Download Print this page
LEXIBOOK PT500 User Manual

LEXIBOOK PT500 User Manual

The 3d pool table

Advertisement

Quick Links

USER GUIDE
GUIDE DE L'UTILISATEUR
PT500
Français
INTRODUCTION
Inédit ! La table de billard 3D apporte une toute nouvelle dimension au billard avec un jeu sur 3 niveaux
et des coups pouvant s'effectuer non seulement horizontalement, mais aussi verticalement. La table de
billard 3D garantie des heures de divertissement grâce à ses nombreuses stratégies et différents modes
de jeu. Que tu joues seul ou contre un adversaire, tu développeras ta coordination et ton esprit analytique.
La table de billard 3D peut être déposée sur le sol ou placée sur une table. Plus petite qu'une table de
billard conventionnelle, elle convient mieux aux espaces restreints comme le salon ou la chambre
d'enfants. Elle s'assemble facilement sans outils et peut être désassemblée aussi facilement pour être
rangée ou amenée dans le jardin ou à la plage par exemple. Lis ce manuel pour savoir comment assem-
bler la table de billard 3D et apprendre les règles et les stratégies de jeu.
À LA DÉCOUVERTE DE LA TABLE DE BILLARD 3D
Niveau supérieur
Couvercles
des poches
Poches
Niveau inférieur
ASSEMBLAGE DE LA TABLE DE BILLARD 3D
La boîte contient les éléments suivants :
2 tables inférieures, 1 table supérieure avec 2 cercles bleus sur la surface de jeu, 4 pieds avec poches,
8 couvercles pour les poches, 4 billes pleines, 4 billes cerclées, 2 billes blanches, 1 losange, 2 queues et
4 pieds en caoutchouc (déjà placés sous chaque pied de la table).
Pour assembler la table de billard, suis simplement les instructions ci-dessous :
1. Enclenche les couvercles des poches.
Avertissement : les couvercles des poches doivent être bien enclenchés à
tout moment. Ne les enlève que si tu souhaites démonter et entreposer la table
de billard.
1
Pied
Niveau intermédiaire
Plaques à accélération
pour empocher les billes

Advertisement

loading

Summary of Contents for LEXIBOOK PT500

  • Page 1 Que tu joues seul ou contre un adversaire, tu développeras ta coordination et ton esprit analytique. La table de billard 3D peut être déposée sur le sol ou placée sur une table. Plus petite qu’une table de billard conventionnelle, elle convient mieux aux espaces restreints comme le salon ou la chambre d’enfants.
  • Page 2 3 – Retire le losange. Note : ne t’appuie pas sur la table de billard afin qu’elle reste stable. Garde ton corps et ta tête éloignés 4 – Place la bille blanche cerclée sur l’autre cercle bleu de la table de billard.
  • Page 3: Garantie

    English Option 3 : empoche les billes dans l’ordre 1, 2, 3, 4 pour le joueur 1 et 5, 6, 7, 8 pour le joueur 2. INTRODUCTION Chaque joueur essaie d’envoyer ses billes dans les poches du niveau inférieur en premier. Si un joueur empoche accidentellement une bille dans le mauvais ordre, il doit renvoyer sa bille au niveau supérieur afin de continuer à...
  • Page 4 Contrarily to traditional Option 1 : if a player’s cue ball falls into a bottom hole, the player must take out one of this game balls and pool games, you play on 3 levels and can pocket your games place both the cue ball and game ball back on the top level placement dots.
  • Page 5 A player may hit his game ball into the bottom hole and follow it in with the player ’s cue ball iUna mesa de pool multinivel y multidimensional para aumentar aún más la diversión! La mesa de pool 3D...
  • Page 6 3 Opción 1 : si la bola blanca de un jugador cae en una tronera del nivel inferior, el jugador debe tomar una niveles y puede hacer pasar las bolas hacia abajo o hacia de sus bolas junto con la bola blanca, y colocarlas en los círculos del nivel superior.
  • Page 7 3D apresenta toda uma nova dimensão ao jogo de bilhar, podendo ser jogado em 3 níveis e as volver a subir las dos al nivel superior. Si un jugador hace descender de nivel una bola de su contrin- tacadas às bolas podem ser dadas tanto na vertical como na horizontal. A Mesa de Bilhar em 3D garante cante, la bola se considera libre y permanece en ese nivel inferior.
  • Page 8 Modo 1: Se a bola branca de um jogador cair num buraco nos cantos do tabuleiro inferior, esse jogador o nível anterior requer algum treino. tem de retirar uma das suas bolas de jogo do buraco e colocar tanto a sua bola branca como a bola de jogo nos pontos azuis do tabuleiro superior.
  • Page 9 Contenuto della confezione : aconselhado a crianças com menos de 36 meses de idade, devido às pequenas peças desmontáveis, 2 piani inferiori, 1 piano superiore dotato di 2 pallini blu sul tappeto di gioco, 4 montanti, 4 chiusure dei susceptíveis de serem engolidas.
  • Page 10 Bisogna tenere a mente che il vincitore è il primo giocatore a mettere in buca tutte le proprie bilie al livello inferiore. Quindi sarà necessario impedire all’avversario di farlo, facendo risalire le sue bilie lungo i piani. 2. Pr em er e ver s o il bass o per incas t r ar e il pia no Consiglio: colpire la palla battente al centro, e non troppo forte.
  • Page 11: Garanzia

