Black & Decker Perfect Broil CTO4300B Use And Care Book Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Black & Decker Manuals
  4. Oven
  5. Perfect Broil CTO4300B
  6. Use and care book manual

Black & Decker Perfect Broil CTO4300B Use And Care Book Manual

Black & decker countertop oven use and care book
Hide thumbs Also See for Perfect Broil CTO4300B:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation
Perfect Broil
Countertop Oven
Horno de mostrador
Four de comptoir
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica
Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect.com/applica
US /Canada
Mexico
www.applicaconsumerproductsinc.com
ccessories/Parts
(US /Canada)
ccesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
ccessoires/Pièces
1-800-738-0245
for a chance to WIN $100,000!
For US residents only
y tendrá la oportunidad de G N R $100,000!
Solamente para los residentes de EE.UU
et courez la chance de G GNER 100 000 $!
ux résidents du É.-U seulement
1-800-231-9786
01-800-714-2503
(É.-U./Canada)
™
Models
Modelos
Modèles
❑ CTO4300B
❑ CTO4300W

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Black & Decker Perfect Broil CTO4300B

Summary of Contents for Black & Decker Perfect Broil CTO4300B

  • Page 1 Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Perfect Broil Countertop Oven Horno de mostrador Four de comptoir Register your product online at www.prodprotect.com/applica, Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica...

  • Page 2: Import Nt S Fegu Rds

    ❑ Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. ❑ Do not place on or near a hot gas or electrical burner, or in a heated oven. ❑ Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquid.

  • Page 3: Grounded Plug

    GROUNDED PLUG s a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature. Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric shock. Consult a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded.

  • Page 4: How To Use

    HELPFUL HINTS BOUT YOUR OVEN • When the oven is turned on, the blue light will come on and remain illuminated until the oven is turned off manually or automatically when the timer has been used. • When selecting baking time for a particular product or recipe, include preheat time.
  • Page 5 For best results, preheat oven with door closed at 450°F for at least 5 minutes before broiling. This oven is designed to provide a broil function with the door slightly ajar. You can also select the optimum broiling temperature for each specific food.

  • Page 6: Broiling Guide

    160°F for medium 10. Open the oven door. Using oven mitts or pot holders, slide the rack out to remove the toast. Important: This oven gets hot. When in use, always use oven mitts or potholders when touching any outer or inner surface of the oven.

  • Page 7: Care And Cleaning

    • To refresh air inside oven, lay strips of orange or lemon peel on rack. Heat oven to 350°F and bake for 30 minutes. Turn oven off and let stand until oven is completely cool. Remove peel.
  • Page 8 2 tbsp. chopped flat leaf parsley 1 large clove garlic, minced Preheat oven on B KE at 350°F. In medium bowl, combine grits and salt; add boiling water and stir to blend. Stir in remaining ingredients. Spoon into buttered 1½-quart, shallow baking dish.
  • Page 9 Place lamb chops on broil rack in bake pan/drip tray in single layer, season with salt and garlic pepper. Broil in upper rack position with rack down and oven door slightly ajar for 5 minutes. Turn lamb chops over and season with salt and garlic pepper. Continue broiling until desired doneness, about 5 minutes for medium.
  • Page 10 2 tbsp. honey mustard ½ tsp. curry powder Preheat oven on BROIL at 400°F. In medium bowl, combine ¹/ ³ cup dressing, green onions, and parsley. In shallow dish blend breadcrumbs, salt and pepper. Dip chicken pieces into dressing mixture and coat evenly. Coat chicken in breadcrumb mixture, turning to coat evenly.

  • Page 11: Instrucciones Import Ntes De Segurid D

    INSTRUCCIONES IMPORT NTES DE SEGURID D Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas reglas de seguridad, incluyendo las siguientes: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas. fin de protegerse contra un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe ❑...

  • Page 12: P Nel De Control

    ENCHUFE DE TIERR Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No trate de alterar esta medida de seguridad. La conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Si tiene alguna duda, consulte con un eléctricista calificado para asegurarse de que la toma de corriente sea una de tierra.
  • Page 13 Como usar Este producto es solamente para uso doméstico. PREC UCIÓN THIS OVEN GETS HOT. WHEN ESTE HORNO SE C LIENT CU NDO IN USE, ALWAYS USE OVEN ESTÁ EN USO. SIEMPRE USE MITTS OR POT HOLDERS G RR DER S O GU NTES DE COCIN...
  • Page 14 RESUMEN DE L S FUNCIONES Important: Este horno se calienta. Cuando lo utilice, lleve siempre manoplas o use agarradores cuando toque cualquier superficie exterior o interior del horno. Para obtener los mejores resultados, precaliente el horno durante 15 minutos a la temperatura deseada antes de asar los alimentos.
  • Page 15 GUÍ DE COCCIÓN: PRODUCTO C NTID D TEMP./TIEMPO Pollo en trozos De 1 a 4 piezas 190 °C (375 °F) / de (lo que quepa 60 a 90 minutos en la bandeja) Pollo completo Hasta 1,5 kg 190 °C (375 °F) hasta (3½...
  • Page 16 GUÍ DE S R: PRODUCTO PESO / TEMPER TUR TIEMPO C NTID D DEL S DOR PROXIM DO DE COCIN DO Pollo 190 °C De 12 a 15 De 1 a 6 empanado (375 °F) minutos. piezas Déle la vuelta a la mitad De 20 a 25 Trozos de...

