Advertisement
Quick Links
A
E
D
part
pièce
parte
A
base / base / base
B
washer / rondelle / arandela
C
bolt M6 x 17 with locking patch / boulon M6 x 17 avec verrouille rapièce / perno M6 x 17 con remiendo de cerradura
D
bolt M6 x 17 without locking patch / boulon M6 x 17 sans verrouille rapièce / perno M6 x 17 sin remiendo de cerradura
E
nut / écrou / tuerca
F
track / glissière / canal
G
hex key / clé hexagonale / llave hexagonal
H
cover TK8 / enveloppe TK8 / cubierta TK8
I
cover TK9 / enveloppe TK9 / cubierta TK9
1
• Remove covers from plastic rail on roof to expose vehicle fixed points.
• Retirez les enveloppes du rail en plastique du toit pour exposer les points fixes du véhicule.
• Quite el envoltorio de la barra lateral de plástico del techo para exponer los puntos fijos del vehículo.
tk8 / tk9 KIT
PARTS INCLUDED•PIÈCES INCLUSES• PIEZAS INCLUIDAS
B
C
description
description
descripcion
F
H
G
I
part number
qty.
numéro de pièce
qté
numero de parte
cantidad
753-2149
4
951-0613-12
8
924-0617-15
8
924-0617-11
8
853-2106
8
853-5703
4
853-2430-02
1
853-5701
4
853-5702
4
Advertisement
Related Manuals for Thule TK8
Summary of Contents for Thule TK8
- Page 1 / glissière / canal hex key / clé hexagonale / llave hexagonal cover TK8 / enveloppe TK8 / cubierta TK8 cover TK9 / enveloppe TK9 / cubierta TK9 • Remove covers from plastic rail on roof to expose vehicle fixed points.
- Page 2 • Locate 17mm bolts without colored locking patch on threads (D). • Recherchez les vis de 17 mm sans patte de verrouillage colorée sur le filetage (D). • Ubique los pernos de 17 mm sin el remiendo de cerradura de color en las roscas (D). •...
- Page 3 • LOOSELY assemble NEEDED parts in the order shown. • Montez SANS SERRER les pièces NÉCESSAIRES dans l'ordre indiqué. • Monte SIN APRETAR las piezas NECESARIAS en el orden que se indica. Align bases Alignez les bases Alinee las bases Make sure depressions in bases...
- Page 4 • Center base in track. • Centrez la base dans la glissière. • Centre la base en el canal. • Snap covers over bases. • Emboîtez les enveloppes sur les bases. • Encaje a presión las cubiertas por encima de las bases. •...
- Page 5 Snap feet onto bases. Enclenchez les pieds sur les bases. Fije los pies en las bases Center bar between feet. Centrez la barre entre les pieds. Centre la barra entre los pies. Check fit. Vérifiez le réglage. Compruebe el ajuste. Foot removal.
- Page 6 Veuillez lire attentivement les instructions et la garantie. L'utilisateur final est responsable du montage et de l'in- stallation qui ne sont pas du ressort de Thule. Cette dernière limite donc exclusivement sa garantie à la répa- ration ou au remplacement de ses produits défectueux pendant une période allant jusqu'à...