INTRODUCTION ............................................................................................................................................1

IMPORTANT ..................................................................................................................................................1

TABLE DES MATIERES................................................................................................................................2

COMPOSANTS ET LEURS FONCTIONS.....................................................................................................4

1 Vue extérieure .......................................................................................................................................4

2 Imprimante ............................................................................................................................................4

3 Commutateur de mode et clés de mode ...............................................................................................5

4 Clavier ...................................................................................................................................................5

5 Affichages..............................................................................................................................................6

6 Clé de verrouillage du tiroir ...................................................................................................................6

POUR METTRE EN MARCHE.......................................................................................................................7

POUR L'OPERATEUR

ENTREES POUR DES VENTES DE BASE ...............................................................................................11

1 Exemple d'entrée pour des ventes de base ........................................................................................11

2 Avertissement d'une erreur .................................................................................................................12

3 Entrées d'articles .................................................................................................................................13

Entrées d'un seul article ...............................................................................................................13

Entrées répétées ..........................................................................................................................14

Entrées multiplicatives ..................................................................................................................15

Entrées de la vente au comptant d'un seul article (SICS) ............................................................15

4 Affichage de totaux partiels .................................................................................................................16

5 Achèvement d'une opération...............................................................................................................16

Vente au comptant ou contre un chèque......................................................................................16

Vente au comptant ou contre un chèque qui ne nécessite pas l'entrée d'une offre .....................16

Vente à crédit ...............................................................................................................................17

Vente contre une offre mixte ........................................................................................................17

6 Calcul d'une T.V.A. (Taxe à la valeur ajoutée)/taxe ............................................................................17

Système de T.V.A./taxe ................................................................................................................17

FONCTIONS FACULTATIVES ....................................................................................................................18

1 Entrées auxiliaires ...............................................................................................................................18

Calculs de pourcentages (primes ou rabais) ................................................................................18

Entrées de déductions ..................................................................................................................19

Entrées de remboursements ........................................................................................................19

Entrées et impression de numéros de codes non-additifs............................................................20

2 Traitement d'un payement annexe ......................................................................................................20

Change d'une monnaie ................................................................................................................20

Entrées de comptes admis ...........................................................................................................21

Entrées de décaissements ...........................................................................................................21

Pas de vente (échange) ...............................................................................................................21

3 Entrées de touches (touche

RECTIFICATION..........................................................................................................................................22

1 Rectification de la dernière entrée (annulation directe) .......................................................................22

2 Rectification de l'avant-dernière entrée ou d'une entrée précédente (annulation indirecte) ...............23

3 Annulation d'un total partiel .................................................................................................................23

4 Rectification d'entrées incorrectes non traitées par la fonction d'annulation directe ou indirecte .......23

Page 2

) dans une séquence automatique....................................................22

Table of Contents