Summary of Contents for Cerwin-Vega Vision VIS-122
Page 1
Cerwin-Vega! USA · Phone: +1-805-584-5300 · Fax: +1-805-526-3653 info@cerwin-vega.com · www.cerwin-vega.com Cerwin-Vega! is a division of the Stanton Group P R O F E S S I O N A L L O U D S P E A K E R S Y S T E M S...
Page 2
HOW e instalaciones en clubes, le ofrece la mejor y más avanzada ingeniería y the new Cerwin-Vega! VISION™ Series brings you the best in construcción de altavoces. Con el respaldo de los 50 años de state-of-the-art loudspeaker engineering and construction.
Page 3
(sólo la VIS-122), otros altavoces, o una plataforma sólida y estable. Los modelos VIS-153, VIS-253 y VIS-122 de la serie VISION™ tienen también puntos de colgado ATM® que permiten colgar o suspender los altavoces.
Page 4
Les haut-parleurs de la série VISION™ sont conçus pour être posés directement sur le sol, sur une scène, sur un support pour haut-parleur (VIS-122 seulement), sur d’autres haut-parleurs ou sur une plate-forme solide et stable. Les haut-parleurs VISION™ VIS-153, VIS-253 et VIS-122 offrent également des points d’ancrage ATM® pour accrocher les enceintes ou les fixer avec des câbles.
Page 5
ATM™ Certified Fly-Ware VISION™ VIS-122 12” COAXIAL FULLRANGE OR BI-AMP SYSTEM The ultra-flexible VIS-122 is equally at home as a floor monitor or a compact pole-mounted or flown system. Frequency Response: 50 Hz - 20 kHz Power Handling: 600 Watts...
Page 6
To avoid this, position the speakers as far from the turntable as possible. Placing them on a solid, non-resonating support will also help. If you are using the VIS-122 model speakers, try mounting them on stands. This will minimize direct contact between floor and speakers and reduce vibration.
Page 7
Placez toujours les haut-parleurs « frontaux » (les enceintes faisant face au public) devant les microphones, c’est-à-dire plus près du rebord avant de la scène. Installez des coins de sol professionnels (par ex. VISION™ VIS-122) ou d’autres systèmes de surveillance fiables pour vous assurer que les artistes sur scène puissent s’entendre. Si possible, placez les haut-parleurs de surveillance en les orientant vers l’arrière des micros.
18” folded-horn Dual 18” direct period of five (5) years from date of purchase. Cerwin-Vega subwoofer radiating subwoofer agrees to repair or replace (at our option) all such defective parts at no charge for labor or materials.