ViewSonic VS10897 Användarhandbok

Viewsonic lcd projector user guide

Advertisement

Quick Links

ViewSonic
®
PJ656
LCD Projector

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ViewSonic VS10897

  • Page 1 ViewSonic ® PJ656 LCD Projector...
  • Page 2 • Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. För europeiska länder CE-godkännande Tillbehöret följer kraven i EG-direktiv 89/336/EEC med tilläggen 92/ 31/EEC och 93/68/EEC Art.5 vad gäller “Elektromagnetisk kompatibilitet”, och 73/23/ ViewSonic PJ656...
  • Page 3 14. Överlåt allt underhåll till kvalificread personal. Underhåll behövs när produkten skadats, t.ex. vid skada på elsladden eller kontakten, om vätska spillts eller föremål fallit på produkten, om den har utsatts för regn eller fuktighet, om den inte fungerar som den skall, eller om den tappats. ViewSonic PJ656...
  • Page 4 Microsoft, Windows, Windows NT, och Windows-logotyper är registrerade varumärken för Microsoft Corporation i USA och andra länder. ViewSonic, logotyperna med de tre fåglarna och OnView är registrerade varumärken för ViewSonic Corporation. VESA och SVGA är registrerade varumärken för Video Electronics Standards Association.
  • Page 5: Angående Denna Bruksanvisning

    • VGA och XGA är registrerade varunamn tillhörande International Business Machines Corporation. • Apple och Mac är varunamn som registrerats av Apple Computer, Inc. • VESA och SVGA är varunamn tillhörande Video Electronics Standard Association. Alla andra varunamn tillhör respektive ägare. ViewSonic PJ656 VIDEO SEARCH ASPECT...
  • Page 6: Table Of Contents

    Manövrering av dataskärm ..23 Flerfunktionsinställningar . . 24 Användning av menyfunktionerna . . 24 ViewSonic PJ656 ENKEL Meny ....25 BILDFÖRH, KEYSTONE, LÄGE, LJUSSTYRKA,...
  • Page 7: Projektorns Funktioner

    För att undvika att tappa linslocket, sätt fast det på projektor med fästbandet. Band Fäst bandet i öglan på linslocket. För in bandet i skåran på niten. Tryck fast niten i bandhålet. ViewSonic PJ656 Projektorns funktioner / Förberedelser Bandögla Undersida...
  • Page 8: Delarnas Namn

    Delarnas Namn Delarnas Namn Projektorn Lamplucka (Lampenhet under luckan.) Zoomspak Fokuseringsring Fläkt Lins Linsskydd ViewSonic PJ656 Kontrollknappar Fjärrsensor Fram-höger sida Undersidan Högtalare Säkerhetsregel (Används för att fästa en stöldskyddskedja eller vajer.) Höjdjusteringsknapp Höjdreglage Luftfilterlock (Luftfilter och luftintag finns på insidan.)
  • Page 9 Omstartknappen med en cocktailpinne eller liknande och projektorn kommer att starta om, låt projektorn gå på tomgång och svalna i minst 10 minuter. Tryck endast på Omstartknappen under dessa exceptionella tillfällen. ViewSonic PJ656 Bak-vänster sida Omstartknapp (*)
  • Page 10: Kontroll-Knappar

    Markör-knappar ▲,▼,◄,► STANDBY/ON-knapp Fjärrkontrollen SEARCH-knapp RGB-knapp VIDEO-knapp ASPECT-knapp HOME-knapp MAGNIFY ON-knapp OFF-knapp END-knapp FREEZE-knapp POSITION-knapp ESC-knapp Batterilock (på baksidan) ViewSonic PJ656 LAMP-indikator TEMP-indikator POWER-indikator INPUT-knapp STANDBY/ON-knapp AUTO-knapp BLANK-knapp PAGE UP-knapp VOLUME-knapp MUTE-knapp PAGE DOWN-knapp KEYSTONE-knapp MENU-knapp Markör-knappar ▲,▼,◄,► ENTER-knapp RESET-knapp...
  • Page 11: Inställning

