IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings.
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible Party: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, NJ 07094 Support Contact: Panasonic Consumer Electronics Company Telephone No.: 1-800-211-PANA (7262)
“Made for iPod” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. “Works with iPhone” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPhone and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
When tightening screws, make sure the screws are not loosely-tightened or overtightened. g Secure a safe surrounding area and pay attention to safety during installation. g Panasonic is not liable for incidental or consequential damages resulting from improper installation or operation. Safety precautions...
Page 6
Attaching the unit to a wall (Optional) Wall mount instructions • Before installation, turn the unit off and disconnect the AC power supply cord plug from the AC receptacle. • Tighten screws firmly to prevent slack in each step. 1. Detach the stand from the unit. ...
Page 7
Attaching the unit to a wall (Optional) Wall mount instructions (continued) 4. Hang the unit on the wall. Hook the unit securely onto the mounting screws • Connect the FM/AM antenna before hanging the main unit on the wall (➡ page 4). •...
Control guide Remote control • Refer to the numbers in parentheses for page reference. O SYSTEM Main unit • Buttons such as function the same as the remote control. They can be used interchangeably. Top View POWER Front View Display Approx.
Disc operations g Inserting a disc Press [^] to turn the unit on. Press [;, CD] to open the sliding door. With the label of the disc facing towards you, tilt the disc into the disc tray under the sliding door. ...
Disc operations Play Mode function Press [CD q/h]. Press [PLAY MODE] repeatedly to select the following modes. Mode To play 1-TRACK one selected track on the disc. Press the numeric buttons to select the track. 1-ALBUM one selected album on the disc. (MP3) Press [e,r] to select the album.
Timer Setting the clock This is a 12-hour clock. Press [CLOCK/TIMER] to select “CLOCK”. Within 5 seconds, press [e,r] to set the time. (Press and hold to change the time faster.) Press [OK]. • To display the clock, press [CLOCK/TIMER]. •...
Troubleshooting guide Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem, refer to “Customer Services Directory (United States and Puerto Rico)” on page 15. g Common problems Incorrect display or play will not start •...
Memory reset (Initialization) When the following situations occur, reset the memory: • There is no response when buttons are pressed. • You want to clear and reset the memory contents. To reset memory Disconnect the AC power supply cord. (Wait for at least 3 minutes before proceeding to step 2.) Maintenance Pull out the power plug from the outlet for maintenance...
“as is”. Carry-In or Mail-In Service To find a service center please visit http://www.panasonic.com/help or call 1-800-211-PANA (7262). When shipping the unit, carefully pack, include all accessories, and send it prepaid, adequately insured and preferably in the original carton.
Page 16
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea cuidadosamente estas instrucciones de uso antes de utilizar la unidad. Siga las instrucciones de seguridad presentes en la unidad y las instrucciones de seguridad siguientes que sean aplicables. Mantenga estas instrucciones de uso a la mano para su consulta futura. 1) Lea estas instrucciones.
(2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluida la interferencia que podría causar su operación no deseada. Parte responsable: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, NJ 07094 Contacto de Soporte: Panasonic Consumer Electronics Company Número de teléfono: 1-800-211-PANA (7262)
Page 18
“Made for iPod” (Hecho para iPod) significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente con el iPod y que su desarrollador ha certificado que cumple con las normas de funcionamiento de Apple. “Works with iPhone” (Funciona con iPhone) significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente con el iPhone y que su desarrollador ha certificado que cumple con las normas de funcionamiento de Apple.
Cuando apriete los tornillos, asegúrese de no apretarlos insuficiente o excesivamente. g Disponga un área segura alrededor y preste atención a la seguridad durante la instalación. g Panasonic no es responsable de daños incidentales o consecuenciales que resulten de la instalación u operación inapropiadas. Precauciones de seguridad ¡ADVERTENCIA!
Page 20
Fijación de la unidad en un muro (Opcional) Instrucciones de montaje en el muro • Antes de la instalación, apague la unidad y desconecte el enchufe del cable de alimentación eléctrica del tomacorriente de CA. • Apriete con firmeza los tornillos en cada paso para evitar que estén flojos. 1.
Page 21
Fijación de la unidad en un muro (Opcional) Instrucciones de montaje en el muro 4. Cuelgue la unidad del muro. Enganche de manera segura la unidad en los tornillos de montaje • Conecte la antena de FM/AM antes de colgar la unidad principal del muro (➡...
Guía de control Mando a distancia • Los números entre paréntesis indican las páginas de referencia. O SYSTEM Unidad principal • Los botones marcados como funcionan igual que en el mando a distancia. Se pueden usar indistintamente. Vista superior POWER Vista frontal Pantalla Aprox.
Page 23
Operaciones de discos g Insertar un disco Presione [^] para encender la unidad. Presione [;, CD] para abrir la puerta deslizante. Con la etiqueta del disco volteada hacia usted, incline el disco sobre la bandeja de disco, bajo la puerta deslizante. ...
Page 24
Operaciones de discos Función del modo de reproducción Presione [CD q/h]. Presione repetidamente [PLAY MODE] para seleccionar los modos siguientes. Modo Para reproducir 1-TRACK una pista seleccionada en el disco. Presione los botones numéricos para seleccionar la pista. 1-ALBUM un álbum seleccionado en el disco.
Page 25
Temporizador Ajustes del reloj El reloj tiene formato de 12 horas. Pulse [CLOCK/TIMER] para seleccionar “CLOCK”. Antes de que transcurran 5 segundos, presione [e,r] para ajustar la hora. (Presione sin soltar para cambiar más rápidamente la hora.) Presione [OK]. •...
Page 26
Unidad externa ■ iPod compatibles ® Nombre iPod nano de la 5ª generación (videocámara) iPod touch de la 2ª generación iPod classic iPod nano de la 4ª generación (video) iPod classic iPod touch de la 1ª generación iPod nano de la 3ª generación (video) iPod classic iPod nano de la 2ª...
Page 27
Guía de solución de problemas Antes de pedir servicio, realice las comprobaciones siguientes. Si tiene dudas sobre algunos puntos de comprobación o si las soluciones indicadas en la tabla no resuelven el problema, consulte “Directorio de Atención al Cliente” en la contraportada. g Problemas comunes Despliegue incorrecto o no se inicia la reproducción...