Page 1: Setup Manual
Setup Manual Important: Please read PRECAUTIONS, this Setup Manual and the User’s Manual stored on the CD-ROM carefully to familiarize yourself with safe and effective usage. Please retain this manual for future reference. Installationshandbuch Wichtig: Lesen Sie die VORSICHTSMASSNAHMEN, dieses Handbuch zur Einrichtung und das Benutzerhandbuch (auf der CD-ROM) aufmerksam durch, um sich mit der sicheren und effizienten Bedienung vertraut zu machen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Manuel d’installation Important : Veuillez lire attentivement les PRECAUTIONS, ce Manuel d’installation ainsi que le Manuel d’utilisation inclus sur le CD-ROM, afin de vous familiariser avec ce produit et de l’utiliser efficacement et en toute sécurité. Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure.
Page 3 Setup Manual Important: Please read PRECAUTIONS, this Setup Manual and the User’s Manual stored on the CD-ROM carefully to familiarize yourself with safe and effective usage. Please retain this manual for future reference.
Page 4: Usb Devices
Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting FORIS FX2431 FX2431 can be connected to the following devices. AV device DVD player S-Video / Video Component HDMI Game D-Sub HDMI Enables you to display projected images by connecting a DVD, Video, game, etc.
Page 5: Video Input
Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Compatible Resolutions/Signal Format The monitor supports the following resolutions and signal format. PC Input / HDMI (PC Signal) Input Digital Input Signal Analog Input Signal Resolution Frequency Mode Dot Clock: Dot Clock: ~ 162 MHz ~ 162 MHz ü...
Page 6 □ Monitor □ EIZO USB cable (MD-C93) □ Remote control □ AA batteries (2 pcs) □ Power cord □ EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) • User’s Manual □ Setup Manual (this manual) □ Digital signal cable (FD-C39) □ Remote Control Guide □ PRECAUTIONS □...
Page 7 Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting About EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) ● Disk contents and software overview The disk includes software programs for adjustment, and User’s Manual. Refer to “Readme.txt” or the “read me” file on the disk for software startup procedures or file access procedures.
Page 8 Connects AV device. (VIDEO1) Input signal connector [Video : Component video input connector, Audio : Pin jack] Connects AV device. (VIDEO2) Security lock slot Complies with Kensington’s MicroSaver security system. Cable holder Covers the monitor cables. Speaker Outputs audio source. is an EIZO’s nickname of the Setting menu. For how to use ScreenManager, refer to the User’s Manual on the ® ScreenManager CD-ROM.
Page 9 ● Connect a PC Attention • When replacing the current monitor with an FX2431 monitor, be sure to change the PC settings for resolution and vertical frequency to those which are available for the FX2431 monitor referring to the resolution table (see page ) before connecting the PC.
Page 10 Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting • When connecting to PC2 input (analog signal connection) Connectors on the Connectors on the monitor D-Sub mini 15-pin D-Sub mini 15-pin connector connector Signal cable MD-C87 (supplied) Audio input Audio cable * Audio output connector connector (stereo mini jack to stereo mini jack) Upstream Downstream USB cable MD-C93 (supplied) *...
Page 11 (stereo mini jack to stereo mini jack) P lease purchase the cable. Attention • Please note the following when connecting the PC to HDMI input. - After setting “PC” to [Input Format] of the Setting menu, start the PC. - Set the connector (“Analog Sound” or “PC Sound”) from which the sound of the PC is input in [Sound Input Jack] of the Setting menu. For details, refer to the User’s Manual on the “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM).
Page 12 • This monitor may not work properly depending on the PC, OS or USB devices used. (For USB compliance of the respective devices, consult their manufacturers.) • USB device does not work when the main power switch of the monitor is off. NOTE • The PC (PC1 or PC) on which the USB devices work switches automatically in conjunction with input signal switching. The PC on which the USB devices work can also be specified. For details, refer to the User’s Manual on the “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM).
Page 13 Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting ● Connect an AV device 1. Connect the monitor to the AV device with a signal cable that matches the connectors. Connectors on the Connectors on the AV device monitor S-Video cable * Video cable * Audio cable * (pin jack to pin jack) S-Video...
Page 14 Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting ● Connect an audio device 1. Connect the monitor to the audio device with an audio cable that matches the connectors. Connectors on the Connector on the audio device monitor Audio input connector (Pin jack) Audio cable * (stereo mini jack to pin jack) Audio output connector...
Page 15 Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Displaying the Screen Check that the main power switch of the monitor is on. Turn on the monitor by pressing on the remote control (or on the monitor). The monitor’s Power indicator lights up blue. Turn on the external device. Switch the input signal to display the desired image sent from the device.
Page 16 Selecting Display Mode Changing the color mode allows you to set the appropriate display mode easily. For details of Color Mode, refer to the User’s Manual on the “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Color Mode (PC Input / HDMI (PC Signal) Input) Text Suitable for displaying texts for word processing or spreadsheets.
Page 17: Troubleshooting
For details, refer to the User’s Manual on the “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). The basic settings and adjustments are completed. For advanced settings/adjustments,...
Page 18 • For details on the control of external devices and the HDMI CEC function, refer to the Remote Control Guide and the User’s Manual on the “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Confirm that the HDMI CEC setting of the external device is enabled. For details on the setting, refer to the manual of the external device.
Page 19 Possible cause and remedy Example: The message left shows that • Check whether the device is connected the signal is not input from the correctly. Information(HDMI1) device or the signal from the • Check whether the power of the connected Return device is outside the device is turned on. FORIS FX2431 S/N:******** specification. Usage Time ******** H • Confirm the output signal format by referring Input Signal Signal Error to the instruction manual of the connected device. [ENTER]: Return “Signal Error” is displayed.
Page 20 EIZO NANAO CORPORATION’s receipt of said information. Although every effort has been made to ensure that this manual provides up-to-date information, please note that EIZO monitor specifications are subject to change without notice.
Page 21 Setup Manual Installationshandbuch Important: Wichtig: Please read this Setup Manual and the User’s Manual stored on the CD- Lesen Sie die VORSICHTSMASSNAHMEN, dieses Handbuch zur ROM carefully to familiarize yourself with safe and effective usage. Please Einrichtung und das Benutzerhandbuch (auf der CD-ROM) aufmerksam durch, um sich mit der sicheren und effizienten Bedienung vertraut zu retain this manual for future reference. machen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Page 22 Vor der Benutzung Installation Einstellungen/Justierung Fehlerbeseitigung FORIS FX2431 FX2431 kann an die folgenden Geräte angeschlossen werden: AV-Gerät DVD-Player S-Video/Video Component HDMI Spielkonsole D-Sub HDMI Ermöglicht das Anzeigen von Bildern durch Anschließen eines DVD-/Video-Players oder einer Ermöglicht die Verwendung eines Monitors Spielkonsole usw.
Page 23 Vor der Benutzung Installation Einstellungen/Justierung Fehlerbeseitigung Kompatible Auflösungen/Signalformate Der Monitor unterstützt die folgenden Auflösungen und Signalformate: PC-Eingang / HDMI (PC-Signal)-Eingang Digitales Analoges Eingangssignal Eingangssignal Auflösung Frequenz Modus Punkt-Clock: Punkt-Clock: ~ 162 MHz ~ 162 MHz ü 640 × 400 70 Hz NEC PC-981 — ü...
Page 24 Prüfen Sie, ob sich alle der folgenden Gegenstände in der Verpackung befinden. Sollte einer der Gegenstände fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. HINWEIS • Heben Sie die Verpackung sowie die Verpackungsmaterialien für evtl. Transporte des Monitors gut auf. □ Monitor □ EIZO USB-Kabel (MD-C93) □ Fernbedienung □ AA-Batterien (2 Stck.) □ Netzkabel □ CD-ROM mit EIZOs LCD Utility Disk • Benutzerhandbuch...
Page 25 Vor der Benutzung Installation Einstellungen/Justierung Fehlerbeseitigung Informationen zur CD-ROM mit dem EIZO LCD-Dienstprogramm ● Übersicht zum CD-Inhalt und zur Software Die CD-ROM enthält Softwareprogramme für die Justierung sowie das Benutzerhandbuch. Informationen zu Startprozeduren für die Software oder zu Dateizugriffsprozeduren finden Sie in der Datei „Readme.txt“ oder der „read me“-Datei auf der CD.
Page 26 Signaleingang (VIDEO1) [Video : Anschluss des S-Video-/Videoeingangs, Audio : Steckbuchse] Anschluss für AV-Geräte. Signaleingang (VIDEO2) [Video : Anschluss für Komponentenvideoeingang, Audio : Steckbuchse] Anschluss für AV-Geräte. Öffnung für Kompatibel mit dem Kensington MicroSaver-Sicherheitssystem. Diebstahlsicherung Kabelabdeckung Verdeckt die Anschlusskabel. Lautsprecher Quelle für Audioausgang. ist der Name des Einstellungsmenüs von EIZO. Informationen zur Verwendung von ScreenManager entnehmen ® ScreenManager Sie dem Benutzerhandbuch auf der EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM).
Page 27 Anschließen eines PCs Hinweis • Um einen bereits vorhandenen Monitor durch einen Monitor des Typs FX2431 zu ersetzen, stellen Sie die PC-Einstellungen für Auflösung und vertikale Bildwiederholfrequenz auf die für FX2431- Monitore verfügbaren Werte ein. Diese entnehmen Sie bitte der Auflösungstabelle (siehe Seite 3), bevor Sie den Monitor anschließen.