    • Placera inte projektorn nära en luftfuktare, rökrum eller i köket. ►Vinkla projektorn så att ljus inte lyser direkt på projektorns fjärrsensor. ViewSonic PJ656 Inställning...
  • Page 12: Uppställning

    (119) 100 (2,5) (133) 120 (3,0) (159) 150 (3,8) (200) 200 (5,1) (266) 250 (6,4) (333) 300 (7,6) 10,2 (400) ViewSonic PJ656 (c) upp 16:9 (c) ner 4 : 3 skärm [m (tum)] Max. (43) (58) (73) (87) (102) (117)
  • Page 13: Justera Projektorns Höjd

    Höjdjusteringsknappar och höjdreglage finns på båda sidor. Lyft eller sänk projektorn till önskad höjd och släpp sedan höjdjusteringsknapparna. Då du frigör höjdjusteringsknapparna fastnar höjdreglagen i rätt läge. Vid behov kan du även finreglera projektorns höjd genom att vrida på höjdreglagen manuellt. ViewSonic PJ656 Höjdreglage Höjdjusteringsknappar Inställning...
  • Page 14: Användning Av Säkerhetsregeln

    En i detaljhandeln såld stöldskyddskedja eller vajer kan anslutas till säkerhetsre- geln på projektorn. Hur man fäster En stöldskyddskedja eller vajer kan anslutas som teckningen visar. (Stöldskyddskedjor eller vajrar med en diameter upp till 10 mm kan användas.) ViewSonic PJ656 Säkerhetsregel Stöldskyddskedja eller vajer [Säljs separat]...
  • Page 15: Anslutning Av Apparaterna

    • För att utnyttja denna funktion anslut medföljande RGB-kabel till RGB IN1-porten (DDC 2B kompatibel). Det kan förekomma att Plug-and-Play inte fungerar som det skall om annan anslutning används. • Använd standarddrivrutiner i din dator eftersom denna projektor är en Plug-and-Play monitor. ViewSonic PJ656 Inställning...
  • Page 16 RGB-utgång Audioutgång RS-232C Stereo Mini- kabel RGB-utgång Anslutning till en monitor (utgång) RGB-ingång Anslutning till högtalare med förstärkare (utgång) ViewSonic PJ656 USB-kabel RS-232C-kabel Stereo Mini-kabel Audioutgång RGB-kabel Använd växlingsknappen RGB IN OUT för att välja RGB OUT (RGB OUT är vald om knappen är intryckt).
  • Page 17 * I grundinställning är AUDIO IN2 L/R-porten ljudport för VIDEO, S-VIDEO och COMPONENT VIDEO- portarna. För att ändra inställningen se “AUDIO” under “INSTÄLL. menyn”. Audio (H) utgang Audio (V) utgang Video-utgång Audio (H) utgang Audio (V) utgang S-Videoutgång Komponentvideoutgång Audio (H) utgang Audio (V) utgang ViewSonic PJ656 Audio/Video-kabel Audio-kabel S-videokabel Komponentvideokabel Audio-kabel Inställning...
  • Page 18: Anslutning Av Nätsladden

    • Anslut endast nätsladden till utgångar med det volttal som specificerats för nätsladden. • Modifiera aldrig nätsladden. Försök aldrig avaktivera jordningen av trestiftskontakten. Anslut nätsladdens kontakt till AC-ingången på projektorn. Anslut nätsladdens kontakt ordentligt till uttaget. ViewSonic PJ656 AC-ingång Stickkontakt på nätsladden...
  • Page 19: Fjärrkontroll

