Dell Precision 6T337 Setup And Quick Reference Manual

Dell workstation setup and quick reference guide
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Dell Precision™ Workstations 450 and 650
Setup and Quick Reference
Guide
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Dell Precision 6T337

  • Page 1 Dell Precision™ Workstations 450 and 650 Setup and Quick Reference Guide w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Page 2: Abbreviations And Acronyms

    Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Computer Corporation is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and Dell Precision are trademarks of Dell Computer Corporation; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.
  • Page 3: Table Of Contents

    Caring for Your Computer Solving Problems Resolving Software and Hardware Incompatibilities Using System Restore in Windows XP Using Last Known Good Configuration When to Use the Dell Diagnostics Starting the Dell Diagnostics System Lights Beep Codes Error Messages Diagnostic Lights...
  • Page 4 Contents...
  • Page 5: Finding Information And Assistance

    Finding Information and Assistance The following table lists the resources that Dell provides as support tools. Additional resources may be shipped with your computer. What Are You Looking For? • A diagnostic program for my computer • Drivers for my computer •...
  • Page 6 What Are You Looking For? • Express Service Code and Service Tag ® ® • Microsoft Windows License Label • How to reinstall my operating system Setup and Quick Re ference Guide Find it Here E x p r e s s S e r v i c e C o d e a n d P r o d u c t K e y The labels are located on your computer.
  • Page 7 The label is located on the inside of your computer cover. D e l l S u p p o r t W e b s i t e — support.dell.com The Dell Support website provides several online tools, including: •...
  • Page 8 . d e l l . c o m The Dell Premier Support website is customized for corporate, government, and education customers. This website may not be available in all regions.
  • Page 9: Connect The Keyboard And The Mouse

    Setting Up Your Dell Precision™ 650 Computer You must complete all steps to properly set up your computer. Connect the keyboard and the mouse Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 10: Connect The Modem Or The Network Cable

    Connect the modem or the network cable NOTICE: Do not connect a modem cable to the network adapter. Voltage from telephone communications can damage the network adapter. NOTE: If your computer has a network card installed, connect the network cable to the card. Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 11: Connect The Monitor

    Connect the monitor Depending on your graphics card, you can connect your monitor in various ways. NOTICE: Your computer may require the use of the provided adapter or cable to connect to your monitor. Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 12 For single- and dual-monitor capable cards with a single connector VGA Adapter • Use the VGA adapter when you have a single monitor graphics card and you want to connect to a VGA monitor. Dual VGA Y Cable Adapter • Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect to one or two VGA monitors.
  • Page 13 For dual-monitor capable cards with 1 DVI and 1 VGA connector Single DVI/Single VGA • Use the appropriate connector when you connect to one or two monitors. For dual-monitor capable cards with 2 DVI connectors Dual DVI • Use the DVI connectors to connect to one or two DVI monitors.
  • Page 14: Connect The Speakers

    Connect the speakers NOTE: If your computer has an audio card installed, connect the speakers to the card. Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 15: Connect The Power Cables And Turn On The Computer And Monitor

    Connect the power cables and turn on the computer and monitor Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 16: Install Additional Software Or Devices

    Congratulations! You have completed the setup for your computer. Your Dell Precision Workstation 650 User’s Guide contains additional information about your computer such as: • •...
  • Page 17 Follow the prompts on the website that ask you for information specific to your computer. At the Dell Support website home page, click Reference, click User’s Guides, click Systems, and then select your Dell Precision computer. Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 18: Connect The Keyboard And Mouse

    Setting Up Your Dell Precision 450 Computer You must complete all steps to properly set up your computer. Connect the keyboard and mouse Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 19: Connect The Modem Or Network Cable

    Connect the modem or network cable NOTICE: Do not connect a modem cable to the network adapter. Voltage NOTE: If your computer from telephone communications cause damage the network adapter. has a network card installed, connect the network cable to the card. Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 20: Connect The Monitor

    Connect the monitor Depending on your graphics card, you can connect your monitor in various ways. NOTICE: Your computer may require the use of the provided adapter or cable to connect to your monitor. Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 21 For single- and dual-monitor capable cards with a single connector VGA Adapter • Use the VGA adapter when you have a single monitor graphics card and you want to connect to a VGA monitor. Dual VGA Y Cable Adapter • Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect to one or two VGA monitors.
  • Page 22 For dual-monitor capable cards with 1 DVI and 1 VGA connector Single DVI/Single VGA • Use the appropriate connector when you connect to one or two monitors. For dual-monitor capable cards with 2 DVI connectors Dual DVI • Use the DVI connectors to connect to one or two DVI monitors.
  • Page 23: Connect The Speakers

    Connect the speakers NOTE: If your computer has an audio card installed, connect the speakers to the card. Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 24: Connect The Power Cables And Turn On The Computer

    Connect the power cables and turn on the computer and monitor Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 25: Install Additional Software Or Devices

    Congratulations! You have completed the setup for your computer. Your Dell Precision Workstation 450 User’s Guide contains additional information about your computer such as: • Technical specifications •...
  • Page 26: Caring For Your Computer

    Follow the prompts on the website that ask you for information specific to your computer. At the Dell Support website home page, click Reference, click User’s Guides, click Systems, and then select your Dell Precision computer. To avoid losing or corrupting data, never turn off your computer when the hard drive light is on.
  • Page 27: Solving Problems

    If the recommended action in the troubleshooting section is to see a section in your User’s Guide, you can use your Drivers and Utilities CD or go to support.dell.com (on another computer if necessary) to access your User’s Guide. Resolving Software and Hardware Incompatibilities...
  • Page 28 Resolve conflicts by reconfiguring the devices or removing the devices from the Device Manager. To use the Windows XP Hardware Troubleshooter: Windows 2000 To check for conflicts on a computer running Windows 2000: Setup and Quick Re ference Guide Click the Start button and click Help and Support. Type hardware troubleshooter arrow to start the search.
  • Page 29: Using System Restore In Windows Xp

    To use the Windows 2000 Hardware Troubleshooter: Click the Start button and click Help. Click Troubleshooting and Maintenance on the Contents tab, click Windows 2000 troubleshooters, and then click Hardware. In the Hardware Troubleshooter list, click I need to resolve a hardware conflict on my computer, and then click Next.
  • Page 30: Using Last Known Good Configuration

    When to Use the Dell Diagnostics If you experience a problem with your computer, perform the checks in "Solving Problems" in your User’s Guide and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance. Running the Dell Diagnostics may help you resolve the problem without contacting Dell.
  • Page 31: Starting The Dell Diagnostics

    Start the Dell Diagnostics from either your hard drive or from the Drivers and Utilities CD (also known as the ResourceCD). Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive Shut down and restart the computer.
  • Page 32 ResourceCD menu. Type to start the Dell Diagnostics. Select Run the 32 Bit Dell Diagnostics from the numbered list. If multiple versions are listed, select the version appropriate for your platform. When the Dell Diagnostics Main Menu appears, select the test you want to run.
  • Page 33 Allows you to customize the test by changing the test settings. When the tests are completed, if you are running the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities CD, remove the CD. Close the test screen to return to the Main Menu screen. To exit the Dell Diagnostics and restart the computer, close the Main Menu screen.
  • Page 34: System Lights

    The computer is in the suspended state (Windows 2000 and Windows XP). A configuration error exists. The Dell Diagnostics is running a test, or a device on the system board may be faulty or incorrectly installed. A power supply or system board failure has occurred.
  • Page 35: Beep Codes

    Also, see "Video Problems" in the User’s Guide. Check the diagnostic lights to see if the specific problem is identified. If the problem is not identified, contact Dell for technical assistance. NOTE: If the message is not listed, see the documentation for either...
  • Page 36 If the problem is still not resolved, contact Dell for technical assistance. Press the power button to turn the computer on.
  • Page 37 Suggested Resolution Contact Dell for technical assistance. Perform the procedure in "Microprocessor Problems" in your User’s Guide. If the problem is still not resolved, contact Dell for technical assistance. Contact Dell for technical assistance. Perform the procedure in "Microprocessor Problems" in your User’s Guide.
  • Page 38 Populate Memory in Pairs for Normal Operation. Press <F1> to boot to the operating system. Run the System Memory test group in the Dell Diagnostics. If the memory module passes, shut down the computer, remove the memory module, and repeat...
  • Page 39 (see "Resolving Software and Hardware Incompatibilities" in your User’s Guide). If the problem persists, contact Dell. Reinstall the graphics card and restart the computer. If the problems still exists, install a graphics card that you know works and restart the computer.
  • Page 40 Populate Memory in Pairs for Normal Operation. Press <F1> to boot to the operating system. Run the System Memory test group in the Dell Diagnostics. If the memory module passes, shut down the computer, remove the memory module, and repeat...
  • Page 41 (see "Memory" in your User’s Guide). Reinstall the memory modules and then restart the computer. If the problem persists, contact Dell. Perform the procedure in "System Board Problem" and see "Resolving Software and Hardware Incompatibilities" in your User’s Guide.
  • Page 42: Frequently Asked Questions

    If a computer problem occurs that you are unable to resolve through the steps in this section or the procedures in "Finding Solutions" in your User’s Guide, complete the following steps before you contact Dell: Frequently Asked Questions How Do I...
  • Page 43 User’s Guide. For help with locating your User’s Guide, see "Finding Information and Assistance" on page 5. Go to the Dell Support website at support.dell.com and use one of the following support tools: read white papers on the latest technology or communicate with other Dell users at the Dell forum chat room.
  • Page 44: Opening The Computer Cover

    Opening the Computer Cover Setup and Quick Re ference Guide CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the System Information Guide. Shut down the computer through the Start menu. Ensure that your computer and attached devices are turned off. If your computer and attached devices did not automatically turn off when you shut down your computer, turn them off now.
  • Page 45 D e l l P r e c i s i o n 6 5 0 C o m p u t e r cover release latch security cable slot padlock ring Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 46 I n s i d e t h e D e l l P r e c i s i o n 6 5 0 C o m p u t e r floppy drive CD/DVD drive hard drive chassis intrusion switch system board microprocessor airflow shroud...
  • Page 47 D e l l P r e c i s i o n 4 5 0 C o m p u t e r cover release latch padlock ring Setup and Quick Re ference Guide...
  • Page 48 I n s i d e t h e D e l l P r e c i s i o n 4 5 0 C o m p u t e r CD/DVD drive floppy drive hard drive chassis intrusion switch system board microprocessor airflow shroud...
  • Page 49 Dell Precision™ 450- og 650-arbejdsstation Installations- og referencehåndbog w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m...
  • Page 50 Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. © 2002 Dell Computer Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. Enhver form for gengivelse uden skriftlig tilladelse fra Dell Computer Corporation er strengt forbudt. Anvendte varemærker i denne tekst: Dell, DELL-logoet og Dell Precision er registrerede varemærker tilhørende Dell Computer Corporation.
  • Page 51 Løsning af software- og hardwareinkompatibilitet Brug af System Restore (Systemgendannelse) i Windows XP Brug af Last Known Good Configuration (Sidste kendte fungerende konfiguration) Hvornår skal du bruge Dell Diagnostics (Dell Diagnosticering) Sådan startes Dell Diagnostics (Dell Diagnosticering) Systemlamper Bipkoder ......
  • Page 52 Ofte stillede spørgsmål Åbning af computerens dæksel Indhold ........
  • Page 53: Sådan Finder Du Oplysninger Og Hjælp

