ViewSonic N4251W Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ViewSonic Manuals
  4. LCD TV
  5. N4251W - 42" LCD TV
  6. Guía del usuario

ViewSonic N4251W Guía Del Usuario

Viewsonic lcd hdtv user guide
Hide thumbs Also See for N4251W:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
ViewSonic
®
N4251w
LCD TV
- User Guide
- Guide de l'utilisateur
- Guía del usuario
ViewSonic
Model No. : VS11502-1M
®

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for ViewSonic N4251W

Summary of Contents for ViewSonic N4251W

  • Page 1 ViewSonic ® N4251w LCD TV - User Guide - Guide de l’utilisateur - Guía del usuario ViewSonic Model No. : VS11502-1M ®...

  • Page 2: Table Of Contents

    Instrucciones de Instalación de Antena ... 5 Limpiar el LCD TV ... 5 EMPEZAR Contenidos del Paquete ... 6 Fixar uma TV LCD ViewSonic à parede ... 6 Vista Frontal del Producto ... 7 Vista Trasera del Producto ... 8 Control Remoto ... 9 Instalación ...

  • Page 3: Información De Conformidad

    (WEEE) 2002/96/CE. Los productos marcados con este símbolo no podrán tirarse en la basura municipal, sino que tendrán que entregarse a los sistemas de devolución y recolección de su país o área de acuerdo con lo que dispongan las leyes locales. ViewSonic N4251w...

  • Page 4: Declaración De Cumplimiento De Rohs

    0,4% de plomo en peso y como aleación de cobre que contenga hasta un 4% de plomo en peso. ViewSonic Concentración Máxima Concentración Real Propuesta 0,1% 0,1% 0,01% 0,1% 0,1% 0,1% < 0,1% < 0,1% < 0,01% < 0,1% < 0,1% < 0,1% N4251w...

  • Page 5: Importantes Instrucciones De Seguridad

    15. Este producto es solamente para realizar la función útil de entretenimiento, pero no incluye las tareas de muestra visual. ViewSonic N4251w...

  • Page 6: Información Del Derecho De Autor

    Información del Derecho de Autor Derecho de autor © ViewSonic ViewSonic, el logo de tres aves, OnView, ViewMatch, y ViewMeter son marcas comerciales registradas de la ViewSonic Corporation. Renuncia de responsabilidad: ViewSonic Corporation no será responsable por los errores técnicos o editoriales u omisiones contenidas aquí; ni por los daños incidentales o consecuentes resultados de la provisión de este material, ni el rendimiento o uso de este...

  • Page 7: Instrucciones De Instalación De Antena

    LCD TV o la caja. ® Algunos limpiadores químico causan daño a la pantalla y/o la caja del LCD TV. ViewSonic no será responsable por daños resultantes de estos limpiadores.

  • Page 8: Empezar

    3. A través de los hoyos que se igualan con los tornillos en el soporte, hay 6 tornillos montados en el dorso del LCD TV. Afloje los 6 tornillos, y guardelos para usar en el futuro. Utilice únicamente abrazaderas de montaje en pared homologadas por ViewSonic o su distribuidor local. Notas: •...

  • Page 9: Vista Frontal Del Producto

    1. Pulse los botones VOL+ y MENU simultáneamente para bloquear el interruptor, y pulse los botones VOL+ y MENU otra vez para desbloquearlo. 2. Pulse los botones VOL- y VOL+ simultáneamente para bloquear el menú OSD, y pulse los botones VOL- y VOL+ otra vez para desbloquearlo. ViewSonic N4251w...

  • Page 10: Vista Trasera Del Producto

    Conecte este puerto al dispositivo A/V con conectores de audio (RCA) o al amplificador de audio. Entrada de Audio PC Conecte este puerto a la clavija de salida de línea PC. Clavija de Audífonos Conecte este puerto a los audífonos. ViewSonic N4251w...