    Skjut batterilocket bakåt och ta bort det i pilens riktning. Sätt i batterierna. Lägg de två AA-batterierna med plus- och minusterminalerna som det anges i fjärrkontrollen. Stäng batterilocket. Skjut batterilocket i pilens riktning tills det fastnar med ett klick. ViewSonic PJ656 Fjärrkontroll...
  • Page 20: Användning Av Fjärrkontroll

    • Eftersom fjärrkontrollen använder infraröda strålar för att sända signaler till projektorn (Klass 1 LED), ska du försäkra dig om att använda fjärrkontrollen i ett område som är fritt från hinder som skulle kunna blockera fjärrkontrollens utsignal till projektorn. ViewSonic PJ656 cirka 3 meter 30º...
  • Page 21: Ström På/Av

    POWER-indikatorn slutar att blinka och börjar lysa orange då avkylningen av lampan är klar. Se till att POWER-indikatorn lyser med ett fast orange ljus, ställ strömbrytaren i läge AV. POWER-indikatorn kommer då att slockna. Stäng linsskyddet. Sätt fast linslocket. ViewSonic PJ656 Ström PÅ/AV POWER-...
  • Page 22: Användning

    ● När RGB IN2 /RGB OUT-porten fungerar som en RGB OUT-port (växlingsknappen RGB IN OUT är intryckt), kan inte RGB IN2 väljas. I detta fall kommer meddelandet "RGB 2/RGB OUT  RGB OUT" att visas. ViewSonic PJ656 RGB IN2 COMPONENT VIDEO ...
  • Page 23: Sökning Av Insignal

    VIDEO, kan du bara välja 16:9 läget. ● Vid initiering av automatisk justering kommer även bildföhållandet att ställas in. Justering av bildstorlek och skärpa Använd zoomspaken för att justera bildstorleken. Använd fokuseringsringen för att justera bildens skärpa. ViewSonic PJ656 Användning Zoomspak Fokuseringsring...
  • Page 24: Användning Av Den Automatiska Justeringsfunktionen

    Tryck på POSITION-knappen igen för att stänga dialogrutan och avsluta denna operation. Även om du inte gör något försvinner dialogrutan automatiskt efter några sekunder. ● När denna funktion utförs vid en videosignal kan det förekomma att en extra linje syns utanför bilden. ViewSonic PJ656 SEARCH VIDEO ASPECT...
  • Page 25: Korrigering Av Trapetsoid Deformering

    ● Projektorn lämnar automatiskt FÖRSTORA-läget när insignal ändras eller när inställningarna för visning ändras (automatisk justering, etc.). ● Även om trapetsoid deformeringen kan komma att ändras något under FÖRSTORA-läget kommer denna att återställas när du lämnar detta läge. ViewSonic PJ656 Användning SEARCH...
  • Page 26: För Att Frysa Bilden På Skärmen

    För att ta bort den tomma skärmen och återgå till ingångssignalens skärmbild tryck på BLANK-knappen igen. ● Projektorn återgår automatiskt till skärmen för insignal då insignalen ändras eller vid tryck på en av knapparna på projektorn eller fjärrkontrollen. ViewSonic PJ656 SEARCH VIDEO...
  • Page 27: Manövrering Av Dataskärm

    KEYSTONE Trycka på tangentbordets POSITION MENU Trycka på tangentbordets ENTER RESET Trycka på tangentbordets PAGE DOWN-tangent Trycka på tangentbordets ViewSonic PJ656 Flytta muspekaren HOME-tangent END-tangent PAGE UP-tangent ESC-tangent Användning Manöver på fjärrkontrollen Använd ▲, ▼, ◄, ► -knapparna Tryck ENTER-knappen...
  • Page 28: Flerfunktionsinställningar

    Även om du inte gör någonting så kommer menydisplayen att försvinna efter ca 10 sekunder. ● En del funktioner kan inte utföras då en viss ingångsport är vald eller då viss insignal visas. ViewSonic PJ656 VIDEO ASPECT...
  • Page 29: Enkel Meny

