JVC GZ-MG130 Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. JVC Manuals
  4. Camcorder
  5. Everio GZ-MG130
  6. Operation manual

JVC GZ-MG130 Operation Manual

Jvc gz-mg130: software guide
Hide thumbs Also See for GZ-MG130:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Instruction Manual
PC OPERATION GUIDE
GUIDE D'UTILISATION DE L'ORDINATEUR
EN
Dear Customer
Some of the camera illustrations in
this instruction manual may differ
slightly from your camera.
®
Windows
is either registered
trademark or trademark of Microsoft
Corporation in the United States
and/or other countries.
Macintosh is a registered trademark
of Apple Computer, Inc.
Other product and company names
included in this instruction manual
are trademarks and/or registered
trademarks of their respective
holders.
Cher client
Certaines illustrations de
l'appareil photo, dans ce manuel
d'instructions, peuvent être
légèrement différentes de votre
appareil photo.
®
Windows
est une marque déposée
ou une marque de commerce de
Microsoft Corporation aux États-
Unis et/ou dans d'autres pays.
Macintosh est une marque déposée
d'Apple Computer, Inc.
D'autres noms de produits et de
sociétés cités dans ce manuel
d'utilisation sont des marques de
commerce et/ou des marques
déposées de leurs détenteurs
respectifs.
FR

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for JVC GZ-MG130

Summary of Contents for JVC GZ-MG130

  • Page 1 PC OPERATION GUIDE GUIDE D'UTILISATION DE L'ORDINATEUR Dear Customer Some of the camera illustrations in this instruction manual may differ slightly from your camera. ® Windows is either registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Macintosh is a registered trademark of Apple Computer, Inc.
  • Page 2 You acknowledge that all copyrights and other intellectual property rights in the Program are owned by JVC and its licensor, and remain vested in JVC and such licensor. The Program is protected under the copyright law of Japan and other countries, and related Conventions.
  • Page 3 Should You breach any provision of this Agreement, JVC may terminate this Agreement without giving any notice to You. In this event, JVC may claim against You for any damages caused by Your breach. Should this Agreement be terminated, You must immediately destroy...

  • Page 4: Table Of Contents

    Contents ® Windows File Backup on the PC (Windows System Requirements ...6 Software Installation ...6 Connecting the Camera to the PC ...9 Playing back Files on the PC ...10 File Backup on the PC ...11 File Backup on the PC without using Software ...13 Other PC Operations (Windows Creating a DVD-Video ...14 Getting More Use from the Software ...16...

  • Page 5: Windows

    ® Windows File Backup on the PC (Windows Install the software that came with your Everio. You can back up your fi les on your computer with a simple one-touch operation, edit your fi les on your computer, and also create DVDs. If you cannot install the software, you can still back up your fi...

  • Page 6: System Requirements

    File Backup on the PC (Windows System Requirements ® Windows XP Home Edition [XP] (pre- installed), ® or Windows XP Professional [XP] (pre- installed) CPU: ® ® Intel Pentium 4, at least 1.6 GHz (at least 2.2 GHz recommended) Intel ®...
  • Page 7 Preparation: Quit any other software you are using. (Check that there are no other application icons on the status bar.) Load the provided CD-ROM into the PC. After a moment, the [SETUP] screen appears. If the [SETUP] screen does not appear, double-click the CD-ROM icon in the [My Computer].
  • Page 8 File Backup on the PC (Windows When installation is completed The installed software is displayed in [All Programs]. ® Click [Yes]. The software installation starts. Click [Finish]. The backup destination folder [MyWorks] for fi les is created on the hard disk drive that has the most free space.

  • Page 9: Connecting The Camera To The Pc

    Connecting the Camera to the PC Preparation: Set the camera’s power/mode switch to OFF. DC Connector AC Adapter NOTE When the USB cable is connected, turning on or off the camera causes malfunctions of the PC. Connect the camera directly to the PC, not through the hub. Do not use an extension USB cable.

