Utilisation - Milwaukee M4910-20 Operator's Manual

INSTALLER LE PROTECTEUR D'EMBOUT DE LA
BUSE SUR LE PISTOLET DE PULvéRISATION
DUAL-ACTION
™
Voir les figures 6 - 7.
Consulter les instructions d'utilisation afin de prendre connaissance
des directives sur le rinçage, l'application du primaire et le nettoyage
avant d'installer le protecteur d'embout et l'embout de pulvérisation.
Examiner tous les avertissements concernant l'utilisation du pistolet
de pulvérisation et le risque d'injection.
 Appuyez sur le levier de verrouillage pour verrouiller la détente
du pulvérisateur.
 Dévissez le protecteur d'embout de la buse.
NOTE : De petites pièces se trouvant à l'intérieur du protecteur
d'embout peuvent facilement être échappées et perdues.
Toujours retirer délicatement le protecteur d'embout de la
buse.
AvERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec le produit faire oublier
la prudence. Ne pas oublier qu'une fraction de seconde
d'inattention peut entraîner des blessures graves.
AvERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux
certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Le non respect de
cette règle peut faire en sorte que des liquides soient projetés
dans vos yeux, ce qui peut entraîner des blessures graves.
AvERTISSEMENT :
Ne pas utiliser d'outils ou accessoires non recommandés par
le fabricant pour cet outil. L'utilisation de pièces et accessoires
non recommandés peut entraîner des blessures graves.
ACCESSOIRES
Tous les accessoires utilisés avec ce produit doivent tolérer une
pression nominale d'au moins 22064 kPa (3 200 psi). S'assurer
que l'accessoire est compatible et qu'il est bien installé avant de
l'utiliser avec ce produit.
AvERTISSEMENT :
Risque d'incendie ou d'explosion – L'aire de pulvérisation doit
être ventilée et située à l'écart des étincelles et des flammes. Ne
pas prendre cette précaution pourrait entraîner des blessures
graves.
APPLICATIONS
Ce produit peut être utilisé pour l'application ci-dessous :
 Pour peinture ou teinture d'extérieur sur patios, meubles
d'extérieur, clôtures, parements, et pour peinture au pistolet
d'intérieur ou d'extérieur de murs, d'armoires et de portes.
ASSEMBLAGE
 Insérer le manchon de l'embout dans le protecteur d'embout
de la buse en veillant à ce que les trous soient alignés.
 Insérer l'embout de pulvérisation réversible voulu dans le
protecteur d'embout de la buse, fixant ainsi le manchon en
place.
 Insérer la selle de renforcement en métal dans le protecteur
d'embout de la buse. La selle de renforcement en métal
devrait être solidement appuyée sur l'embout de pulvérisation
réversible.
 Placer le joint d'étanchéité de caoutchouc le côté cannelé vers
le bas sur la selle de renforcement, dans le protecteur d'embout
de la buse.
 Mettre en place l'ensemble de protecteur d'embout de la buse
sur le pulvérisateur et serrer fermement.
 Enfoncer l'embout de pulvérisation fermement dans le
protecteur d'embout de la buse.
 Garder la gâchette du pistolet de pulvérisation verrouillée lorsque
celui-ci n'est pas utilisé.

UTILISATION

AvERTISSEMENT :
Pour réduire le risque d'injection, ne JAMAIS remplacer
l'embout de pulvérisation sans avoir verrouillé le pistolet de
pulvérisation et ne JAMAIS diriger le pulvérisateur vers soi, vers
quiconque ou vers l'unité. En cas d'injection cutanée, consulter
immédiatement un médecin. Ne pas respecter cette directive
peut entraîner des blessures graves.
vERROUILLAGE DU PISTOLET DE
PULvéRISATION
Voir la figure 6.
Toujours verrouiller la gâchette du pistolet de pulvérisation au
moment de cesser de pulvériser afin d'éviter, en cas de choc, de
déclencher accidentellement le pistolet et de causer une blessure
par injection.
 Appuyer sur le levier de verrouillage pour verrouiller la détente
du pulvérisateur.
 Appuyer sur le levier de verrouillage en direction de la poignée
pour libérer la détente.
PROCéDURE DE LIBéRATION DE LA PRESSION
Toujours suivre cette procédure au moment de mettre la pulvérisateur
de peinture de finition/sans air à l'arrêt pour quelque raison que
ce soit. Cette procédure permet de libérer la pression du tuyau
flexible haute pression.
 Appuyez sur le levier de verrouillage pour verrouiller la détente
du pistolet de pulvérisation.
 Placer l'interrupteur « HIGH / OFF / FINISH » (élevée, arrêt,
finition) à la position « OFF » (arrêt).
 Tourner le levier « prime/spray » (amorçage/pulvérisation) à la
position « PRIME » (amorçage). Ceci libération la pression de
pompe.
 Appuyer sur le levier de verrouillage en direction de la poignée
pour libérer la détente et diriger ce dernier vers la paroi intérieure
du réservoir de peinture, en libérant la peinture ou la teinture non
utilisée dans le réservoir. Ceci libération la pression de pompe
dans le tuyau et pistolet de pulvérisation.
9 — Français