Kärcher G 2000 QT Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kärcher Manuals
  4. Pressure Washer
  5. G 2000 QT
  6. Operator's manual

Kärcher G 2000 QT Operator's Manual

Karcher g 2000 qt pressure washers: user guide
Hide thumbs Also See for G 2000 QT:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

G 2000 QT

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kärcher G 2000 QT

Summary of Contents for Kärcher G 2000 QT

  • Page 1 G 2000 QT...

  • Page 2: Table Of Contents

    High Pressure Washer Operator Manual Overview ... 3 Precautions ... 4 Assembly Instructions ... 5 Operating Instructions ... 6 Using the Accessories ... 7 Working with Detergents ... 8 Shut Down and Clean-Up ... 9 Taking a Break ... 9 Winterizing and Long-Term Storage ...

  • Page 3: Overview

    Model G 2000 QT OVERVIEW Item Description...

  • Page 4: Precautions

    IMPORTANT PRECAUTIONS – Read First!

  • Page 5: Assembly Instructions

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS...

  • Page 6: Operating Instructions

    OPERATING INSTRUCTIONS...

  • Page 7: Using The Accessories

    USING THE ACCESSORIES Warning TO AVOID SERIOUS INJURY, NEVER POINT SPRAY NOZZLE AT YOURSELF, OTHER PERSONS OR ANIMALS.

  • Page 8: Working With Detergents

    WORKING WITH DETERGENTS Caution Never use: • Bleach, Chlorine products and other corrosive chemicals. • Liquids containing (i.e., paint thinners, gasoline, oils). • Tri-sodium phosphate products. • Ammonia products. • Acid-based products. These chemicals will harm the unit and will damage the surface being cleaned.

  • Page 9: Taking A Break

    SHUTTING DOWN & CLEAN-UP SHUTTING DOWN TAKING A BREAK ... five minutes or more MAINTENANCE INSTRUCTIONS WINTERIZING AND LONG-TERM STORAGE Caution: Failure to follow the above directions will result in damage to the pump assembly and accessories. few seconds...

  • Page 10: Cleaning Tips

    CLEANING TIPS Deck Cleaning House Siding (with or without detergent) Cement Patios, Brick and Stone Cars, Boats & Motorcycles...

  • Page 11: Optional Cleaning Accessories

    CLEANING TIPS – continued Barbecue Grills, Outdoor Power Equipment & Gardening Tools Patio & Lawn Furniture Recommendations OPTIONAL CLEANING ACCESSORIES...

  • Page 12: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING • No gasoline. - Fill gas tank. • Low oil level - Add oil. • Engine is not primed. - Push primer ball three times. • Engine throttle is not in correct position. - Position the throttle to “FAST”. •...
  • Page 13 TROUBLESHOOTING – continued • Loose fittings. - Tighten fittings. • Missing/worn rubber washer. - Insert new washer. • Spray wand not properly attached. - Insert the spray wand into the trigger gun. Carefully press in against the spring tension and twist into the locked position.
  • Page 14 Manual del Operador Generalidades ... 14 Precauciones ... 15 Instrucciones de Ensamblaje ... 16 Instrucciones de Operación ... 17 Uso de los Accesorios ... 18 Trabajo con Detergentes ... 19 Tomando un descanso ... 20 Preparación para el Invierno y Almacenaje de Largo Plazo ... 21 Sugerencias de Limpieza ...

  • Page 15: Generalidades

    GENERALIDADES DEL MODELO G 2000 QT Artículo Descripción...

  • Page 16: Precauciones

    PRECAUCIONES IMPORTANTES – Read First!

  • Page 17: Instrucciones De Ensamblaje

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE...

  • Page 18: Instrucciones De Operación

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN...

  • Page 19: Uso De Los Accesorios

    USO DE LOS ACCESORIOS El tubo aplicador de presión alta y baja permite regular la presión para el lavado. Para lavar a presión máxima, girar el anillo regulador hacia el símbolo ( Para aplicar detergente, girar el anillo regulador al símbolo de presión baja ( PARA EVITAR LESIONES SERIAS, NUNCA APUNTE LA BOQUILLA HACIA USTED MISMO, OTRAS...

  • Page 20: Trabajo Con Detergentes

    TRABAJO CON DETERGENTES Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4...

  • Page 21: Tomando Un Descanso

    DESCONEXIÓN Y LIMPIEZA Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Paso 6 Paso 7 TOMANDO UN DESCANSO ...DE 5 MINUTOS O MÁS Paso 1 Paso 2 Paso 3 MAINTENANCE INSTRUCTIONS PREPARACIÓN PARA EL INVIERNO Y ALMACENAJE DE LARGO PLAZO...

