Advertisement
Quick Links
抽取式面盆龙头
凯瑞系列
安装说明书
Pullout Lavatory Faucet
KERRY Series
INSTALLATION INSTRUCTIONS
如需安装支持，配件丢失等，请联系MOEN。
(中国) 400-630-8866
www.moen.cn
PLEASE CONTACT MOEN FIRST
For Installation Help, Missing or Replacement
Parts
(China) 400-630-8866
www.moen.cn
推荐工具
为了安全和让安装和替换变得容易，Moen建议
您使用以下工具：
HELPFUL TOOLS
For safety and ease of replacement, Moen rec-
ommends the use of these helpful tools.
可调钳
活动扳手
Adjustable Pliers
Adjustable Wrench
Adjustable Pliers
Adjustable Wrench
护目镜
密封胶
Safety Glasses
Sealant
Safety Glasses
Sealant
十字螺丝刀
一字螺丝刀
Flathead Screwdriver
Phillips Screwdriver
Flathead Screwdriver
Phillips Screwdriver
卷尺
螺纹密封带
Tape Measure
Thread Seal Tape
Tape Measure
Thread Seal Tape
图片仅供参考
（款式因型号而异）
Image is for reference only
(Style varies by model)
记录购买的型号：
（保存安装说明书以备将来参考）
Record Purchased Model Number:
(Save instruction sheet for future reference)
INS2105E -09/10
Advertisement
Related Manuals for Moen KERRY Series
Summary of Contents for Moen KERRY Series
- Page 1 为了安全和让安装和替换变得容易，Moen建议 Image is for reference only 您使用以下工具： (Style varies by model) HELPFUL TOOLS For safety and ease of replacement, Moen rec- ommends the use of these helpful tools. 记录购买的型号： （保存安装说明书以备将来参考） Record Purchased Model Number: (Save instruction sheet for future reference) 十字螺丝刀...
-
Page 2: Parts List
零件清单 冷热水管 A. 龙头 B. 喷嘴 N. 提拉面盖 C. 抽拉软管 O. 通牙螺管 D. 配重块 P. 安装支架（选配） E. 快速接头 Q. 密封垫圈（选配） F. 橡胶垫片 （3X） G. 金属垫片 （3X） H. 螺钉（6X） I. 固定螺母 J. 把手组件 线控组件 去水组件 Parts List A. Faucet M. Cold and Hot Water Supply Hose B. - Page 3 INS10634C - 11/18 台面密封垫圈（Q）装在龙头（A），把手组件（J）或提拉面盖 1. 将固定螺母（I）金属垫片（G），橡胶垫片（F）依次穿过冷热 （N）底部。安装前请检查台面是否干净平整。注意：不是所有型 水软管（M）。 号都有可选项防水垫片。 2. 将软管穿过台面的安装孔。 3. 将龙头位置倾斜到合适位置，再将热水软管拧进龙头底部。 Desk Sealing Gasket (Q) posted on the bottom of faucet (A). Handle 1. Put the mounting nut (I), mounting washer (G) and gasket (F) Assembly (J) or Lift Rod Assembly Escutcheon (N). Please clean through cold &...
- Page 4 将橡胶垫片（F），不锈钢垫片（G）穿过通牙螺管，将固定螺母 将抽拉软管（C）从龙头（A）穿过去（带内螺纹的端方向朝上）， （I）锁紧在通牙螺管（O）上，在用螺丝刀将两颗螺钉（H）锁紧 将喷头（B）拧紧在抽拉软管（C）上。 在固定螺母（I）用以紧固。 Put gaseket (F), mounting washer (G) through mounting tube. and Put pull-out (C) hose through Faucet (A). (side with hex nut towards thread mounting nut (I) to the mounting tube (O), thread two screws upside). commect Spary Wand (B) to the side with hex nut of pull- (H) to mounting nut (I) for tightening.
- Page 5 INS10634C - 11/18 提拉杆 Lift Rod 拨杆 Lever 将线控组件（K）带有螺母的一端插入提拉面盖（N）旋紧固定， 注意：将线控组件（K）插入时，要对准卡扣再内推。然后再顺时 再将提拉杆拧进装饰板的小孔中旋紧固定。将线控组件（K）的拨 针旋紧。 杆调至低位, 对准孔位将其插入去水组件 ( L )，顺时针旋紧固定。 Insert the end of the Rope Drain (K) with the nut into Lift Rod Attention: When inserting the Rope Drain (K), align the snap and Escutcheon Assembly (N) and screw the Lift Rod into the small push in.
- Page 6 The period of warranty shall start from the date of 如淋浴杆、软管、花洒、落水、把手、装饰盖、提拉杆、混 purchase of the product (according to the invoice or 水器等的保修期均为1年有限。均自消费者购买日（以摩恩产 receipt issued by Moen distributors) and shall cover a 品分销商开具的发票或收据上载明日期为准）起计。 period of the following: the warranty period for 免费保修范围为产品及产品配件（如淋浴杆、软管、花洒、...