Braun Syncro System 7570 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Braun Manuals
  4. Electric Shaver
  5. Syncro System 7570
  6. Owner's manual
Braun Syncro System 7570 Owner's Manual

Braun Syncro System 7570 Owner's Manual

Braun shaver owner's manual
Hide thumbs Also See for Syncro System 7570:

Advertisement

Table of Contents

See also: Manual
7570
+
Type 5491

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Braun Syncro System 7570

Summary of Contents for Braun Syncro System 7570

  • Page 1 7570 Type 5491...
  • Page 2 29, 64, 69 Polski 34, 65, 69 Türkçe усск 44, 65, 69 Ук с к 49, 66, 69 62, 68, 69 Internet: www.braun.com 5-491-453/01/XI-00 GB/F/H/CZ/SK/HR/PL/TR/RUS/UA/Arab Printed in Germany Türkiye’deki Tüketici Danıs ¸ ma Servisi: 0 800 261 19 53 Braun Infoline...
  • Page 3 Syncro 7570 No. 7000...
  • Page 4 English +35°C +15°C Our products are designed to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you enjoy your new Braun shaver. Your Braun Syncro is supplied with a Braun Clean&Charge (please see separate use instructions). Important Only use the power supply cord set provided.
  • Page 5 Display The pilot light shows that the shaver is connected to the mains. The display shows the operation mode and charging conditions of the shaver: During charging the display shows the battery capacity symbol increasing by 20% segments and the remaining charging time (flashing): First charging (4 h): The display counts down in 20 min.
  • Page 6 The shaver has to be cleaned (refer to paragraph «Manual cleaning» or to separate «Clean&Charge» use instructions). To reset the display, push the info key. The shaver has to be lubricated (refer to paragraph «Manual cleaning» or to separate «Clean&Charge» use instructions).
  • Page 7 Keeping your shaver in top shape Automated cleaning The Braun Clean&Charge takes care of all cleaning and lubrication needs of your shaver. Please refer to the separate use instructions. If not supplied already with your shaver, the Braun Clean&Charge is available at your dealer or Braun Service Centres.
  • Page 8 Environmental notice This appliance is provided with nickel-hydride recharge- able batteries. To protect the environment, do not dis- pose of the appliance in the household waste at the end of its useful life. Open the housing as shown, remove and dispose of the batteries at your retail store or at appropriate collection sites according to national or local regulations.
  • Page 9 Nous espérons que vous serez pleinement satisfait de votre nouveau rasoir Braun. Votre Braun Syncro est fourni avec un Braun Clean&Charge (merci de voir la notice séparée). Important Utiliser uniquement le cordon d’alimentation fourni avec l’appareil.
  • Page 10 Ecran LCD de fonctions Le témoin lumineux indique que le rasoir est branché sur le secteur. L’écran à affichage digital indique le fonctionnement et le niveau de charge du rasoir : pendant la recharge l’écran indique la capacité de la batterie par des segments égaux augmentant par tranches de 20% ainsi que le temps de charge restant (clignotement).
  • Page 11 Le rasoir doit être nettoyé (référez-vous au paragraphe « Nettoyage manuel » ou à la notice séparée « Clean&Charge »). Pour réinitialiser l’écran de contrôle LCD, appuyez sur le bouton d’informations. Le rasoir doit être lubrifié (référez-vous au paragraphe « Nettoyage manuel » ou à la notice séparée «...
  • Page 12 Merci de vous référer au mode d’emploi séparée. Si le Braun Clean&Charge n’est pas fourni avec votre rasoir, vous pouvez vous le procurer chez votre revendeur ou dans un centre service agréé...