    Med knapparna ◄/► justerar du skärpan. SKÄRPA Se menyvalet SKÄRPA under menyn BILD. • Det kan förekomma lite brus när inställning görs. Detta är inget tekniskt fel. Med knapparna ◄/► justerar du färgtonen. LJUDNIVÅ Se menyvalet FÄRGTON under menyn BILD. ViewSonic PJ656 Flerfunktionsinställningar Beskrivning...
  • Page 30: Gå Till Detaljerad Meny

    Se menyvalet FILTERTID under menyn OPTION. Välj SPRÅK för att hoppa mellan menyspråken. Se menyvalet SPRÅK SPRÅK under menyn SKÄRMBILD. Gå till Detaljerad Välj ”Gå till Detaljerad meny” för att använda menyerna BILD, VISA, meny... INSIGNAL, INSTÄLL., SKÄRMBILD eller OPTION. ViewSonic PJ656...
  • Page 31: Bild Meny

    ”1”. Den mörkaste tonen längst till vänster kan ej justeras med justeringsstaplarna. • När denna funktion utförs kan det förekomma att en extra linje. ViewSonic PJ656 Flerfunktionsinställningar Beskrivning Ramp  Gråskala 15 steg...
  • Page 32 SECAM. Reglera skärpan med ▲/▼-knapparna. Klar  Diffus SKÄRPA • Det kan förekomma lite brus och/eller skärmen kan flimra till för ett ögonblick när inställning görs. Detta är inget tekniskt fel. ViewSonic PJ656 Beskrivning Ramp  Gråskala 15 steg...
  • Page 33 PERSONLIG lägena för menyvalen GAMMA och FÄRGTEMP. • Det kan förekomma lite brus och/eller skärmen kan flimra till för ett ögonblick när data laddas till minnet. Detta är inget tekniskt fel. ViewSonic PJ656 Beskrivning LADDA1  LADDA2  LADDA3  LADDA4 SPAR1 ...
  • Page 34: Visa Meny

    Reglera den horisontala fasen för att ta bort flimmer med ▲/▼ -knapparna. Höger  Vänster H FAS • Detta menyval kan bara väljas vid en RGB-ingång eller en COMPONENT VIDEO-ingång. Notera att detta inte fungerar med en 525i(480i)/625i(576i)/SCART RGB insignal från komponent video porten. ViewSonic PJ656 Beskrivning...
  • Page 35: Autojustering Utför

    Vertikal position och horisontal position regleras automatiskt. För en komponentvideosignal Bildförhållandet väljs automatiskt. Klockfasen regleras automatiskt. • Denna operation tar cirka 10 sekunder. Med vissa signaler kan det hända att denna funktion inte fungerar riktigt som den ska. ViewSonic PJ656...
  • Page 36: Insignal Meny

    • Denna funktion utförs bara vid en RGB-ingång med en vertikal frekvens BILDLÅS på 50 till 60 Hz. • Då du väljer PÅ visas rörliga bilder mjukare. • Denna funktion kan leda till en viss bildförsämring. Om så är fallet välj AV. ViewSonic PJ656 Beskrivning N-PAL  M-PAL  NTSC4.43...
  • Page 37: Information

    50 till 60 Hz är vald som insignal och den visar rörliga bilder mer jämnt. • Meddelandet "SCART RGB" betyder att COMPONENT VIDEO- porten fungerar som en SCART RGB-port. Se menyvalet "COMPONENT" i detta avsnitt. • Detta menyval kan inte väljas då signal saknas eller utanför synk. ViewSonic PJ656...
  • Page 38: Inställnings Meny

    ◄/► (2). LJUD När av är valt kommer ingen av de två ljudportarna att fungera som ingångsport. (1) RGB1  RGB2  COMPONENT  S-VIDEO  VIDEO (2) 1  2  ViewSonic PJ656 Beskrivning...
  • Page 39: Skärmbilds Meny