    Sådan finder du oplysninger og hjælp Nedenstående tabel viser de ressourcer, Dell tilbyder som supportværktøjer. Yderligere ressourcer leveres muligvis sammen med computeren. Hvad søger du efter? • Et fejlfindingsprogram til computeren • Drivere til computeren • User's Guide (Brugerhåndbog) • Dokumentation til enheden •...
  • Page 54 Hvad søger du efter? • Ekspresservicekode og servicemærke ® ® • Microsoft Windows -licensmærke • Sådan geninstallerer du operativsystemet Installations- og referencehåndbog Find det her E k s p r e s s e r v i c e k o d e o g p r o d u k t n ø g l e Mærkerne er placeret på...
  • Page 55 Mærkatet er placeret på indersiden af computerdækslet. W e b s t e d e t f o r D e l l S u p p o r t – support.dell.com På webstedet for Dell Support finder du flere onlineværktøjer, herunder: •...
  • Page 56 . d e l l . c o m Webstedet for Dell Premier Support er tilpasset kunder fra erhvervslivet, den offentlige sektor og uddannelsessektoren. Webstedet er muligvis ikke tilgængeligt i alle lande.
  • Page 57: Tilslut Tastaturet Og Musen

    Konfiguration af Dell Precision™ 650- computeren Du skal udføre alle trin for at konfigurere computeren korrekt. Tilslut tastaturet og musen eller eller Installations- og referencehåndbog...
  • Page 58: Tilslut Modemmet Eller Netværkskablet

    Tilslut modemmet eller netværkskablet MEDDELELSE: Tilslut ikke et modemkabel til netværksadapteren. Spænding fra telefonkommunikation kan beskadige netværksadapteren. BEMÆRK! Hvis der er installeret et netværkskort i computeren, skal du tilslutte netværkskablet til kortet. Installations- og referencehåndbog...
  • Page 59: Tilslut Skærmen

    Tilslut skærmen Du kan tilslutte skærmen på forskellige måder, afhængigt af hvilket grafikkort du har. MEDDELELSE: Det er muligvis nødvendigt at benytte adapteren eller kablet, der fulgte med skærmen, for at skærmen kan tilsluttes. Installations- og referencehåndbog...
  • Page 60 Grafikkort til én eller to skærme med et enkelt stik VGA-adapter • Brug VGA-adapteren, hvis du har et grafikkort til én skærm, og du vil tilslutte til en VGA-skærm. VGA Y-kabel til to skærme • Brug det korrekte Y-kabel, hvis dit grafikkort har et enkelt stik, og du vil tilslutte til én eller to VGA-skærme.
  • Page 61 Grafikkort til to skærme med ét DVI- og ét VGA-stik Én DVI/én VGA • Benyt det korrekte stik, når du tilslutter til én eller to skærme. Grafikkort til to skærme med to DVI-stik DVI til to skærme • Benyt DVI-stikkene, når du tilslutter til en eller to DVI- skærme.
  • Page 62: Tilslut Højttalerne

    Tilslut højttalerne BEMÆRK! Hvis der er installeret et lydkort i computeren, skal du tilslutte højttalerne til kortet. Installations- og referencehåndbog...
  • Page 63: Tilslut Netledningerne, Og Tænd For Computeren

    Tilslut netledningerne, og tænd for computeren og skærmen Installations- og referencehåndbog...
  • Page 64: Installation Af Yderligere Software Eller Enheder

    Tillykke! Du har konfigureret computeren. I User's Guide (Brugerhåndbog) til Dell Precision-arbejdsstation 650 finder du yderligere oplysninger om computeren, f.eks.: • •...
  • Page 65 Følg prompterne på webstedet, hvor du bliver bedt om specifikke oplysninger om netop din computer. Klik på Reference (Dokumentation), klik på User's Guides (Brugerhåndbøger), klik på Systems (Systemer), og vælg derefter din Dell Precision-computer på webstedet for Dell Support. Installations- og referencehåndbog...
  • Page 66: Tilslut Tastaturet Og Musen

    Konfiguration af Dell Precision 450- computeren Du skal udføre alle trin for at konfigurere computeren korrekt. Tilslut tastaturet og musen eller eller Installations- og referencehåndbog...
  • Page 67: Tilslut Modemmet Eller Netværkskablet

    Tilslut modemmet eller netværkskablet MEDDELELSE: Tilslut ikke et modemkabel til netværksadapteren. BEMÆRK! Hvis Spænding fra telefonkommunikation beskadiger netværksadapteren. der er installeret et netværkskort i computeren, skal du tilslutte netværkskablet til kortet. Installations- og referencehåndbog...
  • Page 68: Tilslut Skærmen

    Tilslut skærmen Du kan tilslutte skærmen på forskellige måder, afhængigt af hvilket grafikkort du har. MEDDELELSE: Det er muligvis nødvendigt at benytte adapteren eller kablet, der fulgte med skærmen, for at skærmen kan tilsluttes. Installations- og referencehåndbog...
  • Page 69 Grafikkort til én eller to skærme med et enkelt stik VGA-adapter • Brug VGA-adapteren, hvis du har et grafikkort til én skærm, og du vil tilslutte til en VGA-skærm. VGA Y-kabel til to skærme • Brug det korrekte Y-kabel, hvis dit grafikkort har et enkelt stik, og du vil tilslutte til én eller to VGA-skærme.
  • Page 70 Grafikkort til to skærme med ét DVI- og ét VGA-stik Én DVI/én VGA • Benyt det korrekte stik, når du tilslutter til én eller to skærme. Grafikkort til to skærme med to DVI-stik DVI til to skærme • Benyt DVI-stikkene, når du tilslutter til én eller to DVI- skærme.
  • Page 71: Tilslut Højttalerne

    Tilslut højttalerne BEMÆRK! Hvis der er installeret et lydkort i computeren, skal du tilslutte højttalerne til kortet. Installations- og referencehåndbog...
  • Page 72: Tilslut Netledningerne, Og Tænd For Computeren

    Tilslut netledningerne, og tænd for computeren og skærmen Installations- og referencehåndbog...
  • Page 73: Installation Af Yderligere Software Eller Enheder

    Tillykke! Du har konfigureret computeren. I User's Guide (Brugerhåndbog) til Dell Precision-arbejdsstation 450 finder du yderligere oplysninger om computeren, f.eks.: • Tekniske specifikationer •...
  • Page 74 Gå til support.dell.com. Følg prompterne på webstedet, hvor du bliver bedt om specifikke oplysninger om netop din computer. Klik på Reference (Dokumentation), klik på User's Guides (Brugerhåndbøger), klik på Systems (Systemer), og vælg derefter din Dell Precision-computer på webstedet for Dell Support.
  • Page 75: Vedligeholdelse Af Computeren

    Hvis det under fejlfinding anbefales, at du ser i User's Guide (Brugerhåndbog), kan du bruge cd'en Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer), eller du kan gå til adressen support.dell.com (evt. på en anden computer) for at få adgang til User's Guide (Brugerhåndbog).
  • Page 76: Løsning Af Software- Og Hardwareinkompatibilitet

    Løsning af software- og hardwareinkompatibilitet Windows XP Windows XP IRQ-konflikter opstår, hvis en enhed enten ikke bliver registreret under konfigurationen af operativsystemet eller er blevet registreret, men ikke konfigureret korrekt. Sådan kontrollerer du, om der er konflikter på en computer, der kører Windows XP: Løs konflikterne ved at omkonfigurere enhederne eller fjerne enhederne fra Device Manager (Enhedshåndtering).
  • Page 77 Windows 2000 Sådan kontrollerer du, om der er konflikter på en computer, der kører Windows 2000: Klik på knappen Start (Start), peg på Settings (Indstillinger), og klik derefter på Control Panel (Kontrolpanel). Dobbeltklik på System (System) i vinduet Control Panel (Kontrolpanel). Klik på...
  • Page 78: Brug Af System Restore (Systemgendannelse) I Windows Xp

    Brug af System Restore (Systemgendannelse) i Windows XP Operativsystemet Windows XP indeholder funktionen System Restore (Systemgendannelse), hvormed du kan sætte computeren tilbage til en tidligere driftstilstand (uden at der sker noget med datafiler), hvis ændringer ved hardware, software eller andre systemindstillinger har fået computeren i en uønsket driftstilstand.
  • Page 79: Brug Af Last Known Good Configuration (Sidste Kendte Fungerende Konfiguration)

    Vælg et gendannelsespunkt, og klik på Next (Næste). Hvis en kalenderdato kun har et enkelt gendannelsespunkt, vælges det automatisk. Hvis der er to eller flere ledige gendannelsespunkter, skal du klikke på det punkt, du foretrækker. Klik på Next (Næste). Skærmbilledet Restoration Complete (Gendannelsen er fuldført) vises, efter at System Restore (Systemgendannelse) har indsamlet data, og derefter genstartes computeren automatisk.
  • Page 80: Hvornår Skal Du Bruge Dell Diagnostics (Dell Diagnosticering)

    "Solving Problems" (Problemløsning) i User's Guide (Brugerhåndbog) og køre Dell Diagnostics (Dell Diagnosticering), før du kontakter Dell for at få hjælp. Ved at køre Dell Diagnostics (Dell Diagnosticering) kan du muligvis løse problemet uden at kontakte Dell.
  • Page 81 <Enter>. Når hovedmenuen i Dell Diagnostics (Dell Diagnosticering) vises, skal du vælge, hvilken test du vil køre. Sådan startes Dell Diagnostics (Dell Diagnosticering) fra cd'en Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer) Læg cd'en Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer) i cd-rom-drevet.
  • Page 82 Skriv fejlkoden og beskrivelsen af problemet ned, og følg vejledningen på skærmen. Hvis du ikke kan løse problemet, skal du kontakte Dell. Hvis du kører en test via indstillingen Custom Test (Brugerdefineret test) eller indstillingen Symptom Tree (Liste over symptomer), skal du klikke på...
  • Page 83 Parametre Giver dig mulighed for at tilpasse testen ved at ændre testindstillingerne. Hvis du kører Dell Diagnostics (Dell Diagnosticering) fra cd'en Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer), skal du fjerne cd'en, når testene er udført. Luk testskærmbilledet for at vende tilbage til skærmbilledet Main Menu (Hovedmenu).
  • Page 84: Systemlamper

    User's Guide (Brugerhåndbog). Hvis computeren ikke starter, skal du kontakte Dell for at få hjælp. Kontroller diagnosticeringslam- perne for at se, om det specifikke problem er identificeret. Yderligere oplysninger finder du i afsnittet "Power Problems"...
  • Page 85: Bipkoder

    Yderligere oplysninger finder du i afsnittet "Video Problems" (Problemer med videokortet) i User's Guide (Bruger- håndbog). Kontroller diagnosticeringslam- perne for at se, om det specifikke problem er identificeret. Hvis problemet ikke identificeres, skal du kontakte Dell for at få hjælp.
  • Page 86: Fejlmeddelelser