  • Page 13 à la fin de sa durée de vie. Ouvrez le boîtier comme indiqué, retirez la batterie et remettez-la à votre Centre-Service agréé Braun ou déposez-la dans des sites de récupération appropriés conformément aux réglementations locales ou nationales.
  • Page 14 Magyar +35°C +15°C • • • A borotva töltése • • • •...
  • Page 16 Borotválkozás...
  • Page 17 • • • •...
  • Page 18 Syncro 7000 7000 • Környezetvédelmi megjegyzés...
  • Page 19 • • • • • • • +35°C +15°C...
  • Page 22 • • • •...
  • Page 23 • Gillette Czech, s.r.o., jako dovozce tohoto v˘robku, vydal Prohlá‰ení o shodû v souladu s pfiíslu‰n˘mi ustanoveními zákona ã. 22/1997 Sb. Syncro 7000 7000...
  • Page 24 +35°C +15°C • • • • • • •...
  • Page 27 • • • •...
  • Page 28 Syncro 7000 7000 • Gillette Czech, s.r.o., ako dovozca tohto v˘robku, vydal Prehlásenie o zhode v súlade s príslu‰n˘mi ustanoveniami zákona ã. 22/1997 Zb.
  • Page 29 • • • • • • • Hrvatski +35°C +15°C...
  • Page 32 • • • •...
  • Page 33 Syncro 7000 7000 •...
  • Page 34 +35°C +15°C • • • • • • •...
  • Page 37 • • • •...
  • Page 38 Syncro 7000 7000 •...
  • Page 39 Önemli Tanımlamalar Teknik özellikler: • • V 2/ 5 • Tıraµ makinesini µarj etme • • • • Türkçe +35°C +15°C...
  • Page 40 Kontrol göstergesi ∑lk µarj (4 saat): Daha sonraki µarjlar (1 saat):...
  • Page 41 Tıraµ olma Açma/kapama düπmesi pozisyonları Kablolu kullanım...
  • Page 42 Mükemmel tıraµ için ipuçları • • • • Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmek için Otomatik temizleme Elle yapılan temizleme...
  • Page 43 Tıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirme Aksesuarlar • Elek ve kesici blok Çevresel bildiri Syncro 7000 7000...
  • Page 44 +35°C +15°C Braun Braun Clean&Charge • • • • • • • °C °C Braun Syncro...
  • Page 45 Braun Clean&Charge...
  • Page 46 Braun Clean&Charge Braun Clean&Charge °C °C...
  • Page 47 • • º • • - Braun Clean&Charge Braun Braun «oil!»...
  • Page 48 Syncro 7000 7000 Braun Braun • Braun Syncro Braun GmbH Waldstr. 9 Walldürn, Germany...
  • Page 49 Braun Syncro Braun Clean&Charge • • • • • • Braun +35°C +15°C...
  • Page 50 • °C Clean&Charge °C...
  • Page 51 Clean&Charge Clean&Charge °C °C...
  • Page 52 • • ° • •...
  • Page 53 Braun Clean&Charge Braun Clean&Charge Braun Braun «oil!» Syncro 7000 7000 Braun...
  • Page 54 Braun •...
  • Page 56 ‹...
  • Page 57 ‹...
  • Page 59 ‹...
  • Page 63 La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées. La garantie ne sera valable que si, la date d’achat...
  • Page 64 ¤ Záruka...
  • Page 65 Polski Braun Braun...
  • Page 66 Braun Braun, Braun Braun ’ Braun Braun. Braun Braun Braun Braun...
  • Page 67 Braun ’ Braun ’ Braun...
  • Page 68 ã E Î ä i H R ä ã E Î À · f Å M ö D a ö v ñ œ Ò t ‹ Î ‹ M u t u i b a a l b Ú a l å Ë...
  • Page 69 Estonia Serwest Ltd., Raua 55, 10152 Tallinn, “ 627 87 30 France Groupe Gillette France - Division Braun, 9, Place Marie Jeanne Bassot, 92693 Levallois Perret Cédex, “ (1) 4748 70 00, Minitel 3615 code Braun. Liste Centres-Service sur demande...
  • Page 70 Kenya Radbone-Clark Power Technics Ltd., P. O. Box 49197, Mombasa Road, “ Nairobi, 2 82 36 60 Korea STC Industries Corp. Braun Division, 32, Mullae- Dong 3-KA, Youngdeungpo-Ku, Seoul 150-090, “ 22 678 97 32 Kuwait Union Trading Co. W.L.L., P.
  • Page 71 P. O. Box 5667, 00803 St. Thomas, US Virgin Islands, “ 340 776 0302 Suomi Gillette Group Finland Oy/Braun, Niittykatu 8, PL 9, 02200 Espoo, Asiakaspalvelu 0203 77877 Tekninen neuvonta 09-45 28 71 Sverige Gillette Group Sverige AB, Division Braun, Box 1056, 172 22 Sundbyberg, “...

Table of Contents