La Crosse Technology WT-5350 Instruction Manual

Radio controlled projection alarm
Hide thumbs Also See for WT-5350:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

FCC ID: OMO-01RX (receiver)
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS
SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:
1. THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND
2. THIS DEVICE MUST ACCEPT INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING
INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
WT-5350
Radio Controlled Projection Alarm
Instruction Manual
R A D I O
C O N T R O L L E D
DATE
+
AL/SEL
MODE/
PROJECTION
R
Contents
Language
English
Français
Spanish
Page
2
31
61

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for La Crosse Technology WT-5350

  • Page 1 SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: 1. THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND 2. THIS DEVICE MUST ACCEPT INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. WT-5350 Radio Controlled Projection Alarm Instruction Manual R A D I O...
  • Page 2: Table Of Contents

    Time Setting Date Setting 12/24-Hour Mode DST (Daylight Saving Time) Setting INVENTORY OF CONTENTS 1) WT-5350 Alarm Clock 2) AC adapter/transformer 3) Instruction manual and warranty card. ADDITIONAL EQUIPMENT (not included) 1) Two fresh 1.5V AA batteries (optional for alarm clock) FEATURES OF PROJECTION ALARM 1.
  • Page 3: Quick Set-Up Guide

    3) If there is no WWVB reception, manually set the time and date (instructions in the Program Mode). 4) Program the settings. 5) Mount the WT-5350 in a suitable location, where WWVB signal can be received. 6) The projector will activate and remain on if the alarm clock is plugged in. If only batteries are used, the projector will only be activated when a button is pressed.
  • Page 4: Programming Sequence

    PROGRAMMING SEQUENCE 1. Time Zone Setting 2. Hour Setting 3. Minute Setting 4. Year Setting 5. Month Setting 6. Day Setting 7. 12/24-hour Mode 8. Daylight Saving Time On/Off R A D I O C O N T R O L L E D DATE AL/SEL MODE/...
  • Page 5: 12/24-Hour Mode

    1. Hold down the "MODE/+" button for 2 seconds (the selected time zone will flash), press the "AL" button three times until the year flashes. 2. Press the "MODE/+" button to select the year. 3. Press the "AL" button to confirm the year and move to the month setting. 4.
  • Page 6: Projection

    7. For more detail visit http://www.boulder.nist.gov/timefreq.htm. To listen to the NIST time call (303) 499-7111. This number will connect you to an automated time, announced at the top of the minute in "Coordinated Universal Time", which is also known as Greenwich Mean Time (GMT). This time does not follow Daylight Saving Time changes.
  • Page 7: Changing Display Mode

    Note: For any questions not answered, please contact La Crosse Technology's Technical Support with the contact information found at the end of this instructional manual. SPECIFICATIONS FOR WT-5350 Power source: AC Adapter (included) Input: 120VAC/60Hz Output: DC 3.4V/100MA Battery type: Station: 2 x AA, 1.5V (Alkaline) (optional)
  • Page 8 WARRANTY INFORMATION La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in materials and workmanship. This limited warranty begins on the original date of purchase, is valid only on products purchased and used in North America and only to the original purchaser of this product.
  • Page 9 Réglage de la date Réglage du mode 12/24 heures Réglage de l'heure d'été INVENTAIRE DU CONTENU 1) Réveil WT-5350. 2) Adaptateur/transformateur secteur. 3) Mode d'emploi et fiche de garantie. EQUIPEMENT COMPLEMENTAIRE (non inclus) 1) Deux piles neuves 1,5V AA/LR6 (en option pour le réveil).
  • Page 10 (instructions dans le mode de programmation). 4) Programmer les réglages. 5) Installer le WT-5350 dans un lieu adéquat pour recevoir les signaux WWVB. 6) Le projecteur se déclenche et reste allumé si le réveil est branché. Si ce dernier ne marche que sur piles, il faut appuyer sur une commande pour l'activer.
  • Page 11 détecté et l'heure reste affichée avec "-:--"). Durant la recherche WWVB, différents nombres apparaissent sur l'affichage de l'heure. Dans les 10 minutes qui suivant, le réveil affiche l'heure WWVB ou abandonne la recherche s'il ne réussit pas à la capter. Si la recherche est annulée "-:--"...
  • Page 12 3. De -5h à -8h, une carte des Etats-Unis avec le fuseau horaire mis en valeur s'affiche sur la droite de l'affichage de l'heure. 4. Appuyer sur "AL" pour passer au mode de réglage des heures ou sur "SNOOZE" pour confirmer le fuseau horaire et retourner au mode d'affichage. D.
  • Page 13 signal horaire chaque nuit. 2. Quand il reçoit le signal, une icône "tour" clignote sur la droite de l'affichage de l'heure. 3. Quand le signal a été capté, l'icône tour reste allumée sans clignoter jusqu'à minuit. 4. Le Réveil Projecteur WWVB NIST (National Institute of Standards and Technology - Division Heure et Fréquence) est située à...
  • Page 14 REMARQUE : Lors du réglage des heures, "PM" (après-midi) s'affiche sur la gauche de l'affichage de l'heure. Rien ne s'affiche pour les heures du matin. c. Appuyer sur "AL" pour passer au réglage des minutes. d. Appuyer sur "MODE/+" pour sélectionner les minutes. e.
  • Page 15 1) S'assurer que le fuseau horaire et l'heure d'été sélectionnés sont corrects. Remarque : Pour toute question non résolue ici, contacter La Crosse Technology dont les coordonnées se trouvent à la fin de ce livret. SPECIFICATIONS DU WT-5350 Alimentation Adaptateur de secteur (inclus) Entrée: 120VAC/60Hz; sortie: DC 3.4V/100MA...
  • Page 16 MÉDICALES OU A TITRE D'INFORMATION DU PUBLIC. CE PRODUIT N'EST PAS UN JOUET. GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. Cette garantie vous confère certains droits spécifiques. Vous possédez peut-être d'autres droits spécifiques à votre état. Certains états ne permettent pas l'exclusion des dommages fortuits ou consécutifs, donc l'exclusion de limitations énoncée ci- dessus peut ne pas vous concerner.
  • Page 17: Inventario De Contenido