    Hvis problemet ikke løses, skal du kontakte Dell for at få hjælp. Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde computeren. Hvis computeren ikke tændes, skal du kontrollere, at strømindikatoren på...
  • Page 87 PS/2-mus eller et korrekt fungerende tastatur og prøve at aktivere computeren. Hvis problemet ikke løses, skal du kontakte Dell for at få hjælp. Kontroller, at mikroprocessoren er placeret korrekt, og genstart computeren.
  • Page 88 Mulig løsning Følg proceduren i afsnittet "Microprocessor Problems" (Problemer med mikroprocessoren) i User's Guide (Brugerhåndbog). Hvis problemet ikke løses, skal du kontakte Dell for at få hjælp. Kontakt Dell for at få hjælp. Mulig løsning Kør værktøjet BIOS Recovery (BIOS-genoprettelse), vent til genoprettelsen er udført, og genstart...
  • Page 89 øvrige moduler for at sikre, at de ikke er defekte. Når det defekte hukommelsesmodul er identifi- ceret, skal du kontakte Dell for at få det udskiftet. BEMÆRK! Computeren kan evt. køre i fejlfindingstilstand, indtil du har installeret nye hukommelsesmoduler.
  • Page 90 (se "Resolving Software and Hardware Incompatibilities" (Løsning af software- og hardwareinkompatibilitet) i User's Guide (Brugerhåndbog)). Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Dell. Geninstaller grafikkortet, og genstart computeren. Hvis problemerne ikke løses, skal du installere et grafikkort, som du ved virker, og genstarte computeren.
  • Page 91 øvrige moduler for at sikre, at de ikke er defekte. Når det defekte hukommelsesmodul er identifi- ceret, skal du kontakte Dell for at få det udskiftet. BEMÆRK! Computeren kan evt. køre i fejlfindingstilstand, indtil du har installeret nye hukommelsesmoduler.
  • Page 92 "Memory" (Hukommelse) i User's Guide (Brugerhåndbog)). Geninstaller hukommelsesmodulerne, og genstart computeren. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Dell. Følg proceduren i afsnittet "System Board Problem" (Problemer med systemkortet), og se afsnittet "Resolving Software and Hardware Incompatibilities" (Løsning af software- og hardwareinkompatibilitet) i User's Guide (Brugerhåndbog).
  • Page 93 User's Guide (Brugerhåndbog), skal du udføre følgende trin, før du kontakter Dell: Nedskriv en detaljeret beskrivelse af fejlen, bipkoden eller diagnosticeringslampeproblemet. Nedskriv ekspresservicekoden og servicemærkenummeret. Kontakt Dell fra samme placering som computeren. Problembeskrivelse Mulig løsning Der er opstået en Kontroller, at kablerne fra harddisken, cd-rom-drevet anden fejl.
  • Page 94 Hvis du har en Dell Precision 650, skal du se i afsnittet "Tilslut skærmen" på side 59, og hvis du har en Dell Precision 450, skal du se i afsnittet "Tilslut skærmen" på side 68. Hvis grafikkortet har et DVI-stik, men skærmen har et VGA-stik, skal...
  • Page 95 User's Guide (Brugerhåndbog), kan du se under "Sådan finder du oplysninger og hjælp" på side 53. Gå til webstedet for Dell Support på adressen support.dell.com, og brug et af følgende supportværk- tøjer: Læs hvidbog om den nyeste...
  • Page 96 Åbning af computerens dæksel Installations- og referencehåndbog . ADVARSEL! Før du begynder på nogen af procedurerne i dette afsnit, skal du følge sikkerhedsinstruktionerne i Systeminformation. Luk computeren via menuen Start (Start). Kontroller, at computeren og de tilsluttede enheder er slukket. Hvis computeren og de tilsluttede enheder ikke blev slukket automatisk, da du lukkede computeren, skal du slukke dem nu.
  • Page 97 D e l l P r e c i s i o n 6 5 0 dækslets låsehåndtag stik til sikkerhedskabel låsering Installations- og referencehåndbog...
  • Page 98 I n d e n i D e l l P r e c i s i o n 6 5 0 diskettedrev Cd/dvd-drev harddisk kontakt til åbning af chassis systemkort forhindring af luftgennemstrømning i strømforsyning mikroprocessoren Installations- og referencehåndbog...
  • Page 99 D e l l P r e c i s i o n 4 5 0 dækslets låsehåndtag låsering Installations- og referencehåndbog...
  • Page 100 I n d e n i D e l l P r e c i s i o n 4 5 0 Cd/dvd-drev diskettedrev harddisk kontakt til åbning af chassis systemkort forhindring af strømforsyning luftgennemstrømning i mikroprocessoren Installations- og referencehåndbog...
  • Page 101 Dell Precision™ Workstations 450 og 650 Installasjons- og hurtigreferanseveiledning w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m...
  • Page 102 Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. © 2002 Dell Computer Corporation. Alle rettigheter forbeholdt. Reproduksjon i noen som helst form er strengt forbudt uten skriftlig tillatelse fra Dell Computer Corporation. Varemerker som er brukt i denne teksten: Dell, DELL-logoen og Dell Precision er varemerker for Dell Computer Corporation.
  • Page 103 Installer ekstra programvare eller enheter Slik tar du vare på maskinen Problemløsing Løse kompatibilitetsproblemer for programvare og maskinvare Bruke Systemgjenoppretting i Windows XP Bruke Siste fungerende konfigurasjon Når skal du bruke Dell Diagnostikk Starte Dell Diagnostikk Systemlys Signalkoder Feilmeldinger Diagnostikklys Vanlige spørsmål Åpne datamaskindekslet...
  • Page 104 1 0 4 Innhold...
  • Page 105: Finne Informasjon Og Hjelp

    Finne informasjon og hjelp Følgende tabell viser en liste over ressursene Dell tilbyr som støtteverktøy. Ytterligere ressurser kan leveres med datamaskinen. Hva leter du etter? • Et diagnoseprogram for datamaskinen • Drivere til datamaskinen • Min Brukerhåndbok • Min enhetsdokumentasjon •...
  • Page 106 Hva leter du etter? • Slik installerer du operativsystemet på nytt • Slik fjerner og erstatter du deler • Tekniske spesifikasjoner • Slik konfigurerer du systeminnstillinger • Slik feilsøker og løser du problemer I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning Finn det her C D m e d o p e r a t i v s y s t e m o g i n s t a l l a s j o n s v e i l e d n i n g Når du har installert operativsystemet på...
  • Page 107 Dells webområde for kundestøtte gir deg flere elektroniske verktøy, for eksempel følgende: • Knowledge Base – Hint, tips og elektroniske kurs • Customer Forum – Elektroniske diskusjoner med andre Dell-kunder • Oppgraderinger – Oppgraderingsinformasjon for komponenter, for eksempel minne, harddisken og operativsystemet •...
  • Page 108 Hva leter du etter? • Garantiinformasjon • Slik bruker du Windows XP • Dokumentasjon for datamaskinen og enheter I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning Finn det her S y s t e m i n f o r m a s j o n s v e i l e d n i n g W i n d o w s X P s e n t e r f o r h j e l p o g k u n d e s t ø...
  • Page 109: Koble Til Tastaturet Og Musen

    Konfigurere Dell Precision™ 650- datamaskinen Du må fullføre alle trinnene for å konfigurere datamaskinen ordentlig. Koble til tastaturet og musen eller eller I ns t a ll as jo ns - o g h ur t i gr e f e r a ns ev e il e dn i ng...
  • Page 110: Koble Til Modemet Eller Nettverkskabelen

    Koble til modemet eller nettverkskabelen MERKNAD: Koble ikke en modemkabel til nettverksadapteren. Spenning fra telefonkommunikasjon kan ødelegge nettverksadapteren. OBS! Hvis datamaskinen har et nettverkskort installert, kobler du nettverkskabelen til kortet. I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning...
  • Page 111: Koble Til Skjermen

    Koble til skjermen Du kan koble til skjermen på flere måter, avhengig av grafikkortet. MERKNAD: Datamaskinen krever kanskje at du bruker den medfølgende adapteren eller kabelen for å koble til skjermen. I ns t a ll as jo ns - o g h ur t i gr e f e r a ns ev e il e dn i ng...
  • Page 112 For skjermkort for enkeltskjermer og parallelle skjermer med en enkelt kontakt VGA-adapter • Bruk VGA-adapteren når du har et skjermkort for en enkeltskjerm og du vil koble til en VGA-skjerm. Y-kabeladapter for parallelle VGA-skjermer • Bruk den riktige Y-kabelen når skjermkortet har en enkelt kontakt og du vil koble til én eller to VGA- skjermer.
  • Page 113 For skjermkort for parallelle skjermer med 1 DVI- og 1 VGA-kontakt Enkel DVI / enkel VGA • Bruk den riktige kontakten når du vil koble til én eller to skjermer. For skjermkort for parallelle skjermer med 2 DVI-kontakter Dobbel DVI •...
  • Page 114: Koble Til Høyttalerne

    Koble til høyttalerne OBS! Hvis datamaskinen har et lydkort installert, kobler du høyttalerne til kortet. I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning...
  • Page 115: Sett I Strømkablene Og Slå På Datamaskinen Og Skjermen

    Sett i strømkablene og slå på datamaskinen og skjermen I ns t a ll as jo ns - o g h ur t i gr e f e r a ns ev e il e dn i ng...
  • Page 116: Installer Ekstraprogramvare Eller Enheter

    VRM og batteriet • Informasjon for feilsøking av forskjellige problemer med datamaskinen • Instruksjoner om bruk av Dell Diagnostikk og nyinstallering av drivere • Informasjon om hvordan du kontakter Dell Du får tilgang til brukerhåndboken fra harddisken, CDen Drivere og verktøy...
  • Page 117 å gi beskjed om at CDen begynner installeringen. Klikk OK for å fortsette og deretter svare på spørsmål fra installeringsprogrammet. Klikk Neste i skjermbildet Welcome Dell System Owner. Velg riktig systemmodell, Operativsystem og emne. Slik får du tilgang til brukerhåndboken fra Dells webområde for kundestøtte: Gå...
  • Page 118: Koble Til Tastaturet Og Musen

    Konfigurere Dell Precision 450- datamaskinen Du må fullføre alle trinnene for å konfigurere datamaskinen ordentlig. Koble til tastaturet og musen eller eller I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning...
  • Page 119: Koble Til Modemet Eller Nettverkskabelen

    Koble til modemet eller nettverkskabelen MERKNAD: Koble ikke en modemkabel til nettverksadapteren. Spenning fra OBS! Hvis datamaskinen telefonkommunikasjon kan ødelegge nettverksadapteren. har et nettverkskort installert, kobler du nettverkskabelen til kortet. I ns t a ll as jo ns - o g h ur t i gr e f e r a ns ev e il e dn i ng...
  • Page 120: Koble Til Skjermen

    Koble til skjermen Du kan koble til skjermen på flere måter, avhengig av grafikkortet. MERKNAD: Datamaskinen krever kanskje at du bruker den medfølgende adapteren eller kabelen for å koble til skjermen. I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning...
  • Page 121 For skjermkort for enkeltskjermer og parallelle skjermer med en enkelt kontakt VGA-adapter • Bruk VGA-kortet når du har et skjermkort for en enkeltskjerm og du vil koble til en VGA-skjerm. Y-kabeladapter for parallelle VGA-skjermer • Bruk den riktige Y-kabelen når skjermkortet har en enkelt kontakt og du vil koble til én eller flere VGA-skjermer.
  • Page 122 For skjermkort for parallelle skjermer med 1 DVI- og 1 VGA-kontakt Enkel DVI / enkel VGA • Bruk den riktige kontakten når du vil koble til én eller flere skjermer. For skjermkort for parallelle skjermer med 2 DVI-kontakter Dobbel DVI •...
  • Page 123: Koble Til Høyttalerne

