Ind-/Udgange På Bagsiden - Cambridge Audio Azur 740C User Manual

Ind-/udgange på bagsiden
Manufactured in an
Power
ISO9002 approved facility
1
Designed in London, England
This device complies with
part 15 of FCC rules
On Off
azur 740C Upsampling
Compact Disc Player
Caution
Risk of electric shock. Power Rating: 230V AC ~ 50Hz
Do not open.
Max Power Consumption: 25W
Avis
Risque de choc electrique. Power AC
Ne pas ouvrir.
Achtung
Vorm öffnen des gerätes.
Netzstecker ziehen.
2
Tænd-/slukknap
1
Bruges til at tænde og slukke for afspilleren.
Vekselstrømsstik
2
Når alle tilslutninger til forstærkeren
vekselstrømskablet i en stikkontakt. Cd-afspilleren er nu klar til brug.
IR (infrarød) emitter ind
3
Gør det muligt for forstærkeren at modtage modulerede IR-kommandoer
fra flerrumssystemer eller IR-gentagesystemer. Kommandoer, der
modtages her, loopes ikke ud af kontrolbussen. Afsnittet om
specialinstallationer indeholder flere oplysninger.
Kontrolbus
4
Ind - Gør det muligt for afspilleren at modtage umodulerede
kommandoer fra flerrumssystemer eller andre komponenter.
Ud - Loop out for kontrolbuskommandoer til en anden enhed.
Digitale udgange
5
En separat DAC-enhed eller en digital optageenhed kan tilsluttes via de
digitale udgange. Den avancerede DSP-software i 740C gør det endda
muligt at indstille disse udgange til udsendelse af rådata (pass through)
eller upsamplede data uafhængigt af hovedaudioudgangene. Der er
mere information i afsnittet "Betjeningsvejledning".
S/P DIF koaksial digital - De bedste resultater opnås ved at bruge et
digitalt RCA-forbindelseskabel på 75 ohm i høj kvalitet (ikke et kabel
beregnet til normal audiobrug).
Toslink optisk digital - Brug et fiberoptisk TOSLINK-forbindelseskabel
i høj kvalitet, der er beregnet specifikt til audiobrug.
Brug kun en af de to udgangstyper ad gangen.
4 5
3
IR Emitter Control Bus Digital Outputs
S/P DIF Toslink
In In Out
Co-axial Optical
er oprettet, sættes
6 7
Digital Inputs 1 Digital Inputs 2
S/P DIF Toslink S/P DIF Toslink
Co-axial Optical Co-axial Optical
& & Digitale indgange 1 / 2
6 7
Med de digitale indgange er det muligt at tilslutte andre
kildekomponenters digitale udgange til 740C. 740C kan herefter
fungere som en upsampling-DAC af meget høj kvalitet og dermed
forbedre lydkvaliteten i de andre kilder, der er tilsluttet. To digitale
indgange giver mulighed for at tilslutte to eksterne kilder:
S/P DIF koaksial digital - Brug et digitalt RCA-forbindelseskabel på 75
ohm i høj kvalitet (ikke et kabel beregnet til normal audiobrug).
Toslink optisk digital - Brug et fiberoptisk TOSLINK-forbindelseskabel i
høj kvalitet, der er beregnet specifikt til audiobrug.
Brug kun en af de to indgangstyper til hver indgang ad gangen.
Linjeudgang
8
Anvend gode RCA/phono-kvalitetskabler fra disse udgange til en hvilken
som helst linjeindgang på din forstærker.
azur 740C
Incorporating Q5 ™
from:
ANAGRAM
TECHNOLOGIES
8
Output Line
Class 1 Laser Product
Left Left Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
Right Right
Line Output
www.cambridge-audio.com
65