JVC InteriArt LT-20C70BU Vejledning

JVC InteriArt LT-20C70BU Vejledning

Inteliart lcd fladskaerms-tv
Hide thumbs Also See for InteriArt LT-20C70BU:

Advertisement

LT-20C70BU
LCD PANEL TV
1
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
NORSK
SUOMI
DANSK
SVENSKA
POLSKI
MAGYAR
INSTRUCTIONS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JVC InteriArt LT-20C70BU

  • Page 1 LT-20C70BU LCD PANEL TV ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS NORSK SUOMI DANSK SVENSKA POLSKI MAGYAR INSTRUCTIONS...
  • Page 2 LT-20C70BU LCD FLADSKÆRMS-TV VEJLEDNING...
  • Page 3 Advarsel Afskær IKKE netstikket fra dette udstyr. Hvis det monterede stik ikke passer til stikkontakterne hos dig, eller hvis ledningen er for kort til at kunne nå en stikkontakt, så få fat i en passende sikkerhedsgodkendt forlængerledning eller adapter, eller kontakt din forhandler. Vejledning til en sikker funktion Dette udstyr er designet og produceret, så...
  • Page 4 Tak fordi du har købt dette JVC LCD fladskærms-tv. For at sørge for at du forstår, hvordan dit nye TV skal bruges, bedes du venligst læse denne manual grundigt igennem, inden du starter. (”LCD” står for Liquid Crystal Display (flydende krystaldisplay.) ADVARSEL: FOR AT FOREBYGGE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD, MÅ...
  • Page 5 Punktdefekter LCD’er bruger samlinger af fine pixels til at vise billeder. Mere end 99,99% af disse pixels udviser ingen problemer, men til gengæld må du forstå, at et meget lille antal pixels måske ikke lyser eller lyser hele tiden. Anbefalede afstande Undgå...
  • Page 6: Table Of Contents

    INDHOLDSFORTEGNELSE Opsætning af fjernsynet... 4 Installation ... 4 Anvendelse af stativet ... 4 Ilægning af batterier i fjernbetjeningen ... 5 Fjern klemkassedækslet... 5 Tilslutning af antenne og videooptager (VCR)... 6 Tilslutning af strømledning til AC kontakten ... 6 Oprindelige indstillinger... 7 Fjernsynets knapper og funktioner ...
  • Page 7: Opsætning Af Fjernsynet

    Opsætning af fjernsynet Installation Forsigtighed ved installation • Installer fjernsynet i et hjørne på væggen eller på gulvet for på den måde at holde ledningerne af vejen. • Fjernsynet vil generere en smule varme under funktion. Sørg for, at der er tilstrækkelig med plads rundt om fjernsynet for en acceptabel køling.
  • Page 8: Ilægning Af Batterier I Fjernbetjeningen

    Ilægning af batterier i fjernbetjeningen Brug 2 stk. AA/R6 tørcelle batterier. Ilæg batterierne fra enden, idet du skal sørge for, at + og – polariteterne er korrekte. • Følg advarslerne, der er printet på batterierne. • Batteriets levetid er fra omkring 6 måneder til et år, afhængigt af hvor ofte du bruger fjernsynet. •...
  • Page 9: Tilslutning Af Antenne Og Videooptager (Vcr)

    Opsætning af fjernsynet Tilslutning af antenne og videooptager (VCR) • Tag AC stikket ud af kontakten for helt at tage fjernsynet fra strømforsyningen. • Tilslutningskablerne følger ikke med. • For yderligere detaljer skal du læse i vejledningerne, der er leveret med apparaterne, der skal tilsluttes. Hvis du tilslutter en videooptager, skal du ⎟...
  • Page 10: Oprindelige Indstillinger

    Oprindelige indstillinger Når der først er tændt for fjernsynet, går det ind i den oprindelige indstilling. Følg instruktionerne på skærmbilledet for at foretage de oprindelige indstillinger. 1 Sørg for at sætte VCR/TV/DVD kontakten over på TV position. • Du kan ikke tænde fjernsynet, når VCR/TV/DVD kontakten er sat over på...
  • Page 11 Oprindelige indstillinger Nu er de oprindelige indstillinger komplette, og du kan se fjernsyn • Hvis dit fjernsyn kan finde fjernsynskanalens navn fra fjernsynskanalens sendesignal, tildeles TV kanalens navn det programnummer, til hvilket fjernsynskanalen er blevet indstillet. Men hvilke fjernsynskanaler, der indstilles til hvilke programnumre, vil afhænge af det område, du bor.
  • Page 12: Fjernsynets Knapper Og Funktioner