  • Page 11: Control Remoto

    Control Remoto ViewSonic N4251w...
  • Page 12 IZQUIERDA/ DERECHA para ajustar la función INGRESAR: ingresa la configuración de la función ENC/APG del menú Muestra En Pantalla (OSD) Cambiar el canal para sólo TV Leer/ Parada/ Pausa/ Registrar/ Delantero/ Rebobinado Botón II = Congelar Imagen Muestra la información actual N4251w...
  • Page 13 • Sustituir las pillas si las llaves del control remoto no están funcionando corretamente, esto es um procedimiento normal que indica que las pillas estan con la carga baja. ViewSonic Configuracion por defecto ViewSonic Samsung Sony ViewSonic ViewSonic WMA-100 Sony Botones del dispositivo N4251w...
  • Page 14 3. Presione el botón para el dispositivo deseado por aproximadamente seis segundos. El LED superior será prendido y ingrese el código pre-programado. ElLED parpaderá para indicar que el código pre-programado fue capturado correctamente. Observación del código pre-programado Registre los códigos de tres digitos para el dispositivo: ViewSonic Botones del dispositivo N4251w...
  • Page 15 2 en el inicio del código pre-programado creando 2027. Si el usuario desea controlar un Phillips STB con un código 006 bajo la llave AUX es necesario añadir 3 en el inicio del codigo pre-programado creando 3006. Botón AUX N4251w...
  • Page 16 Tablas de código pre-programado ViewSonic LCD TV’s y Plasmas MARCA CÓDIGO N1700W N1300 N1500 N1750W N2010 N2010-E N2700W N2750W N3020W N3200W N3200W-E VPW4255 VPW5500 N2000 N3000W Lectores DVD -1 MARCA CÓDIGO Aiwa 001, 033, 051, 118 Aiba 002, 037 Apex...
  • Page 17 005, 006, 008, 025 Novis Octagon 005, 007 Okano Orbitech Otto Versand Pace 001, 006, 015, 017 Palladium Panasonic 001, 006, 017, 032, 034 Panda Philips 006, 011, 017, 019, 023, 029, 058 Phonotrend Predki Proscan 040, 041 Provision Quadral N4251w...
  • Page 18 064, 074, 075, 076, 077, 081, 087, 091, 092, 093 Pioneer 094, 095 Proscan 070, 104, 107 Realistic Sagem Samsung Scientific Atlanta 069, 096, 097, 098 Signature Sprucer Starcom 080, 105 Stargate Tocom 067, 085 United Cable Universal 071, 072, 073 Zenith N4251w...
  • Page 19 077, 092, 117, 118, 119, 139, 142 Nikko Noblex Olympus Optimus 090, 094, 122, 144, Optonica Orion 087, 090, 105 Panasonic 015, 016, 017, 018, 019, 020, 021, 037, 044, 067, 070, 085, 090, 104, 105, 124, 125, 137 N4251w...
  • Page 20 077, 117, 118, 119 Zenith 055, 064, 090, 093, 116, 135, 143, 147 MARCA CÓDIGO Next Vision N4 Next Vision N5 Next Vision N5-2 Next Vision N5-2E Next Vision N6 Next Vision HD10 Next Vision HD12 MARCA CÓDIGO WMA100 N4251w...
  • Page 21 Sansui 013, 081 Sanyo 066, 068 Scientific Atlanta 027 Sharp 010, 084 Sherwood 011, 071 Sony 000, 012, 046, 060, 067 Starcom Technics 014, 043, 047, 074 ViewSonic Thomson 015, 016 Toshiba Uher Yamaha 017, 018, 061, 072,077 Zenith N4251w...

  • Page 22: Instalación

    Automática al usar un sistema de TV antena. Esta clavija de entrada de aire soporta ambos sistemas TV y DTV. Además, se pueden encontrar el sistema TV (NTSC) y el sistema DTV (ATSC) con escanear “AIRE” en la función Exploración Automática. (Vea la pg. 32.) Cable RF o Adaptador (no provisto) ViewSonic N4251w...
  • Page 23 Conecte los cables Vídeo/ Audio de los dispositivos compatibles en el panel trasero del LCD TV. 1) Con cable RCA A/V: 2) Con cable S-Video: ViewSonic Cable RCA A/V Reproductor VCR o DVD Cable S-Video (no incluído) Cable Audio (no incluído) Reproductor VCR o DVD N4251w...
  • Page 24 (el sistema vendido por separado). ViewSonic Cable YPbPr (no incluído) Cable Audio (no incluído) Reproductor VCR o DVD (el reproductor DVD debe llevar el terminal de salida HDMI) Reproductor VCR o DVD Cable HDMI (no provisto) Cable Audio (no incluído) Sistema de estereo N4251w...
  • Page 25 7. Entrada de Audio de PC Conecte el cable Audio (verde) de la salida de audio de su ordenador al terminal de entrada de audio (verde) del LCD TV. Conexión de audio de PC (no provisto) ViewSonic Audífono (no provisto) N4251w...
  • Page 26 Conecte el cable de alimentación al receptáculo AC en el dorso del LCD TV, después de completar todas las instalaciones, conecte el otro extremo del cable en un receptáculo eléctrico de tierra. Receptáculo de pared AC ViewSonic Cable Audio (no incluído) Dispositivo A/V Sistema de estereo N4251w...