  • Page 10: Playing Back Files On The Pc

    File Backup on the PC (Windows Playing back Files on the PC Preparation: Install the software from the included CD-ROM. ( Connect the camera to the computer with the USB cable. ( Set the camera’s power/mode switch to ON. PLAYBACK ON PC CONNECT TO DEVICE CREATE DVD BACK UP...
  • Page 11 File Backup on the PC This method uses the included software to back up fi les onto your computer. Video fi les that have never been backed up onto the connected computer are automatically selected from the back up history and backed up. If you could not install the software, turn to pg.
  • Page 12 File Backup on the PC (Windows File Backup from the specifi ed media Preparation: Install the software from the included CD-ROM. ( Connect the camera to the computer with the USB cable. ( Set the camera’s power/mode switch to ON. PLAYBACK ON PC CONNECT TO DEVICE CREATE DVD...

  • Page 13: File Backup On The Pc Without Using Software

    File Backup on the PC without using Software Preparation: Connect the camera to the computer with the USB cable. ( Set the camera’s power/mode switch to ON. PLAYBACK ON PC CONNECT TO DEVICE CREATE DVD BACK UP DIRECT PRINT SELECT NOTE For further details on the use of folders, please refer to pg.

  • Page 14: Other Pc Operations (Windows )

    Other PC Operations (Windows Creating a DVD-Video Using the software included, burn the scenes directly from the camera onto a DVD disc. Preparation: Install the software from the included CD-ROM. ( Connect the camera to the computer with the USB cable. ( Set the camera’s power/mode switch to ON.
  • Page 15 Selecting and burning scenes PLAYBACK ON PC CONNECT TO DEVICE CREATE DVD BACK UP DIRECT PRINT SELECT On the camera: Move the set lever to ¡ / ¢ to select [CREATE DVD], then press down. A dialog box is displayed on the PC screen. However, you do not need to use the dialog box.

  • Page 16: Getting More Use From The Software

    Other PC Operations (Windows Getting More Use from the Software For more information on detailed operations of the software, see the Tutorials for each software program or the User’s Guides. PowerCinema NE for Everio Select [PowerCinema NE for Everio] from [All Programs]. Click [Tutorial].
  • Page 17 Contact us for information on the included software Use of this software is authorized according to the terms of the software license. When contacting the nearest JVC offi ce or agency in your country about this software (refer to the JVC Worldwide Service Network at http://www.jvc-victor.co.jp/english/worldmap/index- e.html), please fi...

  • Page 18: Macintosh

    You can edit video fi les, create DVDs, and perform other such operations by purchasing the Macintosh supported software. For further information on this software, please refer to the PIXELA website. http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/e/index.html NOTE In case of using the PIXELA’s optional software, please refer to their system requirements.
  • Page 19 When connection is completed NOTE When the USB cable is connected, turning on or off the camera causes malfunctions of the PC. Connect the camera directly to the PC, not through the hub. Do not use an extension USB cable. Saving the wrong kinds of fi...

  • Page 20: File Backup On The Pc

    File Backup on the PC (Macintosh) (continued) File Backup on the PC Preparation: Connect the camera to the computer with the USB cable. ( Set the camera’s power/mode switch to ON. NOTE For further details on the use of folders, please refer to pg. 23. Create a folder to back up fi...

  • Page 21: Other Devices

    Other Devices File Backup on a NAS Compatibles You can back up the fi les in the camera’s HDD onto an NAS compatible external device, such as an external HDD. You cannot back up fi les that are stored on an SD card. (NAS: Network Attached Storage) Connecting the Camera to the External Device Preparation: Set the camera’s power/mode switch to OFF.

  • Page 22: File Backup On An External Device

    File Backup on a NAS Compatibles (continued) File Backup on an External Device Preparation: Connect the camera to the external device with a USB cable. ( Set the camera’s power/mode switch to ON. PLAYBACK ON PC CONNECT TO DEVICE CREATE DVD BACK UP DIRECT PRINT SELECT...

