Fellowes Hana 80554 Quick Start Manual

10.2-
40.6cm
A/B
B
A
Warning:
• Do not exceed stated maximum weight capacity. Serious injury or property damage may occur.
• Do not attempt to disassemble or repair USB hub.
Avertissement :
• Ne pas dépasser la capacité de poids maximale indiquée. Des blessures graves ou des dommages
matériels pourraient survenir.
• N'essayez pas de démonter ou de réparer vous-même les ports USB.
Precaución:
• No exceder del peso máximo indicado. Se pueden producir lesiones o daños materiales.
• No desmontar o reparar el conector de USB.
Warnung:
• Die angegebene maximale Tragfähigkeit darf nicht überschritten werden. Es können schwere
Verletzungen oder Sachschäden auftreten.
• Versuchen Sie nicht, den USB-Hub zu zerlegen oder zu reparieren.
Attenzione:
• Non eccedere la massima capacità di peso. Si possono rischiare seri infortuni o danni agli oggetti.
• Non provare a disinstallare o riparare l'hub USB.
Hana™ Laptopställ
Hana™ laptopstandaard
Hana™ podstawa na laptop
Подставка для ноутбука Hana™
Suporte para portátil Hana™
+/- 45˚
Waarschuwing:
• Overschrijd de maximale gewichtscapaciteit niet. Ernstig letsel of materiële schade kan zich voordoen.
• Probeer de USB-hub niet te demonteren of te repareren.
Varning:
• Överskrid inte maximal viktkapacitet. Allvarlig skada kan ske på produkt eller utrustning.
• Försök ej koppla loss eller reparera USB hub.
Ostrzeżenie:
• Nie przekraczać podanej maksymalnej nośności. Może dojść do poważnych obrażeń lub
uszkodzenia mienia.
• Nie demontuj ani nie naprawiaj samodzielnie rozgałęziacza USB.
Внимание:
• Не превышайте заявленную максимальную грузоподъемность. Может быть нанесен серьезный вред
здоровью или имуществу.
• Не пытайтесь разобрать или самостоятельно чинить USB порт.
Cuidado:
• Não exceda o peso máximo indicado. Lesões ou danos materiais podem ocorrer.
• Não desmonte ou conserte o conector USB.
80554, 80560, 80643, 80644
80742, 80743, 86212, 86213
Hana™ Laptop Support
Support ordinateur portable Hana™
Soporte para portátil Hana™
Hana™ Laptop Ständer
Hana™ Supporto laptop
Tension Adjustment
Réglage de la tension
Ajuste de tensión
Einstellung der Spannung
Regolazione della tensione
Aanpassing van de spanning
Spänningsjustering
Regulacja napięcia
Регулировка натяжения.
Ajuste de tensión
KG LB
4.5 10
258mm
10.15"