Related Manuals for Philips MC-M570
Summary of Contents for Philips MC-M570
- Page 1 M570 M570 Micro Hi-Fi System visit our website www.audio.philips.com to download latest UPDATES of USB PC Link Driver MusicMatch Jukebox softwares and FAQs.
-
Page 2: How To Connect Plug
See Copyright Act 1956 and The Performer’s Protection Acts 1958 to 1972. Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Si dichiara che l’apparecchio MC-M570, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n. 548. Fatto a Eindhoven... - Page 3 5 D I S C D I R E C T P L AY DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 1 2 3 4 5 PROG CLOCK SEARCH •TUNING PLAY•PAUSE PREV NEXT PRESET...
- Page 4 Den inbyggda nätdelen är därför ansluten till elnätet så länge stickproppen sitter i vägguttaget. Energy Star As an ENERGY STAR Partner, Philips has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. Luokan 1 laserlaite Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä...
- Page 5 English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 26 Español --------------------------------------------- 42 Deutsch --------------------------------------------- 66 Nederlands ---------------------------------------- 86 Italiano -------------------------------------------- 106 Svenska ------------------------------------------- 126 Dansk --------------------------------------------- 146 Suomi --------------------------------------------- 166 Português ---------------------------------------- 186 ∂ÏÏËÓÈο ----------------------------------------- 206 Polski ---------------------------------------------- 228 Index...
-
Page 6: Table Of Contents
Indhold Generel information Medleveret tilbehør ... 147 Miljømæssig information ... 147 Sikkerhedsinformation og pleje ... 147 Oversigt over betjeningsknapper Hovedapparat og fjernbetjening ... 148–149 Kontrolknapper der kun findes på fjernbetjeningen..149 Tilslutninger Trin 1: Tilslutning af FM/AM-antennerne..150 Trin 2: Tilslutning af højttalerne ... -
Page 7: Medleveret Tilbehør
Dette produkt overholder de gældende EU-direktiver vedrørende sikkerhed og radiostøj. Typeskiltet - med bl.a. serienummer og netspændingstilslutning - er placeret på bagsiden eller i bunden af apparatet. Medleveret tilbehør (side 3 – P1) – USB PC LINK CD ROM installeringssoftware –... - Page 8 Oversigt over betjeningsknapper 5 D I S C D I R E C T P L AY DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 CD / CD - R / CD - RW COMPATIBLE MP3-CD ALBUM TITLE...
-
Page 9: Kontrolknapper Der Kun Findes På Fjernbetjeningen
TITLE +- (í ë) – Valg af en MP3-titel/ spor. Displayskærm CD-skuffer (1~5) 5 DISC DIRECT PLAY 1~5 (CD 1~5) – Valg af den CD-skuffe der skal afspilles. OPEN/CLOSE 0 1~5 – Åbne /lukke de forskellige CD-skuffer. – Ret fjernbetjeningen mod denne føler. MAX SOUND (MAX ON /OFF) –... - Page 10 Tilslutninger Højttaler (højre) Se side 3 – P5 ADVARSEL! – Brug kun de medleverede højttalere. Kombinationen af apparatet og højttalerne giver den bedste lydgengivelse. Ved at bruge andre højttalere kan apparatet blive ødelagt eller kvaliteten på lydgengivelsen forringes. – Udfør aldrig tilslutninger og lav aldrig om på...
-
Page 11: Trin 2: Tilslutning Af Højttalerne
Trin 2: Tilslutning af højttalerne Forbind højttalerledningerne til klemmerne mærket SPEAKERS, højre højttaler til “R” og venstre højttaler til “L”, de farvede (mærkede) ledninger til “+” og de sorte (ikke mærkede) ledninger til “-”. Sæt - som vist - de afisolerede dele af ledningerne helt ind i klemmerne. -
Page 12: Hurtig Opsætningsguide
5 CD-skifter. Hvis der er problemer ved brugen af USB PC LINK se venligst i FAQ (Frequently Asked Questions) - ofte stillede spørgsmål - som er indlæst i USB PC LINK installationsdisc’en eller besøg hjemmesiden “www.audio.philips.com”for at få de seneste opdaterede svar på spørgsmål. -
Page 13: Usb Pc Link
Sådan “åbnes” den digitale CD audioudgang Før CD’en afspilles via PC’ens CD-ROM drev, er det nødvendigt at konfigurere PC’ens hardware som følger: For Windows ME / 2000 /XP Kald systemkontrol-menuen frem og vælg: “SYSTEM ™ HARDWARE ™ DEVICE MANAGER ™ CD-ROM DRIVES ™ ACTION–PROPERTIES ™... -
Page 14: Sådan Tændes/ Slukkes Der For Anlægget
