Yamaha SW10 STUDIO Owner's Manual
Msp series powered monitor speaker and subwoofer
Hide thumbs
Also See for SW10 STUDIO:
- Service manual (27 pages) ,
- Owner's manual (23 pages) ,
- (16 pages)
Related Manuals for Yamaha SW10 STUDIO
Summary of Contents for Yamaha SW10 STUDIO
- Page 1 Powered Monitor Speaker MSP7 STUDIO MSP5 STUDIO Powered Subwoofer SW10 STUDIO Powered Near-field Reference Monitors & Subwoofer OWNER’S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES 取扱説明書 series...
-
Page 2: Important Safety Instructions
N or coloured BLACK. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. • This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd.(3 wires) (98-6500) - Page 3 Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Nous vous remercions d’avoir choisi un haut-parleur de contrôle ou un caisson de basses amplifié YAMAHA. Pour obtenir les performances optimales de vos haut-parleurs et garantir une longévité maximale, lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser le haut-parleur de contrôle ou le caisson de basses amplifié.
- Page 4 电源 / 电源线 当准备长期不使用本设备或发生雷电时，请从电源插座中拔出电源线插 • 头。 当从本设备或电源插座中拔出电源线插头时，请务必抓住插头而不是电 • 源线。直接拽拉电源线可能会导致损坏。 安放位置 • 移动设备之前，请务必拔出所有的连接电缆。 • 设置乐器时，请确认要使用的交流电源插座伸手可及。如果发生问题或 者故障，请立即断开电源开关并从电源插座中拔下插头。 • 请勿在禁闭的通风不佳位置使用本设备。请务必保证本设备与周围墙壁 或其他设备之间具有足够的空间。 MSP7 STUDIO 15cm SW10 STUDIO 面、上面各至少 ； 侧面、后面、上面各至少 风不畅可能导致过热，并可能损坏设备，甚至引起火灾。 • 为了避免操作面板发生变形或损坏内部组件，请勿将本设备放在有大量 灰尘、震动、极端寒冷或炎热 （如阳光直射、靠近加热器或烈日下的汽 车里）的环境中。 • 请勿将本设备放在不稳定的地方，否则可能会导致突然翻倒。 型插口应按下图所示进行布线 （ IEC60268 虽然本音箱系统具有磁场屏蔽特性，但若附近的显示器出现失真或不自然的颜色漂移，则仍必须将音箱移到与显示器保持足够距离的位置。 手机干扰 在音箱系统附近使用手机可能会引起噪音。若产生噪音，请在远离音箱系统的地方使用手机。 当在光滑表面上使用音箱时，可以把此包装中附带的橡胶腿附接在 从低音反射端口中放出气流是正常的，经常发生在音箱处理含有重低音内容的程序材料时。...
- Page 5 不 良监听 导致的 隐含问 题破 坏您作 品在其 它音 频系统 上的 回放效果。 正因如此， 享有盛名的 响业 的标准 监听器 材 （并仍在 世界范 围内许 多录音室 中使 用） ： 它提供平坦的响应和极好的分辨 率，可让工程师和制 作人听到微妙的细节，区分什么是好的音响效果，什么是最 佳的音 响效果。 系列监听音箱 继承了精确和 重视细节 的传统，帮助您制作最佳的混音，同时还可让您长时间监听 而不感到疲劳。 输入 输入 系列 MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO 成为音乐和音 YAMAHA NS10M 使用说明书...
- Page 6 箱的 放置位 置尽可 能对 称。 使 用卷 尺确保 音箱距 侧面和 后 面墙 壁的距 离相同 。 大 的物体 也会 导致房 间的声 学对称 性 失衡。 注 意门窗 的位置 也很重 要。 虽然不 是总能 取得理 想 的对称性，但使其尽可能对称仍是值得的。 MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO 音箱的放置 做与不做的差异是惊人的。 不论设置立体声还是 系统的基本要点相同。...
- Page 7 开关设成 “ 0” 。 如果要减少一点低频电平，可将开关设置到 “－ 1.5” 。 要准确监听，请将 HIGH TRIM 开关设成“ 0” 。 如果认为声音太嘹亮，可以将此开关设成“ “皇帝位” (MSP7 STUDIO 或 MSP5 STUDIO x 2) 点钟处。 LOW CUT 开关，要将它设置为 “ FLAT” MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO 60˚ ( MSP7 STUDIO 带 -1.5 dB” ，将高音略微减弱。 使用说明书...