    Koble til høyttalerne OBS! Hvis datamaskinen har et lydkort installert, kobler du høyttalerne til kortet. I ns t a ll as jo ns - o g h ur t i gr e f e r a ns ev e il e dn i ng...
  • Page 124: Sett I Strømkablene Og Slå På Datamaskinen Og Skjermen

    Sett i strømkablene og slå på datamaskinen og skjermen I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning...
  • Page 125: Installer Ekstra Programvare Eller Enheter

    VRM og batteriet • Informasjon for feilsøking av forskjellige problemer med datamaskinen • Instruksjoner om bruk av Dell Diagnostikk og nyinstallering av drivere • Informasjon om hvordan du kontakter Dell Du får tilgang til brukerhåndboken fra harddisken, CDen Drivere og verktøy eller Dells webområde for kundestøtte.
  • Page 126: Slik Tar Du Vare På Maskinen

    å gi beskjed om at CDen begynner installeringen. Klikk OK for å fortsette og deretter svare på spørsmål fra installeringsprogrammet. Klikk Neste i skjermbildet Welcome Dell System Owner. Velg riktig systemmodell, Operativsystem og emne. Slik får du tilgang til brukerhåndboken fra Dells webområde for kundestøtte: Gå...
  • Page 127: Problemløsing

    • Hvis feilsøkingsdelen anbefaler deg å slå opp i brukerhåndboken, kan du bruke CDen Drivere og verktøy eller gå til support.euro.dell.com (om nødvendig på en annen datamaskin) for å få tilgang til brukerhåndboken. Løse kompatibilitetsproblemer for programvare og maskinvare Windows XP Det oppstår IRQ-konflikter i Windows XP hvis en enhet enten ikke...
  • Page 128 I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning I listen i Enhetsbehandling kontrollerer du at det ikke er konflikter mellom noen av enhetene. Konflikter markeres med et gult utropstegn ( enheten som forårsaker konflikten, eller en rød er blitt deaktivert.
  • Page 129: Bruke Systemgjenoppretting I Windows Xp

    Dobbeltklikker du på en konflikt, vises Egenskaper-vinduet. Hvis det er en IRQ-konflikt, rapporterer Enhet-statusområdet i Egenskaper-vinduet hvilket kort eller enhet som har samme IRQ som enheten. Konflikter løses ved å konfigurere enhetene på nytt, eller ved å fjerne enhetene fra Enhetsbehandling. Slik bruker du Feilsøkingsverktøy for Windows 2000: Klikk Start-knappen, og klikk Hjelp.
  • Page 130: Bruke Siste Fungerende Konfigurasjon

    I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning Gjenopprette maskinen til en tidligere operativ tilstand MERKNAD: Før du gjenoppretter maskinen til en tidligere operativ tilstand, må du lagre og lukke alle åpne filer og lukke alle åpne programmer. Ikke endre, åpne eller slett filer eller programmer før systemgjenopprettingen er fullført.
  • Page 131: Når Skal Du Bruke Dell Diagnostikk

    Hvis det oppstår problemer med datamaskinen, utfører du kontrollene under "Problemløsing" i brukerhåndboken og kjører Dell Diagnostikk før du kontakter Dell for teknisk assistanse. Ved å kjøre Dell Diagnostikk kan du kanskje løse problemet uten å kontakte Dell. Hvis du kontakter Dell, kan testresultatene gi viktig informasjon for Dells service- og brukerstøttemedarbeidere.
  • Page 132: Starte Dell Diagnostikk

    Starte Dell Diagnostikk Det anbefales at du skriver ut disse fremgangsmåtene før du begynner. MERKNAD: Bruk bare Dell Diagnostikk til å teste Dell™-datamaskiner. Hvis du bruker dette programmet med andre datamaskiner, kan det gi feilmeldinger. Gå inn i systemkonfigurasjonen, gå gjennom datamaskinens konfigurasjons- informasjonen, og kontroller at enheten du vil teste, vises i systemoppsettet og er aktiv.
  • Page 133 å åpne menyen for ressurs-CD. Skriv inn for å starte Dell Diagnostikk. Velg Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Kjør 32-bits Dell Diagnostikk) fra den nummererte listen. Hvis det er flere versjoner på listen, velger du den versjonen som passer best til plattformen.
  • Page 134 Parametere Lar deg tilpasse testen ved å endre testinnstillingene. Hvis du kjører Dell Diagnostikk fra Drivere og verktøy -CDen, tar du ut CDen når testene er fullført. Lukk testskjermbildet for å gå tilbake til skjermbildet Main Menu (hovedmeny). Hvis du vil avslutte Dell Diagnostikk og starte datamaskinen på...
  • Page 135: Systemlys

    Datamaskinen er i uvirksom tilstand (Windows 2000 og Windows XP). Det har oppstått en konfigurasjonsfeil Dell Diagnostikk kjører en test, eller en enhet på hovedkortet har feil eller er ikke installert riktig. En feil ved strømtilførselen eller hovedkortet har oppstått.
  • Page 136: Signalkoder

    Du kan også se delen om videoproblemer i brukerhåndboken. Kontroller diagnostikklysene for å se om dette bestemte problemer er identifisert. Hvis problemet ikke blir identifisert, tar du kontakt med Dell for teknisk assistanse.
  • Page 137 Hvis problemet fremdeles ikke er løst, tar du kontakt med Dell for teknisk assistanse. Trykk på strømknappen for å slå på datamaskinen. Hvis datamaskinen ikke slås på, kontrollerer du at strømknappen på frontpanelet er på. Hvis strømlampen er av, kontrollerer du at datamaskinen er koblet til et strømuttak som virker, og deretter trykker du på...
  • Page 138 Løsningsforslag Utfør prosedyren under "Strømproblemer" i brukerhåndboken. Hvis problemet fremdeles ikke er løst, tar du kontakt med Dell for teknisk assistanse. Kontakt Dell for teknisk assistanse. Utfør prosedyren under "Mikroprosessorproblemer" i brukerhåndboken. Hvis problemet fremdeles ikke er løst, tar du kontakt med Dell for teknisk assistanse.
  • Page 139 å sikre at de gjenværende modulene ikke er defekt. Når den defekte minnemodulen er identifisert, kontakter du Dell for å få en erstatning. OBS! Om nødvendig kan datamaskinen brukes i feilsøkingsmodus til de nye minnemodulene er installert.
  • Page 140 (se Løse kompatibilitetsproblemer for programvare og maskinvare i brukerhåndboken). Hvis problemet vedvarer, kontakter du Dell. Installer skjermkortet på nytt, og start deretter datamaskinen på nytt. Hvis problemet vedvarer, installerer du et skjermkort som du vet virker, og deretter starter du datamaskinen på...
  • Page 141 å sikre at de gjenværende modulene ikke er defekt. Når den defekte minnemodulen er identifisert, kontakter du Dell for å få en erstatning. OBS! Om nødvendig kan datamaskinen brukes i feilsøkingsmodus til de nye minnemodulene er installert.
  • Page 142 (se "Minne" i brukerhåndboken). Installer minnemodulene på nytt, og start deretter datamaskinen på nytt. Hvis problemet vedvarer, kontakter du Dell. Utfør prosedyren i delen om hovedkortproblemer og se "Løse kompatibilitetsproblemer for programvare og maskinvare" i brukerhåndboken. Hvis problemet vedvarer, kontakter du Dell.
  • Page 143: Vanlige Spørsmål

    Hvis det oppstår et datamaskinproblem du ikke klarer å løse ved å utføre trinnene i denne delen eller prosedyrene under "Finne løsninger" i brukerhåndboken, utfører du følgende trinn før du kontakter Dell: Skriv ned en detaljert beskrivelse av feilen, signalkoden eller diagnostikklysproblemet.
  • Page 144 I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning Løsning Dell Precision 650 har seks USB- kontakter (to foran og fire bak). Datamaskinen har også to IEEE 1394-kontakter (én foran og én bak).
  • Page 145: Åpne Datamaskindekslet

    Åpne datamaskindekslet ADVARSEL: Før du begynner på prosedyrene i denne delen, følger du sikkerhetsinstruksjonene i Systeminformasjonsveiledning. Slå av datamaskinen fra Start-menyen. Kontroller at datamaskinen og tilkoblede enheter er slått av. Hvis datamaskinen og tilkoblede enheter ikke automatisk ble slått av når du slo av datamaskinen, slår du dem av nå.
  • Page 146 D e l l P r e c i s i o n 6 5 0 låsutløser for deksel spor for sikkerhetskabel hengelåsring I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning...
  • Page 147 I n n e i D e l l P r e c i s i o n 6 5 0 diskettstasjon CD/DVD-stasjon harddisk chassisinntrengerbryter hovedkort luftstrømdeksel for strømtilførsel mikroprosessor I ns t a ll as jo ns - o g h ur t i gr e f e r a ns ev e il e dn i ng...
  • Page 148 D e l l P r e c i s i o n 4 5 0 låsutløser for deksel hengelåsring I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning...
  • Page 149 I n n e i D e l l P r e c i s i o n 4 5 0 CD/DVD-stasjon diskettstasjon harddisk chassisinntrengerbryter hovedkort luftdeksel for strømtilførsel mikroprosessor I ns t a ll as jo ns - o g h ur t i gr e f e r a ns ev e il e dn i ng...
  • Page 150 I n s t a l la sjo n s- o g h u r t igreferanseveiledning...
  • Page 151 Dell Precision™ Workstation 450 och 650 Handboken för inställningar och snabbreferenser w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m...
  • Page 152 Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Computer Corporation är strängt förbjuden. Varumärken som återfinns i denna text: Dell, DELL-logotypen och Dell Precision är varumärken som tillhör Dell Computer Corporation. Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
  • Page 153 Lösa problem Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet Så här använder du Systemåterställning i Windows XP Så här använder du senast kända fungerande konfiguration När ska Dell Diagnostics användas? Starta Dell Diagnostics Systemlampor Pipkoder ......
  • Page 154 1 5 4 Innehåll...
  • Page 155: Söka Efter Information Och Hjälp

    Söka efter information och hjälp I följande tabell visas alla supportresurser som Dell tillhandahåller. Ytterligare resurser kan levereras med din dator. Vad letar du efter? • Ett diagnostikprogram för datorn • Drivrutiner för datorn • Min Användarhandbok • Dokumentation för enheten •...
  • Page 156 Vad letar du efter? • Kod för snabbservice och servicenummer ® • Licensetikett för Microsoft Windows • Så här installerar du om operativsystemet Handboken för inställningar och snabbreferenser Här hittar du det K o d f ö r e x p r e s s e r v i c e o c h p r o d u k t n y c k e l ®...
  • Page 157 Vad letar du efter? • Så här tar du bort och ersätter delar • Tekniska specifikationer • Så här konfigurerar du systeminställningarna • Så här felsöker och löser du problem • Systemkortets kontakter Här hittar du det I k o n f ö r A n v ä n d a r h a n d b o k e n ( M i c r o s o f t W i n d o w s 2 0 0 0 ) Dubbelklicka på...
  • Page 158 Handboken för inställningar och snabbreferenser Här hittar du det W e b b p l a t s e n D e l l S u p p o r t – support.dell.com På webbplatsen Dell Support hittar du flera onlineverktyg, bland annat: •...
  • Page 159: Ansluta Tangentbordet Och Musen