Basisbetjeninger Sådan tændes/ slukkes der for anlægget Tænd for en aktiv funktion Tryk på CD, TUNER, AUX eller USB PC LINK. Sådan sættes anlægget i Eco Power standby-stilling Tryk på B. ECO POWER knappen lyser. Lyset i displayet slukker. Sådan sættes anlægget i standby- stilling (for at se klokken) Tryk på... -
Page 15: Valg Af Forskellige Displayfunktioner
Valg af forskellige displayfunktioner Lysdæmpning Der kan vælges ønsket lysstyrke i displaypanelet. Når anlægget er i en aktiveret stilling: Tryk gentagne på DIM for at vælge DIM 1, DIM 2, DIM 3 eller DIM OFF. Displayet viser , (dog ikke hvis der er valgt DIM OFF). -
Page 16: Discs Der Kan Afspilles
CD-betjening VIGTIGT! – Anlæggets CD-afspiller er kun konstrueret til afspilning af almindelige CD-plader. Brug derfor ikke f.eks. stabiliseringsringe eller andet ekstra tilbehør der findes på markedet, da det kan ødelægge CD-afspillerens mekaniske dele. – Læg aldrig mere end én disc i hver CD-skuffe. -
Page 17: Afspilning Af En Mp3 Disc
Afspilning af en MP3 disc 5 D I S C D I R E C T P L AY DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 OPEN/ CLOSE DISC 1 DISC 2 POWER DISC 3 DISC 2 ON/OFF DISC 4 DISC 3... -
Page 18: Indprogrammering Af Disc-Spor
CD-betjening Indprogrammering af disc-spor Når afspilning er stoppet, er det muligt at indprogrammere spor. I hukommelsen kan der indlæses og lagres op til 99 spor i en vilkårlig rækkefølge. VIGTIGT! Det er kun muligt at indprogrammere spor fra den øjeblikkeligt valgte disc. 5 D I S C D I R E C T P L AY DISC 1 DISC 2... -
Page 19: Opsøgning Af Radiostationer
VIGTIGT! Sørg for at der er tilsluttet FM- og MW (mellembølge) antenner. Opsøgning af radiostationer Tryk på TUNER for at aktivere tuneren. Tryk igen på TUNER eller MW) for at vælge andet bølgeområde. Tryk på à eller á og hold knappen nedtrykket indtil frekvensindikeringen begynder at løbe. -
Page 20: Valg Af En Radiostation I Forvalget
Tuner-betjeninger Valg af en radiostation i forvalget I Tuner-stilling: Tryk på í eller ë. Displayet viser forvalgsnummer, radiofrekvens og bølgeområde. Sådan slettes en radiostation i forvalget Tryk på Ç og hold knappen nedtrykket indtil displayet viser “ PRESET DELETED”. Stationen slettes i forvalget. Alle stationer med højere forvalgsnummer får nummeret reduceret med ét. -
Page 21: News (Nyhedsmeddelelser)
NEWS (NYHEDSMEDDELELSER) Tuneren kan indstilles således, at CD-afspilning eller anden afspilning afbrydes, hvis der kommer nyhedsmeddelelser (News) fra en RDS-station. Det sker kun, hvis RDS-stationen udsender et NEWS-signal samtidig med den normale udsendelse. VIGTIGT! NEWS-funktionen kan aktiveres uanset hvad der lyttes til med undtagelse af Tuner. -
Page 22: Timerindstilling
Timer-betjeninger Timerindstilling Anlægget kan indstilles til at tænde for CD, TUNER eller USB PC LINK på et bestemt forudvalgt tidspunkt og på den måde f.eks. fungere som vækkeur. VIGTIGT! – Før timeren indstilles, skal uret (klokken) være indstillet på korrekt tid. –... -
Page 23: Midlertidig Deaktivering Af Timervækning
Timer-betjeninger Midlertidig deaktivering af timervækning Det er kun muligt at aktivere opvågningsfunktionen (snooze) i op til 30 minutter efter timervækningen er gået i gang. Temporarily deactivating the wake up timer Når timervækningen er gået i gang: Tryk på SNOOZE på fjernbetjeningen. Anlægget går i standby-stilling i fem minutter. -
Page 24: Specifikationer
Specifikationer FORSTÆRKER Udgangseffekt. 2 x 200 W MPO 2 x 100 W RMS ≥ 75 dBA (IEC) Signal /støjforhold Frekvensområde 50 – 20000 Hz, –3 dB Indgangsfølsomhed AUX/CDR In 500 mV/1V Udgang: ≥ 6 Ω Højttalere 32 Ω – 1000 Ω Hovedtelefoner (1) (6 Ω, 1 kHz, 10% THD) CD-AFSPILLER... -
Page 25: Fejlsøgning
Timeren virker ikke. Displayet viser automatisk anlæggets finesser, og knapperne blinker. Se afsnittet “FAQ” (Ofte stillede spørgsmål) i den medleverede CD-ROM eller kontakt vores hjemmeside “www.audio.philips.com” for at se den seneste opdaterede “FAQ”. Fejlsøgning Løsning Kontrollér forbindelserne mellem PC’en og anlægget samt den nødvendige opsætning, se afsnittene... -
Page 26: Laser Product
Meet Philips at the Internet http://www.philips.com MC-M570 CLASS 1 LASER PRODUCT 3139 115 22161 SgpJP-0308/22-12...