Advertisement

Quick Links

g Operator's Manual
f Manuel d'instructions
C Bedienungsanleitung
h Gebruiksaanwijzing
i Manuale d'istruzioni
e Manual de Propietario
p Manual de Instruções
s Ägarhandbok
q Brugsanvisning
{ Eierens Håndbok
v Omistajankäsikirja
k
≤ Használati útmutató
} Instrukcja obsługi
Maxi-Trim 900
READ
CAREFULLY
LIRE
ATTENTIVEMENT
SORGFÄLTIG
LESEN
EERST GOED
DOORLEZEN
LEGGERE
ATTENTAMENTE
LEER
ATENTAMENTE
LER
ATENTAMENTE
LÄS
NOGA
LÆS
OMHYGGELIGT
LES
NØYE
LUE
HUOLELLISESTI
FIGYELEMMEL
OLVASANDÓ
Przeczytaj
uważnie
PN. 248721
1
5
9
13
17
21
25
29
32
35
38
42
46
49

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Flymo MAXI TRIM 900

  • Page 1 Maxi-Trim 900 g Operator’s Manual READ CAREFULLY f Manuel d’instructions LIRE ATTENTIVEMENT C Bedienungsanleitung SORGFÄLTIG LESEN h Gebruiksaanwijzing EERST GOED DOORLEZEN i Manuale d’istruzioni LEGGERE ATTENTAMENTE e Manual de Propietario LEER ATENTAMENTE p Manual de Instruções ATENTAMENTE s Ägarhandbok LÄS NOGA q Brugsanvisning LÆS...
  • Page 5 A SUMMARY CHART TO IDENTIFY THE CORRECT GUARD NEEDED, WITH DIFFERENT CUTTING ATTACHMENTS B TABLEAU RECAPITULATIF POUR LE CORRECT ACCOUPLEMENT LAME OU TETE FIL NYLON / DEFENSE DE SECURITE C ÜBERSICHTSTABELLE ZUR AUSWAHL DES RICHTIGEN SCHUTZBLECHES FÜR DIE EINZELNEN SCHNEIDWERKZEUGE F OVERZICHTSTABEL OM TE BEPALEN WELKE BESCHERMKAP GEBRUIKT MOET WORDEN BIJ DE DIVERSE MAAI- ONDERDELEN...
  • Page 6: Power Supply Cable

    ENGLISH g INDEX Introduction F) Nylon String Head Assembly A) General Safety Instructions G) Handle Assembly B) Electrical Safety H) Usage C) Product Description I) Routine Maintenance D) Safety Markings L) Unwanted Products and the Environment E) Safety Guard Assembly INTRODUCTION Thank you for purchasing a E.C.O.P.I.
  • Page 7 R ELECTRICAL SAFETY 1) Current The trimmer is suitable for AC supply only. 2) Voltage Ensure the rating marked on your machine is correct for your supply. 3) Plugs We recommend the use of PVC or rubber covered plugs and connectors. 4) Power Point The machine must be connected to a power point and not a light socket.
  • Page 8 S PRODUCT DESCRIPTION 1. Supply cord retainer 7. Motor housing 2. Rear handle 8. Shaft 3. Assist handle lock knob 9. Assist handle 4. Air vents 10. On/Off trigger 5. Debris shield 11. Mains cable 6. Cutting line head 12. Line cutter T SAFETY MARKINGS The following symbols on your trimmer are intended to remind you of some of the most important safety precautions:...
  • Page 9: Fault Finding

    2 - Mower Trimming For normal trimming, swing the head from side to side without tilting the string head. Keep the string head at same level for an even finish. 3 - Close Trimming Tilt the stringhead to the left for close trimming. Using the left side of the stringhead will also tend to eject the grass or debris away from the operator.
  • Page 10: Specifications

    g SPECIFICATIONS s SPECIFIKATIONER 900 W, 230 V-växelström, 50 Hz, klass II, dubbel isolering 900 W, 230 V ~AC, 50Hz, class II, double insulation Tomgångsvarv 10000 (min No load speed 10000 (min Torrvikt 4 (kg) Dry weight 4 (kg) Garanterad ljudeffektsnivå LWA 96 (dBA) Guaranteed sound power level LWA 96 (dBA)
  • Page 11: Service Agents

    Tel.: 02 363 0311, Fax: 02 363 0391 Tel.: 00 36 1 251 41 47 NORGE ESKÁ REPUBLIKA Flymo/Partner, div. av. Electrolux Motor a.s. Electrolux, spol. s.r.o, oz Electrolux Outdoor Products, Tel.: 69 10 47 90 Dobronická 635, 148 25 Praha 4 Tel.
  • Page 12 A EC Declaration of Conformity The undersigned, authorised by E.C.O.P.I., declares that the following product: ET10, manufactured by E.C.O.P.I. 23868 Valmadrera (LC), Via Como 72, Italy, is in accordance with the European Directives 98/37/CEE (Machinery Directive), 73/23/EEC (Low Voltage Directive), 93/68/CEE (CE Marking Directive) &...

This manual is also suitable for:

Maxi-trim 900

Table of Contents