Philips CDR950BK Instructions For Use Manual
Audio cd recorder
Hide thumbs
Also See for CDR950BK:
- Instructions for use manual (26 pages) ,
- Specifications (2 pages) ,
- Instructions for use manual (29 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Audio CD Recorder
CDR950/951
•
•
Instructions for use
Instructions for use
•
•
Mode d'emploi
Mode d'emploi
•
•
Instrucciones de manejo
Instrucciones de manejo
•
•
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
•
•
Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
•
•
Istruzioni per l'uso
Istruzioni per l'uso
•
•
Brugsanvisning
Brugsanvisning
•
•
Bruksanvisning
Bruksanvisning
•
•
Käyttöohje
Käyttöohje
•
•
Manual de utilização
Manual de utilização
•
•
O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
•
Instrukcja obs¬ugi
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Philips CDR950BK
Summary of Contents for Philips CDR950BK
- Page 1 Audio CD Recorder CDR950/951 • • Instructions for use Instructions for use • • Mode d'emploi Mode d'emploi • • Instrucciones de manejo Instrucciones de manejo • • Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung • • Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing • • Istruzioni per l'uso Istruzioni per l'uso •...
-
Page 2: General Information
GENERAL INFORMATION Advarsel: Usynlig laserudstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsættelse for stråling. Varning! Om apparaten används på annat sätt än i denna bruks- anvisning specificerats, kann användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för läserklass 1. Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä... -
Page 3: Table Of Contents
SISÄLLYSLUETTELO Sisällysluettelo YLEISTÄ JA LEVYJEN SYÖTTÖ Tervetuloa...186 Tästä käyttöohjeesta...186 Tekniset tiedot...186 Tallennukseen soveltuvat levyt...187 Toistoon soveltuvat levyt ...187 Hoito...187 Tarvikkeet ...187 SÄÄTIMET JA LIITÄNNÄT Edessä olevat säätimet...188 Takana olevat liitännät...188 NÄYTTÖRUUTU Näyttöruudun merkit ...189 Näyttöruudun ilmoitukset ...189 Valikkotilan ilmoitukset...190 ASENNUS Yleistä... -
Page 4: Tervetuloa
YLEISTÄ Tervetuloa! Kiitos, että olet hankkinut tämän Philipsin CD-tallentimen. Philips keksi 80-luvulla uuden audiojärjestelmän - CD:n. CD (compact disc) paljasti digitaalisten äänien uudet ulottuvuudet ja lisäsi kuuntelun nautinnollisuutta. CD-tekniikka mahdollistaa suuren kontrastin sekä voimakkaissa että hiljaisissa jaksoissa ja erinomaisen kanavaerotuksen. -
Page 5: Tallennukseen Soveltuvat Levyt
Tallennukseen soveltuvat levyt Tallennukseen on käytettävä oikeanlaisia (vain musiikille sopivia) audiolevyjä. Nämä levyt tunnistaa alla näkyvistä logoista ja tekstistä DIGITAL AUDIO. Tallentimessa voidaan käyttää tallennukseen kahdenlaisia levyjä: - CD-Audio Recordable (CDR) -levyt Kun levyt on tallennettu täyteen ja viimeistelty, niitä voidaan toistaa kaikissa CD-soittimissa ja CD-tallentimissa. -
Page 6: Edessä Olevat Säätimet
SÄÄTIMET JA LIITÄNNÄT Edessä olevat säätimet 1 ON/OFF ...CD-tallentimen virran kytkentä ja katkaisu 2 Valmiustilan ilmaisin 3 DISPLAY...näytön tietojen tai tekstin valinta 4 SCROLL...tekstin vieritys näytön yli (yhden kerran) 5 PROGRAM ...ohjelmamuistin avaaminen ja sulkeminen 6 REPEAT...toiston uusinta (kaikki, ohjelma tai kappale) 7 SHUFFLE...CD-(RW)-levyn tai ohjelman toisto satunnaisjärjestyksessä... -
Page 7: Näyttöruudun Merkit
7 OPTICAL OUT ...liitäntä esim. vahvistimen tai tallennuslaitteen digitaaliseen optiseen tuloon 8 Verkkoliitäntä Näyttöruudun merkit TIME TRACK TOTAL TRACK TIME 2 3 4 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 DIGITAL PROGRAM MANUAL OPTICAL SHUFFLE REPEAT ANALOG 13 12 1 REM/REC TIME ...jäljellä... -
Page 8: Valikkotilan Ilmoitukset