- Page 8 之间的距离。 将细绳从听音位置拉伸到音箱位置，细绳还可 以很方便地指导您对齐音箱，以便它们直接指向听音位置。 MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO 添加超低音音箱 换句话说，人耳无法定位频率如此之低的声音来源，所以理 论上超低音音箱可以放在房间的任意位置。 实际上，一个好 办法是将超低音音箱放在地板上前主音箱之间的某处，使其 距听音位置的距离与主音箱相同，但不一定是正中央。 超低音音箱 (MSP7 STUDIO 或 MSP5 STUDIO x 2, SW10 STUDIO x 1) 的 LEVEL 控制设置到相对标称输入电平大约 LEVEL 控制设置为大约 点钟的位置；如果使用 SW10 STUDIO 的 LEVEL 控制。 另外， 也可以使用超低音音箱调整 控制设置在中央点击位置， 对应于约...
- Page 9 YAMAHA DM2000、 DM1000 将直 接连接 到对应 专门管 理该环绕 声通道 的调音 台输出 口。 在 此类型设置中，您可以充分利用调音台的高级环绕声混音和低音 管理功能。 超低音 SW10 STUDIO 播放机 通道线性接口 输出 音箱 接口 ➔ ➔ ➔ ➔ ➔ ➔ 超低音音箱 或 02R96 ；每个音箱 MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO SUBWOOFER SUBWOOFER 使用说明书...
- Page 10 平检查您的混音，将电平降到极低以检查混音中是否有任何 声音 元素消 失并 确定人 声在总 体混音 效果 中是否 仍处于 平 衡。这一点很 重要— — 但一般而 言，您应保持在相对 较小的 调节范围内。 MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO (MSP7 STUDIO 或 MSP5 STUDIO x 5, SW10 STUDIO x 1) 的 LEVEL 控制设置到相对标称输入电平大约 LEVEL 控制设置为大约 点钟 的位置；如果使用...
- Page 11 它们是平衡式 XLR型和 Phone型输入插口。 MSP7 STUDIO 或 1.5dB 请勿同时使用 LEVEL控制 。 设定 1.5dB 调节整体输出电平。 1.5dB 或 指示灯 POWER 打开电源后， POWER指示灯将亮绿灯。 截频时电源指示灯将闪 烁红色。 MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO 开关 15KHz 左右的频率范围被提升 1.5dB。 设 左右的频率范围被衰减 。 15KHz 1.5dB (MSP7 STUDIO) ”时， 以下的频率范围被截止。 100Hz 插口 只有一个 型输入插口。...
- Page 12 通常将此开关设成 “ NORM” 。 不过， “ REV.”设定可能改善低 频响应，这取决于整个音箱系统的类型和所处位置。 两种设定 都做一下尝试，并选择能产生最好低频声音的设定。 控制 HIGH CUT 使用 控制可以在 和 HIGH CUT 40Hz 120Hz 的信号输出截止频率。 MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO LEVEL控制 调节整体输出电平。 INPUT L/R/SUBWOOFER 这些是平衡式 可以同时输入。 输入的信号在发送到超低音音箱之前被混合。 OUTPUT L/R/SUBWOOFER 它们是 型平衡式输出插口，分别输出 插口接收到的信号。 POWER 打开电源后， POWER指示灯将亮绿灯。 截频时电源指示灯将闪...
- Page 13 — — Green: Power On Red: Clipping 60 W 2.5 m SW10 STUDIO Powered subwoofer — 25 Hz - 150 Hz (-10 dB) 111 dB, 1 m on Axis 328 x 459 x 476 mm 26.5 kg Yes (None covered type) 10"...
- Page 14 Dimensions MSP7 STUDIO MSP5 STUDIO SW10 STUDIO 218 (8-9/16") 160* 2-M8 For mounting bracket *Non-skid pad positions. nit: mm (inch) 179 (7-1/16") 110* 2-M5 For mounting bracket *Non-skid pad positions. nit: mm (inch) nit: mm (inch) 328 (12-15/16")
-
Page 15: Performance Graph
Performance graph MSP7 STUDIO FREQUENCY (Hz) Block Diagram MSP7 STUDIO NPUT LEVEL MSP5 STUDIO NPUT SW10 STUDIO NPUT OUTPUT NPUT OUTPUT NPUT SUBWOOFER OUTPUT MSP5 STUDIO FREQUENCY (Hz) LOW CUT LOW CUT TR M FLAT 80Hz 100Hz H GH LOW CUT... - Page 16 For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A.