  • Page 23: Folder Structure And Extensions

    Folder Structure and Extensions Recording medium [DCIM] [XXXJVCSO] [XXXJVCSO] [XXXJVCSO] [SD_VIDEO] [MGR_INFO] [PRGXXX] [PRGXXX.PGI] [MOVXXX.MOD] [MOVXXX.MOI] [PRGXXX] [PRGXXX] [EXTMOV] [MISC] [PRIVATE] * Information such as the date and time of recording, recorded with the video fi le. Extensions Video fi les Still image fi...
  • Page 24 MEMO...
  • Page 26 PROPRIETE Vous reconnaissez que les droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle liés au Programme sont ceux de JVC et de son concédant de licence, et restent la propriété de JVC et d’un tel concédant. Le Programme est protégé par les lois sur les droits d’auteur en vigueur au Japon et dans d’autres pays, et par...
  • Page 27 Si vous violez l’une quelconque des clauses de ce contrat, JVC se réserve le droit de le résilier sans avis préalable. Dans ce cas, JVC est en droit de réclamer réparation pour les dommages causés par cette violation.
  • Page 28 Table des matières ® Windows Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur (Windows Confi guration système requise ...6 Installation du logiciel ...6 Raccordement de l'appareil photo à l'ordinateur ...9 Lecture de fi chiers sur l'ordinateur ...10 Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur ...11 Sauvegarde de fi...

  • Page 29: Windows

    ® Windows Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur (Windows Installez le logiciel qui accompagne l'Everio. Il est possible de sauvegarder les fi chiers sur l'ordinateur à l'aide d'une seule touche, de modifi er les fi chiers sur l'ordinateur, ainsi que de créer des DVD. S'il n'est pas possible d'installer le logiciel, vous pouvez quand même sauvegarder les fi...

  • Page 30: Confi Guration Système Requise

    Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur (Windows Confi guration système requise Système d'exploitation : ® Windows XP Édition familiale [XP] (préinstallé), ® ou Windows XP Professionnel [XP] (préinstallé) Unité centrale : ® ® Intel Pentium 4, 1,6 GHz minimum (2,2 GHz minimum recommandé) Intel ®...
  • Page 31 Préparation : Fermez toute application ouverte. (Vérifi ez qu'il n'y a plus aucune icône d'application dans la barre d'état.) Chargez le CD-ROM fourni dans le lecteur de l'ordinateur. Au bout de quelques instants, l'écran [SETUP] s'affi che. Si l'écran [SETUP] ne s'affi che pas, double-cliquez sur l'icône du CD-ROM dans [Poste de travail].
  • Page 32 Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur (Windows Une fois l'installation terminée Les logiciels installés s'affi chent sous [Tous les programmes]. Cliquez sur [Oui]. L'installation du logiciel commence. Cliquez sur [Terminer]. Le dossier de destination de sauvegarde des fi chiers [MyWorks] est créé sur le disque dur qui possède le plus d'espace libre.

  • Page 33: Raccordement De L'appareil Photo À L'ordinateur

    Raccordement de l'appareil photo à l'ordinateur Préparation : Réglez la molette Alimentation/Mode sur OFF. Connecteur CC Adaptateur CA REMARQUE Lorsque le câble USB est branché, la mise sous tension ou hors tension de l'appareil photo provoque un dysfonctionnement de l'ordinateur. Raccordez l'appareil photo directement à...

  • Page 34: Lecture De Fi Chiers Sur L'ordinateur

    Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur (Windows Lecture de fi chiers sur l'ordinateur Préparation : Installez le logiciel à partir du CD-ROM fourni. ( Raccordez l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB. ( Réglez la molette Alimentation/Mode de l'appareil photo sur ON. LECTURE SUR PC CONNECTER L'APPAREIL CREER DVD...
  • Page 35 Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur Cette méthode consiste à utiliser le logiciel fourni pour sauvegarder les fi chiers sur l'ordinateur. Les fi chiers vidéo qui n'ont jamais été sauvegardés sur l'ordinateur raccordé sont automatiquement sélectionnés suivant l'historique de sauvegarde et ils sont sauvegardés.
  • Page 36 Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur (Windows Sauvegarde de fi chiers depuis le support sélectionné Préparation : Installez le logiciel à partir du CD-ROM fourni. ( Raccordez l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB. ( Réglez la molette Alimentation/Mode de l'appareil photo sur ON. LECTURE SUR PC CONNECTER L'APPAREIL CREER DVD...

  • Page 37: Sauvegarde De Fi Chiers Sur L'ordinateur Sans Utiliser Le Logiciel

    Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur sans utiliser le logiciel Préparation : Raccordez l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB. ( Réglez la molette Alimentation/Mode de l'appareil photo sur ON. LECTURE SUR PC CONNECTER L'APPAREIL CREER DVD SAUVEGARDER IMPRESSION DIRECTE SELECT.