DISPLAY FINALIZE ...levyä viimeisteltäessä FINALIZED ...yritettäessä viimeistellä jo viimeisteltyä levyä uudelleen CHECK INPUT ...painettu RECORD-painiketta, mutta digitaalista lähdettä ei löydy XX XX ERASE...jäljellä oleva aika kappaletta tai levyä pyyhittäessä XX XX FINAL...time countdown when finalising a disc MONITOR MODE ...näytetaajuudenmuunnin toiminnassa PRESS RECORD ...manuaalisen tallennuksen, viimeistelyn tai poiston käynnistys... -
Page 9: Yleistä Kytkennöistä
Yleistä kytkennöistä Tallennusta varten laitteessa on seuraavat tuloliitännät: - digitaalinen optinen tuloliitäntä - digitaalinen koaksiaalituloliitäntä 1 - digitaalinen koaksiaalituloliitäntä 2 - analoginen tuloliitäntä. Toistoa varten laitteessa on seuraavat lähtöliitännät: - digitaalinen koaksiaalilähtöliitäntä - digitaalinen optinen lähtöliitäntä - analoginen lähtöliitäntä. Nämä on hyvä yhdistää vahvistimen CD-tuloliitäntään. Kytkennät tehdään muun laitteiston mahdollisuuksien mukaan. -
Page 10: Digitaaliset Koaksiaaliliitännät
ASENNUS Digitaaliset koaksiaaliliitännät Digitaalista koaksiaaliliitäntää tarvitaan vain, jos halutaan tallentaa CD-soittimesta, jossa on digitaalinen koaksiaalilähtöliitäntä. R E C E I V O U T TA PE C D R E C O R D E R A N A LO O U T D IG IT A IN 1... -
Page 11: Yhdistäminen Sähköverkkoon
Yhdistäminen sähköverkkoon 1 Yhdistä mukana olevan verkkojohdon laitepistoke CD- tallentimen MAINS-liitäntään ja työnnä pistotulppa pistorasiaan. 2 Paina ON/OFF-painiketta. Tallennin on nyt valmiustilassa. 3 Tallennin "herää" kun painat mitä tahansa painiketta. Huom: - Toiminnanvalitsin on CD-tallennin toisiopuolelle, eikä se kytke laitetta irti sähköverkosta. - Sisäänrakennettu verkko-osa on CD-tallenninta sähköverkkoon aina silloin, kun pistoke on pistorasiassa. -
Page 12: Kauko-Ohjaimen Painikkeet
- kirjaimen valinta tekstiä syötettäessä TRACK INCR(ement) ...kappalenumeroiden lisäys tallennuksen aikana SCROLL...tekstin vierityksen käynnistys CDR ...CD-tallentimen valinta CD ...CD-soittimen valinta; voidaan käyttää erillisen Philips-CD- soittimen ohjaukseen 2 ...CD(RW)-levyn toiston aloitus O ...edellinen kappale (toisto- ja ohjelmatilassa) P ...seuraava kappale (toisto- ja ohjelmatilassa) 9 ...CD(RW)-levyn pysäytys ja... -
Page 13: Huomautuksia Tallennuksesta
TIME TRACK TOTAL TRACK TIME DIGITAL PROGRAM MANUAL OPTICAL SHUFFLE REPEAT ANALOG Huomautuksia tallennuksesta Huomaat pian, miten helppoa on valmistaa omia CD-levyjä. Suosittelemme kuitenkin, että käytät ensimmäisellä kerralla CDRW-levyä. • Jos käytät CDRW-levyä, joka on jo viimeistelty, viimeistely on ensin purettava. •... -
Page 14: Autostart-Tallennus
TALLENNUS Autostart-tallennus RECORD Tämän toiminnon avulla voit valmistaa nopeasti ja helposti tallenteita CD-levystä. Kappaleiden numerot poimitaan automaattisesti lähdeaineistosta. Kappalenumeroita ei voi lisätä manuaalisesti. Analogisessa äänimateriaalissa oleva vähintään 2.7 sekunnin pituinen äänetön jakso oletetaan automaattisesti merkiksi uudesta kappaleesta. Tärkeää: - CD-vaihtimesta tehtävät tallennukset on aina käynnistettävä RECORD DISC-, RECORD TRACK- tai MAKE CD -tilassa . -
Page 15: Manuaalinen Tallennus
Manuaalinen tallennus RECORD Tärkeää: - CD-vaihtimesta tehtävät tallennukset on aina käynnistettävä RECORD DISC-, RECORD TRACK- tai MAKE CD -tilassa. - Tee tallennus analogisesti vain, jos digitaalinen tallennus ei ole mahdollista. Manuaalisen tallennuksen valmistelu 1 Varmista, että levy on ehdottomasti naarmuton ja pölytön. 2 Painele painiketta SOURCE, kunnes (riippuen käytetystä... -
Page 16: Tallennus Mikrofonista
TALLENNUS Huom: Tilassa AUTO TRACK ON tallennin pysähtyy ja siirtyy 1 minuutiksi valmiustilaan REC STANDBY, minkä jälkeen se siirtyy automaattisesti pysäytystilaan. DAT- tai DCC-nauhurista tai analogisista lähteistä tehtävät tallennukset pysähtyvät 20 sekunnin pituisen äänettömän jakson jälkeen. Tilassa AUTO TRACK OFF automaattinen pysäytys ei toimi. Tärkeää: Jos haluat toistaa tallennetun CDR-levyn tavallisessa CD-soittimessa, levy on ensin viimeisteltävä. -