Page 28 Vor der Benutzung Installation Einstellungen/Justierung Fehlerbeseitigung • Beim Anschluss an den PC2-Eingang (analoge Signalverbindung) Anschlüsse am Anschlüsse am Monitor 15-poliger Mini- 15-poliger Mini- D-Sub-Verbinder D-Sub-Verbinder Signalkabel MD-C87 (mitgeliefert) Anschluss des Audiokabel * Anschluss des Audioeingangs (Stereokabel mit Klinkenstecker an Audioausgangs Stereokabel mit Klinkenstecker) USB nachgeschaltet USB vorgeschaltet USB-Kabel MD-C93 (mitgeliefert) * E rwerben Sie das Kabel.
Page 29 Stereokabel mit Klinkenstecker) E rwerben Sie das Kabel. Hinweis • Beachten Sie beim Anschluss des PCs an den HDMI-Eingang Folgendes: - Legen Sie im Einstellungsmenü „PC“ auf [Eingabeformat] fest, und starten Sie den PC. - Legen Sie im Einstellungsmenü unter [Toneingangsbuchse] den Anschluss („Analoger Ton“ oder „PC-Ton“) fest, aus dem der Ton des PCs eingehen soll. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch auf der „EIZO LCD Utility Disk“ (CD-ROM).
Page 30 Monitor USB nachgeschaltet Tastatur Maus Hinweis • Nach dem Anschließen der USB-Geräte und Einschalten des Monitors wird die USB-Funktion automatisch eingerichtet. • Der Monitor funktioniert je nach PC, Betriebssystem oder USB-Gerät u. U. nicht. (Erkundigen Sie sich bei den entsprechenden Herstellern, ob die Geräte USB-kompatibel sind.) • USB-Geräte funktionieren nicht, wenn der Netzschalter des Monitors ausgeschaltet ist. HINWEIS • Der PC (PC1 oder PC), auf dem die USB-Geräte ausgeführt werden, wird zusammen mit dem Eingangssignal automatisch gewechselt. Der PC, auf dem die USB-Geräte ausgeführt werden, kann auch angegeben werden. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch auf der „EIZO LCD Utility Disk“ (CD-ROM).
Page 31 Vor der Benutzung Installation Einstellungen/Justierung Fehlerbeseitigung ● Anschließen eines AV-Geräts 1. Schließen Sie den Monitor mit einem zu den Anschlüssen passenden Signalkabel an das AV-Gerät an. Anschlüsse am Anschlüsse am AV-Gerät Monitor S-Videokabel * oder Video-Kabel * Audiokabel * (Stecker an Stecker) S-Video Video Komponentenvideo...
Page 32 Vor der Benutzung Installation Einstellungen/Justierung Fehlerbeseitigung ● Anschließen eines Audiogeräts 1. Schließen Sie den Monitor mit einem zu den Anschlüssen passenden Audiokabel an das Audiogerät an. Anschlüsse am Anschlüsse am Audiogerät Monitor Anschluss des Audioeingangs (Steckbuchse) Audiokabel * (Stereokabel mit Klinkenstecker an Stecker) Anschluss des Audioausgangs Audiokabel *...
Page 33 Vor der Benutzung Installation Einstellungen/Justierung Fehlerbeseitigung Bild wiedergeben Der Netzschalter des Monitors muss eingeschaltet sein. Schalten Sie den Monitor ein, indem Sie auf der Fernbedienung drücken (oder auf dem Monitor). Die Betriebsanzeige des Monitors leuchtet auf (blau). Schalten Sie das externe Gerät ein. Wechseln Sie das Eingangssignal, damit das gewünschte, vom Gerät gesendete Bild angezeigt wird.
Page 34 Einstellungen/Justierung Fehlerbeseitigung Anzeigemodus auswählen Durch das Ändern des Farbmodus kann der geeignete Anzeigemodus schnell und einfach gewählt werden. Weitere Informationen zum Farbmodus finden Sie im Benutzerhandbuch auf der „EIZO LCD Utility Disk“ (CD-ROM). Farbmodus (PC-Eingang / HDMI (PC-Signal)-Eingang) Text Einstellung für Textverarbeitungen und Tabellenkalkulationen.
Page 35 Ist die gewünschte Helligkeit eingestellt, drücken Damit wird der eingestellte Wert gespeichert. HINWEIS • Bei der Verwendung von Auto EcoView wird die Bildschirmhelligkeit der vom Sensor unten am Monitor erkannten Umgebungshelligkeit und der Helligkeit angezeigter Bilder entsprechend automatisch angepasst. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch auf der „EIZO LCD Utility Disk“ (CD-ROM). Die grundlegenden Einstellungen und Justierungen sind damit beendet. Weitere Einzelheiten zu erweiterten Einstellungen/Justierungen entnehmen Sie dem Benutzerhandbuch auf der CD-ROM.
Page 36 (beispielsweise Recorder oder Player). Diese Funktion arbeitet mit einigen Geräten jedoch nicht ordnungsgemäß zusammen. • Weitere Informationen zur Steuerung externer Geräte und der Funktion HDMI-CEC finden Sie im Handbuch für die Fernbedienung und dem Benutzerhandbuch auf der „EIZO LCD Utility Disk“ (CD- ROM). Die Einstellung HDMI-CEC des externen Geräts muss aktiviert sein.
Page 37 Symptom Status Beispiel: Die Meldung links besagt, dass • Prüfen Sie, ob das Gerät richtig das Signal nicht über das Gerät angeschlossen ist. Information(HDMI1) eingeht oder dass das Signal • Prüfen Sie, ob das angeschlossene Gerät Return vom Gerät außerhalb der eingeschaltet ist. FORIS FX2431 S/N:******** Spezifikationen liegt. Usage Time ******** H • Prüfen Sie das Format des Ausgangssignals Input Signal Signal Error gemäß den Anweisungen im Handbuch des angeschlossenen Geräts. [ENTER]: Return „Signalfehler“ wird angezeigt.
Page 38 Copyright© 2009 EIZO NANAO CORPORATION. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von EIZO NANAO CORPORATION in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln – elektronisch, mechanisch oder auf andere Weise – reproduziert, in einem Suchsystem gespeichert oder übertragen werden.
Page 39 Manuel d’installation Important : Veuillez lire attentivement les PRECAUTIONS, ce Manuel d’installation ainsi que le Manuel d’utilisation inclus sur le CD-ROM, afin de vous familiariser avec ce produit et de l’utiliser efficacement et en toute sécurité. Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure.
Page 40 Guide de dépannage Avant l’utilisation Installation Réglage/Ajustage FORIS FX2431 Le moniteur FX2431 peut être raccordé aux périphériques suivants. Périphérique AV Lecteur de DVD S-Vidéo/Vidéo Composante HDMI Jeux D-Sub HDMI Permet d’afficher les images projetées en raccordant un lecteur de DVD, un jeu vidéo, etc.
Page 41 Guide de dépannage Avant l’utilisation Installation Réglage/Ajustage Résolutions/Format de signal compatibles Ce moniteur prend en charge les résolutions et le format de signal suivants. Entrée PC/Entrée HDMI (signal PC) Signal d’entrée Signal d’entrée numérique analogique Résolution Fréquence Mode Horloge de point: Horloge de point: ~ 162 MHz ~ 162 MHz...
Page 42 □ Moniteur □ Câble EIZO USB (MD-C93) □ Télécommande □ Piles AA (2 pièces) □ Cordon d’alimentation □ EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) • Manuel d’utilisation □ Manuel d’installation (Ce manuel d’installation) □ Câble de signal numérique (FD-C39) □ Manuel de la télécommande □...
Page 43 Avant l’utilisation Installation Réglage/Ajustage A propos du disque d’utilitaires EIZO LCD (CD-ROM) ● Contenu du disque et présentation du logiciel Le disque inclut des logiciels de réglage ainsi que le Manuel d’utilisation. Lisez le fichier « Readme.txt » ou « read me » inclus sur le disque pour connaître les procédures de démarrage des logiciels ou d’accès aux fichiers.
Page 44 Enveloppe de câbles Haut-parleur Permet de diffuser une source audio. est un alias choisi par EIZO pour le menu de réglage. Consultez le manuel d’utilisation sur le EIZO LCD Utility ® ScreenManager Disk (CD-ROM) si vous désirez de plus amples détails sur l’utilisation de ScreenManager.
Page 45 Raccordement d’un PC Attention • Lorsque vous remplacez le moniteur par un moniteur FX2431, veillez à configurer votre PC en fonction des paramètres de résolution et de fréquence verticale propres au moniteur FX2431, en vous référant au tableau de résolution (voir page 3), avant de raccorder le PC.
Page 46 Guide de dépannage Avant l’utilisation Installation Réglage/Ajustage • Lors du raccordement à l’entrée PC2 (connexion par signal analogique) Connecteurs du Connecteurs du moniteur Connecteur à 15 tiges Connecteur à 15 tiges D-Sub mini D-Sub mini Câble de signal MD-C87 (fourni) Connecteur d’entrée audio Connecteur de Câble audio * sortie audio...