    3) Si no hay ninguna recepción de la WWVB, ajuste manualmente la hora y fecha (instrucciones en el Modo de Programación). 4) Programe los ajustes. 5) Monte El WT-5350 en una posición conveniente, donde la señal WWVB pueda recibirse. 6) El proyector se activará y permanece encendido si el despertador se enciende.
  • Page 18: Modo De Programación

    7) Vea la sección “Características” para las instrucciones acerca de dirección de la proyección, etc. GUIA DETALLADA DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO INSTALACION DE LAS BATERIAS 1. Quite la tapa de las baterías. 2. Observando la polaridad correcta, instale 2 pilas AA. Receptáclo adaptdor AC P.66...
  • Page 19: Ajuste De La Hora

    3. Ajuste de los minutos 4. Ajuste del año 5. Ajuste del mes 6. Ajuste del día 7. Ajuste de presentación de la hora 12/24 8. On/Off encendido/apagado de la hora de Verano B. TECLAS DE FUNCION Hay 5 teclas de funcionamiento localizadas en el frente del Despertador de Proyección.
  • Page 20: Formato De Hora

    F. FORMATO DE HORA 12/24 1. Presione y sostenga la tecla “MODE/+” durante 2 segundos (el huso horario seleccionado titilará), presione la tecla “AL” seis veces hasta “:12” titile en el despliegue de hora. 2. Presione la tecla “MODE/+” para alternar entre el despliegue de 12 y 24 horas de tiempo.
  • Page 21 C. PROYECCION DE LA HORA 1. Cuando conecte el adaptador AC en una toma de corriente, el despertador de proyección puede proyectar la hora continuamente. 2. Al operar solo con baterías, el despertador de Proyección sólo proyectará cuando una tecla sea presionada. 3.
  • Page 22 Para cualquier pregunta no contestada, por favor contacte al Departamento de Apoyo Técnico de La Crosse Technology con la información y dirección del contacto encontrada al final de este manual de instrucciones. ESPECIFICACIONES PARA EL WT-5350 Fuente de Alimentación: Adaptador de AC (incluido) Entrada: 120VAC/60Hz Rendimiento: DC 3.4V/100MA Tipo de la batería:...
  • Page 23 INFORMACION DE LA GARANTIA La Crosse Technology, Ltd. le otorga para este producto una garantía limitada por 1 año contra daños de fabricación y los materiales. Esta garantía limitada comienza a partir del día de la compra, solamente es valida para productos comprados en América del Norte y solamente comprados al distribuidor original autorizado de este producto.
  • Page 24 e-mail: support@lacrossetechnology.com (trabajo de la garantía) sales@lacrossetechnology.com (información de otros productos) web: www.lacrossetechnology.com Si tiene preguntas? Por favor vea el vídeo de instrucciones en www.lacrossetechnology.info/5350 Todos los derechos reservados. Este manual no deberá ser reproducido de ninguna forma, ni siquiera en citas bibliográficas ni ser copiado o procesado electrónicamente, mecánicamente o químicamente sin permiso escrito del editor.

Table of Contents