Page 17: Cdr- Ja Cdrw-Levyjen Viimeistely
CDR- ja CDRW-levyjen viimeistely Viimeistely on yksinkertainen toiminto, joka on tehtävä, jotta - tallenteita voidaan toistaa CD-soittimessa - levylle ei voida tahattomasti tallentaa lisää kappaleita - CDRW-levyltä ei voida pyyhkiä kappaleita. Automaattinen viimeistely Automaattinen viimeistely on mahdollista, kun käytetään MAKE CD -tallennusta . Manuaalinen viimeistely 1 Varmista, että... -
Page 18: Tallenteiden Poisto Cdrw-Levyiltä
TALLENNUS Tallenteiden poisto CDRW-levyiltä RECOR D Koskee vain viimeistelemättömiä CDRW-levyjä. Voit pyyhkiä: - yhden tai useamman kappaleen levyn lopusta - koko levyn. Yhden tai usean kappaleen poisto lopusta: 1 Paina kerran painiketta ERASE. Näytössä näkyy kappaleiden lukumäärä ja niiden kokonaiskesto. ERASE TRACK ja PRESS RECORD syttyvät. -
Page 19: Cd-Levyn Toisto
CD-levyn toisto RECORD 1 Käynnistä CD-levyn toisto painamalla painiketta PLAY/PAUSE 2 ;. 2 syttyy ja näyttöön tulee parhaillaan soivan kappaleen numero ja kesto. 2 Paina painiketta DISPLAY kerran tai kaksi tai kolme kertaa, jos haluat nähdä kappaleen jäljellä olevan keston, koko levystä jäljellä olevan keston, tekstitiedot (katso kappaletta Valikkotila). -
Page 20: Satunnaistoisto (Shuffle)
TOISTO Satunnaistoisto (Shuffle) 1 Jos haluat aloittaa satunnaistoiston, paina painiketta SHUFFLE ennen CD-levyn toistoa tai toiston aikana. CD-levyn (tai mahdollisen ohjelman) kappaleet toistetaan satunnaisessa järjestyksessä. 2 Kun haluat palata takaisin normaaliin toistoon, paina painiketta SHUFFLE uudelleen. Huom: Satunnaistoisto lakkaa myös, jos levypesä avataan. CD-levyn, kappaleen tai ohjelman uusinta 1 Paina painiketta REPEAT yhden tai useamman kerran CD- levyn toiston aikana. -
Page 21: Huomautuksia Valikkotilasta
Ohjelman tyhjennys 1 Pysäytä tarvittaessa ohjelmoitu toisto painikkeella STOP 9. 2 Tyhjennä ohjelma painamalla uudelleen painiketta STOP 9. häviää näytöstä. PROGRAM • Ohjelma tyhjentyy myös, jos levypesä avataan. Kappaleen poistaminen ohjelmasta 1 Siirry ohjelmatilaan painamalla pysäytystilassa painiketta PROGRAM. 2 Valitse poistettava kappale painikkeella 5 tai 6. Kappalenumero ja ohjelmanumero näkyvät näytössä. - Page 22 VALIKKOTILA 7 Paina painiketta STORE/MENU, jos haluat tallentaa syöttämäsi nimen ja palata takaisin alivalikkoon, tai painiketta STOP 9, jos haluat lopettaa. Huom: - Kuhunkin kohtaan voidaan tallentaa enintään 60 kirjainmerkkiä. - Saat kirjainten väliin välilyönnin, kun painat säädintä EASY JOG/ENTER tai kauko-ohjaimen painiketta ENTER valitsematta sitä...
-
Page 23: Tallennusasetukset
Tallennusasetukset Automaattinen kappalenumerointi (Auto Track) 1 Valitse alivalikko AUTO TRACKING. Näyttöön tulee AUTO TRACK. 2 Vahvista painamalla säädintä EASY JOG/ENTER tai kauko- ohjaimen painiketta ENTER. 3 Valitse TRACK ON tai OFF. TIME TRACK TOTAL TRACK TIME FADE STEP 2 3 4 DIGITAL SYNC PROGRAM... -
Page 24: Tarkastusluettelo
VIANETSINTÄ Tarkastusluettelo Jos CD-tallentimessa tuntuu olevan vikaa, käy ensin läpi seuraava tarkastusluettelo. Jokin seikka on voinut jäädä huomaamatta. Varoitus! Älä missään tapauksessa yritä korjata CD-tallenninta itse, sillä se mitätöi takuun. OIRE • ratkaisu: Ei virtaa • Tarkasta, että ON/OFF-virtakytkintä on painettu. - Page 25 The products and services described herein are not necessarily available in all contries. The specifications and design of this product are subject of change without notice. Printed in Belgium. © PHILIPS 1999 All trademarks acknowledged. http://www.philips.com 3104 125 2293.1...