Page 47 - Définissez le connecteur (« Son analogique » ou « PC2 audio ») à partir duquel le son du PC est émis dans [Prise d’entrée audio] dans le menu de réglage. Pour plus d’informations, reportez-vous au Manuel d’utilisation du « EIZO LCD Utility Disk » (CD-ROM).
Page 48 • Le PC (PC1 ou PC2) auquel sont raccordés les périphériques USB bascule automatiquement en fonction de la commutation du signal d’entrée. Le PC auquel sont raccordés les périphériques USB peut également être spécifié. Pour plus d’informations, reportez-vous au Manuel d’utilisation du « EIZO LCD Utility Disk » (CD-ROM).
Page 49 Guide de dépannage Avant l’utilisation Installation Réglage/Ajustage ● Raccordement d’un périphérique AV 1. Raccordez le moniteur à le périphérique AV à l’aide d’un câble de signal compatible avec les connecteurs. Connecteurs du Connecteurs du périphérique AV moniteur Câble S-Vidéo * Câble vidéo * Câble audio * S-Vidéo...
Page 50 Guide de dépannage Avant l’utilisation Installation Réglage/Ajustage ● Raccordement d’un périphérique audio 1. Raccordez le moniteur au périphérique audio à l’aide d’un câble audio compatible avec les connecteurs. Connecteurs du Connecteurs du périphérique audio moniteur Connecteur d’entrée audio (Prise broche) Câble audio * (mini-prise stéréo à...
Page 51 Guide de dépannage Avant l’utilisation Installation Réglage/Ajustage Affichage de l’écran Vérifiez que le commutateur principal du moniteur est réglé sur ON. Pour mettre le moniteur sous tension, appuyez sur la touche de la télécommande (ou la touche du moniteur). Le voyant tension du moniteur s’éclaire en bleu. Mettez le périphérique externe sous tension.
Page 52 Sélection du mode d’écran La modification du mode Couleur vous permet de régler facilement le mode d’affichage adapté. Pour plus d’informations sur le Mode Couleur, reportez-vous au Manuel d’utilisation inclus sur le « EIZO LCD Utility Disk » (CD-ROM). Mode Couleur (Entrée PC/Entrée HDMI (signal PC))
Page 53 Pour plus d’informations, reportez-vous au Manuel d’utilisation du « EIZO LCD Utility Disk » (CD-ROM). Les réglages et ajustages de base sont terminés. Consultez le manuel d’utilisation sur le...
Page 54 • Pour plus d’informations sur le contôle de périphériques externes et la fonction HDMI CEC, reportez- vous au Manuel de la télécommande et au Manuel d’utilisation inclus dans le « EIZO LCD Utility Disk » (CD-ROM).
Page 55 Information(HDMI1) • Vérifiez que le périphérique raccordé est sous Return fréquence du signal se trouve tension. FORIS FX2431 S/N:******** en dehors de la spécification. Usage Time ******** H • Le message affiché indique que le signal n’est Input Signal Signal Error pas émis par le périphérique ou que la...
Page 56 VESA est une marque ou une marque déposée de Video Electronics Standards Association aux Etats-Unis et dans d’autres pays. EIZO et ScreenManager sont des marques déposées de EIZO NANAO CORPORATION au Japon et dans d’autres pays. FORIS est une marque de EIZO NANAO CORPORATION.
Page 57 Manual de instalación Importante: Lea detenidamente el apartado PRECAUCIONES, el Manual de instalación y el Manual del usuario que encontrará en el CD-ROM para familiarizarse con las normas de seguridad y los procedimientos de uso. Conserve este manual para consultas posteriores.
Page 58 Antes de su utilización Instalación Configuración/Ajuste Solución de problemas FORIS FX2431 FX2431 puede conectarse a los dispositivos siguientes. Dispositivo audiovisual Reproductor de DVD S-Video / vídeo Componente HDMI Juegos D-Sub HDMI Permite visualizar imágenes proyectadas mediante la conexión de un DVD, un vídeo, un juego, etc.
Page 59 Antes de su utilización Instalación Configuración/Ajuste Solución de problemas Resoluciones/formato de señal compatibles El monitor admite las resoluciones y el formato de señal siguientes. Entrada PC / Entrada HDMI (señal PC) Señal de entrada Señal de entrada digital analógica Resolución Frecuencia Modo Reloj de puntos:...
Page 60: Manual Del Usuario
□ Cable EIZO USB (MD-C93) □ Mando a distancia □ Pilas AA (2 unidades) □ Cable de alimentación □ EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) • Manual del usuario □ Manual de instalación (este manual) □ Guía del mando a distancia □ Cable de señal digital (FD-C39) □...
Page 61 Instalación Configuración/Ajuste Solución de problemas Acerca de EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) ● Descripción general del contenido del disco y del software El CD-ROM incluye programas de software para definir los ajustes, y el Manual del usuario. Consulte el archivo “Readme.txt”...
Page 62 Portacables Cubre los cables del monitor. Fuente de emisión de audio. Altavoz es el nombre que utiliza EIZO para el menú de ajuste. Para obtener información sobre el uso de ScreenManager, ScreenManager ® consulte el Manual del usuario del EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM).
Page 63 Conecta un PC Atención • Al reemplazar su monitor actual por el nuevo monitor FX2431, y antes de conectar el PC, asegúrese de cambiar la configuración de la resolución y de la frecuencia vertical del PC con el fin de definirla con los ajustes disponibles del nuevo monitor FX2431;...
Page 64 Antes de su utilización Instalación Configuración/Ajuste Solución de problemas • Si se conecta a una entrada PC2 (conexión de señal analógica) Conectores del PC Conectores del monitor Miniconector D-Sub de Miniconector D-Sub de 15 contactos 15 contactos Cable de señal MD-C87 (suministrado) Conector de Conector de Cable de audio * entrada de audio salida de audio (minitoma estéreo a minitoma estéreo)
Page 65 Cable de audio * (“Sonido PC”) (minitoma estéreo a minitoma estéreo) D ebe adquirir el cable. Atención • Tenga en cuenta lo siguiente cuando conecte el PC a una entrada HDMI. - Una vez que haya ajustado el “PC” en [Formato de entrada], en el menú de ajustes, inicie el PC. - Seleccione el conector (“Sonido analógico” o “Sonido PC”) desde el que entrará el sonido del PC, en la opción [Toma entrada sonido] del menú de ajustes. Para obtener más información, consulte el Manual del usuario del “EIZO LCD Utility Disk” (CD- ROM).
Page 66 • Una vez que se conectan los dispositivos USB y se enciende el monitor, la función USB se configura de forma automática. • Es posible que el monitor no funcione correctamente según el PC, el SO o los dispositivos USB utilizados. (Para obtener información sobre la compatibilidad con USB de los distintos dispositivos, consulte a los fabricantes respectivos.) • El dispositivo USB no funciona cuando el interruptor de alimentación principal está apagado. NOTA • El PC (PC1 o PC) en el que funcionan los dispositivos USB cambia automáticamente junto con el cambio de la señal de entrada. El PC en el que funcionan los dispositivos USB también se puede especificar. Para obtener más información, consulte el Manual del usuario del “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM).
Page 67 Antes de su utilización Instalación Configuración/Ajuste Solución de problemas ● Conecta un dispositivo audiovisual 1. Conecte el monitor al dispositivo audiovisual con un cable de señal que se corresponda con los conectores. Conectores del Conectores del dispositivo monitor audiovisual Cable de S-Video * Cable de vídeo * Cable de audio * (toma de contactos a toma de contactos)
Page 68 Antes de su utilización Instalación Configuración/Ajuste Solución de problemas ● Conecta un dispositivo audio 1. Conecte el monitor al dispositivo de audio que tenga un cable de audio que se corresponda con los conectores. Conectores del Conectores del dispositivo de audio monitor Conector de entrada de audio...
Page 69 Antes de su utilización Instalación Configuración/Ajuste Solución de problemas Visualización de la pantalla Compruebe que el interruptor de alimentación principal esté encendido. Encienda el monitor pulsando en el mando a distancia (o en el monitor). El indicador de alimentación del monitor se ilumina en azul. Encienda el dispositivo externo. Cambie la señal de entrada con el fin de mostrar la imagen enviada desde el dispositivo.
Page 70 Selección del modo de pantalla El cambio del modo de color facilita el ajuste correcto del modo de visualización. Para encontrar información sobre el Modo de Color, consulte el Manual del usuario incluido en el “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM).
Page 71 Cuando obtenga el brillo deseado, pulse De este modo se guarda el brillo especificado. NOTA • Si utiliza Auto EcoView, el brillo de la pantalla puede ajustarse en el parámetro adecuado automáticamente, según el brillo del entorno detectado por el sensor situado en la parte inferior del monitor y el brillo de las imágenes mostradas. Para obtener más información, consulte el Manual del usuario del “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). La configuración y ajustes básicos se han completado. Para obtener información sobre la configuración/ajustes avanzados, consulte el Manual del usuario del CD-ROM.
