Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

���������� ���� ������
�����
IT500_01.indd 1
12/5/05 6:41:18 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LEXIBOOK ELECTRONIC BABY PUZZLE

  • Page 1 ���������� ���� ������ ����� IT500_01.indd 1 12/5/05 6:41:18 PM...
  • Page 2 TV, jeux électroniques et LCD, jeux d’échecs, jeux musicaux… : Nos jouets accompagnent votre enfant dès le tout premier âge et bien au-delà, favorisant son épanouissement par leur dimension ludique et facilitant son acquisition des compétences scolaires fondamentales.
  • Page 3: Guide De Prise En Main

    être enlevés du jouet. Les bornes d’une pile ou d’un accumulateur ne doivent pas Puzzles et consoles s’aimantent sur toutes les être mises en court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu. Retirer les piles en cas de non surfaces métalliques pour des heures de plaisir et de utilisation prolongée.
  • Page 4: Entretien

    Ne pas le laisser en plein soleil, ne pas l’exposer à une source de chaleur. Les bébés animaux Le calendrier des Les différentes Ne pas le laisser tomber. Ne pas tenter de le démonter. Pour le nettoyer, utiliser un chiffon et leur plat favori événements préférés émotions des enfants légèrement imbibé...
  • Page 5: Start-Up Guide

    Start-up guide This section explains how to use the Electronic Baby Puzzle. It is recommended to read the complete user guide for detailed instructions and safety warnings. Turn the knob from the off position to low volume or high volume.
  • Page 6: Product Features

    Mother’s Day Fear circuited. Do not throw batteries into a fi re. Remove the batteries if you are not going to use the game for a long period of time. WARNING: If the unit malfunctions or receives an electrostatic shock, turn the unit off and on again.
  • Page 7: Maintenance

    Maintenance Only use a soft, slightly damp cloth to clean the unit. Do not use detergent. Do not to expose the unit to direct sunlight or any other heat source. Do not immerse the unit in water. Do not dismantle or drop the unit. Do not try to twist or bend the unit.
  • Page 8: Guía De Inicio

    Si prevé que el juguete no va a utilizarse durante las superfi cies de metal gracias a sus imanes un periodo largo de tiempo, retire las pilas. Cuando el sonido se hace débil o el juego no incorporados. Será divertido jugar sobre las responde adecuadamente es señal de que debe sustituir las pilas.
  • Page 9: Mantenimiento

    ¡Los aparatos eléctricos desechados son reciclables y no deben ser eliminados en la basura doméstica! Por ello pedimos que nos ayude a contribuir activamente en el ahorro de recursos y en la protección del medio ambiente entregando este aparato en los centros de colección (si existen).
  • Page 10: Guia De Início Rápido

    Guia de Início Rápido Esta secção explica como utilizar o Puzzle Electrónico para Bebés. Recomendamos que leia por completo o guia do utilizador para obter instruções mais detalhadas e os avisos de segurança. Rode o botão da posição “off” (desligado) para volume baixo ou volume elevado.
  • Page 11 Não atire as pilhas para o fogo. Retire as pilhas caso não utilize a unidade durante um longo período de tempo. Quando o som fi car fraco ou o jogo não responder, pense em substituir as pilhas.
  • Page 12 Manutenção Para limpar o jogo, utilize apenas um pano suave ligeiramente humedecido e sem qualquer tipo de detergente. Não exponha o jogo à luz directa do sol nem a qualquer outra fonte de calor. Não molhe a unidade. Não desmonte nem deixe cair a unidade. Retire as pilhas caso o produto não seja utilizado durante um longo período de tempo.
  • Page 13: Primi Passi

    _non cortocircuitare i terminali di alimentazione. Non buttare le batterie nel fuoco. Rimuovere le batterie se non si usa il gioco per molto tempo. Sostituire le batterie quando il suono diventa debole o il gioco non funziona.
  • Page 14: Caratteristiche Del Prodotto

    Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei normali rifi uti domestici! Preghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia dell’ambiente e delle risorse e di consegnare il presente apparecchio ai centri di raccolta competenti, qualora siano presenti sul territorio.
  • Page 15: Beknopte Handleiding

    Beknopte handleiding Dit hoofdstuk legt in het kort uit hoe de Electronische Baby Puzzel te gebruiken. Het is aangeraden de volledige gebruikshandleiding te lezen voor gedetailleerde instructies en veiligheidsmaatregelen. Draai de knop vanuit de uit positie naar laag volume of hoog volume.
  • Page 16 Gooi batterijen nooit in open vuur. Indien je het spel voor langere tijd niet zal gebruiken, neem de batterijen uit het spel. Wanneer het geluid verzwakt of het spel niet reageert, vervang dan de batterijen.
  • Page 17 Freephone helpline: 0808 100 3015 Richtlijnen voor milieubescherming Gebruikte elektronische apparaten horen niet thuis in het huisafval ! Wij vragen u daarom een bijdrage aan de bescherming van ons milieu te leveren en dit apparaat op de LEXIBOOK Electronica Lda Lexibook Italia S.r.l voorziene verzamelplaatsen af te geven.

This manual is also suitable for:

Electronic baby puzzle it500

Table of Contents