  • Page 22: Sugerencias De Limpieza

    SUGERENCIAS DE LIMPIEZA Limpieza de Cubiertas Flancos de la Casa Patios de Cemento, Ladrillo y Piedra Automóviles, Botes y Motocicletas...

  • Page 23: Accesorios De Limpieza Opcionales

    SUGERENCIAS DE LIMPIEZA – continuación Parrillas para Carne, Equipo Motorizado para Exteriores y Herramientas de Jardinería Muebles de Patio y Jardín ACCESORIOS DE LIMPIEZA OPCIONALES...

  • Page 24: Localización De Fallas Mecánicas

    LOCALIZACION DE FALLAS MECANICAS • No hay gasolina. - Llene el tanque de gasolina. • Sensor de nivel bajo de aceite activado. - Agregue aceite. • El motor debe ser cebado. - Deslice el control del acelerador a la posición de fast (rápido).Luego oprima la bola del cebador tres veces.Espere 3 segundos entre cada apretón.
  • Page 25 LOCALIZACIÓN DE FALLAS MECANICAS – continuación • Las uniones de conexión están flojas. - Apriete las uniones de conexión. • Faltan las rondanas o están gastadas. - Inserte rondanas nuevas. • La lanza no está conectada adecuadamente. - Inserte la lanza con boquilla que usted elija en el cañón de la pistola.
  • Page 26 Nettoyeur haute pression - Manuel d’utilisation Généralités ... 28 Précautions ... 29 Instructions d’assemblage ... 30 Mode d’emploi ... 31 Emploi des accessoires ... 32 Emploi de détergents ... 33 Arrêt de l’appareil et nettoyage ... 34 Pause ... 34 Remisage hivernal et entreposage à...
  • Page 27 Modèle G 2000 QT GÉNÉRALITÉS PièceDescription...
  • Page 28 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES – Lire d’abord! • Le débit de l’alimentation d’eau ne doit pas être inférieur à 9,45 lpm (2.5 GPM).

  • Page 29: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Etape 1 Etape 4 Etape 2 Etape 3...
  • Page 30 INSTRUCTIONS D’OPÉRATION Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Étape 7 Étape 8 Étape 9...

  • Page 31: Emploi Des Accessoires

    EMPLOI DES ACCESSOIRES Cette lance comporte deux positions. Le réglage sur la position haute pression permet d’obtenir un jet puissant de 25° pour les nettoyages généraux alors que le réglage sur la position basse pression permet d’obtenir un jet plat plus large de 40°...

  • Page 32: Emploi De Détergents

    EMPLOI DE DÉTERGENTS Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 • Presso-Net • Nettoyant de terrasse et clôture de bois • Dégraisseur • Nettoyant de véhicule Mise en garde Ne jamais utiliser de : • • • • •...

  • Page 33: Remisage Hivernal Et Entreposage À Long Terme

    ARRÊT DE L’APPAREIL Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4 Étape 5 Étape 6 Étape 7 PRENDRE UN PAUSE ... 5 MINUTES OU PLUS Étape 1 Étape 2 Étape 3 ENTRETIEN INDIQUÉES REMISAGE HIVERNAL ET ENTREPOSAGE À LONG TERME Mise en garde :...

  • Page 34: Conseils De Nettoyage

    CONSEILS DE NETTOYAGE Terrasses en Bois Parements extérieurs Patios de ciment, de brique et de pierre Autos, bateaux et motocyclettes...

  • Page 35: Accessoires De Nettoyage En Option

    CONSEILS DE NETTOYAGE – Suite Grille de barbecue, outillage mécanique pour l’extérieur et outils de jardinage Mobilier de patio et de jardin Recommendations ACCESSOIRES DE NETTOYAGE EN OPTION • Brosse de lavage • Brosse de lavage rotative • Lance de rallonge •...

  • Page 36: Dépannage

    DÉPANNAGE TROUBLESHOOTING • Il n’y a pas d’essence. - Remplissez le réservoir. • Détecteur de faible niveau d’huile activé. - Ajoutez de l’huile. • Le moteur doit être amorcé. - Placez la manette des gaz en position rapide (Fast).Puis appuyez trois fois surl’amorceur d’injection.Attendez 3 secondes entre chaque pression.
  • Page 37 DÉPANNAGE – Suite • La buse est obstruée. - Soufflez dans la buse pour la dégager ou utilisez une fine aiguille. • Les raccords sont lâches. - Resserrez les raccords. • Il n’y a pas de joint de caoutc-houc ou celui-ci est usé.

Table of Contents