    Fjernsynsknapper og -funktioner 1 Strømlampe 2 Fjernbetjeningsføler 3 MENU tast 4 TV/A V OK tast (Lydstyrke) -/+tast 6 P V/Λ taster 7 Standby tast 8 Hovedtelefon jack (mini jack) Tænd for fjernsynet fra standby funktion Tryk på - knappen eller P V/Λ knapperne for at tænde fjernsynet fra standby funktion.
  • Page 13: Og -Funktioner

    Fjernbetjeningstaster og -funktioner Tænd eller sluk for fjernsynet fra standby 1 Sørg for at sætte VCR/TV/DVD kontakten over på TV position. • Du kan ikke tænde eller slukke for fjernsynet, når VCR/TV/DVD kontakten er sat over på VCR eller DVD position 2 Tryk på...
  • Page 14: Juster Lydstyrken

    Juster lydstyrken Tryk på —/+ tasterne for at justere lydstyrken. Indikatoren for lydstyrken kommer frem, og lydstyrken ændres, som du trykker på —/+ tasterne. Dæmp lyden Tryk på (muting) knappen for at slukke for lyden. Ved at trykke på (muting) tasten igen, gendannes det forrige lydstyrkeniveau.
  • Page 15: Zoom Funktion

    Fjernbetjeningstaster og -funktioner ZOOM funktion Du kan ændre skærmstørrelsen i henhold til billedformatet. Vælg den optimale størrelse fra følgende ZOOM funktioner: AUTO: Fjernsynet ændrer automatisk ZOOM funktionen til 16:9 tilstand eller 4:3 tilstand i henhold til signalet fra et eksternt udstyr.
  • Page 16: Sleep Timer Funktion

    AUTO SLUK funktion AUTO SLUK kan slukke fjernsynet for dig, når du er faldet i søvn. Programmér det til at arbejde i intervaller à 30 minutter, i en totalperiode på op til 120 minutter. Tryk på knappen. Billedfunktion Du kan vælge en af 3 BILLEDFUNKTIONER til at justere billedindstillingerne automatisk.
  • Page 17: Tekst-Tv Funktion

    Text-TV-funktionen Grundlæggende betjening 1 Vælg en fjernsynskanal med en tekst-tv transmission 2 Sørg for at sætte VCR/TV/DVD kontakten over på TV position. 3 Tryk på (Tekst) tasten for at vise tekst-tv Tryk på (Tekst) tasten ændrer funktionen som følger: TV funktion Tekstfunktion 4 Vælg en tekst-tv side ved at trykke på...
  • Page 18: Underside

    Tekst-tv funktion Underside Nogle tekst-tv sider har undersider, der vises automatisk. 1 Vælg en tekst-tv side, der indeholder undersider Tryk på tasten, undersidetal kan ses og vises på skærmen. 2 Tryk på ciffertasterne for at vælge et undersidetal. Sxxxx: xxxx er tallet 0 ~ 9, du har indtastet. Eksempel: undersidetal er S0001, så...
  • Page 19: Således Anvendes Fjernsynets Menu

    Således anvendes fjernsynets menu Dette fjernsyn har et antal funktioner, du kan betjene ved at bruge menuerne. For at kunne bruge alle fjernsynets funktioner skal du forstå de grundlæggende metoder til at betjene menuerne fuldt ud. Grundlæggende betjening 1 Tryk på MENU tasten for at få vist MENU (hovedmenu) 2 Tryk på...
  • Page 20: Billedindstilling

    BILLEDINDSTILLING Læs ”Således bruges fjernsynets menu” (se side 16) for detaljer om visning af menuen. BILLEDINDS. Du kan vælge en af 3 BILLEDFUNKTIONER til at justere billedindstillingerne automatisk. LYS: Løfter kontrast og skarphed. NORMAL: Standardiserer billedjusteringen. BLØDT: Minskar kontrast och skärpa. Billedjustering Du kan ændre billedindstillingerne for BILLEDFUNKTION, som du ønsker.
  • Page 21: Lydindstilling