Page 72 Lleve a cabo los ajustes siguientes cuando controle el dispositivo externo desde el monitor mediante la función HDMI CEC. Atención • La función HDMI CEC permite al monitor controlar sólo dispositivos externos como grabadoras y reproductores aplicables a HDMI CEC. No obstante, esta función no funciona correctamente con algunos dispositivos. • Para obtener más información sobre el control de dispositivos externos y la función HDMI CEC, consulte la Guía del mando a distancia y el Manual del usuario del “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Asegúrese de que el ajuste HDMI CEC del dispositivo externo esté habilitado. Para obtener más información sobre los ajustes, consulte el manual del dispositivo externo. Pulse en el mando a distancia. Aparecerá el menú de ajustes. Elija [Ajustes monitor] mediante las flechas y pulse Aparecerá el menú Ajustes monitor.
Page 73 ésta está fuera de lo Information(HDMI1) • Compruebe que el dispositivo conectado esté Return especificado. encendido. FORIS FX2431 S/N:******** Usage Time ******** H • Confirme el formato de la señal de salida Input Signal Signal Error consultando el manual de instrucciones del dispositivo conectado.
Page 74 EIZO NANAO CORPORATION. Aunque por todos los medios posibles se intenta garantizar la actualización de la información contenida en este manual, las especificaciones sobre el monitor EIZO pueden están sujetas a cambios sin previo aviso.
Page 75 Manuale di installazione Importante: leggere attentamente la sezione PRECAUZIONI, il presente Manuale di installazione e il Manuale dell’utente memorizzati sul CD-ROM per utilizzare il prodotto in modo efficace e sicuro. Conservare il manuale per consultazioni future.
Page 76 Preparazione Installazione Configurazione e regolazione Risoluzione dei problemi FORIS FX2431 È possibile collegare il monitor FX2431 ai dispositivi indicati di seguito. Dispositivo AV Lettore DVD S-Video / Video Componente HDMI Gioco D-Sub HDMI Consente di visualizzare le immagini proiettate collegando un lettore DVD, un video, una Consente di utilizzare il monitor effettuando il postazione di gioco e così...
Page 77 Preparazione Installazione Configurazione e regolazione Risoluzione dei problemi Risoluzioni/Formato del segnale compatibili Il monitor supporta le risoluzioni e il formato del segnale riportati di seguito. Ingresso PC / Ingresso HDMI (segnale PC) Segnale di ingresso Segnale di ingresso digitale analogico Risoluzione Frequenza Modalità...
Page 78 □ Monitor □ Cavo EIZO USB (MD-C93) □ Telecomando □ Pile AA (2 pezzi) □ Cavo di alimentazione □ EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) • Manuale dell’utente □ Manuale di installazione (il presente manuale) □ Guida del telecomando □ Cavo segnale digitale (FD-C39) □...
Page 79 Installazione Configurazione e regolazione Risoluzione dei problemi Informazioni su EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) ● Contenuto del disco e panoramica del software Il disco include programmi software per la regolazione e il Manuale dell’utente. Per le procedure di avvio del software o di accesso ai file, consultare il file “Readme.txt”...
Page 80 (VIDEO2) Consente di collegare un dispositivo AV. Alloggiamento del lucchetto Compatibile con il sistema di sicurezza Kensinton MicroSaver. di sicurezza Fermacavi Consente di coprire i cavi del monitor. Diffusore Trasmette la sorgente audio. è un marchio di EIZO per il menu Impostazione. Per informazioni sull’uso di ScreenManager, fare riferimento ScreenManager ® al manuale dell’utente su EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM).
Page 81 Collegamento di un PC Attenzione • Durante la sostituzione del monitor in uso con un monitor FX2431, prima di procedere al collegamento del PC assicurarsi di modificare le impostazioni del PC relative alla risoluzione e alla frequenza verticale regolandole su quelle disponibili per il monitor FX2431, facendo riferimento alla tabella di risoluzione (vedere a pagina ).
Page 82 Preparazione Installazione Configurazione e regolazione Risoluzione dei problemi • Durante il collegamento all’ingresso PC2 (collegamento segnale analogico) Connettori sul PC Connettori sul monitor Connettore Connettore D-Sub mini 15 pin D-Sub mini 15 pin Cava segnale MD-C87 (fornito) Connettore di Connettore di ingresso audio Cavo audio * uscita audio (da minipresa stereo a minipresa stereo) Downstream USB Upstream USB Cavo USB MD-C93 (fornito) *...
Page 83 (da minipresa stereo a minipresa stereo) A cquistare il cavo. Attenzione • Durante il collegamento del PC all’ingresso HDMI, notare quanto segue. - Dopo avere impostato “PC” su [Formato ingresso] nel menu Setting, avviare il PC. - Impostare il connettore (“Audio analogico” o “PC Suono”) da cui viene trasmesso l’audio del PC in [Presa ingresso audio] del menu Setting. Per ulteriori informazioni, consultare il Manuale dell’utente contenuto in “EIZO LCD Utility Disk” (CD- ROM).
Page 84 (per informazioni sulla compatibilità USB delle periferiche, rivolgersi ai rispettivi produttori). • Il dispositivo USB non funziona quando l’interruttore di alimentazione principale del monitor è spento. NOTA • Il PC (PC1 o PC) su cui vengono utilizzati i dispositivi USB si attiva automaticamente insieme all’attivazione del segnale di ingresso. È inoltre possibile specificare il PC su cui vengono utilizzati i dispositivi USB. Per ulteriori informazioni, consultare il Manuale dell’utente contenuto in “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM).
Page 85 Preparazione Installazione Configurazione e regolazione Risoluzione dei problemi ● Collegamento di un dispositivo AV 1. Collegare il monitor al dispositivo AV mediante un cavo di segnale che corrisponda ai connettori. Connettori sul Connettori sul dispositivo AV monitor Cavo S-Video * Cavo Video * Cavo audio * (da presa a piedino a presa a piedino)
Page 86 Preparazione Installazione Configurazione e regolazione Risoluzione dei problemi ● Collegamento di un dispositivo audio 1. Collegare il monitor al dispositivo audio mediante un cavo audio che corrisponda ai connettori. Connettori sul Connettori sul dispositivo audio monitor Connettore di ingresso audio (Presa a piedini) Cavo audio * (da minipresa stereo a presa a piedino) Connettore di uscita audio...
Page 87 Preparazione Installazione Configurazione e regolazione Risoluzione dei problemi Visualizzazione dello schermo Verificare che l’interruttore di alimentazione principale del monitor sia acceso. Accendere il monitor premendo sul telecomando (o sul monitor). L’indicatore di alimentazione del monitor si illumina in blu. Accendere il dispositivo esterno. Selezionare il segnale di ingresso per visualizzare l’immagine desiderata inviata dal dispositivo.
Page 88 Risoluzione dei problemi Selezione della modalità schermo Modificando la modalità del colore, è possibile impostare facilmente il modo di visualizzazione appropriato. Per ulteriori informazioni su Modalità Colore, consultare il Manuale dell’utente contenuto in “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Modalità Colore...
Page 89 • Durante l’uso di Auto EcoView, è possibile regolare automaticamente la luminosità dello schermo corretta in base alla luminosità ambientale rilevata dal sensore posto sulla parte inferiore del monitor e alla luminosità delle immagini visualizzate. Per ulteriori informazioni, consultare il Manuale dell’utente contenuto in “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Le impostazioni e le regolazioni di base sono state completate. Fare riferimento al manuale...
Page 90 Durante il controllo del dispositivo esterno dal monitor tramite la funzione HDMI CEC, impostare quanto segue. Attenzione • Tramite la funzione HDMI CEC, il monitor può controllare solo dispositivi esterni, quali registratori e lettori, compatibili con HDMI CEC. Tuttavia, questa funzione non opera correttamente con alcuni dispositivi. • Per ulteriori informazioni sul controllo di dispositivi esterni e sulla funzione HDMI CEC, consultare la Guida del telecomando e il Manuale dell’utente contenuti in “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Verificare che l’impostazione HDMI CEC del dispositivo esterno sia attivata. Per ulteriori informazioni sull’impostazione, consultare il manuale del dispositivo esterno. Premere sul telecomando. Viene visualizzato il menu lmpostazione. Selezionare [Impostazioni monitor] mediante quindi premere Viene visualizzato il menu Impostazioni monitor.
Page 91 Esempio: Il messaggio a sinistra indica che il segnale non viene correttamente. Information(HDMI1) • Verificare che l’alimentazione del dispositivo trasmesso dal dispositivo o che Return il segnale proveniente dal collegato sia attivata. FORIS FX2431 S/N:******** dispositivo non rientra nella Usage Time ******** H • Verificare il formato del segnale di uscita specifica. Input Signal Signal Error consultando il manuale delle istruzioni del dispositivo collegato. [ENTER]: Return Viene visualizzato “Errore...
Page 92 EIZO NANAO CORPORATION. EIZO NANAO CORPORATION non è obbligata a mantenere riservati i materiali o le informazioni ricevute, a meno che non vengano stipulati accordi preventivi relativamente alla ricezione di suddette informazioni da parte di EIZO NANAO CORPORATION.
Page 93 Installationshandboken Viktigt: Läs försiktighetsåtgärderna, den här installationshandboken och användarhandboken som finns på CD-skivan noggrant så att du känner dig säker och får ett effektivt användande av produkten. Behåll manualen för framtida behov.
Page 94 Före användningen Före användningen Installation Installation Inställning/justering Inställning/justering Felsökning Felsökning FORIS FX2431 FX2431 kan anslutas till följande enheter. AV-enhet DVD-spelare S-Video / Video Komponent HDMI Spelkonsol D-Sub HDMI Gör det möjligt att visa bilder genom att ansluta en DVD, video, spelkonsol osv.