  • Page 27: Operación Básica

    Pulse DISPLAY, y el estado actual se mostrará en la pantalla. (Muestra todas o algunas informaciones de la Entrada, Canal, Resolución, Tipo de Audio, Modos de Sonido Inteligente, y Modos de Imagen Inteligente, depende cuál fuente de entrada está encendida.) ViewSonic N4251w...
  • Page 28 Repetitivamente pulse el botón SLEEP para configurar el cronómetro de apagado. Se usa la función para apagar automáticamente el LCD TV después de expirar el tiempo preconfigurado. Hay varios tiempos para escoger– Desactiva, 30min, 60min, 90min, o 120min. ViewSonic N4251w...
  • Page 29 • Use ▲▼ para seleccionar el control que desea ajustar. • Al seleccionar el control con Presione <ENTER>, Pulse ENTER para activar la función. • Pulse ◄► para ajustar o seleccionar las configuraciones. • Pulse MENU para salir del menú OSD. ViewSonic N4251w...

  • Page 30: Funciones De Osd

    Nota: Para ajustar los controles arriba citados en las configuraciones de Audio, se debe ＊ configurar el “Mode de Sonido Smart” en “Usuario”. • Mode de Sonido Smart: Para seleccionar el modo sonido entre Usuario, Rock, POP, Vivo, Dance, Tecno, Clásico y Suave. ViewSonic N4251w...

  • Page 31: Menú Configuración

    Bloq. Canal: para bloquear los canales. Use◄► para seleccionar el canal que desea bloquear, y pulse ENTER para bloquear o desbloquear. Cambiar Contraseña: para cambiar la contraseña, pulse ENTER e ingrese la con traseña otra vez. Pulse ENTER, y aparece la sigte. pantalla. ViewSonic N4251w...
  • Page 32 Se sugiere guía de padres PG-13 Se le advierte a los padres Use el botón ENTER para bloquear o desbloquear las clasificaciones, y use MENU para salir. ViewSonic Restringido NC-17 No se permite los de 17 y menor Audiencia adulta solamente N4251w...
  • Page 33 Se sugiere guía de padres TV-14 Se advierte a los padres:este programa contiene algunos materials no aptos para los niños menores de 14 años TV-MA Audiencia madura solamente CE_PG Guía de padres CE_14 Audiencia de 14 años o mayores CE_18 Programa para Adultos N4251w...

  • Page 34: Menú Tv

    Nota: Cuando la fuente de entrada es DTV, “Nombre canal” no aparecerá en el Menú TV. ＊ ViewSonic CF_13ANS Esta emisión no se apta para niños menores de 13 años CF_16ANS Esta emisión no se apta para personas menores de 16 años CF_18ANS Esta emisión es reservada para los adultos N4251w...

  • Page 35: Menú Vga

    • Afinar: ajusta el tiempo de demora de datos y reloj para reducir impurezas en la imagen. • Reloj Manual: ajusta el reloj de pixel horizontal del vídeo. • Posición H.: ajusta la posición horizontal de la imagen. • Posición V.: ajusta la posición vertical de la imagen. ViewSonic N4251w...

  • Page 36: Operación Avanzada- Control Remoto Pip/Pop

    YPbPr / HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / VGA YPbPr / HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / VGA TV / AV / S-Video / HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 AV / S-Video / YPbPr / VGA TV / AV / HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 N4251w...

  • Page 37: Otras Informaciones

    A 40,000 pies (12,000m) 1025.14mm (A) x 773.47mm (A) x 294.6mm (P) 40.4’’ (A) x 30.5’’ (A) x 11.6’’ (P) 33.3 kg (73.3 Ib) UL, FCC-B (Doc-B), NOM, BEST-7 < 280 W (LED verde) < 3 W (LED rojo) N4251w...

  • Page 38: Eliminación De Problemas

    CATV. • El servicio de TV cable se interrumpió. Contacte su operador de cable. Imagen cortada/con barra lateral • ¿Está bien posicionada la imagen? • ¿Estan los ajustes de modo pantalla como el tamaño de imagen bien configurados? ViewSonic N4251w...

  • Page 39: Soporte Al Cliente

    Para el soporte técnico o servicio de producto, vea la lista abajo o conecte su vendedor. Nota: necesitará presentar el número serial. País/ Sitio Web Región EE.UU www.viewsonic.com/support/ Canadá www.viewsonic.com/support/ ViewSonic T=Teléfono Correo Electrónico F=Fax T= (800) 688 6688 service.us@viewsonic.com F= (909) 468 1202 T= (866) 463 4775 service.ca@viewsonic.com N4251w...

  • Page 40: Garantía Limitada

    Duración de la garantía: Los televisores LCD de ViewSonic están garantizados durante 1 para todas las piezas, excluyendo la fuente de luz y 1 año de mano de obra desde la fecha de compra primera original.
  • Page 41 ViewSonic ®...

Table of Contents