Whirlpool Gold GY397LXU Install Manual
Whirlpool Gold GY397LXU Install Manual

Whirlpool Gold GY397LXU Install Manual

Slide-in electric ranges
Hide thumbs Also See for Gold GY397LXU:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DES CUISINIÈRES
RANGE SAFETY .............................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................3
Tools and Parts ............................................................................3
Location Requirements................................................................3
Electrical Requirements - U.S.A. Only .........................................4
Electrical Requirements - Canada Only.......................................5
Countertop Preparation ...............................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................6
Unpack Range..............................................................................6
Adjust Leveling Legs ....................................................................6
Install Anti-Tip Bracket.................................................................6
Electrical Connection - U.S.A. Only.............................................7
Verify Anti-Tip Bracket Location ................................................12
Level Range................................................................................12
Complete Installation .................................................................13
Moving the Range ......................................................................13
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
8101P750-60
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SLIDE-IN ELECTRIC RANGES
ÉLECTRIQUES ENCASTRABLE
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ...................................................14
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................15
Outillage et pièces......................................................................15
Exigences d'emplacement.........................................................15
Spécifications électriques ..........................................................17
Préparation du plan de travail ....................................................17
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................18
Déballage de la cuisinière ..........................................................18
Réglage des pieds de nivellement .............................................18
Installation de la bride antibasculement ....................................18
Réglage de l'aplomb de la cuisinière .........................................19
Achever l'installation ..................................................................19
Déplacement de la cuisinière .....................................................20

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Whirlpool Gold GY397LXU

  • Page 1: Table Of Contents

    Install Anti-Tip Bracket...6 Electrical Connection - U.S.A. Only...7 Verify Anti-Tip Bracket Location ...12 Level Range...12 Complete Installation ...13 Moving the Range ...13 IMPORTANT: Save for local electrical inspector's use. IMPORTANT : À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
  • Page 2: Range Safety

    All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. A child or adult can tip the range and be killed. Connect anti-tip bracket to rear range foot.
  • Page 3: Installation Requirements

    ANSI A225.1/NFPA 501A or with local codes. Mobile home installations require: When this range is installed in a mobile home, it must be secured to the floor during transit. Any method of securing the range is adequate as long as it conforms to the standards listed above.
  • Page 4: Electrical Requirements - U.s.a. Only

    A UL listed conduit connector must be provided at each end " (0.64 cm) flame retardant of the power supply cable (at the range and at the junction box). Wire sizes and connections must conform with the rating of the range.
  • Page 5: Electrical Requirements - Canada Only

    Do not use an extension cord. Countertop Preparation (for Slide-in Ranges Only) The cooktop sides of the slide-in range fit over the cutout edge of your countertop. If you have a square finish (flat) countertop and the opening width is 30" (76.2 cm), no countertop preparation is required.
  • Page 6: Installation Instructions

    1. If range height adjustment is necessary, use a wrench or pliers to loosen the 4 leveling legs. This may be done with the range on its back or with the range supported on 2 legs after the range has been placed back to a standing position.
  • Page 7: Electrical Connection - U.s.a. Only

    1. Disconnect power. 2. Use Phillips screwdriver to remove the terminal block cover screw located on the back of the range. Pull cover down and toward you to remove cover. Wall Mounting 5. Using the Phillips screwdriver, mount anti-tip bracket to the wall or floor with the two #12 x 1 "...
  • Page 8 A. UL listed strain relief Feed the power supply cord through the opening in the cord/conduit plate on bottom of range. Allow enough slack to easily attach the wiring to the terminal block. Tighten strain relief screw against the power supply cord.
  • Page 9 1. Part of metal ground strap must be cut out and removed. 2. Use Phillips screwdriver to remove the ground-link screw from the back of the range. Save the ground-link screw and the end of the ground-link under the screw.
  • Page 10 5. Replace terminal block access cover. Direct Wire Installation: Copper or Aluminum Wire This range may be connected directly to the fuse disconnect or circuit breaker box. Depending on your electrical supply, make the required 3-wire or 4-wire connection.
  • Page 11 C. Ground-link screw 2. Use Phillips screwdriver to remove the ground-link screw from the back of the range. Save the ground-link screw and the end of the ground-link under the screw. 3. Pull the conduit through the strain relief on cord/conduit plate on bottom of range.
  • Page 12: Verify Anti-Tip Bracket Location

    1. Place rack in oven. Place level on rack and check levelness of range, first side to side; then front to back. 2. If range is not level, pull range forward until rear leveling leg is removed from the anti-tip bracket.
  • Page 13: Complete Installation

    Range is plugged into an outlet. Electrical supply is connected. See “Troubleshooting” in the Use and Care Guide. When the range has been on for 5 minutes, check for heat. If range is cold, turn off the range and contact a qualified technician.
  • Page 14: Sécurité De La Cuisinière

    Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole d’alerte de sécurité...
  • Page 15: Exigences D'installation

    EXIGENCES D'INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. Outils nécessaires Mètre ruban Clé ou pince Niveau Tourne-écrou de Tournevis Phillips Perceuse manuelle ou électrique Tournevis à...
  • Page 16 Dimensions du produit " (78,1 cm) D. 29 " (75,9 cm) B. Hauteur jusqu'à la partie inférieure de E. Longueur de la poignée au la table de cuisson avec les pieds de nivellement complètement abaissés : 35 " (90,8 cm)* F.
  • Page 17: Spécifications Électriques

    Spécifications électriques AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Relier la cuisinière à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Si le code en vigueur le permet et qu’un conducteur distinct de liaison à...
  • Page 18: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Déballage de la cuisinière AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la cuisinière. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. 1. Ôter les matériaux d'emballage, le ruban adhésif et le film protecteur de la cuisinière.
  • Page 19: Vérification De L'emplacement De La Bride Antibasculement

    3. Déterminer et marquer l'axe central de l'espace à découper. On peut installer la bride de montage du côté gauche ou droit du découpage. Positionner la bride de montage dans la zone découpée de façon à ce que le bord de la bride se trouve à 14 "...
  • Page 20: Déplacement De La Cuisinière

    9. Mettre l'appareil sous tension. Mettre en marche les brûleurs de surface et le four. Pour des instructions spécifiques concernant l'utilisation de la cuisinière, consulter le Guide d'utilisation et d'entretien. Si la cuisinière ne fonctionne pas, contrôler ce qui suit : Les fusibles du domicile sont intacts et serrés;...

Table of Contents