Advertencias Importantes De Seguridad - Brinkmann 810-5502-S Owner's Manual

Brinkmann charcoal smoker owner's manual
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

OM_810-5502-S_VertSmoker.qxd
ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE
QUEREMOS QUE USTED ENSAMBLE Y UTILICE SU AHUMADOR DE LA MANERA MÁS SEGURA POSIBLE.
LA FINALIDAD DE ESTE SÍMBOLO
CUANDO VEA EL SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD, ¡LEA DETENIDAMENTE LA INFORMACIÓN QUE SIGUE!
LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES
Utilice este ahumador solo sobre una superficie estable dura, nivelada, no combustible (concreto, piso, etc.) capaz de aguantar el
peso del ahumador. Nunca lo utilice sobre superficies de madera o de otro tipo que podrían quemarse.
Tiene que haber un espacio de 10 pies (3.3 m) entre el ahumador y materiales combustibles (arbustos, árboles, terrazas de madera,
cercas, edificios, etc.) o una construcción en todo momento en que el ahumador está en uso. No coloque el ahumador debajo del voladizo
de un techo u otro lugar cerrado.
PARA USO EXTERNO ÚNICAMENTE. No debe operarse en interiores o en una zona cerrada.
Para uso casero solamente. No utilice este ahumador para otra finalidad que no sea la indicada.
Recomendamos el uso del encendedor de chimenea de carbón para evitar el peligro que acarrea el líquido encendedor de carbón. Si
decide usar este líquido, use sólo aquél aprobado para encender carbón. Lea detenidamente las advertencias e instrucciones del
fabricante del líquido encendedor de carbón antes de usar ese producto. Almacene el líquido encendedor de carbón a buena
distancia del ahumador.
Al usar líquido encendedor de carbón, deje que el carbón se queme con la puerta de la caja del ahumador abierta hasta que esté
cubierto ligeramente por ceniza (aproximadamente 20 minutos). Así, el líquido encendedor de carbón se habrá consumido
totalmente. Si no lo hace, los gases de la combustión del líquido encendedor de carbón podrían quedar atrapados en el ahumador y
causar una explosión o un incendio repentino cuando se abra la puerta de la caja del ahumador.
Nunca emplee carbón al cual se ha añadido previamente líquido encendedor. Use sólo carbón común y corriente de buena calidad o
una mezcla de carbón y madera.
No utilice gasolina, queroseno o alcohol para encender el carbón. El empleo de uno de estos productos o uno similar podría causar
una explosión con posibles lesiones graves a la persona.
Nunca añada líquido encendedor de carbón que ya está caliente porque puede ocurrir un retroceso de la llama que causaría
quemaduras graves.
Coloque el ahumador en una zona no accesible para niños y mascotas. La supervisión estricta es necesaria cuando se está usando
el ahumador.
No deje el ahumador desatendido durante el uso.
Añada carbón y/o leña con suma precaución y siga las instrucciones de la sección "Cómo añadir carbón o leña durante el
cocimiento" de este manual.
Para evitar que se voltee o derrame el líquido caliente de la bandeja, nunca jale el soporte de la bandeja de agua más de 4" (10 cm).
Vea la ilustración de la sección "Cómo añadir carbón o leña durante el cocimiento" de este manual.
No almacene o utilice el ahumador cerca de gasolina u otros líquidos inflamables, gases o donde se encuentren vapores
inflamables.
10/31/07
6:19 PM
Page 15
SEGURIDAD
DE ALERTA DE SEGURIDAD ES ATRAER SU ATENCIÓN A LOS POSIBLES RIESGOS
INHERENTES EN EL ENSAMBLADO Y USO DE SU AHUMADOR.
DE ENSAMBLAR Y UTILIZAR SU AHUMADOR.
ADVERTENCIA
14

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Charcoal smoker

Table of Contents