    Ställa in datorn Dell Precision 650™ Du måste utföra alla steg korrekt för att installera datorn. Ansluta tangentbordet och musen eller eller Handboken för inställningar och snabbrefer ens er...
  • Page 160: Ansluta Modemet Eller Nätverkskabeln

    Ansluta modemet eller nätverkskabeln Viktigt! Anslut inte någon modemsladd till nätverkskortet. Spänning från telenätet kan skada nätverskortet. Obs! Om datorn har ett internt nätverkskort ansluter du nätverkska- beln till det. Handboken för inställningar och snabbreferenser...
  • Page 161: Ansluta Bildskärmen

    Ansluta bildskärmen Bildskärmen kan anslutas på olika sätt, beroende på vilket grafikkort du har. Viktigt! Den medföljande adaptern eller kabeln kan behövas för att datorn ska kunna anslutas till bildskärmen. Handboken för inställningar och snabbrefer ens er...
  • Page 162 För kort med stöd för enkla och dubbla bildskärmar med en enda kontakt VGA-adapter • Använd VGA-adaptern om du har ett grafikkort för enkel bildskärm och du vill ansluta till en VGA-bildskärm. Y-kabeladapter för dubbel VGA • Använd en lämplig Y-kabel när grafikkortet har en kontakt och du vill ansluta till en eller två...
  • Page 163 För grafikkord med stöd för dubbla bildskärmar med 1 DVI- och 1 VGA-kontakt Enkel DVI/enkel VGA • Använd rätt kontakt när du ansluter en eller två bildskärmar. För kort med stöd för dubbla bildskärmar med 2 DVI-kontakter Dubbel DVI • Använd DVI-kontakterna när du vill ansluta till en eller två...
  • Page 164: Ansluta Högtalarna

    Ansluta högtalarna Obs! Om datorn har ett ljudkort ansluter du högtalarna till det. Handboken för inställningar och snabbreferenser...
  • Page 165: Ansluta Nätsladdarna Och Sätta På Datorn Och Bildskärmen

    Ansluta nätsladdarna och sätta på datorn och bildskärmen Handboken för inställningar och snabbrefer ens er...
  • Page 166: Installera Ytterligare Programvara Eller Enheter

    är kompatibel med datorn och operativsystemet. Gratulerar! Du har nu slutfört installationen av datorn. User’s Guide (Användarhandboken) för Dell Precision Workstation 650 innehåller mer information om datorn, som till exempel: •...
  • Page 167 Klicka på OK för att fortsätta och följ sedan instruktionerna i installationsprogrammet. Klicka på Next (Nästa) på skärmen Welcome Dell System Owner (Vi hälsar alla ägare av Dell-system välkomna). Välj önskat alternativ, System Model (Systemmodell), Operating System (Operativsystem) elller Topic (Avsnitt).
  • Page 168: Ansluta Tangentbordet Och Musen

    Installera Dell Precision 450 Du måste utföra alla steg korrekt för att installera datorn. Ansluta tangentbordet och musen eller eller Handboken för inställningar och snabbreferenser...
  • Page 169: Ansluta Modemet Eller Nätverkskabeln

    Ansluta modemet eller nätverkskabeln Viktigt! Anslut inte någon modemsladd till nätverkskortet. Spänning från Obs! Om datorn har telenätet kan skada nätverskortet. ett internt nätverkskort ansluter du nätverkska- beln till det. Handboken för inställningar och snabbrefer ens er...
  • Page 170: Ansluta Bildskärmen

    Ansluta bildskärmen Bildskärmen kan anslutas på olika sätt, beroende på vilket grafikkort du har. Viktigt! Den medföljande adaptern eller kabeln kan behövas för att datorn ska kunna anslutas till bildskärmen. Handboken för inställningar och snabbreferenser...
  • Page 171 För kort med stöd för enkla och dubbla bildskärmar med en enda kontakt VGA-adapter • Använd VGA-adaptern om du har ett grafikkort för enkel bildskärm och du vill ansluta till en VGA-bildskärm. Y-kabeladapter för dubbel VGA • Använd en lämplig Y-kabel när grafikkortet har en kontakt och du vill ansluta till en eller två...
  • Page 172 För grafikkord med stöd för dubbla bildskärmar med 1 DVI- och 1 VGA-kontakt Enkel DVI/enkel VGA • Använd rätt kontakt när du ansluter till en eller två bildskärmar. För kort med stöd för dubbla bildskärmar med 2 DVI-kontakter Dubbel DVI •...
  • Page 173: Ansluta Högtalarna

    Ansluta högtalarna Obs! Om datorn har ett ljudkort ansluter du högtalarna till det. Handboken för inställningar och snabbrefer ens er...
  • Page 174: Ansluta Nätsladdarna Och Sätta På Datorn Och Bildskärmen

    Ansluta nätsladdarna och sätta på datorn och bildskärmen Handboken för inställningar och snabbreferenser...
  • Page 175: Installera Ytterligare Programvara Eller Enheter

    är kompatibel med datorn och operativsystemet. Gratulerar! Du har nu slutfört installationen av datorn. User’s Guide (Användarhandboken) för Dell Precision Workstation 450 innehåller mer information om datorn, som till exempel: •...
  • Page 176 Klicka på OK för att fortsätta och följ sedan instruktionerna i installationsprogrammet. Klicka på Next (Nästa) på skärmen Welcome Dell System Owner (Vi hälsar alla ägare av Dell-system välkomna). Välj önskat alternativ, System Model (Systemmodell), Operating System (Operativsystem) elller Topic (Avsnitt).
  • Page 177: Hantering Av Datorn

    Om den rekommenderade åtgärden i felsökningsavsnittet är att läsa ett avsnitt i User’s Guide (Användarhandboken), kan du använda CD:n Drivers and Utilities eller gå till support.dell.com (med en annan dator vid behov) för att läsa User’s Guide(Användarhandboken). Handboken för inställningar och snabbrefer ens er...
  • Page 178: Lösa Program- Och Maskinvaruinkompatibilitet

    Handboken för inställningar och snabbreferenser Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet Windows XP I operativsystemet Windows XP uppstår IRQ-konflikter om en enhet inte identifieras under installation av operativsystemet eller om en enhet identifieras men är felaktigt konfigurerad. Så här söker du efter konflikter på en dator med Windows XP Klicka på...
  • Page 179: Så Här Använder Du Systemåterställning I Windows Xp

    Windows 2000 Så här söker du efter konflikter på en datorn med Windows 2000 Klicka på Start, peka på Inställningar och klicka sedan på Kontrollpanelen. Dubbelklicka på System i Kontrollpanelen. Klicka på fliken Maskinvara. Klicka på Enhetshanteraren. Klicka på Visa och sedan på Resurser efter anslutning. Dubbelklicka på...
  • Page 180 Handboken för inställningar och snabbreferenser Så här skapar du en återställningspunkt Klicka på Start och sedan på Hjälp och support. Klicka på Systemåterställning. Följ instruktionerna på skärmen. Så här återställer du datorn till en tidigare status Viktigt! Innan du återställer datorn till en tidigare status sparar och stänger du alla öppna filer och avslutar alla öppna program.
  • Page 181: Så Här Använder Du Senast Kända Fungerande Konfiguration

    Om du får problem med datorn, utför du kontrollåtgärderna i ”Solving Problems” (Lösa problem) i User’s Guide (Användarhandboken) och kör Dell Diagnostics innan du kontaktar Dell för teknisk support. Om du kör Dell Diagnostics kanske du kan lösa problemet utan att kontakta Dell.
  • Page 182: Starta Dell Diagnostics

    När listan över startenheter visas markerar du Boot to Utility Partition (Starta med utility-partition) och trycker på <Retur>. När huvudmenyn för Dell Diagnostics visas väljer du den typ av test som du vill köra. Så här startar du Dell Diagnostics från CD-skivan Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg) Sätt i CD-skivan Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg)
  • Page 183 ResourceCD (Resurs-CD). Välj om du vill starta Dell Diagnostics. Välj Run Dell 32 Bit Diagnostics (kör Dell 32-bit Diagnostics) i den numrerade listan. Tänk på att välja rätt version för den plattform som du använder om det visas flera versioner.
  • Page 184 Om du kör Dell Diagnostics från CD-skivan Drivers and Utilities (Drivrutiner och verktyg), matar du ut CD-skivan när testerna är slutförda. Stäng testfönstret och gå tillbaka till Main Menu (Huvudmenyn). När du vill avsluta Dell Diagnostics och starta om datorn, stänger du Main Menu (Huvudmenyn).
  • Page 185: Systemlampor

    Strömmen är på och datorn fungerar normalt. Datorn är i vänteläge (Windows 2000 och Windows XP). Datorn är felkonfigurerad. Ett Dell Diagnostics-test körs eller en enhet på systemkortet kan vara skadad eller felaktigt installerad. Ett strömförsörjnings- eller systemkortsfel har uppstått.
  • Page 186: Pipkoder

    System Information Guide (Systeminformationshandboken). Åtgärd Kontrollera om diagnostikindikato- rerna kan identifiera problemet. Se även ”Video Problems” (Problem med grafiken) i User’s Guide (Användarhandboken). Kontrollera om diagnostikindikato- rerna kan identifiera problemet. Om problemet inte kan identifieras kontaktar du Dell för teknisk assistans.
  • Page 187 Om strömlampan är släckt bör du kontrollera att datorn är ansluten till ett fungerande eluttag och sedan trycka på strömbrytaren. Om problemet kvarstår kontaktar du Dell för teknisk assistans. Tryck på stömbrytaren om du vill sätta på datorn.
  • Page 188 Lösningsförslag Kontakta Dell för att få hjälp. Gå igenom proceduren ”Microprocessor Problems” (CPU-problem) i User’s Guide (Användarhandboken). Om problemet kvarstår kontaktar du Dell för teknisk assistans. Kontakta Dell för att få hjälp. Gå igenom proceduren ”Microprocessor Problems” (CPU-problem) i User’s Guide (Användarhandboken).
  • Page 189 ändå processen med resten av modulerna för att kontrollera att de inte är defekta. När den defekta minnesmodulen identifierats kontaktar du Dell för en ersättningsmodul. Obs! Vid behov kan datorn köras i felsökningsläge tills nya minnesmoduler installerats.
  • Page 190 Software and Hardware Incompatibilities” (Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet) i User’s Guide (Användarhandboken)). Om problemet kvarstår kontaktar du Dell. Installera om grafikkortet och starta om datorn. Om problemet kvarstår installerar du ett grafikkort som du vet fungerar och startar om datorn.
  • Page 191 ändå processen med resten av modulerna för att kontrollera att de inte är defekta. När den defekta minnesmodulen identifierats kontaktar du Dell för en ersättningsmodul. Obs! Vid behov kan datorn köras i felsökningsläge tills nya minnesmoduler installerats.
  • Page 192 är kompatibla med datorn (se ”Memory” (Minne) i User’s Guide (Användarhandboken)). Installera om minnesmodulerna och starta om datorn. Om problemet kvarstår kontaktar du Dell. Gå igenom proceduren i ”System Board Problems” (Systemkortsproblem) och läs mer i ”Resolving Software and Hardware Incompatibilities” (Lösa program- och maskinvaruinkompatibilitet) i User’s...
  • Page 193 Dell: Skriv en detaljerad beskrivning av felet, pipkoden eller diagnostikljusproblemet. Skriv upp din kod för snabbservice och ditt servicenummer. Kontakta Dell från den plats där datorn finns. Problembeskrivning Lösningsförslag Ett annat fel har uppstått. Kontrollera att kablar är korrekt anslutna mellan hårddisk, CD-ROM-enhet, DVD-enhet och...
  • Page 194: Vanliga Frågor Och Svar

