Hoover C3820 Operating Instructions Manual page 20

Pédale de
2-2
Marche/Arrêt
Brancher l'appareil dans une prise
d'alimentation correctement mise à la
terre.
Appuyer sur la pédale (A) pour mettre
l'appareil en marche.
Appuyer de nouveau sur la pédale (A)
pour éteindre l'appareil.
Pédale de
2-3
déblocage du
manche
Appuyer sur la pédale (B) pour abaisser
le manche à sa position de fonction-
nement. Le manche ne se verrouille pas
à une seule position : il s'ajuste pour
plus de commodité.
Fermeture
2-4
automatique
Si le réservoir de récupération (réservoir
inférieur) est plein, le dispositif de fermeture
automatique coupe la succion de l'appareil.
À ce moment, le disque flottant rouge
(C) remonte jusqu'au haut du couvercle
du réservoir de récupération (voir figure).
L'appareil ne peut alors plus ramasser
de solution utilisée, et le bruit du moteur
deviendra sensiblement plus aigu.
Éteindre l'appareil, puis vider le réser-
voir de récupération avant de poursuivre
l'utilisation.
Vérifier également le réservoir à solution
propre : il peut avoir besoin d'être rempli.
Transport de
2-5
l'appareil
Éteindre l'appareil avant de le
transporter.
Pour déplacer l'appareil d'une pièce à
l'autre, placer le manche à la position
verticale, verrouiller ce dernier, incliner
l'appareil pour qu'il repose sur ses
roues, puis pousser.
2-6
Il est aussi possible de soulever
l'appareil pour le transporter. Placer une
main sous la poignée du réservoir à
solution propre (réservoir supérieur), tel
qu'illustré.
Sélecteur de
2-7
vitesse de l'agitateur
L'aspirateur SteamVac comporte trois
réglages de vitesse des brosses.
HI (Haute) – pour le nettoyage normal
du tapis
LO (Basse) – pour le nettoyage en
douceur du tapis
20
OFF (Arrêt) – si aucune action des
brosses n'est désirée (p. ex. pour le
ramassage de liquides renversés).
Avant le nettoyage, faire glisser le
sélecteur (D) à la position désirée.
Indicateur de
2-8
rotation des brosses
L'indicateur tourne (E) lorsque l'appareil
fonctionne et que les brosses tournent.
Si l'indicateur ne tourne pas (F) et que
le symbole est visible lorsque l'ap-
pareil est en marche, les brosses ne
tournent pas.
Il y a deux raisons pour que les brosses
ne tournent pas :
1. Le sélecteur de vitesse des brosses
est à la position OFF (Arrêt).
2. L'écran de l'indicateur est sale.
Nettoyage de
2-9
l'écran de
l'indicateur
Éteindre puis débrancher l'appareil
avant d'effectuer cette opération.
Retirer le couvercle transparent et essuy-
er l'écran (G) avec un linge humide.
Replacer le couvercle.
Réservoirs
2-10
Réservoir à solution propre
(réservoir supérieur)
Le réservoir à solution propre contient la
solution de nettoyage qui sera appliquée
sur la surface à nettoyer.
Remplissage du réservoir
Couper l'alimentation électrique de
l'appareil.
Verrouiller le manche de l'appareil à la
position verticale.
Pour enlever le réservoir, enfoncer la
poignée et tirer vers l'avant.
2-11
Placer le réservoir dans un évier.
Tourner le capuchon du réservoir dans
le sens contraire aux aiguilles d'une
montre.
2-12
Utiliser le capuchon (H) comme
tasse à mesurer.
À l'aide du capuchon, mesurer le déter-
gent selon le tableau.
Pour les tapis :
Remplir le capuchon jusqu'à la ligne de
remplissage (I) (5 onces) avec le déter-
gent pour tapis et tissus de recouvre-
ment HOOVER.
Éviter d'utiliser n'importe quelle cire
avec votre aspirateur SteamVac.
Afin d'assurer une performance optmale,
l'utilisation du détergent HOOVER est
recommandée. Il est spécialement
conçu pour cet appareil.
MISE EN GARDE : Les détergents
contiennent des surfactifs anioniques
et non ioniques. Éviter tout contact
avec la peau et les yeux. En cas de
contact avec les yeux, rincer à l'eau
froide pendant 15 minutes. S'il y a
contact avec la peau, laver à l'eau. Si
l'irritation persiste, consulter un
médecin. Pour de plus amples infor-
mations, composer le 1-800-752-7869
(États-Unis).
2-13
Verser le détergent dans le réser-
voir.
Remplir le réservoir jusqu'à la ligne de
remplissage (J) (1 gallon, ou 4,5 litres)
avec de l'eau chaude.
2-14
Si l'anneau de caoutchouc (K) du
capuchon est déplacé, le remettre en
place, son côté inégal contre le rebord
du capuchon (L) tel qu'illustré.
2-15
Replacer le capuchon. Le faire
tourner dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à son blocage. Le
capuchon doit être verrouillé en place
afin d'assurer son étanchéité et son
bon rendement.
2-16
Placer le bas du réservoir dans
l'appareil et appuyer sur la poignée du
réservoir pour le verrouiller en place.
Réservoir de
récupération
(réservoir inférieur)
Le réservoir de récupération contient la
solution sale que l'appareil a ramassée.
Une fois le réservoir plein, le dispositif
de fermeture automatique s'activera (voir
page 5). Le réservoir doit alors être vidé.
Vidage du réservoir
Couper l'alimentation élec-
trique de l'appareil.
Pour empêcher toute fuite, retirer le
réservoir à solution propre en enfonçant
la poignée du réservoir et en tirant vers
l'avant; mettre le réservoir de côté
(éviter de placer le réservoir sur un
meuble).
2-17
Appuyer sur la pédale de
déblocage du manche (M) puis abaisser
ce dernier jusqu'à ce qu'il repose sur le sol.
Faire tourner les verrous du réservoir (N)
vers l'extérieur (il y a un verrou de
chaque côté du réservoir).