Page 95 Före användningen Installation Inställning/justering Felsökning Kompatibla upplösningar/signalformat Bildskärmen stöder följande upplösningar och signalformat. PC-ingång / HDMI-ingång (PC-signal) Digital ingångssignal Analog ingångssignal Grafikupplösning Frekvens Läge Dotklocka: Dotklocka: ~ 162 MHz ~ 162 MHz ü 640 × 400 70 Hz NEC PC-981 — ü 640 × 480 67 Hz Apple Macintosh —...
Page 96 • Behåll kartongen och emballage för framtida förflyttningar av skärmen. □ Monitor □ EIZO USB-kabel (MD-C93) □ Fjärrkontroll □ AA-batterier (2 stk) □ EIZO LCD Utility Disk (CD-skiva) □ Nätsladd • Bruksanvisning □ Installationshandboken (denna handbok) □ Digital signalkabel (FD-C39) □ Bruksanvisning för fjärrkontroll □...
Page 97 Före användningen Installation Inställning/justering Felsökning Om EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM-skiva) ● Skivinnehåll och översikt över programvaran Skivan innehåller program för justering och Bruksanvisning. Se filen ”Readme.txt” eller ”read me” på skivan för information om hur programvaran startas och hur du kommer åt filer.
Page 98 [Stereominiuttag] Ansluta ljudenheter. Ingångssignalanslutning [Video : Anslutning för S-Video / Video-ingång, Audio : stiftanslutning] (VIDEO1) Ansluter AV-enhet. Ingångssignalanslutning [Video : Anslutning för Komponent video-ingång, Audio : stiftanslutning] (VIDEO2) Ansluter AV-enhet. Fäste för säkerhetslås Kompatibelt med Kensingtons MicroSaver-säkerhetssystem. Kabelhållare Täcker skärmens kablar. Högtalare Källa för audioutgång. är ett smeknamn för EIZO:s inställningsmeny. För information om hur du använder ScreenManager, se ScreenManager ® bruksanvisningen på EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM).
Page 99 ● Anslut en dator Observera • När du ersätter den aktuella skärmen med en FX2431-skärm ska du ändra datorinställningarna för upplösning och vertikal frekvens till dem som finns tillgängliga för FX2431-skärmen, enligt upplösningstabellen (se sidan ) innan du ansluter datorn. 1. Anslut monitorn till datorn med en signalkabel som passar anslutningarna.
Page 100 Före användningen Installation Inställning/justering Felsökning • När du ansluter till en PC2-ingång (analog signalanslutning) Anslutningar på Anslutningar på datorn monitorn D-sub minianslutning D-sub minianslutning med 15 stift med 15 stift Signalkabel MD-C87 (medföljer) Audio- Audioingångsanslutning Audiokabel * utgångsanslutning (stereo mini-uttag till stereo mini-uttag) USB USB uppström USB-kabel MD-C93 (medföljer) * nedström I nförskaffa extrakabeln.
Page 101 (stereo mini-uttag till stereo mini-uttag) I nförskaffa extrakabeln. Observera • Observera följande när du ansluter datorn till HDMI-ingången. - Efter att du ställt in ”PC” som [Insignal-format] i inställningsmenyn ska du starta datorn. - Ställ in anslutningen (”Analogt ljud” eller ”PC ljud”) från vilken ljudet från datorn kommer in i [Ljudingång] i inställningsmenyn. Mer information finns i Bruksanvisningen på ”EIZO LCD Utility Disk” (CD-skiva).
Page 102 USB nedström Tangentbord Observera • Efter att du anslutit USB-enheter och slagit på skärmen ställs USB-funktionen automatiskt in. • Skärmen fungerar kanske inte korrekt beroende på datorn, operativsystemet eller USB-enheterna. (För information om USB-kompatibilitet för de olika enheterna kan du kontakta respektive tillverkare.) • USB-enheten fungerar inte när skärmens huvudström är bruten. OBS! • PC (PC1 eller PC) på vilken USB-enheterna arbetar växlar automatiskt i samverkan med insignalväxling. Daton som USB-enheten arbetar på kan också specificeras. Mer information finns i Bruksanvisningen på ”EIZO LCD Utility Disk” (CD-skiva).
Page 103 Före användningen Installation Inställning/justering Felsökning ● Anslut en AV-enhet 1. Anslut AV-enheten till skärmen med en signalkabel som passar anslutningarna. Anslutningarna på Anslutningar på AV-enheten monitorn S-Video-kabel * eller Videokabel * Audiokabel * (stiftuttag till stiftuttag) S-Video Video Komponent video Komponentvideokabel * Audiokabel * (stiftuttag till stiftuttag) Komponent video...
Page 104 Före användningen Installation Inställning/justering Felsökning ● Anslut en ljudenhet 1. Anslut ljudenheten till skärmen med en audiokabel som passar anslutningarna. Anslutningarna på Anslutningar på ljudenheten monitorn Audioingångsanslutning (stiftanslutning) Audiokabel * (stereo mini-uttag till stiftuttag) Audio- utgångsanslutning Audiokabel * (Ingång för (stereo mini-uttag till stereo mini-uttag) ministereokontakt) I nförskaffa extrakabeln.
Page 105 Före användningen Installation Inställning/justering Felsökning Visa skärmen Kontrollera att skärmens huvudströmbrytare är påslagen. Slå på skärmen genom att trycka på på fjärrkontrollen (eller på skärmen). Skärmens strömindikator lyser blått. Slå på den externa enheten. Ställ in ingångssignalen så att den bild som skickas från enheten visas. Tryck på...
Page 106 Installation Inställning/justering Felsökning Välja skärmläge Genom att ändra Färginställning kan du lätt ställa in lämpligt visningsläge. Mer information om Färginställning finns i Bruksanvisningen på ”EIZO LCD Utility Disk” (CD-skiva). Färginställning (PC-ingång / HDMI-ingång (PC-signal)) Text Passar för att visa ordbehandlings- eller kalkylprogram. Passar för att visa fotografier eller bilder.
Page 107 • När du använder Auto EcoView, i enlighet med omgivningens ljus som uppfattats av sensorn på skärmens undersida och ljusstyrkan för de bilder som visas kan ljusstyrkan på skärmen ändras till lämplig nivå automatiskt. Mer information finns i Bruksanvisningen på ”EIZO LCD Utility Disk” (CD-skiva). Grundinställningarna och justeringarna är färdiga. För avancerade inställningar/ justeringar, se bruksanvisningen på CD-skivan.
Page 108 • Mer information om hur du styr de externa enheterna och funktionen HDMI CEC finns i Bruksanvisning för fjärrkontroll och Bruksanvisningen på ”EIZO LCD Utility Disk” (CD-skiva). Bekräfta att HDMI CEC-inställningen för den externa enheten är aktiverad. Mer information om hur du gör inställningen finns i bruksanvisningen till den externa enheten.
Page 109 Möjlig orsak och åtgärd Symptom Status Exempel: Meddelandet som är kvar visar • Kontrollera att enheten är riktigt ansluten. att signalen inte kommer från • Kontrollera att strömmen för den anslutna Information(HDMI1) enheten eller att signalen från enheten är påslagen. Return enheten ligger utanför • Bekräfta formatet på utsignalen i handboken FORIS FX2431 S/N:******** specifikationerna. Usage Time ******** H för den anslutna utrustningen. Input Signal Signal Error [ENTER]: Return ”Signalfel” visas.
Page 110 Copyright© 2009 EIZO NANAO CORPORATION Med ensamrätt. Ingen del att den här handboken får reproduceras, förvaras i ett återvinningssystem eller överföras i någon form eller på något sätt elektroniskt, mekaniskt eller på annat sätt utan ett i förväg skriftligt godkännande från EIZO NANAO CORPORATION.
Page 111 Εγχειρίδιο εγκατάστασης Σημαντικό: Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, το Εγχειρίδιο εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε με την ασφαλή και αποτελεσματική χρήση της συσκευής. Διατηρήστε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση.
Page 112 FORIS FX2431 Η οθόνη FX2431 μπορεί να συνδεθεί με τις ακόλουθες συσκευές. Συσκευή AV Συσκευή αναπαραγωγής DVD S-Video / Video Component HDMI Παιχνίδι D-Sub HDMI Σας επιτρέπει να εμφανίζετε προβαλλόμενες εικόνες με σύνδεση σε DVD, βίντεο, παιχνίδι, κ.λπ. Σας επιτρέπει να το χρησιμοποιήσετε ως οθόνη...
Page 113 Συμβατές αναλύσεις/Μορφότυπο σήματος Η οθόνη υποστηρίζει τις αναλύσεις και το μορφότυπο σήματος που ακολουθούν. Είσοδος PC / Είσοδος HDMI (σήμα PC) Ψηφιακό σήμα Αναλογικό σήμα εισόδου εισόδου Ανάλυση Συχνότητα Λειτουργία Clock κουκκίδων: Clock κουκκίδων: ~ 162 MHz ~ 162 MHz ü...
Page 114 □ Οθόνη □ Καλώδιο EIZO USB (MD-C93) □ Τηλεχειριστήριο □ Μπαταρίες AA (2 τεμάχια) □ Καλώδιο ρεύματος □ EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) • Εγχειρίδιο χρήστη □ Εγχειρίδιο εγκατάστασης (το παρόν εγχειρίδιο) □ Οδηγός τηλεχειριστηρίου □ Καλώδιο ψηφιακού σήματος (FD-C39) □ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ...