    Dell Precision 650, se ”Ansluta högtalarna” på sid 164 och för Dell Precision 450, se ”Ansluta högtalarna” på sid 173. Dell Precision 650 har sex USB- kontakter (två på framsidan och fyra på baksidan). Dessutom finns två IEEE 1394-kontakter (en på framsidan och en på...
  • Page 195: Öppna Datorhöljet

    Besök webbplatsen för Dell Support på support.dell.com och använd något av följande supportverktyg: läsa information om den senaste tekniken eller kommunicera med andra Dell- användare i Dells chatrum. Om du skulle tappa bort dokumentationen finns den även på webbplatsen Dell Support på support.dell.com.
  • Page 196 Handboken för inställningar och snabbreferenser Koppla loss datorn och alla anslutna enheter från eluttagen och tryck sedan på strömbrytaren för att jorda systemkortet. Om du har installerat ett hänglås genom ringen på baksidan tar du bort hänglåset. Varning! Undvik elektriska stötar genom att alltid koppla loss datorn från eluttaget innan du tar av kåpan.
  • Page 197 D e l l P r e c i s i o n 6 5 0 luckspärr plats för säkerhetskabel ring för hänglås Handboken för inställningar och snabbrefer ens er...
  • Page 198 I n u t i D e l l P r e c i s i o n 6 5 0 diskettenhet CD/DVD-enhet hårddisk brytare för chassiintrång systemkort luftflödeskåpa för CPU strömförsörjning Handboken för inställningar och snabbreferenser...
  • Page 199 D e l l P r e c i s i o n 4 5 0 luckspärr ring för hänglås Handboken för inställningar och snabbrefer ens er...
  • Page 200 I n u t i D e l l P r e c i s i o n 4 5 0 CD/DVD-enhet diskettenhet hårddisk brytare för chassiintrång systemkort luftflödeskåpa strömförsörjning för CPU Handboken för inställningar och snabbreferenser...
  • Page 201 Dell Precision 450 · ˘ Á Ó Í ˙  · ÌÈÂËÈϘ˙ ÔÂÎ ØÌȯÂËÈϘ˙ ÔÂÎ ‰ˆÈ¯ Ù ˙¯˜· ‚˙Ó ÁÈ˘˜ ÔÂÎ ˙ίÚÓ‰ ÁÂÏ ¯È‡ ˙ÓÈ¯Ê ‰ËÚÓ „ ·ÚÓ≠¯˜ÈÓ· ÏÓ˘Á ˙˜ÙÒ‡ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯...
  • Page 202 Dell Precision 450 · ˘ Á Ó ‰ÒÎÓ ¯Â¯Á˘ ¯ Ò ‚ ‰ÏÈÚ ˙ Ú·Ë ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í „ ¯ Ó...
  • Page 203 ‰ˆÈ¯ Ù ˙¯˜· ‚˙Ó ˙ίÚÓ‰ ÁÂÏ ¯È‡ ˙ÓÈ¯Ê ‰ËÚÓ „ ·ÚÓ≠¯˜ÈÓ· Dell Precision 650 · ˘ Á ÌÈÂËÈϘ˙ ÔÂÎ Ó Í ˙  · ØÌȯÂËÈϘ˙ ÔÂÎ ÁÈ˘˜ ÔÂÎ ÏÓ˘Á ˙˜ÙÒ‡ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯...
  • Page 204 Dell Precision 650 · ˘ Á Ó ‰ÒÎÓ ¯Â¯Á˘ ¯ Ò ‚ ‰ÁË·‡ Ï ·Î ıȯÁ ‰ÏÈÚ ˙ Ú·Ë ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í „ ¯ Ó...
  • Page 205 ˙ÂÁÈË·‰ ˙‡¯Â‰ ˙‡ Úˆ· ¨‰Ê ÛÈÚÒ· ‰˘ÏÎ ÍÈω Úˆ·Ï ÏÈÁ˙˙˘ ÈÙÏ Æ®‰ÏÁ˙‰© ÌÈ ˜˙‰‰Â ·˘ÁÓ‰ ̇ ÆÌÈÈ Ì˙‡ ‰·Î ¨·˘ÁÓ‰ ˙‡ ˙È ·È΢ ˙Ú· ÈËÓ¡ ÔÙ‡·  ˜˙Ï ÔÎÓ ¯Á‡Ï ·˘ÁÓ‰Ó Ï ·Î‰ ˙‡ ‰ÏÈÁ˙ ˜˙Ï ˘È ¨˙˘¯ Ï Æ·˘ÁÓ‰Ó Ì‰˘ÏÎ ‰Èˆ˜ÈÂÓ˜ÏË È˜ ‡ ÔÂÙÏË È˜ ˜˙ ıÁÏ...
  • Page 206: Service Manual

    ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í „ ¯ Ó Dell Precision 650 ‰˘È˘ ÏÏÂÎ · ‰ÓÈ„˜Ó ÌÈÈ˘© ˘Ó˙˘ÓÏ È˘ Ì‚ ÏÏÂÎ ‡Â‰ Æ®¯ÂÁ‡Ó ‰Ú·¯‡Â IEEE 1394 Æ®¯ÂÁ‡Ó „Á‡Â ‰ÓÈ„˜Ó „Á‡© "Dell ·˘ÁÓ ˙...
  • Page 207 ·ÁÓ ÏÏÂÎ Ï ÁÂÏÏ ‰Ê ¯ ·ÁÓ ÒΉ© „Á‡ ‰ˆ˜· Ìȯ ·ÁÓ È˘Ï ÛÚ˙ÒÓ ®È¯ÂÁ‡‰ Æ®ÌÈ ‚ˆ‰ ÈÏ ·Î· ‰Ï‡ Ìȯ Dell Precision 650 ¨ connecting dual monitors ¢ ·˘ÁÓ ¯Â Dell Precision ¨ Æ≤≤∞ „ÂÓÚ· ¢‚ˆ‰ ¯Â χ ‰Ù...
  • Page 208 ÍÏ˘ ·˘ÁÓÏ ÌÈÓ‡Â˙ ÔȘ˙Ó ‰˙‡˘ Ô¯ÎÈʉ ÈÏ„ÂÓ ÈÎ ‡„ Ʈ ˘Ó˙˘ÓÏ Íȯ„Ó · ®Ô¯ÎÈÊ© ¢ ˘„ÁÓ ÏÚÙ‰ ÔÎÓ ¯Á‡Ï Ô¯ÎÈʉ ÈÏ„ÂÓ ˙‡ ˘„ÁÓ Ô˜˙‰ Dell Æ Ï‡ ‰Ù ¨˙΢Ó ‰ÈÚ·‰ ̇ System Board ¢ ˜¯Ù· ¯‡Â˙Ó‰ ÍÈω‰ ˙‡ Úˆ· Resolving ¢...
  • Page 209: System Memory

    ‚ÂÊ· Ô¯ÎÈÊ ÒÏ· ‡ ÆÌÈ Æ‰ÏÚÙ‰‰ ˙ίÚÓ Ï‡ ÏÂÁ˙‡ Úˆ·Ï È„Î System Memory Ô¯ÎÈÊ© ˙˜Ȅ Dell Diagnostics Ï˘ ÔÂÁ·‡‰ ˙ÈÎÂ˙© ˙‡ ¯Ò‰ ¨·˘ÁÓ‰ ˙‡ ‰·Î ¨¯ ·ÂÚ Ô¯ÎÈʉ Ï„ÂÓ Ì‡ Ô¯ÎÈʉ ÈÏ„ÂÓ ÌÚ ÍÈω˙‰ ÏÚ ¯ÂÊÁ Ô¯ÎÈʉ Ï„ÂÓ Â‡ ÏÂÁ˙‡ Íωӷ Ô¯ÎÈÊ ˙‡È...
  • Page 210 Hardware Incompatibilities ≠ȇ È ·ˆÓ Ô¯˙Ù© ¢ Æ® ˘Ó˙˘ÓÏ Íȯ„Ó · ®‰¯ÓÂÁ ‰ÎÂ˙ Ï˘ ˙ÂÓȇ˙ Dell Æ Ï‡ ‰Ù ¨˙΢Ó ‰ÈÚ·‰ ̇ Æ·˘ÁÓ‰ ˙‡ ˘„ÁÓ ÏÚى ‰˜ÈÙ¯ ‚‰ ÒÈ˯Π˙‡ ˘„ÁÓ Ô˜˙‰ ÈÎ ÍÏ ÚÂ„È˘ ‰˜ÈÙ¯ ‚ ÒÈ˯ΠԘ˙‰ ¨˙ÓÈȘ ÔÈÈ„Ú ‰ÈÚ·‰ ̇...
  • Page 211 ‚ÂÊ· Ô¯ÎÈÊ ÒÏ· ‡ ÆÌÈ Æ‰ÏÚÙ‰‰ ˙ίÚÓ Ï‡ ÏÂÁ˙‡ Úˆ·Ï È„Î System Memory Ô¯ÎÈÊ© ˙˜Ȅ Dell Diagnostics Ï˘ ÔÂÁ·‡‰ ˙ÈÎÂ˙© ˙‡ ¯Ò‰ ¨·˘ÁÓ‰ ˙‡ ‰·Î ¨¯ ·ÂÚ Ô¯ÎÈʉ Ï„ÂÓ Ì‡ Ô¯ÎÈʉ ÈÏ„ÂÓ ÌÚ ÍÈω˙‰ ÏÚ ¯ÂÊÁ Ô¯ÎÈʉ Ï„ÂÓ Â‡ ÏÂÁ˙‡ Íωӷ Ô¯ÎÈÊ ˙‡È...
  • Page 212 ÆÈÎË ÚÂÈÒ ˙Ï Microprocessor ¢ ˜¯Ù· ¯‡Â˙Ó‰ ÍÈω‰ ˙‡ Úˆ· Æ˘Ó˙˘ÓÏ Íȯ„Ó· ®„ ·ÚÓ≠¯˜ÈÓ· ˙ÂÈÚ·© ¢ Dell ÆÈÎË ÚÂÈÒ ˙Ï ·˜Ï χ ‰Ù ¨‰¯˙Ù Ì¯Ë ‰ÈÚ·‰ ̇ ÆÈÎË ÚÂÈÒ ˙Ï Microprocessor ¢ ˜¯Ù· ¯‡Â˙Ó‰ ÍÈω‰ ˙‡ Úˆ· Æ˘Ó˙˘ÓÏ Íȯ„Ó· ®„...
  • Page 213: Advanced Features