    (rena) skärmar i respektive färg. • För att undvika efterbilder kommer skärmen att bli SVART efter några minuter om MinSkärm eller ORIGINAL är valt. • För mer information om MinSkärm se menyvalet "MinSkärm". ViewSonic PJ656 Beskrivning NORSK  NEDERLANDS  PORTUGUÊS  日本語...
  • Page 40 ”Ett lagringsfel har inträffat. Försök igen.” Med ▲/▼-knapparna slås MinSkärm Lås funktionen på och av. PÅ  AV MinSkärm Lås När PÅ är valt kan inte funktionen MinSkärm utföras. Denna funktion skyddar nuvarande MinSkärm bild. ViewSonic PJ656 Beskrivning...
  • Page 41 Indikationen för "FRYS" och "||" under det att skärmen är fryst genom att trycka ner FREEZE-knappen. • Då AV är valt se till att komma ihåg att denna funktion är vald. Missta inte frysningen för en felaktig funktion. ViewSonic PJ656 Flerfunktionsinställningar Beskrivning...
  • Page 42: Option Meny

    -knappen för att återställa filtertimern. FILTERTID ÅTERSTÄLL  ANNULLERA • Återställ endast filtertiden då du har rengjort eller bytt luftfiltret för att säkerställa lämpliga indikationer om luftfiltret. • Se avsnittet "Luftfilter" för instruktioner om hur man sköter luftfiltret. ViewSonic PJ656 Beskrivning...
  • Page 43 “200h”, “300h” eller “AV” är valt. FABRIKSINST. Då du väljer ÅTERSTÄLL med ▲-knappen utförs denna funktion. Alla menyval kommer att återställas till fabriksinställning. Observera att menyvalen LAMPTID, FILTERTID och SPRÅK inte återställs. ÅTERSTÄLL  ANNULLERA ViewSonic PJ656 Flerfunktionsinställningar Beskrivning...
  • Page 44: Underhåll

    • Användandet av lampan under långa perioder kan medföra att den släcks, inte tänder eller att den exploderar. När bilden blir mörk eller när färgtonerna svara byt lampan så snart som möjligt. Använd inte gamla (använda) glödlampor; detta kan leda till att de går sönder. ViewSonic PJ656 HÖGSPÄNNING HÖG TEMPERATUR...
  • Page 45 ►-knappen. (4) Peka på LAMPTID med ▼/▲-knappen, tryck sedan på ►-knappen. En dialog kommer att visas. (5) Tryck på ▲–knappen för att välja “ÅTERSTÄLL” i dialogen. Detta utför återställning av lamptiden. ViewSonic PJ656 Underhåll Lamplock Skruv...
  • Page 46: Luftfilter

    Om smutsen inte försvinner från luftfiltret eller om filtret skadats ska du byta ut det. Iordningställande av ett nytt luftfilter rekommenderas. Ordna med ett nytt luftfilter genom att kontakta din återförsäljare eller ViewSonic för information om luftfiltrets detaljnummer. Och när du byter lampa byt även luftfiltret. Ett filter av specificerad sort medföljer även utbyteslampan för denna projektor.
  • Page 47 ►-knappen. (3) Peka på FILTERTID med ▼/▲-knappen, tryck sedan på ►-knappen. En dialog kommer att visas. (4) Tryck på ▲–knappen för att välja “ÅTERSTÄLL” i dialogen. Detta utför återställning av filtertiden. ViewSonic PJ656 Underhåll Handtag på luftfiltret Luftfilter Luftfilterlock...
  • Page 48: Annan Skötsel

    Om det är mycket smuts kan du fukta en mjuk trasa i vatten eller ett neutralt med vatten utspätt rengöringsmedel och försiktigt torka rent med en väl urvriden trasa. Eftertorka sedan med en mjuk torr trasa. ViewSonic PJ656...
  • Page 49: Felsökning

