B
CBL
VCR DVD SAT AMP
l
®
v
Select
Ò
‡
π
l
x
CC
®
OK
®
®
®
S
MENU
+
+
¬
V
CH
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
i
0
0
Active Control
q
b
h
Utilisation des menus
B
VCR DVD SAT AMP
CBL
l
®
v
Select
†
Ò
‡
π
l
sélectionner un
x
CC
sujet des menus
®
bouton OK
pour valider
OK
®
®
retourner ou
®
mettre en/hors
S
MENU
service le menu
principal
+
+
4
i Affichage d'information à l'écran
Appuyez pour afficher (lorsque disponibles) les informations de la chaîne
de télévision
Information menu / télécommande
Lorsqu'un menu apparaît à l'écran, appuyez sur
informations concernant l'élément du menu sélectionné. Pour des
informations sur les fonctions de la télécommande, lorsque le menu
†
information est affiché, appuyez sur n'importe quel bouton de la
télécommande. La fonction normale de ce bouton ne sera pas exécuté.
b
pas de fonction
h Active control
q Format d'image
Appuyez sur ce bouton pour une liste de formats d'affichage disponibles
pour afficher des images vidéo dans les proportions traditionnelles 4:3.
Appuyez sur ce bouton plusieurs fois ou appuyez sur le curseur haut/bas
pour sélectionner un autre format d'affichage: Automatique, Super 4:3, 4:3,
Ext. image 14:9, Ext. image 16:9, 16:9 Sous-titres, Plein écran ou 16:9.
Format auto.
Ext.image 16:9
Automatique a pour effet d'agrandir l'image afin qu'elle remplisse l'écran
au maximum.
Super 4:3 supprime les barres noires sur les côtés des programmes 4:3
avec une distorsion minimale.
En mode Ext. image 14:9, Ext. image 16:9 ou Super 4:3, vous pouvez
afficher les sous-titres avec le curseur haut/bas.
Note: Dans le mode DVI, appuyez sur le bouton
4:3, 16:9 ou un format d'image Plein écran.
&
Appuyez sur le bouton
apparaître le menu principal. À tout moment, vous pouvez sortir
du menu en appuyant à nouveau sur le bouton
é
Utilisez le curseur de direction haut/bas pour sélectionner le
menu
Remarque : tous les éléments du menu ne sont pas toujours visibles à
l'écran (indiqué par plusieurs boules bleues). Utilisez le curseur de
direction bas ou droite pour les faire apparaître tous.
"
Sélectionnez l'élément de menu à l'aide du curseur
gauche/droite.
'
A l'aide du curseur haut/bas, choisissez la commande que vous
souhaitez sélectionner ou ajuster.
Remarque : les éléments temporairement non disponibles ou non
pertinents sont affichés en gris clair et ne peuvent être sélectionnés.
voir p. 11.
Super 4:3
Zoom sous-titre
MENU
,
Configur
.
Démo
TV
i
pour afficher les
4:3
Ext.image 14:9
Plein écran
q
pour sélectionner le format
de la télécommande pour faire
MENU
ou
Installer
.
16:9
.