Related Manuals for Samsung Sadt-110cm
Summary of Contents for Samsung Sadt-110cm
- Page 1 CORNER MOUNT ADAPTOR SADT-110CM Installation Manual Installationshandbuch Manuel D’installation Manual De Instalación AB68-00236A PRINTED IN KOREA...
- Page 2 Summary The Corner Mounted Adaptor (SADT-110CM) is used for the installation of the Wall Mounted Adaptor (SADT-100WM) on the corner of a building or other structure. Precautions Before Installation • Make sure that the installation location can support the combined weights of the Corner Mounted Adaptor, Wall Mounted Adaptor, Outdoor Housing and Smartdome Camera (about 11 kg).
-
Page 3: Product Specifications
Assemble the Wall Mounted Adaptor to the Corner Mounted Adaptor using the bolts and spring washers provided. (For detailed installation instructions, refer to the Wall Mounted Adaptor installation manual.) Product Specifications Location for use: Indoors or outdoors External dimensions: See the diagram Weight: 2.1Kg Material: Steel Suitable Temperature range:... - Page 4 Zusammenfassung Der Eckadapter (SADT-100CM) wird zur Installation des Wandadapters (SADT-100WM) an einer Gebäudeecke oder einer anderen Struktur verwendet. Vorsichtsmassnahmen Vor Der Installation • Stellen Sie sicher, dass der geplante Ort das Gesamtgewicht von Eckadapter, Wandadapter, Au©¬engehäuse und Smartdome Camera (ca. 11 kg) tragen kann. •...
- Page 5 Montieren Sie den Wandadapter mithilfe der mitgelieferten Bolzen und Federscheiben an den Eckadapter. (Weitere Installationsanweisungen finden Sie im Wandadapter- Installationshandbuch.) Produktspezifikationen Verwendungsort: Innenräume oder im Freien Äußere Abmessungen: Siehe Diagramm Gewicht: 2,1 kg Material: Stah Geeigneter Temperaturbereich: - 40°~ 50°C Geeigneter Luftfeuchtigkeitsbereich: 0 ~ 100%...
- Page 6 Résumé L’Adaptateur de Montage d’Angle (SADT-110CM) s’utilise pour installer l’Adaptateur de Montage Mural (SADT-100WM) au coin d’un bâtiment ou d’une autre structure. Precautions Avant De Procéder À L’installation • Assurez-vous que l’endroit suggéré est assez résistant pour supporter les poids additionnés de l’Adaptateur de Montage d’Angle, de l’Adaptateur de Montage Mural,...
- Page 7 Montez l’Adaptateur de Montage Mural sur l’Adaptateur de Montage d’Angle en utilisant les boulons et les rondelles de ressort fournis. (Pour les instructions détaillées sur l’installation, reportez-vous au manuel d’installation de l’Adaptateur de Montage Mural) Caractéristiques Du Produit A utiliser: à l’intérieur ou à l’extérieur Dimensions externes: Voir le schéma Poids: 2,1Kg Matériau: Acier...
- Page 8 Resumen El Adaptador de Montaje en Esquina (SADT-110CM) se usa para la instalación del Adaptador de Montaje en Pared (SADT-100WM) en una esquina de una casa o de otra estructura. Precauciones A Tomar Antes De La Instalación • Asegúrese de que la ubicación para la instalación pueda soportar el peso conjugado del Adaptador de Montaje en Esquina, el Adaptador de Montaje en Pared, la Cubierta de Exteriores y la Cámara Smartdome (aprox.
- Page 9 Junte el Adaptador de Montaje en Pared con el Adaptador de Montaje en Esquina usando los pernos y las arandelas de resorte que vienen con el equipo. (Para ver las instrucciones detalladas de instalación, refiérase al manual de instalación del Adaptador de Montaje en Pared.) Especificaciones Del Producto...
- Page 10 • • • • •...
- Page 11 ° °...
- Page 12 CORNER MOUNT ADAPTOR(SADT-110CM) WALL MOUNT ADAPTOR (SADT-100WM) CORNER MOUNT ADAPTOR WALL MOUNT ADAPTOR OUTDOOR HOUSING SMARTDOME CAMERA CORNER MOUNT ADAPTOR CORNER MOUNT ADAPTOR CORNER MOUNT ADAPTOR WALL MOUNT ADAPTOR BACK PLATE PG-13.5 CABLE GLAND CABLE WALL MOUNT ADAPTOR BACK PLATE...
- Page 13 WALL MOUNT ADAPTOR BOLT SPRING WASHER CORNER MOUNT ADAPTOR WALL MOUNT ADAPTOR 2.1Kg steel -40°C ~ 50°C 0 ~ 100% (M10 x L30) ...
- Page 14 개요 CORNER MOUNT ADAPTOR(SADT-110CM) 는 건물 또는 구조물의 사각모서리에 WALL MOUNT ADAPTOR (SADT-100WM)를 설치할 때 사용되는 ADAPTOR입니다. 설치시 유의사항 ● 설치장소가 CORNER MOUNT ADAPTOR , WALL MOUNT ADAPTOR, OUTDOOR HOUSING, SMARTDOME CAMERA 의 총중량(약 11Kg)을 충분히 견딜 수 있는 장소인지 확인 후에 설치하십시오.
- Page 15 WALL MOUNT ADAPTOR를 제공된 BOLT및 SPRING WASHER를 이용하여 CORNER MOUNT ADAPTOR에 조립합니다. (자세한 설치방법은 WALL MOUNT ADAPTOR의 설치 설명서를 참고하여 주십시오.) 제품규격 사용 장소 : 실내 또는 실외 외형 size : 그림 참조 무 게 : 2.1Kg 재 질 : steel 사용...