Page 115 Σχετικά με το EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) ● Περιεχόμενα δίσκου και επισκόπηση λογισμικού Ο δίσκος περιέχει προγράμματα λογισμικού για ρύθμιση και το Εγχειρίδιο χρήστη. Ανατρέξτε στο αρχείο “Readme.txt” ή στο αρχείο “read me” του δίσκου για τις διαδικασίες εκκίνησης λογισμικού ή για τις διαδικασίες πρόσβασης σε...
Page 116 Καλύπτει τα καλώδια της οθόνης. Ηχείο Πηγή εξόδου ήχου. Η ονομασία ScreenManager είναι μια ονομασία της EIZO για το Μενού ρύθμισης. Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του ® ScreenManager, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήστη στο EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM).
Page 117 Συνδέστε έναν PC Προσοχή • Κατά την αντικατάσταση της οθόνης σας με οθόνη FX2431, βεβαιωθείτε ότι έχετε αλλάξει τις ρυθμίσεις του PC για την ανάλυση και την κάθετη συχνότητα στις διαθέσιμες για την οθόνη FX2431 ρυθμίσεις σύμφωνα με τον πίνακα ανάλυσης (δείτε σελίδα 3), πριν τη συνδέσετε με τον PC.
Page 118 • Κατά τη σύνδεση σε είσοδο PC2 (σύνδεση αναλογικού σήματος) Υποδοχές στον Υποδοχές στην οθόνη Υποδοχή D-sub mini Υποδοχή D-sub mini 15 ακίδων 15 ακίδων Καλώδιο σήματος MD-C87 (παρέχεται) Υποδοχή Καλώδιο ήχου * Υποδοχή εισόδου ήχου εξόδου ήχου (μίνι στερεοφωνικό βύσμα σε μίνι στερεοφωνικό βύσμα) USB USB Upstream...
Page 119 - Αφού ορίσετε τη ρύθμιση “PC” σε [Input Format] στο μενού ρύθμισης, κάντε εκκίνηση του PC. - Ορίστε την υποδοχή (“Analog Sound” ή “PC2 Sound”) από την οποία γίνεται η είσοδος του ήχου του PC στο [Sound Input Jack] του μενού ρύθμισης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήστη στο “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM).
Page 120 • Ο PC (PC1 ή PC2) στον οποίο λειτουργούν οι συσκευές USB εναλλάσσεται αυτόματα σε συνδυασμό με την εναλλαγή του σήματος εισόδου. Ο PC στον οποίο λειτουργούν οι συσκευές USB μπορεί επίσης να καθοριστεί. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήστη στο “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM).
Page 121 ● Συνδέστε μια συσκευή AV 1. Συνδέστε την οθόνη στη συσκευή AV με ένα καλώδιο σήματος που ταιριάζει με τις υποδοχές. Υποδοχές στη Υποδοχές στην Συσκευή AV οθόνη Καλώδιο S-Video * ή Καλώδιο video * Καλώδιο ήχου * (υποδοχή ακίδων σε υποδοχή ακίδων) S-Video Video Component video Καλώδιο...
Page 122 ● Συνδέστε μια συσκευή ήχου 1. Συνδέστε την οθόνη στη συσκευή ήχου με ένα καλώδιο ήχου που να ταιριάζει στις υποδοχές. Υποδοχές στη Υποδοχές στην συσκευή ήχου οθόνη Υποδοχή εισόδου ήχου Υποδοχή ακίδων Καλώδιο ήχου * (μίνι στερεοφωνικό βύσμα σε υποδοχή ακίδων) Υποδοχή...
Page 123 Εμφάνιση της οθόνης Ελέγξτε ότι η οθόνη είναι ενεργοποιημένη από το διακόπτη τροφοδοσίας. Ενεργοποιήστε την οθόνη πατώντας το στο τηλεχειριστήριο (ή το στην οθόνη). Το ενδεικτικό τροφοδοσίας της οθόνης είναι μπλε. Ενεργοποιήστε την εξωτερική συσκευή. Αλλάξτε το σήμα εισόδου για να προβάλετε την επιθυμητή εικόνα που έχει σταλεί...
Page 124: Color Mode
Επιλογή λειτουργίας οθόνης Η αλλαγή της λειτουργίας color mode σας επιτρέπει να ορίσετε εύκολα την κατάλληλη λειτουργία οθόνης. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη Λειτουργία χρώματος, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήστη στο “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Color Mode (Είσοδος PC / Είσοδος HDMI (σήμα PC)) Κατάλληλη...
Page 125 αισθητήρας στην κάτω πλευρά της οθόνης και τη φωτεινότητα των προβαλλόμενων εικόνων, η φωτεινότητα της οθόνης μπορεί να προσαρμοστεί αυτόματα στην κατάλληλη ρύθμιση. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο χρήστη στο “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Οι βασικές προσαρμογές και ρυθμίσεις έχουν ολοκληρωθεί. Για ρυθμίσεις/προσαρμογές...
Page 126: Monitor Settings
αυτή δεν εκτελείται σωστά με ορισμένες συσκευές. • Για λεπτομέρειες σχετικά με τον έλεγχο εξωτερικών συσκευών και τη λειτουργία HDMI CEC, ανατρέξτε στον Οδηγό τηλεχειριστηρίου και στο Εγχειρίδιο χρήστη στο “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση HDMI CEC της εξωτερικής συσκευής είναι...
Page 127 σήματος δεν γίνεται από τη Information(HDMI1) • Βεβαιωθείτε ότι η συνδεδεμένη συσκευή είναι Return συσκευή ή ότι το σήμα από τη ενεργοποιημένη. FORIS FX2431 S/N:******** συσκευή είναι εκτός Usage Time ******** H • Επιβεβαιώστε το μορφότυπο του σήματος προδιαγραφών. Input Signal Signal Error εξόδου...
Page 128 Η ονομασία VESA είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Video Electronics Standards Association στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Οι ονομασίες EIZO και ScreenManager είναι σήματα κατατεθέντα της EIZO NANAO CORPORATION στην Ιαπωνία και σε άλλες χώρες. Η ονομασία FORIS αποτελεί εμπορικό σήμα της EIZO NANAO CORPORATION.
Page 129 Руководство по установке Важно! Внимательно прочитайте МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, настоящее Руководство по установке и Руководство пользователя на CD-ROM для получения сведений о безопасной и эффективной эксплуатации. Сохраните это руководство для справки.
Page 130 FORIS FX2431 FX2431 можно подключать к следующим устройствам. Аудио- видеоустройстве Компьютер DVD-проигрыватель S-Video/видео Компонентный Игровая HDMI D-Sub приставка HDMI Возможность отображения проецируемых изображений при подключении DVD, видео, Использование устройства в качестве монитора игровой приставки и т.п. при подключении к компьютеру с операционной...
Page 131 Совместимое разрешение/формат сигнала Монитор поддерживает следующие разрешения и форматы сигнала. Вход ПК/Вход HDMI (сигнал ПК) Цифровой входной Аналоговый сигнал входной сигнал Разрешение Частота Режим Синхронизация Синхронизация точек: ~ 162 MГц точек: ~ 162 MГц 70 Гц ü 640 × 400 NEC PC-981 — 67 Гц...
Page 132 • Сохраните упаковку и материалы для будущего перемещения или перевозки монитора. □ Монитор □ Кабель USB EIZO (MD-C93) □ Пульт дистанционного управления □ Батарейки AA (2 шт.) □ EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) □ Шнур питания • Руководство пользователя □ Руководство по установке (данное руководство) □ Цифровой сигнальный кабель (FD-C39) □...
Page 133 Сведения о компакт-диске с утилитами для ЖК-монитора компании EIZO (CD-ROM) ● Содержимое диска и обзор программного обеспечения Ди ск содержит программы, используемые для различных видов настройки, а также документ Руководство пользователя. Процедуры запуска программного обеспечения или действия, необходимые для доступа к файлам, описаны...
Page 134 Разъем для замка Поддерживает систему безопасности MicroSaver компании Kensington. Держатель кабеля Крышка для кабелей монитора. Громкоговоритель Аудиоисточник вывода. - это название EIZO для меню настроек. Подробнее об использовании меню ScreenManager см. в ScreenManager ® руководстве пользователя на EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM).
Page 135 ● Подключение компьютера Внимание • При замене текущего монитора на монитор FX2431 перед его подключением к компьютеру обязательно установите на компьютере такие параметры разрешения и частоты вертикальной развертки, которые подходят для монитора FX2431 в соответствии с таблицей разрешений (см. стр. 3).
Page 136 • Подключение через вход PC2 (вход для подключения аналогового сигнала) Разъемы Разъемы компьютера монитора 15-штырьковый 15-штырьковый мини-разъем D-sub Сигнальный кабель MD-C87 (входит в комплект) мини-разъем D-sub Входной Аудиокабель * Выходной аудиоразъем аудиоразъем (мини-разъем стерео к мини-разъему стерео) Передача Прием Кабель USB MD-C93 (прилагается) * П...
