Summary of Contents for Black & Decker BelAqua Classic BEL3000A Series
Page 1
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO BelAqua Classic Aspiradora húmeda/seca MEXICO 01-800-714-2503 http://www.householdproductsinc.com SAVE THIS USE AND CARE BOOK Wet/Dry Vacuum ™ ® (English) (Español) Household Products Limited de México S. de R.L. de C.V. 1300W 127V~ 60Hz (MAX) 1300W 230V~ 50/60Hz (MAX) BEL3000A Series...
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety pre- cautions should always be followed, including the following: Read all instructions. I Close supervision is necessary when any appli- ance is used by or near children. Do not allow to be used as a toy. I Do not use the vacuum to pick up toxic sub- stances, flammable or combustible liquids, such as gasoline, or operate in the presence of explo-...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, y/o lesiones personales, deben tomarse algunas precauciones incluyendo las siguientes: Por favor lea todas las instrucciones. I Se requiere la supervisión de un adulto cuando cualquier aparato electrónico esté...
For the nearest service center, please see the appropriate address below. Favor consultar la dirección de su servicentro más cercano. NEED HELP? Service, if necessary, must be performed by a Black & Decker Company-Owned or Authorized Household Appliance Service Center. The Service Center nearest you can be found in the yel- low pages of your phone book under “Appliances –...
Page 5
Hose Connection & Suction Upholstery Nozzle/Boquilla para Control/Conexión de la tapices manguera y control de succión Dusting Brush/Cepillo para Extension Tubes/Tubos de desempolvar extensión Accessory Storage/ On/Off Button/Interruptor de Compartimiento para los encendido y apagado ON/OFF accesorios Handle/Mango para cargar Lid/Tapa Latches/Seguros de cierre Canister Tank/Recipiente del...