Bose 201 Owner's Manual
Bose direct reflective speaker system owner's guide
Hide thumbs
Also See for 201:
- Owner's manual (16 pages) ,
- Owner's manual (12 pages) ,
- Owner's manual (4 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Bose 201
Summary of Contents for Bose 201
- Page 1 T h i s P D F i n c l u d e s b o t h t h e E n g l i s h a n d t h e F r e n c h v e r s i o n s o f t h i s d o c u me n t . C e P D F i n c l u t l e s v e r s i o n s a n g l a i s e s e t f r a n ç...
- Page 2 Bose and 301 Series V Direct/Reflecting Speakers ® ® ® ® Owner’s Guide...
-
Page 3: Table Of Contents
For your records ............Select the locations for your 201 Choose the cord . -
Page 4: Setting Up
Before you begin Your 201 and direct sound energy for an open, spacious performance. They are designed by Bose bring you high-quality listening pleasure. These speakers are significantly different from conventional speakers, so be sure to read this owner’s guide. It will help you set up and use your speakers properly, for the greatest enjoy- ment. -
Page 5: Select The Locations For Your 201
® or 301 ® speakers 201 and 301 speakers are designed to fit horizontally on a stable and level table or 18" (45 cm) or more 12" (30 cm) LEFT... -
Page 6: Choose The Cord
Choose the cord It is important to use the proper gauge (thickness) of speaker cord. Wire recommendations Based on a maximum frequency response deviation of ± 0.5 dB Gauge 18 (0.82 mm 16 (1.3 mm 14 (2.1 mm Note: Before running the speaker cord through a wall or under a floor, check your local build- ing code requirements and safety regulations. -
Page 7: Make The Connections
Setting Up Make the connections Just press the terminal tab on the back of each speaker to insert the appropriate wire (Figure CAUTION: Before making any connections, turn off your receiver and unplug it from the AC power (mains) outlet. Not doing so may result in damage to your system. CAUTION: Never use broken or frayed wiring, which can result in electrical shock or damage. -
Page 8: Using And Maintaining Your Speakers
CD’s, tapes, or radio broadcasts (Figure 4). Figure 4 301 and 201 series V speaker sound path Cleaning the speakers Clean the surface of your speakers with a soft damp cloth. Do not use any sprays near the system or allow liquids to spill into any openings. -
Page 9: Reference
Warranty period Bose 201 warranty. Details of the coverage are provided on the warranty card that came with your speakers. Please fill out the information section on your card, detach, and mail to Bose. -
Page 10: Technical Information
: One 8-inch (20 cm) woofer. Two 2-inch (5 cm) high-sensitivity tweeters. Compatibility/impedance 201: Compatible with amplifiers and receivers rated from 10 to 120 watts per channel. Rated 4 - 8 ohms 301: Compatible with amplifiers and receivers rated from 10 to 150 watts per channel. - Page 11 ©2004 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 264981-ENGvo AM Rev.02...
- Page 12 Bose and 301 Series V Direct/Reflecting Speakers ® ® ® ® Notice d’utilisation...
- Page 13 Renseignements à conserver ..........Sélection de l'emplacement de vos enceintes 201 Choix des câbles d’enceinte .
-
Page 14: Installation
Avant de commencer Vos enceintes 201 énergies sonores directes et réfléchies, afin d’obtenir une restitution large et ample. Elles ont été conçues par Bose qualité. Ces enceintes étant relativement différentes des enceintes conventionnelles, lisez attentivement ce guide d’utilisation. Il vous sera précieux pour installer et utiliser correctement vos enceintes, afin que vous en tiriez un maximum de satisfaction. -
Page 15: Sélection De L'emplacement De Vos Enceintes 201 Ou 301
Remarque : Les grilles présentes en façade de chaque enceinte protégeant les haut- parleurs, nous recommandons de ne pas les retirer. ATTENTION : Les enceintes 201 et 301 sont conçues spécifiquement pour être placées sur une étagère, une table ou un support fixe. Sur des surfaces lisses comme le marbre, le verre ou le bois poli, les vibrations peuvent provoquer un glissement des enceintes. -
Page 16: Choix Des Câbles D'enceinte
Choix des câbles d’enceinte Assurez-vous d’utiliser des câbles d’enceinte dont la section des conducteurs est appropriée. Recommandations relatives aux câbles Basées sur une variation maximale de la réponse en fréquence de ± 0,5 dB. Section 0,82 mm 1,3 mm 2,1 mm Remarque : Avant de faire cheminer le câble d’enceinte dans un mur ou sous un plancher, vérifiez les règles en vigueur concernant les travaux dans les bâtiments et la sécurité. -
Page 17: Raccordement Des Enceintes
(le + au + et le – au –). Puis répétez les étapes 1 à 4 ci-dessus pour effectuer un nouveau test des enceintes. Noir Noir — — Enceintes 301 ® série V Rouge — Enceintes 201 ® série V... -
Page 18: Utilisation Et Entretien De Vos Enceintes
Cinema, ainsi que pour l’écoute de CD, de cassettes ou d’émissions de radio. Figure 4 Diffusion sonore des enceintes 301 et 201 série V Nettoyage des enceintes Nettoyez la surface des enceintes avec un chiffon doux et humide. N’utilisez aucun aérosol à... -
Page 19: Référence
à votre garantie. Durée de la garantie Les enceintes Bose 201 limitée transférable. Les conditions détaillées de la garantie sont notées sur la carte de garantie accompagnant votre système. Veuillez remplir la section « Information » de la carte et la renvoyer par courrier à... -
Page 20: Caractéristiques Techniques
: 1 woofer 20 cm / 2 tweeters haute sensibilité 5 cm. Compatibilité / Impédance 201 : compatible avec les amplificateurs et ampli/tuner dont la puissance est comprise entre 10 et 120 W par canal. Impédance 4 à 8 Ohms. - Page 21 ©2004 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 264981-FRAvo AM Rev.02...