Page 137 - После установки для “PC” значения [Input Format] в меню настроек запустите компьютер. - Задайте разъем (“Analog Sound” или “PC2 Sound”), через который будет поступать звук с компьютера, в разделе [Sound Input Jack] меню настроек. Для получения подробной информации см. документ Руководство пользователя на диске “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM).
Page 138 • Компьютер (PC1 или PC2), к которому подключены устройства USB, включится автоматически при появлении входного сигнала. Следует также указать компьютер, к которому подключены устройства USB. Для получения подробной информации см. документ Руководство пользователя на диске “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM).
Page 139 ● Подключение аудио- и видеоустройства 1. Подключите монитор к аудио- и видеоустройству с помощью сигнального кабеля, который подходит к соответствующим разъемам. Разъемы на Разъемы аудио- монитора видеоустройстве Кабель S-Video * или Видеокабель * Аудиокабель * (штырьковый разъем к штырьковому разъему) S-Video Видео...
Page 140 ● Подключение аудиоустройства 1. Подключите монитор к аудиоустройству с помощью аудиокабеля, который подходит к соответствующим разъемам. Разъемы на Разъемы аудиоустройстве монитора Входной аудиоразъем (штырьковый разъем) Аудиокабель * (мини-разъем стерео к штырьковому разъему) Выходной аудиоразъем Аудиокабель * (Мини-разъем (мини-разъем стерео к мини-разъему стерео) стерео) П...
Page 141 Отображение экрана Убедитесь, что выключатель основного питания монитора включен. Включите монитор, нажав кнопку на пульте дистанционного управления (или кнопку на мониторе). Индикатор питания монитора загорается синим цветом. Включите внешнее устройство. Переключитесь на входной сигнал, чтобы отобразилось нужное изображение, отправленное с устройства. Нажмите...
Page 142 Выбор рабочего режима экрана Изменение режима цвета позволяет быстро настроить соответствующий режим дисплея. Для получения подробной информации о Color Mode (режиме цвета) см. документ Руководство пользователя на диске “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Color Mode (Вход ПК/Вход HDMI (сигнал ПК)) Подходит...
Page 143 яркостью окружающей среды, определяемой датчиком на нижней панели монитора, и яркостью отображаемых изображений. Для получения подробной информации см. документ Руководство пользователя на диске “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Теперь основные настройки и регулировки выполнены. Подробнее о дополнительных настройках/регулировках см. в руководстве пользователя на CD-ROM.
Page 144 • Для получения подробной информации об управлении внешними устройствами и функции HDMI CEC см. Руководство по использованию пульта дистанционного управления и Руководство пользователя на диске “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM). Проверьте, доступна ли на внешнем устройстве функция HDMI CEC. Для получения подробных сведений о настройке см. руководство внешнего устройства.
Page 145 сигнал или что сигнал с • Проверьте, включено ли питание Information(HDMI1) Return устройства находится вне подключенного устройства. спецификации. • Проверьте формат выходного сигнала в FORIS FX2431 S/N:******** Usage Time ******** H руководстве по эксплуатации Input Signal Signal Error подключенного устройства. [ENTER]: Return Отобразится...
Page 146 Windows, Windows Vista и Xbox 360 являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и других странах. VESA является зарегистрированным товарным знаком Video Electronics Standards Association в США и других странах. EIZO и ScreenManager являются зарегистрированными товарными знаками корпорации EIZO NANAO CORPORATION в Японии и других странах. FORIS является товарным знаком EIZO NANAO CORPORATION.
Page 147 设定手册重要事项：请仔细阅读储存在光盘上的用户手册、本设定手册和预防措施、掌握如何安全、有效地使用本产品。请保留本手册、以便今后参考。...
Page 148 用前须知安装设定／调整疑难解答 FORIS FX2431 FX2431可以连接至以下设备。 AV设备 DVD播放器 S-Video/视频分量 HDMI 游戏机 D-Sub HDMI 连接DVD、录像机、游戏机等设备便能显示放映的图像。连接Windows PC或Macintosh便能作为显示器 • 适用的信号格式 .... 第3页使用。 • 连接方式 ....第11页 • 适用分辨率 .....第3页 • 连接方式 ....第7页音频设备 USB设备通过连接扬声器和 AV 功放可以从 PC 鼠标...
Page 149 用前须知安装设定／调整疑难解答适用的分辨率/信号格式本显示器支持以下分辨率和信号格式。 PC 输入/HDMI（PC 信号）输入数字输入信号模拟输入信号分辨率频率模式点时钟 : 点时钟 : ~ 162 MHz ~ 162 MHz ü 640 × 400 70 Hz NEC PC-981 — ü 640 × 480 67 Hz Apple Macintosh — ü (60 Hz) ü 640 × 480 ~75 Hz VGA, VESA ü ü 70 × 400 70 Hz VGA TEXT ü ü 70 × 480 60 Hz VESA...
Page 150 用前须知安装设定／调整疑难解答 [需要小心的位置说明] 包装内容请检查包装盒中是否包含下列物品。如果缺少物品，或物品存在损坏现象，请与您所在地的经销商联系。注意 • 请保留好包装盒和包装材料，以便将来显示器移动或搬运时使用。 □ 显示器 □ EIZO USB电缆（MD-C93） □ 遥控器 □ AA电池（2节） □ 电源线 □ EIZO LCD Utility Disk （光盘） • 用户手册 □ 设定手册（本手册） □ 数字信号电缆（FD-C39） □ 遥控器指南 □ 预防措施 □ 有限保修 □ 安装螺丝(M4 x 12，4只) □ 模拟信号电缆（MD-C87）关于设定手册与用户手册设定手册讲述显示器与PC等外接设备连接进行使用的基本信息。（本手册）遥控器指南描述遥控器操作。用户手册描述此显示器操作、屏幕调节、设定和规格等应用信息。（光盘上的PDF文件* ）...
Page 151 用前须知安装设定／调整疑难解答关于EIZO LCD实用程序光碟（CD-ROM） ● 光碟内容和软件概述光碟中包含作调节用的软件程序和用户手册。有关软件启动步骤或文件访问步骤、请参阅光碟中的 “Readme.txt”或 “read me”文件。项目概述操作系统 “Readme.txt”或“read me”文件画面调节样式文件在手动调节模拟信号输入的图像时使用。 Windows * 如果您使用的不是Windows 操作系统，请从我们的网站下载样式文件： http://www.eizo.com ScreenManager Pro for LCD 是一款使用鼠标和键盘调节屏幕的软件。有关可调节的项目，请参见“参数调节项目” 。 Windows XP / Vista WindowMovie Checker软件 WindowMovie是ScreenManager Pro for LCD软 * WindowMovie Checker软件与件的一项功能。 Windows Vista不兼容。有关更多详细信息，请查看光盘上的 ScreenManager Pro for LCD的用户手册。 EIZO ScreenSlicer 一种有效分割画面并对多个窗口进行排布的软...
Page 152 蓝色：运行中橙色：省电关闭：电源关闭输入信号连接器 [HDMI连接器 × 2] 连接AV设备或PC。 (HDMI1 / HDMI2) 音频输入连接器 [立体声迷你插孔] 对于HDMI输入，用于从非HDMI连接器输入音频信号。 (“模拟音声”) 输入信号连接器 (PC1) [视频 : DVI-D连接器，音频 : 立体声迷你插孔] 连接PC。输入信号连接器 (PC2) [视频 : D-Sub迷你15针连接器，音频 : 立体声迷你插孔] 连接PC。 USB端口（上） [上游 × 2]连接PC。 USB端口（下） [下游 × 2]连接外接USB设备。音频输出连接器 [立体声迷你插孔] 连接音频设备。输入信号连接器 [视频 : S-Video/视频输入连接器, 音频 : 针形插孔] 连接AV设备。 (VIDEO1) 输入信号连接器 [视频 : 分量视频输入连接器, 音频 : 针形插孔] (VIDEO2) 连接AV设备。安全锁插槽符合Kensington的MicroSaver安全系统。电缆固定器扣住显示器电缆扬声器输出音频源。 ScreenManager 是EIZO的设定菜单简称。关于如何使用ScreenManager，请参考EIZO LCD Utility Disk(CD-ROM)中的 ® 用户手册。...
Page 153 用前须知安装设定／调整疑难解答连接电缆连接各种设备。 • 连接PC 参阅下文 ........• 连接USB设备 ......第10页 • 连接AV设备 ......第11页 • 连接音频设备 ......第12页 ● 连接PC 提示 • 当用FX2431显示器替换当前显示器时，在连接PC之前，必须参考分辨率表（参见第3页），将分辨率和垂直频率等PC设定更改为对FX2431显示器有效的设定。 1. 用一根与连接器匹配的信号电缆连接显示器和PC。连接到电缆连接器后，请拧紧连接器的螺钉，使配合紧密。 • 连接到PC1输入时 (数字信号连接) PC上的连接器显示器上的连接器信号电缆FD-C39（已提供） DVI连接器 DVI-D连接器音频电缆* （立体声迷你插孔到立体声迷你插孔）音频输入连接器音频输出连接器 USB电缆MD-C93（已提供） * USB上游 USB下游请购买电缆。如果显示器连接两台PC，请另外购买电缆。...