  • Page 38: Autres Opérations D'ordinateur (Windows )

    Autres opérations d'ordinateur (Windows Créer un DVD-Vidéo À l’aide du logiciel fourni, gravez les scènes directement de l’appareil photo à un disque DVD. Préparation : Installez le logiciel à partir du CD-ROM fourni. ( Raccordez l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB. ( Réglez la molette Alimentation/Mode de l'appareil photo sur ON.
  • Page 39 Si le nombre de fi chiers dépasse 98, ou si la taille totale des données dépasse 4300 Mo, il faudra plus d'un DVD. Il se peut que le DVD-Vidéo créé ne puisse pas être lu, suivant les caractéristiques de l’appareil DVD. Il est aussi possible que l’image s’arrête momentanément à la jonction entre les scènes.

  • Page 40: Tirer Pleinement Profi T Des Logiciels

    Autres opérations d'ordinateur (Windows Tirer pleinement profi t des logiciels Pour plus d'informations sur l'utilisation des logiciels, voir les tutoriels des programmes logiciels respectifs ou les guides de l'utilisateur. PowerCinema NE for Everio Sélectionnez [PowerCinema NE for Everio] dans [Tous les programmes]. Cliquez sur [Tutoriel].
  • Page 41 L’utilisation de ces logiciels est autorisée selon les clauses de la licence du logiciel. Si vous devez contacter le bureau ou représentant JVC le plus proche de votre pays à propos de ces logiciels (consultez le réseau de service mondial JVC à l’adresse http://www.jvc- victor.co.jp/english/worldmap/index-e.html), veuillez remplir le formulaire suivant et réunir les...

  • Page 42: Macintosh

    Macintosh. Pour plus d'informations sur ces logiciels, reportez-vous au site Web de PIXELA. http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/e/index.html REMARQUE Dans le cas de l'utilisation des logiciels en option de PIXELA, reportez-vous à leurs instructions de confi...
  • Page 43 Une fois le raccordement terminé REMARQUE Lorsque le câble USB est branché, la mise sous tension ou hors tension de l'appareil photo provoque un dysfonctionnement de l'ordinateur. Raccordez l'appareil photo directement à l'ordinateur, sans passer par le concentrateur. N'utilisez pas un prolongateur de câble USB. L'enregistrement d'un type de fi...

  • Page 44: Sauvegarde De Fi Chiers Sur L'ordinateur

    Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur (Macintosh) (suite) Sauvegarde de fi chiers sur l'ordinateur Préparation : Raccordez l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB. ( Réglez la molette Alimentation/Mode de l'appareil photo sur ON. REMARQUE Pour plus de détails sur l'utilisation des dossiers, reportez-vous à la page 23. Créez un dossier pour y sauvegarder les fi...

  • Page 45: Autres Appareils

    Autres appareils Sauvegarde de fi chiers sur un appareil compatible NAS Vous pouvez sauvegarder les fi chiers du disque dur de l'appareil photo sur un appareil externe compatible NAS, comme par exemple un disque dur externe. Il n'est pas possible de sauvegarder les fi chiers enregistrés sur une carte SD.

  • Page 46: Sauvegarde De Fi Chiers Sur Un Appareil Externe

    Sauvegarde de fi chiers sur un appareil compatible NAS (suite) Sauvegarde de fi chiers sur un appareil externe Préparation : Raccordez l'appareil photo à l'appareil externe à l'aide d'un câble USB. p. 21) Réglez la molette Alimentation/Mode de l'appareil photo sur ON. LECTURE SUR PC CONNECTER L'APPAREIL CREER DVD...

  • Page 47: Structure Des Dossiers Et Extensions

    Structure des dossiers et extensions Support d'enregistrement [DCIM] [XXXJVCSO] [XXXJVCSO] [XXXJVCSO] [SD_VIDEO] [MGR_INFO] [PRGXXX] [PRGXXX.PGI] [MOVXXX.MOD] [MOVXXX.MOI] [PRGXXX] [PRGXXX] [EXTMOV] [MISC] [PRIVATE] * Informations telles que la date et l'heure d'enregistrement, stockées avec le fi chier vidéo. Extensions Fichiers vidéo Fichiers de photos L'extension du fi...
  • Page 48 Printed in Malaysia © 2006 Victor Company of Japan, Limited 1106FOH-AL-VM...

Table of Contents