  • Page 17: Cuidado Y Limpieza

    M NTENER C LIENTE 1. Configure el selector de temperatura entre 65 °C (150 °F) y 95 °C (200 °F). 2. Cambie el selector de función de cocinado a KEEP W RM (Mantener Caliente). 3. Ponga el selector de tiempo en 20 y, a continuación, configúrelo en el tiempo de calentado que desee, incluyendo el tiempo necesario para el precalentamiento.
  • Page 18 DETECCIÓN DE F LL S PROBLEM POSIBLE C US El aparato no calienta o deja de La toma de corriente no calentar. funciona o el horno está desconectado. La segunda tanda de tostado El control del grado de resulta muy oscura. tostado está...
  • Page 19 SENCILLOS ROLLITOS DE P S S Y C NEL 5 ml (1 cucharadita) de azúcar 1 ml (¼ cucharadita) de canela molida Una pizca generosa de nuez moscada molida 1 paquete (200-250 gramos; 8 onzas) de masa refrigerada 10 ml (2 cucharaditas) de margarina o mantequilla fundida 60 ml (¼...
  • Page 20 L S Ñ SIN C P S 960 ml (4 tazas) de pasta penne muy cocida 480 ml (2 tazas) de queso mozzarella para gratinar 480 ml (2 tazas) de espinacas frescas troceadas 240 ml (1 taza) de calabacín en trozos grandes 360 ml (1½...
  • Page 21 B RRIT S DE DÁTILES Y NUECES 2 huevos grandes 5 ml (1 cucharadita) de extracto de vainilla 120 ml (½ taza) de azúcar 180 ml (¾ taza) de harina sin tamizar 4 ml (¾ cucharadita) de levadura en polvo Sal (una pizca generosa) 180 ml (¾...
  • Page 22 ❑ Ne pas nettoyer l'appareil avec des tampons métalliques abrasifs. Ces derniers peuvent s'effriter et entrer en contact avec les composants électriques de l'appareil, ce qui présente un risque de secousses électriques. ❑ Bien surveiller lorsqu'on utilise des plats qui ne sont pas en métal ni en verre.

  • Page 23: Pour Commencer

       TTENTION LE FOUR DEVIENT CH UD LORSQU’IL THIS OVEN GETS HOT. WHEN EST EN M RCHE. TOUJOURS UTILISER IN USE, ALWAYS USE OVEN DES MIT INES DE CUISINE OU MITTS OR POT HOLDERS DES POIGNÉES POUR TOUCHER WHEN TOUCHING ANY OUTER LES SURF CES EXTÉRIEURES OU...

  • Page 24: Positions De L Grille Couliss Nte

    POSITIONS DE L GRILLE COULISS NTE On peut utiliser quatre positions différentes pour la grille coulissante. Il y a des rainures supérieures et inférieures, et la grille peut également être inversée pour offrir deux autres positions (figure E). Nota : Les crochets articulés ne peuvent être utilisés que lorsque la grille est placée dans les rainures inférieures.

  • Page 25: Guide De Cuisson

    • Placer un plat de cuisson en métal, en verre ou en céramique sur la grille insérée dans les rainures supérieures ou inférieures. (Veiller à ce que les aliments ou le plat de cuisson soient à au moins 3,8 cm (1½...
  • Page 26 GRILL GE P RF IT Pour obtenir de meilleurs résultats, préchauffer le four au moins 5 minutes à une température de 230 °C (450 °F), la porte du four fermée, avant de commencer la cuisson Le mode grillage du four est conçu pour fonctionner pendant que la porte du four est légèrement entrouverte.

  • Page 27: Entretien Et Nettoyage

    • Laver la lèchefrite et nettoyer l’intérieur du four après chaque usage à l’aide d’un produit nettoyant non abrasif et d’eau chaude. Une trop grande accumulation de graisse entraînera la formation de fumée (I). GRILL GE Il n’est pas nécessaire de préchauffer le four pour le grillage 1.
  • Page 28 DÉP NN GE PROBLÈME C USE POSSIBLE L’appareil ne chauffe pas ou La prise de courant est cesse de chauffer. défectueuse ou le four n’est pas branché. Le deuxième grillage est trop Le four est réglé à un degré foncé. de grillage trop foncé.
  • Page 29 S UMON GRILLÉ, S UCE À L’OR NGE ET U GINGEMBRE 50 ml (¼ de tasse) de mayonnaise 30 ml (2 c. à table) d’oignon vert haché 10 ml (2 c. à thé) d’aneth frais, haché 5 ml (1 c. à thé) de gingembre moulu 15 ml (1 c.
  • Page 30 POULET RÔTI UX FINES HERBES 50 ml (¼ de tasse) de persil haché 5 ml (1 c. à thé) d’assaisonnement pour poulet aux fines herbes 3 ml (½ c. à thé) de zeste de citron 3 ml (½ c. à thé) de sel assaisonné 3 ml (½...

  • Page 31: Need Help

    Délicieux accompagné de pommes de terres fouettées à l’ail, de pois mange-tout à la vapeur et de châtaignes d’eau. Donne environ 4 portions. B RRES UX D TTES ET UX NOIX 2 gros œufs 5 ml (1 c. à thé) d’extrait de vanille 125 ml (½...
  • Page 32 ¿NECESIT YUD ? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devuelva el producto al establecimiento de compra. No envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a un centro de servicio.
  • Page 33 is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, US Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U. 1500 W 120 V 60 Hz CAT.

This manual is also suitable for:

Perfect broil cto4300w

Table of Contents