Page 154 用前须知安装设定／调整疑难解答 • 连接到PC2输入时 (模拟信号连接) PC上的连接器显示器上的连接器 D-Sub mini D-Sub mini 15针连接器 15针连接器信号电缆MD-C87（已提供）音频电缆* 音频输入连接器音频输出连接器 (立体声迷你插孔到立体声迷你插孔) USB上游 USB电缆MD-C93（已提供） * USB下游请购买电缆。如果显示器连接两台PC，请另外购买电缆。...
Page 155 显示器上的连接器 HDMI连接器 HDMI电缆 * HDMI连接器连接器 DVI-HDMI转换器电缆* 音频输入连接器音频电缆* (“模拟声音”) (立体声迷你插孔到立体声迷你插孔) 音频输出连接器音频电缆* (“PC2声音”) (立体声迷你插孔到立体声迷你插孔) 请购买电缆。提示 • 将PC连接到HDMI输入时，请注意以下事项。 - 在设定菜单中将“PC”设定为 [ 输入格式 ] 后，启动 PC。 - 在设定菜单的 [ 声音输入插孔 ] 中，设定输入 PC 声音的连接器（ “模拟声音”或“PC2 声音” ）。详细说明，请参阅“EIZO LCD Utility Disk”（光盘）中的用户手册。...
Page 156 用前须知安装设定／调整疑难解答 ● 连接USB设备 1. 将USB设备（键盘、鼠标等）连接至显示器上的USB端口（下游）。显示器上的连接器 USB下游键盘鼠标提示 • 连接USB设备并打开显示器电源后，将自动设置USB功能。 • 视所使用的PC、操作系统或USB设备而定，本显示器可能无法正常工作。（对于各设备的USB兼容性，请咨询各自的制造商。） • 当显示器的主电源开关处于关闭状态时 USB 设备不工作。注意 • 运行 USB 设备的 PC（PC1 或 PC2）随输入信号切换而自动切换。也可以指定运行 USB 设备的 PC。详细说明，请参阅 “EIZO LCD Utility Disk” （光盘）中的用户手册。...
Page 157 用前须知安装设定／调整疑难解答 ● 连接AV设备 1. 用一根与连接器匹配的信号电缆将显示器连接至AV设备。 AV设备上的连接器显示器上的连接器 S-Video电缆* 或视频电缆* 音频电缆* S-Video 视频 (针形插孔到针形插孔) 分量视频分量视频电缆* 音频电缆* 分量视频 (针形插孔到针形插孔) HDMI电缆 * HDMI连接器 HDMI连接器请购买电缆。使用任一电缆连接显示器和AV设备。请使用写有“High Speed HDMI Cable”字样的电缆。提示 • 当使用HDMI CEC功能控制连接到显示器HDMI输入的AV设备时，需要对设定菜单的[HDMI CEC设定]进行设定（第16页）。...
Page 158 用前须知安装设定／调整疑难解答 ● 连接音频设备 1. 使用与连接器相符的音频电缆将显示器连接至音频设备。音频设备上的连接器显示器上的连接器音频输入连接器（针形插孔）音频电缆* (立体声迷你插孔到针形插孔) 音频输出连接器音频电缆* 立体声迷你插孔 (立体声迷你插孔到立体声迷你插孔) 请购买电缆。提示 • 使用音频设备时，将显示器的音量设定为“0”。调节音频设备上的音量和声音。注意 • 使用耳机时，请将耳机连接至显示器上的耳机插孔。耳机插孔耳机将显示器的电源线插头插入电源插座。 1. 将电源线插头插入电源插座和显示器上的电源连接器。调整屏幕高度和角度用双手抓住显示器的左右两边，调节屏幕高度，将屏幕倾斜并转动到最佳工作状态。...
Page 159 用前须知安装设定／调整疑难解答显示屏幕检查并确认显示器的电源开关已打开。按遥控器上的（或显示器上的）打开显示器电源。显示器电源指示灯亮起蓝色。打开外接设备电源。切换输入信号，以显示来自该设备的图像。按、或。每次按该按钮，输入信号都会切换到另一个。 PC1gPC... VIDEO VIDEO1gVIDEO... HDMI HDMI1gHDMI... n 从PC接收模拟信号时当在使用模拟信号的情况下初次打开显示器和PC时，自动屏幕调节功能启用以自动调整时钟、相位和屏幕位置。从 PC 输入数字信号时，图像根据显示器的预设数据正确显示。提示 • 如果长时间不使用显示器，请关闭显示器。拔掉电源线插头，完全切断显示器电源。调节声音音量音量调节菜单按遥控器上的或。按提高音量，按降低音量。...
Page 160 用前须知安装设定／调整疑难解答选择显示模式改变色彩模式可以轻松设定适当的显示模式。有关色彩模式的详细说明，请参阅“EIZO LCD Utility Disk”（光盘）中的用户手册。色彩模式（PC 输入/HDMI（PC 信号）输入）文本适合字处理器或电子表格软件的文本。图片适合显示照片或图片图像。动画适合播放动画。游戏（PC）适合于显示游戏图像。用来执行需要的设定。自定义（xxx ）（VIDEO 输入/HDMI（视频信号）输入）标准标准视频显示。电影适合影院效果。动态适合轮廓清晰的图像。游戏适合于显示游戏图像。自定义（xxx ）用来执行需要的设定。显示当时选择的输入。色彩模式设定菜单...
Page 161 Standard 　　　 Contrast [　　　 Saturation [　　　 [　　　　 Temperature [　 6500K 　　 Advanced Settings Reset : Select [ENTER] : Enter [EXIT]: Exit 用或调整亮度。亮度调节菜单 Brightness 按使屏幕变亮，或按使屏幕变暗。调整到所需亮度后按。保存指定的亮度值。注意 • 使用Auto EcoView时，根据显示器底部传感器侦测到的环境亮度和显示图像的亮度，屏幕亮度可以自动调节为一个适当的亮度。详细说明，请参阅“EIZO LCD Utility Disk”（光盘）中的用户手册。基本设定和调整已经完成。若需要高级设定／调整的详细信息，请参考光盘中的用户手册。...
Page 162 用前须知安装设定／调整疑难解答设定HDMI CEC (从显示器控制外接设备时) 本显示器支持 HDMI CEC（Consumer Electronics Control）。通过 HDMI 电缆将与 HDMI CEC 兼容的外接设备连接到显示器，可以进行交互控制。使用HDMI CEC功能从显示器控制外接设备时，请设定以下内容。提示 • 通过 HDMI CEC 功能，本显示器只能控制与 HDMI CEC 兼容的记录器和播放器等外接设备。不过此功能对于某些设备无效。 • 有关外接设备控制和HDMI CEC功能的详细说明，请参阅遥控器指南和“EIZO LCD Utility Disk”（光盘）中的用户手册。确认外接设备的 HDMI CEC 设定已经激活。有关设定的详细说明，请参阅外接设备的手册。按遥控器上的。出现设定菜单。用或选择[显示器设定]并按。出现显示器设定菜单。显示器设定菜单用或选择[HDMI CEC设定]并按...
Page 163 可以在[信息]菜单中确认当前的输入信号。（超出范围的信号频率以品红色表示。） 3. 检查设定菜单的 [ 信息 ]。 (按遥控器上的，用或选择[信息]，然后按。）症状状态原因和补救措施示例：左边信息表示未从设备输入信号 • 检查设备是否连接正确。或来自设备的信号不符合规格。 • 检查所连设备的电源是否开启。 Information(HDMI1) • 请参阅所连接设备的使用手册确认输出信号格 Return 式。 FORIS FX2431 S/N:******** Usage Time ******** H Input Signal Signal Error [ENTER]: Return 显示“信号错误”。...
Page 164 Copyright© 2009 EIZO NANAO CORPORATION 保留所有权利。未经 EIZO NANAO CORPORATION 事先书面许可，不得以任何形式或以任何方式（电子的、机械的或其它方式）复制本手册的任何部分，或者将其存放到检索系统中或进行发送。 EIZO NANAO CORPORATION 没有义务为任何已提交的材料或信息保密，除非已经依照 EIZO NANAO CORPORATION 书面接收的或口头告知的信息进行了事先商议。尽管本公司已经尽最大努力使本手册提供最新信息，但是请注意，EIZO 显示器规格仍会未经通知即进行变更。 Apple 与 Macintosh 是 Apple Inc. 的注册商标。 HDMI、HDMI 标志和 High-Definition Multimedia Interface 是 HDMI Licensing LLC 的商标或注册商标。 VGA 是 International Business Machines Corporation 的注册商标。 Windows、Windows Vista 和 Xbox 360 是微软公司在美国和其他国家的注册商标。...
Page 165 Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor Dieser Monitor ist für Bildschirmarbeitsplätze vorgesehen. Wenn nicht der zum Standardzubehör gehörige Schwenkarm verwendet wird, muss statt dessen ein geeigneter anderer Schwenkarm installiert werden. Bei der Auswahl des Schwenkarms sind die nachstehenden Hinweise zu berücksichtigen: Der Standfuß...

Eizo Foris FX2431 Setup Manual

Available languages

Quick Links

Setup Manual

Related Manuals for Eizo Foris FX2431

Summary of Contents for Eizo Foris FX2431

Page 1: Setup Manual

Page 4: Usb Devices

Page 5: Video Input

Page 17: Troubleshooting

Page 60: Manual Del Usuario

Page 124: Color Mode

Page 126: Monitor Settings