Gjenstart av GPS gjør det mulig å gi eXplorist informasjon om dens cirkaposisjon, erfarne brukere av GPS-mottakere kjenner denne funksjonen under navnet initialisering. For å forstå når du skal bruke dette alternativet, vil en kort forklaring av hvordan eXplorist fungerer være nyttig. GPS-systemet består av 24 satellitter og tre reserver som sirkler rundt jorden, slik at det til enhver tid på...
  • Page 90 Innstillinger Region. Bruk pil-joysticken til å markere den regionen i verden der du er. Du kan også angi koordinatene for din aktuelle posisjon, hvis du kjenner dem ved å markere Enter Coord (Angi koord). Dette brukes sjeldent og er ikke beskrevet i denne bruker- veiledningen.

  • Page 91: Bruk Av Aktiv Oppsett

    Innstillinger Bruk av Aktiv oppsett Når du skal ha adgang til severdigheter, ruter, og andre lagrede data går eXplorist automatisk til standardfilen for den spesielle typen data som du arbeider med. Disse standardplasseringene passer kanskje ikke til dine krav til hvor du ønsker å lagre data. Du kan bruke Aktiv oppsett.-delen i Innstillinger til å...

  • Page 92: Valg Av Bakgrunns Eller Detaljekart

    Innstillinger Valg av bakgrunns eller detaljekart eXplorist har et basiskart installert, men du kan bruke MapSend Worldwide-programmet (kan kjøpes for seg) til å lage dine egne basiskart. Du kan bruke Aktiv oppsett. til å velge det bakgrunnskartet du vil bruke, hvis du har lagret et nytt. Du kan også...

  • Page 93: Innstilling Av Kartenheter

    Innstillinger Innstilling av kartenheter I kartenheter under Innstillinger kan du velge måleenheter for navigasjonsdata, nordreferanse, koordinatsystem og kartdatum som skal brukes av eXplorist. Valg av måleenheter for navigasjon eXplorist kan være innstilt til å vise navigasjonsdata i Miles /Yd/MPH, Miles/Ft/MPH, NM/Ft/Knop, NM/M/Knop eller KM/KPH.

  • Page 94: Valg Av Koordinatsystem

    Innstillinger Valg av koordinatsystem Posisjonsdata vil bli vist i det koordinatsystemet som er valgt i kartenheter. Standardsystemet er bredde/lengde (Br/Len) og skulle være riktig for de fleste brukere. Erfarne navigatører vil ønske å velge et koordinatsystem som samsvarer med det kartet eller draftet de bruker. De koordinat- systemene det kan velges mellom er: •...

  • Page 95: Valg Av Kartdatum

    Innstillinger Valg av kartdatum Ved bruk av eXplorist sammen med et kart eller draft, skal du kontrollere at kartdatum i eXplorist stemmer overens med kartdatum for det kartet eller draftet du bruker. Dette kan vanligvis finnes i tegnforklaringen på kartet eller draftet. Standard kartdatum for eXplorist er WGS84, og bør brukes i tvilstilfeller.

  • Page 96: Bruk Av Strømstyring

    Innstillinger Bruk av Strømstyring Når du er ute i felten eller på sjøen, bør du ha tanke for å spare på strømmen fra batteriene i eXplorist. To områder som du kan styre for å forlenge batterilevetiden til eXplorist er ved å slå den av når den ikke brukes, og innstille hvor lenge bakgrunnsbelysningen skal være tent.

  • Page 97: Tilpasning Av Explorist

    Innstillinger Tilpasning av eXplorist Denne funksjon gir deg mulighet for å legge inn informasjon om deg selv som kan brukes til å sende din eXplorist tilbake til deg hvis du skulle miste den. Navnet du angir i Navn-feltet vil også bli vist på...

  • Page 98: Sletting Av Hukommelse

    Innstillinger Sletting av hukommelse Funksjonen slett minnet i innstillinger gir deg mulighet til å foreta en total sletting av: • aktiv sporhistorikk [Sporhistorikk] • alle brukerdefinert severdigheter og ruter [Severdigheter/ruter] • alle etapperuter [Ruter] • alle sporhistorikker, brukerdefinerte severdigheter og ruter [Alle]. Dette tilbakestiller eXplorist til dens originale fabrikkinnstilling.

