Siemens ISI EN 50295 Brochure page 128

AS-Interface Slaves
SIGNUM pushbuttons and indicator lights
AS-Interface customized enclosures
and front panel modules
Options for AS-Interface housing and AS-Interface front panel modules subject to a surcharge
Actuating elements and signalling devices
(subject ot a surcharge)
Blank plug for 22.5 mm
Pushbutton with flat button
Illuminated pushbutton with flat
button
Pushbutton with protruding button
Illuminated pushbutton with
protruding button
Pushbutton with protruding
mounting ring
Pushbutton with protruding
mounting ring, castellated
Pressure switch with flat pushbutton
Illuminated pressure switch with flat
pushbutton
Mushroom-head pushbutton,
2)
Ø 30 mm
Illuminated mushroom-head
pushbutton, Ø 30 mm
Mushroom-head pushbutton,
2)
Ø 40 mm
6
Illuminated mushroom-head
pushbutton, Ø 40 mm
Pushbutton with protruding button,
latches after pushing in by turning
it to the right, unlatches by turing
2)
it to the left
EMERGENCY STOP mushroom/
head pushbutton acc. to EN 418,
Ø 40 mm, latches automatically
• Unlatches by turning it to the left
• With RONIS lock, lock no. SB30
• With CES lock, lock no. SB10
• With BKS lock, lock no. S1
• With O.M.R. lock, lock no. 73037
Light indicator
2)
Push-pull button
2)
• Ø 30 mm
• Ø 30 mm, can be illuminated
2)
• Ø 40 mm
• Ø 40 mm, can be illuminated
1) For more detailed information about individual actuating elements,
see Section Pushbuttons and Light Indicators / SIGNUM 3SB3 / Pushbuttons and Pressure Switches onward.
2) Cannot be used with front panel module.
6/128 Siemens IK PI · 2004
Code for design/color of controls
black red
1)
2)
BV BK –
D BK D RD
– DL RD
DH BK DH RD
– DHL RD
DHF BK DHF RD
DFZ BK DFZ RD
DS BK DS RD
– DLS RD
P30 BK P30 RD
– –
2)
P BK P RD
– PL RD
2)
DHR BK DHR RD
2)
2)
– PRÜ 40 RD
2)
– PRS 30 RD
2)
– PRS 10 RD
2)
– PRS S1 RD
2)
– PRS 73 RD
– L RD
DZ 30 BK DZ30 RD
2
)
– DZB30 RD
DZ BK DZ RD
2)
– DZB RD
yellow green blue
– – –
D YE D GN D BU
DL YE DL GN DL BU
DH YE DH GN DH BU
DHL YE DHL GN DHL BU
DHF YE DHF GN DHF BU
DFZ YE DFZ GN DFZ BU
DS YE DS GN DS BU
DL YE DLS GN DLS BU
P30 YE P30 GN –
PL30 YE PL30 GN –
P YE P GN –
PL YE PL GN –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
L YE L GN L BU
– – –
DZB30 YE DZB30 GN DZB30 BU
– – –
DZB YE DZB GN DZB BU
white clear
– –
D WH D CL
DL WH DL CL
DH WH –
– DHL CL
DHF WH –
DFZ WH –
DS WH –
DLS WH DLS CL
– –
PL30 WH –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
L WH L CL
– –
– DZB30 CL
– –
– DZB CL