Whirlpool STANDARD CLEANING W10330186A Use And Care Manual
Whirlpool STANDARD CLEANING W10330186A Use And Care Manual

Whirlpool STANDARD CLEANING W10330186A Use And Care Manual

Standard cleaning gas range
Hide thumbs Also See for STANDARD CLEANING W10330186A:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

STANDARD CLEANING GAS RANGE
CUISINIÈRE À GAZ À NETTOYAGE STANDARD
To the installer: Please leave this
instruction book with the range.
To the consumer: Please read and
keep this book for future reference.
Pour l'installateur : laisser ce manuel
d'instructions avec la cuisinière.
Pour le consommateur : lire ce manuel et
le conserver pour consultation ultérieure.
W10330186A
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service,
call: 1-800-253-1301
In Canada, call: 1-800-807-6777
or visit our brand websites at ...
www.whirlpool.com
www.estateappliances.com
www.magicchef.com
www.roperappliances.com
www.amana.com
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez 1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.whirlpool.ca
www.estateappliances.com
www.magicchef.com
www.roperappliances.ca
www.amanacanada.ca
Table of Contents/Table des matières ........................................2

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Whirlpool STANDARD CLEANING W10330186A

  • Page 1 W10330186A Use & Care Guide call: 1-800-253-1301 In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our brand websites at ... www.whirlpool.com www.estateappliances.com www.magicchef.com www.roperappliances.com www.amana.com Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS RANGE SAFETY ...3 The Anti-Tip Bracket ...4 PARTS AND FEATURES...5 COOKTOP USE ...6 Cooktop/Oven Temperature Controls ...6 Pilot Lights...6 Surface Burners ...7 Surface Pilots ...8 Home Canning ...8 Cookware ...8 OVEN USE...9 Aluminum Foil...9 Positioning Racks and Bakeware ...9 Bakeware...9 Oven Vent...9 Baking and Roasting...10...
  • Page 3: Range Safety

    Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
  • Page 4: The Anti-Tip Bracket

    The range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without the anti-tip bracket fastened down properly. A child or adult can tip the range and be killed. Connect anti-tip bracket to rear range foot.
  • Page 5: Parts And Features

    This manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of the parts and features listed. The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model. Control Panel A.
  • Page 6: Cooktop Use

    Cooktop/Oven Temperature Controls WARNING Fire Hazard Do not let the burner flame extend beyond the edge of the pan. Turn off all controls when not cooking. Failure to follow these instructions can result in death or fire. Before setting a control knob, place filled cookware on the grate. Do not operate a burner using empty cookware or without cookware on the grate.
  • Page 7: Surface Burners

    To Light Oven Pilot Light: 1. Make sure all controls are off and the oven is cool. 2. Open the oven door to remove oven racks and the oven bottom tray. 3. Remove the fasteners holding the flame spreader. Lift and pull out the flame spreader.
  • Page 8: Surface Pilots

    Surface Pilots Check for pilot flames occasionally, for proper size and shape as shown below. A good flame is blue in color, and can sometimes have a yellow tip, which is normal. Do not allow spills, food, cleaning agents or any other material to enter the pilot hole. To Clean: IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the oven and cooktop are cool.
  • Page 9: Oven Use

    Odors and smoke are normal when the oven is used the first few times, or when it is heavily soiled. IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off. Exposure to the fumes may result in death to certain birds.
  • Page 10: Baking And Roasting

    Baking and Roasting IMPORTANT: To avoid damage to the interior finish, do not place food or cookware directly on the oven door or the oven bottom. Before baking and roasting, position the racks according to the “Positioning Racks and Bakeware” section. When roasting, it is not necessary to wait for the oven to preheat before putting food in, unless recommended in the recipe.
  • Page 11: General Cleaning

    General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the oven and cooktop are cool. Always follow label instructions on cleaning products. Do not wipe down any of the inside surfaces until the oven has completely cooled down. To avoid breaking the glass, do not apply a cool damp cloth to the inner door glass before it has completely cooled.
  • Page 12: Troubleshooting

    To Replace: 1. Grasp the door on the sides with your fingers on the front of the door and your thumbs on the inside surface. 2. Hold oven door so that the top edge of each door slot is horizontal. Insert door hinge into the hinge slots. Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.
  • Page 13: Assistance Or Service