  • Page 99: Sletting Av Ruter

    Innstillinger Sletting av ruter Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Innstillinger. Trykk ENTER. Bruk pil-joysticken til å markere Slett minnet. Trykk ENTER. Bruk pil-joysticken til å markere Ruter. Bekreft. Bruk pil-joysticken til å markere Ja for å bekrefte eller Nei for å avbryte. Trykk ENTER.

  • Page 100: Innstilling Av Alarmer Og Signal

    Innstillinger Innstilling av alarmer og signal I Alarmer & Signal kan du velge hvordan signalene brukes og slå forskjellig alarmer på og av. Alarmer som du kan innstille: • Anker - Når du setter ankeralarmen på, vil eXplorist advare deg når du har beveget deg en selvvalgt avstand.

  • Page 101: Innstilling Av Signal

    Innstillinger Innstilling av signal Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Innstillinger. Trykk ENTER. Bruk pil-joysticken til å markere Alarmer & signal. Trykk ENTER. Bruk pil-joysticken til å markere signalfeltet. Trykk ENTER. Velg Av, Kun taster, Kun alarmer eller Taster & Alarmer. Trykk ENTER.

  • Page 102: Innstilling Av Klokken

    Innstillinger Innstilling av klokken Under vanlig bruk vil du aldri behøve å stille klokken med mindre du beveger deg over i en ny tidssone. eXplorist mottar tidsinformasjon fra atomklokken i GPS-satellitten og er ekstremt nøyaktig. Bortsett fra å innstille tiden for når du krysser tidssoner kan du også innstille format for hvordan tiden skal vises og velge sommertidinnstillinger.

  • Page 103: Innstilling Av Sommertid

    Innstillinger Innstilling av sommertid Trykk MENU. Bruk pil-joysticken til å markere Innstillinger. Trykk ENTER. Bruk pil-joysticken til å markere Klokke. Trykk ENTER. Bruk pil-joysticken til å markere Sommertid-feltet. Trykk ENTER. Bruk pil-joysticken til å markere Region-feltet. Trykk ENTER. Velg USA, EU, Tilpasset, eller Deaktivert. Trykk ENTER.
  • Page 104 Spesifikasjoner Ytelse Mottaker 14 parallell-kanals teknologi sporer opp til 14 satellitter for å beregne og oppdatere informasjon. Antenne Patch Innsamlingstid (optimale vilkår) Varm mindre enn 1 minutt Kald mindre enn 2 minutter Oppdateringshastighet 1 sekund kontinuerlig Nøyaktighet Posisjon < 7 meter, 95 % 2D RMS m/WAAS/EGNOS <3 meter, 95 % 2D RMS Hastighet 0,1 knop RMS stasjonær tilstand...
  • Page 105 Spesifikasjoner Koordinatsystemer Tilgjengelig 11 pluss 1 brukernett. Br/Len, UTM, OSGB, irsk, sveitsisk, svensk, finsk, tysk, fransk, USNG og MGRS Ruter Totalt Ubegrenset (bruker SD-kort) GOTO-rute Returrute Navnelengde 10 tegn (inkludert mellomrom) Sporlogger Totalt Ubegrenset (bruker SD-kort) pluss aktivt spor Severdigheter Brukerdefinert Totalt Ubegrenset (bruker SD-kort)

  • Page 106: Tilleggsutstyr

    Tilleggsutstyr Utvid bruken av din Magellan eXplorist med tilleggsutstyr fra Magellan Online Store ved alle dine utflukter. Bæreveske Spesielt utformet til din Magellan eXplorist, dette robuste, svarte etuiet i lerret kan festes i belte eller pakkreim. Med praktiske lommer til ekstra batterier.

  • Page 107: Kontakt Magellan

    Kontakt Magellan Kontakt Magellan Følgende informasjon er tatt med slik at hvis du har behov for brukerstøtte til din Magellan eXplorist, kan du sende dine spørsmål/kommentarer til den rette personen hos Thales Navigation. Kontakt Magellan i Nord-Amerika Teknisk brukerstøtte Hvis du behøver teknisk assistanse, "hvordan gjør jeg"-hjelp, eller hvis du har et teknisk spørsmål om hvordan ditt Magellan-produkt virker, vennligst kontakt oss på...

  • Page 108: Kontakt Magellan

    * internasjonale takster er avhengig av operatør. Ved Magellan brukerstøtte på språk fra andre land i Europa, Midt-Østen eller Afrika, vennligst kontakt vår forhandler som angitt på www.magellangps.com i vår "find forhandler"-liste, eller send en e-post til: magellansupportfr@thalesnavigation.com.

Table of Contents