    · ‰ÏÚÙ‰‰ ˙ȯÂ ÈÎ ‡„ ÆÏÓ˘Á‰ Ú˜˘Ï ·˘ÁÓ‰ ˙‡ ¯ ·˘ÁÓ‰ ÈÎ ‡„ ¨‰È ·Î ‰ÏÚÙ‰‰ ˙ȯÂ ̇ Æ˙ ƉÏÚÙ‰‰ ÔˆÁÏ ÏÚ ıÁÏ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ÏÚÂÙ ÏÓ˘Á Ú˜˘Ï ¯ Dell ÆÈÎË ÚÂÈÒ ˙Ï ·˜Ï χ ‰Ù ¨‰¯˙Ù Ì¯Ë ‰ÈÚ·‰ ̇...
  • Page 214 Æ ˘Ó˙˘ÓÏ Íȯ„Ó · ®ÍÒÓ ¯¯ ·Ï È„Î ÔÂÁ·‡‰ ˙ÂȯÂ ˙‡ ˜Â„ · Ɖ˙‰ÂÊ ˙ÈÙȈÙÒ‰ ‰ÈÚ·‰ ̇ χ ‰Ù ¨‰˙‰ÂÊ ‡Ï ‰ÈÚ·‰ ̇ Dell ÆÈÎË ÚÂÈÒ ˙Ï ·˜Ï ∫‰¯Ú‰ ‡Ï ‰Ú„‰‰ ̇ ÔÈÈÚ ¨‰ÓÈ˘¯ · ˙˯ÂÙÓ ˙ίÚÓ ¯Â·Ú „ÂÚÈ˙· ‰ÏÚÙ˘ ˙ÈÎÂ˙‰ ‡ ‰ÏÚÙ‰‰...
  • Page 215: Windows 2000

    ·˜Ï ¯¯ ·Ï È„Î ÔÂÁ·‡‰ ˙ÂȯÂ ˙‡ ˜Â„ · ÔÈÈÚ Æ‰˙‰ÂÊ ˙ÈÙȈÙÒ‰ ‰ÈÚ·‰ ̇ ÆÛÒÂ Ú„ÈÓ ˙Ï ·˜Ï ˘Ó˙˘ÓÏ Íȯ„Ó · Dell Diagnostics ˙ÈÎÂ˙© ̇ Dell ¯˘Ù‡ ¨˙ÏÚÂÙ ® Ï˘ ÔÂÁ·‡‰ ÆÌÈÈ˙Ò‰Ï ‰˜È„ ·Ï ̇ ¯¯ ·Ï È„Î ÔÂÁ·‡‰ ˙ÂȯÂ ˙‡ ˜Â„...
  • Page 216 Parameters ·‰ ˙¯„ ‚‰ ÈÂÈ˘ ®ÌȯËÓ¯Ù© · ˙ÏÚÙ‰ ¯Ó‚· Drivers and Utilities ¯ÂËÈϘ˙‰Ó ÆÌȯÂËÈϘ˙‰ ÔÂÎÓ ¯ÂËÈϘ˙‰ ÍÒÓÏ ¯ÂÊÁÏ È„Î ‰˜È„ ·‰ ÍÒÓ ˙‡ ¯Â Dell Diagnostics Ï˘ ÔÂÁ·‡‰ ˙ÈÎÂ˙© Main Menu ÍÒÓ‰ ˙‡ ¯Â ≤ ≥ ·Ë· Results Errors Help ‚‰©...
  • Page 217: Main Menu

    CD-ROM ® ‚ÂÒÓ Ô˜˙‰© ÆÚÈÙÂÓ˘ ËȯÙ˙‰Ó ®¯ÂËÈϘ˙Ó ÏÂÁ˙‡© ResourceCD Æ Dell Æ Run the 32 Bit Dell Diagnostics ≥≤ Ï˘ ÔÂÁ·‡‰ ˙ÈÎÂ˙© ¯Á· ¨˙Â‡Ò¯È ‚ ¯ÙÒÓ ˙Â˯ÂÙÓ Ì‡ Æ˙¯ÙÒÂÓÓ‰ ‰ÓÈ˘¯‰Ó ® Dell Dell Diagnostics ¯Á· ¨® Ï˘ ÔÂÁ·‡‰ ˙ÈÎÂ˙© Dell Main Menu ®È˘‡¯...
  • Page 218: Diagnostics Utility

    ˙‡ ‰‡¯˙˘ „Ú ÔÈ˙Ó‰Ï Í˘Ó‰ ¨ÚÈÙÂÈ ËȯÙ˙ ˙ÂÚˆÓ‡· ·˘ÁÓ‰ ˙‡ ‰·Î ÔÎÓ ¯Á‡Ï Æ Boot to Utility Partition ˙‡ ÔÓÒ ¨‰ÚÈÙÂÓ ÏÂÁ˙‡‰ È <Enter> Æ Dell Dell Diagnostics ¯Á· ¨® Ï˘ ÔÂÁ·‡‰ ˙ÈÎÂ˙© Dell Ï˘ ÔÂÁ·‡‰ ˙ÈÎÂ˙ ·Á¯ÂÓ ¨˙Â¯È‰Ó ˙˜Ȅ · ÚˆÈ...
  • Page 219 © ÌÈ ··˘‰ ˙ίڷ ÏÁ‰ ¨ÌÈ Æ®˙Â¯È˘‰ ÈÏΠÌÈ ˜˙‰‰ ÈωÓ© Solving Problems ¢ ¢ ÛÈÚÒ·˘ ˙˜Ȅ Dell χ ‰Ù˙˘ ÈÙÏ Ï˘ ÔÂÁ·‡‰ ˙ÈÎÂ˙ ˙‡ ÏÚى Dell ˙‡ ¯Â˙ÙÏ ÍÏ ÚÈÈÒÏ ‰ÈÂ˘Ú Ï˘ ÔÂÁ·‡‰ ˙ÈÎÂ˙‰ ˙ÏÚÙ‰ ÆÈÎË ÚÂÈÒ ˙Ï Dell ˙ÂÏÂÎÈ...
  • Page 220: Hardware Troubleshooter

    ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í „ ¯ Ó Windows 2000 ∫ Help Æ®‰¯ÊÚ© ÏÚ ıÁÏ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ®ÏÁ˙‰© Troubleshooting and Maintenance ®‰˜ÂÊÁ˙ ˙ÂÈÚ· Ô¯˙Ù© Windows2000 troubleshooters Hardware Æ®‰¯ÓÂÁ©...
  • Page 221: Help And Support

    ˙¯Ò‰ È„È≠ÏÚ Â‡ ˘„ÁÓ ÌÈ˜˙‰‰ ˙¯„ Windows XP ∫ Help and Support ‰¯ÊÚ© ÏÚ ıÁÏ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ®ÏÁ˙‰© ‰„˘· ®‰¯ÓÂÁ‰ ˙ÂÈÚ· ¯˙ÂÙ© Æ˘ÂÙÈÁ· ÏÈÁ˙‰Ï È„Î ıÁ‰ ÏÚ ıÁÏ ®˘ÂÙÈÁ© ‰ÓÈ˘¯ · ®‰¯ÓÂÁ‰ ˙ÂÈÚ· ¯˙ÂÙ© I need ÏÚ ıÁÏ ¨®‰¯ÓÂÁ‰ ˙ÂÈÚ· ¯˙ÂÙ© to resolve a hardware conflict on my computer ˙¢‚˙‰...
  • Page 222 ˜˙‰‰ ‡ ÌÈÒÈ˯Ή ˙„‡ ÁÂÂÈ„ ÏÏÂÎ ˙ÂÈÚ· Ô¯˙Ù Æȇ¯Î Ô˜˙ÂÓ ˜ÏÁ‰ ÈÎ ‡„ ‚˘ ˙ڄ‰ ‰ÚÈÙÂÓ Ì‡ ‚˘ ˙ڄ‰ ‰ÚÈÙÂÓ Ì‡ ¯ÂËÈϘ˙· ˘Ó˙˘‰Ï Í˙¯˘Ù‡· support.dell.com χ ¯Â ·ÚÏ Â‡ ®˙Â¯È˘‰ Æ˘Ó˙˘ÓÏ Íȯ„Ó‰ χ ‰˘È ‚ Ï ·ˆÓ Ô¯˙Ù Windows XP Windows XP ≠·...
  • Page 223: Operating System