    LYDINDSTILLING Læs ”Således bruges fjernsynets menu” (se side 16) for detaljer om visning af menuen. Lydjustering Du kan justere lyden, som du ønsker. BAS: Du kan justere lydens lave tone. : svagere : stærk DISKANT: Du kan justere lydens høje tone. : svagere : stærk BALANCE:...
  • Page 22: Features

    FEATURES Læs ”Således bruges fjernsynets menu” (se side 16) for detaljer om visning af menuen. BLÅ BAGGRUND Du kan stille fjernsynet til automatisk at ændre til en blå skærm og dæmpe lyden, hvis signalet er svagt eller manglende, eller hvis der ikke er noget input fra et eksternt udstyr.
  • Page 23: Opsætning

    OPSÆTNING Læs ”Således bruges fjernsynets menu” (se side 16) for detaljer om visning af menuen. I TV funktion: I EXT funktion: MANUEL Du kan gemme den fjernsynskanal, du har brug for. Gem dem i fjernsynsprogrammets nummerliste ved at indstille følgende: 1 Vælg PROGRAMMERING og tryk på...
  • Page 24 Når fjernsynskanalerne er blevet registreret i programnumrene, kommer menuen PR OVERSIGT frem. • Hvis du vil, kan du nu redigere programnumrene ved brug af PROGRAMMERING funktionen. For detaljer, se “Redigering af PROGRAMMERING menuen” som følger." Redigering af PR OVERSIGT menuen Du kan redigere programnumrene.
  • Page 25 OPSÆTNING INDSÆT 1 Tryk på tasterne for at vælge et programnummer, du ønsker Hver gang du trykker på programnummeret, og billedet af den fjernsynskanal, der er gemt i programnummer, fremkommer på skærmen. 2 Tryk på den grønne tast for at starte INDSÆT funktionen 3 Tryk på...
  • Page 26 SLET 1 Tryk på tasterne for at vælge et programnummer, du ønsker Hver gang du trykker på programnummeret, og billedet af fjernsynskanalen, der er gemt i programnummer, fremkommer på skærmen. 2 Tryk på den gule knap for at starte SLET funktionen 3 Tryk på...
  • Page 27: Yderligere Forberedelse

    Yderligere forberedelse Tilslutning til eksternt udstyr Tilslut udstyret til fjernsynet, idet du foretager de korrekte tilslutninger til det bageste og forreste panel. Inden du tilslutter noget: • Læs de vejledninger, der er fulgt med udstyret. Afhængigt af udstyr kan tilslutningsmetoden måske være forskellig fra diagrammet.
  • Page 28 Udstyr der kan udsende S-VIDEO signal (Y/C signal), som f.eks. en S-VHS-VCR Tilslut udstyret til en EXT terminal (men ikke til EXT-1 terminalen). Du kan vælge mellem et S-VIDEO signal (Y/C signal). Tilslutning af hovedtelefoner Tilslut hovedtelefonerne med en stereo mini-jack (3,5 mm diameter) til hovedtelefonstikket på...
  • Page 29: Fejlfinding

    Fejlfinding Hvis der opstår et problem, mens du bruger fjernsynet, skal du læse fejlfindings-vejledningen grundigt, inden du beder om at få fjernsynet repareret. Du kan måske nemt klare det selv. For eksempel hvis stikket ikke sat i kontakten, eller hvis fjernsynsantennen har problemer, kan du tro, der er et problem med selve fjernsynet.
  • Page 30 Andre ting der skal tages hensyn til • Når AUTO SLUK funktion er i drift, slukkes fjernsynet automatisk. Hvis fjernsynet pludselig slukker, så prøv at trykke på (standby) tasten for at tænde for fjernsynet igen. Hvis fjernsynet går tilbage til normal, er det ikke noget problem. •...
  • Page 31: Specifikationer

    Specifikationer Model Enhed Modtagersystemer CCIR B/G, I, D/K, L Farvesystemer PAL, SECAM • EXT terminalerne understøtter også NTSC 3.58/4.43 MHz systemet. Kanaler og frekvenser • E2-E12, E21-E69, S1-S41, X, Y, Z, Z+1, Z+2, ITALY A-H, ITALY H+1, ITALY H+2, F2-F10, F21-F69, R1-R12, R21-R69, IR A-J •...
  • Page 32 2006 Victor Company of Japan, Limited E030057216 0306-TK-TU...

Table of Contents