    *** TIM HAR GÅTT SEN SENASTE FILTERKONTROLL UNDERHÅLL AV FILTRET ÄR NÖDVÄNDIGT FÖR ATT TA BORT VARNINGSMEDDELANDET, ÅTERSTÄLLA FILTERTIDEN SE BRUKSANV. FÖR YTTERLIGARE INFOMATION ViewSonic PJ656 Beskrivning Det finns ingen ingångssignal. Kontrollera signalingångsanslutningen och tillstånd för signalkällan. Den horisontala eller vertikala våglängden av den insända signalen är utanför denna enhets responsparametrar.
  • Page 50: Om Indikationslamporna

    Rött Lyser Rött Blinkar Rött Blinkar i Avstängd eller Rött Lyser Rött ViewSonic PJ656 TEMP- Projektorn är i standby-läge. Se avsnittet "Ström PÅ/AV" i denna bruksanvisning. Projektorn värmer upp. Vänta. Projektorn är på. Vanliga operationer kan utföras. Projektorn svalnar. Vänta.
  • Page 51 I så fall, stäng av huvudströmbrytaren ”O” (AV) och vänta i minst 45 minuter. Då projektorn svalnat tillräckligt kontrollera fastsättningen av lampan och lamplocket och sätt sedan på strömmen igen. ViewSonic PJ656 TEMP- Avkylningsfläkten fungerar inte.
  • Page 52: Fenomen Som Lätt Tolkas Som Maskindefekter

    Välj ingångssignal och korrigera inställningarna. RGB IN2-porten är designerad för en RGB-ut medan en RGB-insignal tas in genom porten. Tryck på växlingsknappen RGB IN OUT för att växla punktionen på porten. ViewSonic PJ656 Fall som inte involverar maskindefekter Referens sidor...
  • Page 53 FÄRGTON och/eller FÄRGZON-inställningarna med bleka ut eller menyfunktionerna. färgtonen är FÄRGZON-inställningen är inte korrekt. dålig. Ändra FÄRGZON-inställningen till AUTO, RGB, SMPTE240, REC709 eller REC601. ViewSonic PJ656 Fall som inte involverar maskindefekter Felsökning Referens sidor 12, 13 12, 13 25, 28,...
  • Page 54 Rengör linsen enligt anvisningarna i "Skötsel av objektivet". NOTERA • Även om ljusa eller mörka fläckar skulle visas på skärmen är detta ett unikt särdrag av display med flytande kristaller och utgör ingen maskindefekt. ViewSonic PJ656 Fall som inte involverar maskindefekter Referens...
  • Page 55: Garanti Och Efterservice

    Temperaturfält Storlek Vikt (massa) Portar Lampa Tillbehör Luftfilter Övrigt ViewSonic PJ656 Projektor med flytande kristaller 1,5 cm (0,6 typ) TFT aktiv matris 786.432 pixlar (1024 horisontella x 768 vertikala) Zoomlins lens F=1,7 ~ 1,9 f=18,9 ~ 22,6 mm 180W UHB...
  • Page 56 Specifikationer Specifikationer (fortsätter) ViewSonic PJ656...
  • Page 57: Kundtjänst

    Kundtjänst För teknisk support eller produkttjänst, se tabellen nedan eller kontakta din återförsäljare. OBS! Du behöver produktens serienummer. Land/Område Webbsida Sverige www.viewsoniceurope.com.se ViewSonic PJ656 T = Telefon T= 08 5792 9045...
  • Page 58: Begränsad Garanti

    Garantin omfattas av följande: ViewSonic garanterar att dess produkter är fria från brister i material och utförande under garantiperioden. Om en produkt visar sig vara defekt i material eller utförande under garantiperioden kommer ViewSonic att enligt beslut efter eget bedömande att reparera eller byta ut produkten mot en likadan produkt.

This manual is also suitable for:

Pj656

Table of Contents