    Un giocatore può tirare la bilia nella buca Ein multidimensionaler und mehrstufiger Billardtisch für noch mehr Spaß! Der 3D- Billardtisch bietet eine inferiore e farla seguire dalla bilia battente per poter portare al piano superiore sia la bilia che la vollkommen neue Dimension des Spiels auf 3 Ebenen und die Kugeln können sowohl vertikal und kurz als...
  • Page 12 Spieler erneut von der oberen Ebene. Z. B. : Spieler 1 stößt den Spielball von Spieler 2 in eine der Taschen. Der Spielball von Spieler 2 wird in einen der blauen Kreise auf der oberen Ebene gelegt. Spieler 2 ist an der Reihe! Sollte ein Spieler seinen Spielball oder eine der Kugeln des Gegners eine Ebene zurückstoßen, ist er...
  • Page 13 Een meervoudig dimensionaal en meervoudig niveau pooltafel voor meervoudig spelplezier! De 3D Pool Tafel voegt een nieuwe dimensie aan pool toe met een spel op 3 niveaus en ballen die zowel verticaal als Option 3 : Die Kugeln werden in der Reihenfolge 1,2,3,4 und 5,6,7,8 gespielt. Jeder Spieler horizontaal gestoten kunnen worden.
  • Page 14 HET SPEL SPELEN te keren naar het topniveau. Let op : Leun nooit op de pool tafel zodat deze stabiel blijft. Houd hoofd en lichaam weg van de tafel Gebruik uw keu om uw gestreepte speelbal tegen de object- gedurende het spel. Behandel de keuen voorzichtig om schade te voorkomen. Mik niet met de keuen op ballen aan te stoten.
  • Page 15 Αναπτύσσετε τις συντονιστικές και αναλυτικές ικανότητές σας, είτε παίζετε μόνοι σας είτε εναντίον ενός niveau terug omhoog stoten om zo het naar beneden stoten van zijn ballen in de juiste volgorde te φίλου σας. Το Τρισδιάστατο Τραπέζι Μπιλιάρδου μπορεί να τοποθετηθεί στο πάτωμα ή σε τραπέζι. Είναι...
  • Page 16 του παίκτη τελειώνει εδώ και ο αντίπαλος πρέπει να ξεκινήσει από το πάνω μέρος. Π.χ. : Ο Παίκτης 1 χτυπάει την μπάλα "χτυπήματος" του Παίκτη 2 και τη βάζει σε μία από τις τσέπες του τελευταίου επιπέδου. Η μπάλα "χτυπήματος" του Παίκτη 2 τοποθετείται σε έναν από τους μπλε...
  • Page 17 Επιλογή 1 : Αν η μπάλα "χτυπήματος" ενός παίκτη πέσει σε μια τρύπα του τελευταίου επιπέδου, ο 91953 Courtaboeuf Cedex France παίκτης πρέπει να βγάλει μία από τις μπάλες του και να τοποθετήσει αυτή και τη δική του μπάλα " χτυπήματος" στις δύο κουκκίδες του πρώτου επιπέδου.