    ÆÔÂÎÏ ®˙Â¯È˘‰ ÈÏΠÌÈ ˜˙‰‰ ÈωÓ© Drivers and Utilities ÔÂÏÁ ¨‰¢‡¯‰ ÌÚÙ· ResourceCD ÈÎ ÍÏ ÚÈ„Â‰Ï È„Î Á˙Ù ® È„È≠ÏÚ ˙ ‚ˆÂÓ‰ ˙¢˜·Ï ·˘‰ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ÍÈ˘Ó‰Ï È„Î ®¯Â˘È‡© Welcome Dell System Owner ¨‡·‰ ͯ ·© Operating System ˙ίÚÓ© Dell Support ∫ ÆÍ˙¢¯...
  • Page 224 ÌÈÙÒÂ ÌÈ˜˙‰ ‡ ˙ÂÎÂ˙ ˙˜˙‰ „ÂÚÈ˙‰ ˙‡ ‡¯˜ ¨·˘ÁÓ‰ ÌÚ Â˜ÙÂÒ ‡Ï˘ ̉˘ÏÎ ÌÈ ÌÈÓ‡Â˙ Ô˜˙‰‰ ‡ ‰ÎÂ˙‰ ÈÎ ‡„ÂÂÏ È„Î ˜ÙÒÏ ‰٠‡ Ô˜˙‰Ï ‡ ‰ÎÂ˙Ï ‰ÂÂÏ‰ Dell Precision Workstation 650 ˙„‡ ÛÒÂ Ú„ÈÓ ÏÈÎÓ ÌÈÈÓʉ Ìȯ ·ÁÓ‰ ÏÎ ˙Â...
  • Page 225 ‚ˆ‰Â ·˘ÁÓ‰ ˙ÏÚى ÏÓ˘Á‰ ÈÏ ·Î ¯Â·ÈÁ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í „ ¯ Ó...
  • Page 226 ÌÈϘӯ‰ ¯Â·ÈÁ ∫‰¯Ú‰ ·˘ÁÓ· ̇ ¨Ï˜ ÒÈ˯ΠԘ˙ÂÓ Í˙¢¯ ·˘ ÆÒÈ˯ÎÏ ÌÈϘӯ‰ ˙‡ ¯ ·Á ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í „ ¯ Ó...
  • Page 227 Æ È ‚ˆ È˘ χ ¯ ·ÁÏ Íˆ¯ · ̇ ÈÓ‡˙Ó ÈÓ‡˙Ó È˘ ÌÚ È ‚ˆ È˘ È„Î ÈÓ‡˙Ó È˘· ˘Ó˙˘‰ Æ È¯ ·ÁÓÏ È ‚ˆ È˘ ¯ ·ÁÏ ¯ ·ÁÓ ¯ ·ÁÓ Ì Ì‡˙Ó ÌÚ È ‚ˆ È˘ ̇˙Ó· ˘Ó˙˘‰ Ư˙ÂÈ...
  • Page 228 È ‚ˆ È˘Ï ÍÏ˘ ‰˜ÈÙ¯ ‚‰ ÒÈ˯ÎÏ ¯˘‡Î ¨Ìȇ˙Ó‰ Ư˙ÂÈ Â‡ „Á‡ ‚ˆÏ ¯ ·Á˙‰Ï Íˆ¯ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í „ ¯ Ó È Ì ˆ ‚ ...
  • Page 229 ‚ˆ‰ ¯Â·ÈÁ ÆÌÈί„ ¯ÙÒÓ· ‚ˆ‰ ˙‡ ¯ ·ÁÏ Í˙¯˘Ù‡· ¨ÍÏ˘ ‰˜ÈÙ¯ ‚‰ ÒÈ˯ÎÏ Ì‡˙‰· ∫·Ï ÌÈ˘ Æ‚ˆÏ ·˘ÁÓ‰ ˙‡ ¯ ·ÁÏ È„Î Â˜ÙÂÒ˘ Ï ·Î· ‡ ̇˙Ó· ˘Ó˙˘‰Ï ˘È˘ ÔÎ˙ÈÈ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯ Â...
  • Page 230 ˙˘¯‰ Ï ·Î ‡ Ì„ÂÓ‰ ¯Â·ÈÁ ∫‰¯Ú‰ ∫·Ï ÌÈ˘ ·˘ÁÓ· Ô˜˙ÂÓ Ì‡ ̯ ‚Ï ÏÂÏÚ ˙ÈÂÙÏˉ ˙¯Â˘˜˙‰Ó Á˙Ó Æ˙˘¯‰ ̇˙ÓÏ Ì„ÂÓ Ï ·Î ¯ ·Á˙ χ Æ˙˘¯‰ ̇˙ÓÏ ˜Ê ˙‡ ¯ ·Á ¨˙˘¯ ÒÈ˯ΠÍÏ˘ ÆÒÈ˯ÎÏ ˙˘¯‰ Ï ·Î ‰ ˜...
  • Page 231 Dell Precision 450 ·˘ÁÓ ˙˜˙‰ ÆÍÏ˘ ·˘ÁÓ‰ ˙‡ ȇ¯Î ÔȘ˙‰Ï È„Î ÌÈ ·Ï˘‰ ÏÎ ˙‡ ÌÈÏ˘‰Ï ÍÈÏÚ ¯ ·Îډ ˙„ϘӉ ¯Â·ÈÁ ‡ ‡ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í...
  • Page 232 ˜˙‰‰ ÈωÓ© Drivers and Utilities ÔÂÏÁ ¨‰¢‡¯‰ ÌÚÙ· ResourceCD ÈÎ ÍÏ ÚÈ„Â‰Ï È„Î Á˙Ù ® È„È≠ÏÚ ˙ ‚ˆÂÓ‰ ˙¢˜·Ï ·˘‰ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ÍÈ˘Ó‰Ï È„Î ®¯Â˘È‡© Welcome Dell System Owner ¨‡·‰ ͯ ·© Operating System ˙ίÚÓ© ≠· ¨®˙ίÚÓ‰ Ï„ÂÓ© Dell Support ∫...
  • Page 233 ÌÈÙÒÂ ÌÈ˜˙‰ ‡ ˙ÂÎÂ˙ ˙˜˙‰ „ÂÚÈ˙‰ ˙‡ ‡¯˜ ¨·˘ÁÓ‰ ÌÚ Â˜ÙÂÒ ‡Ï˘ ̉˘ÏÎ ÌÈ ÌÈÓ‡Â˙ Ô˜˙‰‰ ‡ ‰ÎÂ˙‰ ÈÎ ‡„ÂÂÏ È„Î ˜ÙÒÏ ‰٠‡ Ô˜˙‰Ï ‡ ‰ÎÂ˙Ï ‰ÂÂÏ‰ Dell Precision Workstation 650 ˙„‡ ÛÒÂ Ú„ÈÓ ÏÈÎÓ ÌÈÈÓʉ Ìȯ ·ÁÓ‰ ÏÎ ˙Â...
  • Page 234 ‚ˆ‰Â ·˘ÁÓ‰ ˙ÏÚى ÏÓ˘Á‰ ÈÏ ·Î ¯Â·ÈÁ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í „ ¯ Ó...
  • Page 235 ÌÈϘӯ‰ ¯Â·ÈÁ ∫‰¯Ú‰ Í˙¢¯ ·˘ ˘ÁÓ· ̇ ˙‡ ¯ ·Á ¨ÚÓ˘ ÒÈ˯ΠԘ˙ÂÓ ÆÒÈ˯ÎÏ ÌÈϘӯ‰ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í „ ¯ Ó...
  • Page 236 Æ È ‚ˆ È˘ χ ¯ ·ÁÏ Íˆ¯ · ̇ ÈÓ‡˙Ó ÈÓ‡˙Ó È˘ ÌÚ È ‚ˆ È˘ È„Î ÈÓ‡˙Ó È˘· ˘Ó˙˘‰ Æ È¯ ·ÁÓÏ È ‚ˆ È˘ ¯ ·ÁÏ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯...
  • Page 237 ÍÏ˘ ‰˜ÈÙ¯ ‚‰ ÒÈ˯ÎÏ ¯˘‡Î ¨Ìȇ˙Ó‰ Ư˙ÂÈ Â‡ „Á‡ ‚ˆÏ ¯ ·Á˙‰Ï Íˆ¯ ¯ÂÁ˘‰ ¯ ·ÁÓ‰Â È˘‡¯‰ ‚ˆÏ „ÚÂÈÓ ÏÂÁΉ ¯ ˙Ú· Ìȯ ·ÂÁÓ ˙ÂÈ‰Ï ÌÈ ‚ˆ‰ È˘ ÏÚ ¨ÌÈ È Ì ˆ ‚  È ˘ · ‡  „ÈÁÈ...
  • Page 238 ‚ˆ‰ ¯Â·ÈÁ ÆÌÈί„ ¯ÙÒÓ· ‚ˆ‰ ˙‡ ¯ ·ÁÏ Í˙¯˘Ù‡· ¨ÍÏ˘ ‰˜ÈÙ¯ ‚‰ ÒÈ˯ÎÏ Ì‡˙‰· ∫·Ï ÌÈ˘ Æ‚ˆÏ ·˘ÁÓ‰ ˙‡ ¯ ·ÁÏ È„Î Â˜ÙÂÒ˘ Ï ·Î· ‡ ̇˙Ó· ˘Ó˙˘‰Ï ˘È˘ ÔÎ˙ÈÈ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯ Â...
  • Page 239 ˙˘¯‰ Ï ·Î ‡ Ì„ÂÓ‰ ¯Â·ÈÁ ∫·Ï ÌÈ˘ ̯ ‚Ï ÏÂÏÚ ˙ÈÂÙÏˉ ˙¯Â˘˜˙‰Ó Á˙Ó Æ˙˘¯‰ ̇˙ÓÏ Ì„ÂÓ Ï ·Î ¯ ·Á˙ χ Æ˙˘¯‰ ̇˙ÓÏ ˜Ê ∫‰¯Ú‰ ·˘ÁÓ· Ô˜˙ÂÓ Ì‡ ˙‡ ¯ ·Á ¨˙˘¯ ÒÈ˯ΠÍÏ˘ ÆÒÈ˯ÎÏ ˙˘¯‰ Ï ·Î ˙˘¯ Ì„ÂÓ...
  • Page 240 Dell Precision™ 650 ·˘ÁÓ ˙˜˙‰ ÆÍÏ˘ ·˘ÁÓ‰ ˙‡ ȇ¯Î ÔȘ˙‰Ï È„Î ÌÈ ·Ï˘‰ ÏÎ ˙‡ ÌÈÏ˘‰Ï ÍÈÏÚ ¯ ·Îډ ˙„ϘӉ ¯Â·ÈÁ ‡ ‡ ‰ ˜  ˙ ‰ ˙ ‡   ¯  ‰ ¯ ‰ È Ó È Í...
  • Page 241 Dell Premier Support— ˙„ÒÂÓ ¨ÌÈ ‚¯‡· ˙ÂÁÂ˜Ï ˘ÂÓÈ˘Ï Ì‡˙‰ ÆÌȯÂʇ‰ Ïη ÔÈÓÊ ‰È‰È ‡Ï ‰Ê ¯˙‡ ÈÎ ÔÎ˙ÈÈ ÆÍÂÈÁÂ Ï˘ÓÓ Windows XP Help and Support ÏÚ ıÁÏ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ®ÏÁ˙‰© ÏÚ ıÁÏ ˙Ϙ˙ ‰· ‰ÈÚ·‰ ˙‡ Ìȯ‡˙Ó‰ ÌÈÏÈÓ Û¯Ȉ ‡ ‰ÏÈÓ „Ϙ‰...
  • Page 242: Microsoft Windows

    Help and Support ÏÚ ıÁÏ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ®ÏÁ˙‰© ˙ίÚÓ‰ Ú„ÈÓ ˙ÈÂÂ˙ Æ®˘Ó˙˘ÓÏ Íȯ„Ó© ‡ Æ·˘ÁÓ‰ ‰ÒÎÓ Ï˘ ˙ÈÓÈÙ‰ ÔÙ„ Dell Support — support.dell.com ∫̉ÈÈ · ¨ÌÈÂÂ˜Ó ÌÈÏÎ ¯ÙÒÓ ˜ÙÒÓ ÌÈÂÂ˜Ó ÌÈү˜ ÌÈÙÈË ¨ÌÈÊÓ¯ Dell Ï˘ ÌȯÁ‡ ˙ÂÁÂ˜Ï ÌÚ ÔÂÂ˜Ó ÔÂÈ„...
  • Page 243 ˆ ¯ ‰ ˜  ˙ Ï ‰ È Í „ ¯ Â Ó ¯ÂËÈϘ˙· ˘Ó˙˘‰ ¨‰ÏÚÙ‰‰ ˙ίÚÓ ˙‡ ˘„ÁÓ ‰ ˘„ÁÓ ÔȘ˙‰Ï È„Î ®˙Â¯È˘‰ ÈÏΠÌÈ ˜˙‰‰ ÈωÓ© Æ·˘ÁÓ‰ ÌÚ Â˜ÙÂÒ˘ ÌÈ ‡ Ô Î ˙ Ê ‡ ¯ ˙...
  • Page 244 Ú È Â Ï ‰ ˜  ˙ Ï ‰ È Í „ ¯ Ó ‰ ÚÂÈÒ ڄÈÓ ¯Â˙ȇ Dell ≠˘ ÌÈ ·‡˘Ó‰ ÌÈ˯ÂÙÓ ‰‡·‰ ‰Ï ÆÍÏ˘ ·˘ÁÓ‰ ÌÚ „ÁÈ Â˜ÙÂÒÈ ÌÈÙÒÂ ø ˘ Ù Á Ó ‰ ˙ ‡...
  • Page 245 È Ì È È  Ú  Î Ô ˙ Â...
  • Page 246 Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ÌÈÈÈÚ ÔÎÂ˙ ÚÂÈÒ ڄÈÓ ¯Â˙ȇ Dell Precision™ 650 ·˘ÁÓ ˙˜˙‰ Dell Precision 450 ·˘ÁÓ...
  • Page 247 ˙·È˙ È˘‡¯Â ÌȯˆȘ ·È˙ È˘‡¯Â ÌȯˆȘ Ï˘ ‰‡ÏÓ ‰ÓÈ˘¯ ˙Ï Æ˘Ó˙˘ÓÏ Íȯ„Ó· ˘‡¯Ó ‰Ú„‰ ‡ÏÏ ÌÈÈÂÈ˘Ï ÔÂ˙ ‰Ê ÍÓÒÓ· Ú„ÈÓ .© 2002 Dell Computer Corporation ˙¯ÂÓ˘ ˙ÂÈÂÎʉ ÏÎ Ó ·˙η ‰‡˘¯‰ ‡ÏÏ ‚ÂÒ ÏÎÓ ‰˜˙Ú‰ ÏÚ ËÏÁÂÓ ¯ÂÒȇ ÏÁ DELL ,Dell : ≠Â...
  • Page 248 450 Dell Precision™ ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ ‰„Â·Ú ˙Á˙ ¯È‰Ó Íȯ„Ó ‰˜˙‰ ˙‡¯Â‰Â w w w . d e l l . c o m s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m...

Table of Contents