    Oven burner flames are uneven, yellow and/or noisy Is propane gas being used? The range may have been converted improperly. Contact a trained repair specialist. Is the air/gas mixture correct? Contact a designated service technician to check the air/gas mixture or see the Installation Instructions. Cooktop cooking results not what expected Is the proper cookware being used? See “Cookware”...
  • Page 14: Warranty

    Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Whirlpool”) will pay for Factory Specified Parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a Whirlpool designated service company. This limited warranty is valid only in the United States or Canada and applies only when the major appliance is used in the country in which it was purchased.
  • Page 15: Sécurité De La Cuisinière

    SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 16: La Bride Antibasculement

    Dans les conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqué sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n’est pas convenablement fixée. Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière ce qui peut causer un décès. Joindre la bride antibasculement au pied arrière de la cuisinière.
  • Page 17: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. La cuisinière que vous avez achetée peut comporter l'ensemble des pièces et caractéristiques énumérées ou seulement certaines d'entre elles. Les emplacements et aspects des caractéristiques illustrées ci- dessous peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle. Tableau de commande A.
  • Page 18: Utilisation De La Table De Cuisson

    UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de température de la table de cuisson et du four AVERTISSEMENT Risque d’incendie La flamme d'un brûleur ne devrait pas dépasser le bord du récipient de cuisson. Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée.
  • Page 19: Brûleurs De Surface

    3. Retirer les attaches soutenant le répartiteur de flammes. Soulever le répartiteur de flammes pour le dégager. A. Plaque du fond du four B. Attaches C. Répartiteur de flammes 4. Localiser le témoin de veilleuse sur le côté gauche du brûleur du four.
  • Page 20: Veilleuses De Surface

    Veilleuses de surface Examiner occasionnellement les flammes des veilleuses pour en vérifier la taille et la forme tel qu’indiqué ci-dessous. Une bonne flamme doit être bleue et peut parfois comporter une pointe jaune, ce qui est normal. Ne pas laisser de renversements, d'aliments, d'agents de nettoyage ou tout autre matériau pénétrer dans le trou de la veilleuse.
  • Page 21: Utilisation Du Four

    USTENSILE CARACTÉRISTIQUES Acier émaillé Voir acier inoxydable ou fonte. (porcelaine) ou fonte émaillée Acier Chauffe rapidement, mais inoxydable inégalement. Un fond ou une base d’aluminium ou de cuivre sur l’acier inoxydable procure un chauffage uniforme. UTILISATION DU FOUR Des odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est utilisé...
  • Page 22: Évent Du Four

    Évent du four A. Évent du four L'évent du four permet l'évacuation de l'air chaud et de l'humidité du four et ne doit pas être obstrué ou couvert. L'obstruction nuirait à la circulation adéquate de l'air et affecterait les résultats de cuisson et de nettoyage. Ne pas placer près de l'évent du four des produits en plastique, en papier ou autres articles qui pourraient fondre ou brûler.
  • Page 23: Entretien De La Cuisinière

    ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE Enlèvement du panneau au fond du four Le panneau au fond du four peut être enlevé pour le nettoyage standard du four. Avant le nettoyage, s’assurer que le four est complètement froid. Enlèvement : 1. Retirer les grilles du four. 2.
  • Page 24: Porte Du Four

    CAVITÉ DU FOUR Les renversements d’aliments doivent être nettoyés lorsque le four est refroidi. Aux températures élevées, l’aliment réagit avec la porcelaine et des taches, éclats, piqûres ou marques blanchâtres peuvent survenir. Sur certains modèles, la porte du four peut être désinstallée. Voir d'abord la section “Porte du four”.
  • Page 25: Dépannage

    Essayer d'abord les solutions suggérées ici afin d'éviter le coût d'une intervention de dépannage inutile. Rien ne fonctionne Le robinet principal d’arrêt ou de réglage du gaz est-il à la position fermée Voir les instructions d’installation. La cuisinière est-elle bien raccordée à la canalisation de gaz? Contacter un technicien de réparation qualifié...
  • Page 26: Assistance Ou Service

    Les résultats de cuisson sur la table de cuisson ne sont pas les résultats prévus Utilise-t-on un ustensile de cuisson approprié? Voir la section “Ustensiles de cuisson”. Le bouton de commande est-il réglé au niveau approprié de chaleur? Voir la section “Commande de température de la table de cuisson/du four”.
  • Page 27: Garantie

    5. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d’achat.
  • Page 28 W10330186A © 2010. 5/10 All rights reserved. Printed in Mexico Tous droits réservés. Imprimé au Mexique...

This manual is also suitable for:

Agr3300xdw

Table of Contents