Page 1
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE Comment contacter Samsung dans le monde LN-S3292D LN-S4092D Contacte con SAMSUNG WORLD-WIDE LN-S4692D TFT-LCD TELEVISION Web Site Customer Care Center Country Address Owner’s Instructions...
Adjusting the Volume 1. Press the VOL or VOL buttons to increase or decrease the volume. Using Mute At any time, you can cut off the sound using the MUTE button. 1. Press MUTE button and the sound cuts off. The word “...
Using the Channel Lists Displays the channel list automatically when you press CH MGR button on the remote. (Choose All, Added, or Favorite) 1. Press the MENU button to display the menu. Press the buttons to select “Channel”, then press the ENTER button.
Page 56
Using the V-Chip for Digital channels Parental restriction information can be used while watching DTV channels. MENU ENTER ENTER ENTER ENTER EXIT English-54...
Installing the Stand < 3 > < 2 > 1. Place the TV faced down on a soft cloth or cushion on a table. 2. Put the stand into the hole at the bottom of the TV. 3. Insert screw into the hole indicated and tighten. The stand is installed for models with the screen size of 40 inch and above.
Page 59
Installing the Wall Mount Kit (LN-S3292D/LN-S4092D) Components (Sold separately) How to assemble the Wall Mount Bracket Note: If the bracket is not firmly fixed to the wall, LCD TV can fall off. Note: Before installing the TV on the wall, first connect the cables. English-57...
Page 65
La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle.
Page 68
Télécommande Vous pouvez utiliser la télécommande jusqu’à environ 7 mètres de votre télévision. Lorsque vous utilisez votre télécommande, pensez à la pointer vers la télévision. Vous pouvez également utiliser votre télécommande pour commander votre magnétoscope, votre décodeur, votre lecteur DVD ou votre récepteur. POWER TV, DVD, STB, CABLE, VCR Boutons numériques...
Page 75
Fonctionnement Mise en marche et arrêt de la télévision Appuyez sur le bouton POWER de la télécommande. Vous pouvez également utiliser le bouton POWER à l'avant du téléviseur. Fonction Prêt à l’emploi Lors de la première mise en route du téléviseur, deux paramètres individuels de base sont proposés automatiquement à la configuration : POWER ENTER ENTER...
Configuration de la fonction d'aide Cette fonction permet d'afficher l'aide relative aux éléments de menu. MENU ENTER ENTER ENTER EXIT Utilisation de la fonction puce V La fonction puce V exclut automatiquement les programmes qui sont considérés comme inappropriés pour les enfants. L’utilisateur doit d’abord entrer un code NIP (numéro d’identification personnel) avant de pouvoir spécifier ou modifier les restrictions de la fonction puce V.
Page 111
Comment activer/désactiver la fonction puce V MENU ENTER ENTER ENTER ENTER EXIT Comment configurer les restrictions à l’aide des ‘Contrôle parental TV’ Réglez d’abord le numéro d’identification personnel (NIP) et activez la fonction puce V. (Voir section précédente). Les restrictions parentales peuvent être réglées à...
Page 118
Installation du support < 3 > < 2 > Démonter la base < 2 > < 3 > < 4 > Fonction d'orientation du socle Français-56...
Page 119
Installer un kit de fixation mural (LN-S3292D/LN-S4092D) Cette installation peut être utilisée lorsque le kit de fixation va être installé sur un mur. Si vous devez le fixer sur un autre support, contactez votre revendeur le plus proche. Ce TV accepte une interface de montage de 200 mm x 200 mm conforme à la norme VESA. Éléments (Vendu séparément) Comment assembler le kit de fixation mural Remarque : Si le support n’est pas fermement fixé...
Page 123
Contenido INFORMACIÓN GENERAL CONTROL DE LOS CANALES CONEXIONES PANTALLA DE PC AJUSTE DE LA HORA FUNCIONAMIENTO DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES CONTROL DE LA IMAGEN APÉNDICE CONTROL DE SONIDO Símbolo Pulse Importante Nota Botón de una pulsación Español-1...
Page 124
Información General Listado de características Accesorios...
Page 125
El color y la forma del producto pueden variar según el modelo.
Page 133
Conexión a un DVD/receptor de TV digital a través de un HDMI Solo es aplicable si hay un conector de salida de HDMI en el dispositivo externo. Panel posterior del reproductor de DVD Panel posterior del TV Cable de HDMI (No incluido) Conexión de un sistema de audio digital Las tomas del panel posterior del televisor facilitan la conexión de un sistema de audio digital al televisor.
Funcionamiento Encendido o apagado del TV Pulse el botón POWER del mando a distancia. También puede usar el botón POWER del panel delantero. Función Plug & Play Cuando se enciende el televisor por primera vez, se configuran seguidos y automáticamente dos ajustes básicos del usuario. POWER ENTER ENTER...
Control de los Canales Selección de la antena 1. Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla. Pulse los botones para seleccionar “Canal” y, después, pulse el botón ENTER 2. Pulse el botón ENTER para seleccionar “Antena”. Pulse los botones para seleccionar “Aire”...
Manejo de la Lista de Canales Muestra la lista de canales automaticamente cuando pulse CH MGR del mando a distancia. (Seleccione entre “Todos”, “Agregado” o “Favoritos”) 1. Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla. Pulse los botones para seleccionar “Canal”...
Page 178
Instalación del soporte < 3 > < 2 > Desconexión del soporte < 2 > < 3 > < 4 > Función de base giratoria Español-56...
Page 179
Instalación del Kit de montaje en la pared (LN-S3292D/LN-S4092D) Esta instalación está indicada para acoplar el kit de montaje sobre una pared. Para otros materiales de construcción, póngase en contacto con su distribuidor habitual. Este TV admite la base de montaje de 200 mm x 200 mm compatible con VESA. Componentes (Vendido por separado) Cómo ensamblar el Soporte de montaje de pared Nota: Si el soporte no está...
Uso del cierre antirrobo kensington El bloqueo Kensington es un dispositivo que se usa para fijar físicamente el sistema cuando se usa en un lugar público. El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado. La apariencia y el método de bloqueo pueden diferir de la ilustración según los fabricantes. Consulte el manual proporcionado con el bloqueo Kensington para usarlo correctamente.
Page 183
Esta pagina se ha dejado en blanco expresamente.