Bionaire BFH912 Instruction Manual page 32

A fűtőtest működési hibáinak elhárítása
Hiba A hiba valószínű oka
• A fűtőtest ☛ A felhasználó általi manuális
nem kapcsol
alaphelyzet beállítás funkció
be. aktív.
☛ Az időkapcsoló aktiválva van.
☛ A készülék nincs megfelelően
bedugva a csatlakozóaljzatba.
☛ Az elektromos csatlakozóaljzat
nem tartja biztonságosan a
dugaszt.
☛ A termosztát túl alacsony
értékre van beállítva.
☛ A levegőáramlás
akadályoztatása miatt a
fűtőtest nem üzemel.
• A ☛ Az automatikus biztonsági
tápfeszültség kikapcsolás aktiválódik az
jelzőfénye esetleges túlmelegedéskor.
villog, vagy
néhány
esetben a
fűtőtest a
NAGY fűtési
teljesítmény
(2)
beállításban
bekapcsol,
de a
tápfeszültség
jelzőfényének
villogásával
azután 2
másodpercen
belül ki is
kapcsol.
• A ☛ A fűtőtest kis fűtési
hőmennyiség teljesítményen vagy 1-es
nem beállításban üzemel.
elegendő.
☛ A termosztát alacsony értékre
van állítva.
• A fűtőtest ☛ A termosztát automatikusan
gyakran be- be- és kikapcsolja a fűtőtestet
és kikapcsol. a kiválasztott komfortérzet
fenntartása érdekében.
BFH912-I_09MLM1.indd 65-66 BFH912-I_09MLM1.indd 65-66
Megoldás
✔ Kövesse a használati utasításban
található, alaphelyzetbe való
visszaállítás utasításait.
✔ A fűtőtest bekapcsolásához nyomja
meg a tápfeszültség kapcsológombját.
✔ Ellenőrizze, hogy a dugasz megfelelően
van-e bedugva a csatlakozóaljzatba.
Győződjön meg arról, hogy az
elektromos csatlakozóaljzat és az
árammegszakító működnek.
✔ Szakképzett villanyszerelővel
cseréltesse ki a csatlakozóaljzatot.
✔ Fordítsa az állítógombot (+) a
legmagasabb hőmérsékleti beállításra.
✔ Húzza ki a fűtőtestet a
csatlakozóaljzatból, és távolítson el
minden akadályt a levegőáram útjából. A
fűtőtestet úgy helyezze el, hogy a tárgyak
legalább 50 cm-re legyenek a tetejétől,
hátuljától és az oldalától, és legalább 200
cm távolságra az elülső rácstól.
✔ A fűtőtest alaphelyzetbe való
visszaállításához kövesse az
automatikus biztonsági kikapcsolás
utasításait, és a fűtőtestnek a
csatlakozóaljzatba történő ismételt
bedugása előtt hagyjon elegendő időt
annak lehűlésére.
✔ Változtassa a beállítást a 2-es (NAGY)
fűtési teljesítményre.
✔ Fordítsa az állítógombot (+) a
legmagasabb hőmérsékleti beállításra.
✔ Annak érdekében, hogy ez a jelenség
ritkábban ismétlődjön meg, fordítsa az
állítógombot (+) a lehető legmagasabb
beállításra.
62
A fűtőtest működési hibáinak elhárítása
Hiba A hiba valószínű oka
• A fűtőtest ☛ A berendezés a fűtés nélküli
hideg ventilátor beállításban van.
levegőt fúj.
☛ Ha a fűtőtest termosztát
üzemmódban van, és eléri
a beállított hőmérsékletet,
automatikusan végrehajtja
a 15 másodperces lehűtést
(hideg levegőfújás) a
termosztát pontosságának
biztosítása érdekében.
☛ Lehetséges, hogy a
tápfeszültség gomb meg
lett nyomva a fűtőtest
kikapcsolásához.
• Ismeretlen ☛ Ahogy a fűtőtest felmelegszik,
zaj. csattogó vagy pattogó hang
hallható. Ez normális jelenség,
a készülék biztonságosan
üzemel. Amikor a fűtőtest
felmelegedett, a pattogó hang
megszűnik.
• Különös ☛ A fűtőtest első használatakor
szag vagy hosszantartó, időszakos
érezhető. tárolása után szag vagy gőz
távozhat a fűtőtestből.
ČESKY
PŘEČTĚTE SI TENTO NÁVOD K
POUŽITÍ. PO PŘEČTENÍ HO PEČLIVĚ
USCHOVEJTE.
POPIS (VIZ OBR. 1 & 2)
A. Hlavní skříňka
B. Ovládací panel
C. Čelní mřížka
D. Madlo
E. Světlo napájení
F Displej LCD
G Sada ovládacích tlačítek
H Otočné kolečko
PO P¤EÂTENÍ JE PEÂLIV?
USCHOVEJTE
Při použití elektrických zařízení je třeba
dodržovat následující základní bezpečnostní
opatření:
Megoldás
✔ Nyomja meg az 1-es (KIS) vagy a 2-es
(NAGY) fűtési teljesítmény beállítása
gombot.
✔ Növelje a hőmérséklet-beállítást vagy
változtassa a beállítást a 2-es (NAGY)
fűtési teljesítményre.
✔ A fűtőtest bekapcsolásához nyomja
meg a tápfeszültség kapcsológombját.
✔ Amennyiben a zaj továbbra is
megmarad, kérjük, hívja a helyi
Bionaire szerviz képviseletet.
✔ Ez normális jelenség, a por vagy
egyéb szennyeződéseknek a
fűtőelemen történő felhalmozódása
eredményezi. Győződjön meg arról,
hogy a fűtőtest jól szellőztetett
helyiségben helyezkedik el, majd
folytassa az üzemeltetést mindaddig,
amíg a szag vagy gőz el nem tűnik.
1. Před zapojením ohřívače zkontrolujte, zda
napětí uvedené na štítku přístroje odpovídá
napětí elektrické sítě ve vaší domácnosti či
kanceláři.
2. POZOR! Abyste zabránili přehřátí ohřívače,
NIKDY jej nezakrývejte ( ).
3. Ohřívač NEUMISŤUJTE přímo pod zásuvku.
4. Tento ohřívač nikdy nepoužívejte v blízkém
okolí vany, sprchy nebo plaveckého bazénu.
5. Aby se předešlo možným rizikům,
výměnu poškozené napájecí šňůry musí
provádět výrobce, servisní středisko nebo
odpovídajícím způsobem kvalifi kovaná
osoba. Tento ohřívač neobsahuje žádné
uživatelem opravitelné části. V případe
poškození nebo poruchy výrobku se vždy
obraťte na výrobce nebo příslušné servisní
středisko.
6. V elektrické síti s rychlými přechodovými
jevy může dojít k chybné funkci výrobku
vyžadující jeho resetování uživatelem.
7. Nepoužívejte tento ohřívač s programátorem,
63
5/11/09 9:07:56 AM 5/11/09 9:07:56 AM