Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
®
P
RECISION
®
Rotary Nose & Ear Trimmer
NE-300
Use and Care Guide
Register Your New Product Today!
By registering your new Remington ® product you will receive these important benefits:
Proof of ownership • Product protection • Product registration • Special offers
Register online at: www.remington-products.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Remington Precision NE-300
Summary of Contents for Remington Precision NE-300
- Page 1 Rotary Nose & Ear Trimmer NE-300 Use and Care Guide Register Your New Product Today! By registering your new Remington ® product you will receive these important benefits: Proof of ownership • Product protection • Product registration • Special offers Register online at: www.remington-products.com...
-
Page 2: Keep Away From Water
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. KEEP AWAY FROM WATER. DANGER As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when switch is off. -
Page 3: Product Features
Product Features Rotary Trimmer Blades KEEP AWAY FROM ChILDREN SAvE ThESE INSTRUCTIONS Getting Started INSERTING BATTERIES Your trimmer requires 1 "AA" alkaline battery. ■ Make sure the product is turned off. ■ Rotate the battery compartment cap ■ Insert 1 “AA” alkaline ■... -
Page 4: How To Use
To REMoVE HAIR FRoM NoSE ■ Insert trimmer's cutting unit gently into the nostril. ■ Gently move the cutting edge in and out of the nostril while gently rotating the trimmer. ■ Avoid inserting the cutting unit more than 1/4" into your nostril. To REMoVE HAIR FRoM EAR ■... -
Page 5: Performance Guarantee
Two-Year Limited Warranty Spectrum Brands, Inc. is a global consumer products company with a diverse portfolio of world-class brands, including Remington branded electric shavers. Spectrum Brands, Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer purchase. - Page 6 ®...
- Page 7 Cuidado ¡Registre su nuevo producto hoy mismo! Si registra su nueva Remington ® podrá participar de los siguientes beneficios: Prueba de propiedad • Protección del producto • Registro de propiedad • Ofertas especiales Regístrelo en línea en: www.remington-products.com ®...
- Page 8 INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL CUIDADO Cuando se usan electrodomésticos, en especial cuando hay niños pre- sentes, se deben tomar en cuenta precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. MANTENGA ALEJADO DEL AGUA. PELIGRO Como en la mayoría de los electro- domésticos, las partes eléctricas poseen electricidad aún cuando se encuentran apagadas.
- Page 9 Caracteristícas del Producto Cuchillas rotativas MANTENGA ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Antes De Usar INSERTE LAS BATERÍAS Su recortadora requiere de 1 batería alcalinas del tipo “AA”. ■ Asegúrese que la recortadora se ■ Rote el compartimiento de baterías ■...
- Page 10 PARA REMoVER EL BELLo DE LA NARIz ■ Inserte el cabezal de la unidad cuidadosa- mente dentro de la fosa nasal. ■ Mueva gentilmente el cabezal hacia dentro y hacia fuera de la fosa nasal girando la recortadora. ■ Evite introducir el cabezal dentro de la fosa nasal más de 1/4”.
- Page 11 De Dinero Por Parte De Spectrum Brands, Inc. Si dentro de los 30 días siguientes a la compra de su producto Remington ® , usted no está satisfecho y quiere la devolución de su dinero, regréselo junto con el recibo de compra indicando el precio, al almacén...
- Page 12 Distribuido por: Spectrum Brands, Inc. Madison, WI 53711 Distribuido por Spectrum Brands Canadá, Inc. Mississauga, ON L5L 0A1 REMINGTON y PRESICION son marcas registradas de ROVCAL, Inc. ©2008 ROVCAL, INC 08/08 Trabajo # CS36703 T22-27417 HECHo EN CHINA...
- Page 13 Enregistrez votre nouveau produit dès aujourd’hui! En enregistrant votre nouveau produit Remington ® vous profiterez des avantages importants que voici : Preuve de propriété • Protection du produit • Enregistrement du produit • Offres spéciales Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse www.remington-products.com ®...
- Page 14 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique, surtout en présence d’enfants : LISEZ TOUTES LES DIRECTIvES AvANT D’UTILISER CET APPAREIL. TENIR LOIN DE L’EAU. DANGER Comme c’est le cas avec la plupart des appareils électriques, du cou- rant passe dans les pièces même lorsque l’interrupteur est...
-
Page 15: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit Lames rotatives GARDER hORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS CONSERvEZ CES DIRECTIvES Table des matières Première étape INSERTIoN DE LA PILE La tondeuse NE-300 requiert 1 pile alcaline AA. ■ Assurez-vous que la tondeuse est ■ Tournez le bouchon du compartiment ■... - Page 16 PoUR CoUPER LES PoILS DU NEz ■ Insérez doucement le dispositif de coupe de la tondeuse dans la narine. ■ Entrez et sortez doucement la tondeuse de la narine tout en lui imprimant un mouvement circulaire. ■ Évitez d’insérer les lames à plus de 1/4"...
- Page 17 CoNSIGNES DE SÉCURITÉ IMPoRTANTES ■ Rangez toujours la tondeuse à l’abri de l’humidité. Évitez de la ranger à un endroit où la température pourrait dépasser 140 °F (60 °C). ■ Utilisez et rangez l’appareil à une température entre 15° et 35 °C. ■...
- Page 18 électriques Remington. Spectrum Brands, Inc. garantit ce produit contre toute défectuosité due à des vices matériels et de fabrication pour une période de deux ans à...
- Page 19 Si vous n’êtes pas satisfait et désirez obte- nir un remboursement au cours des 30 jours qui suivent l’achat de ce produit de marque Remington ® , retournez le produit avec son reçu de caisse indiquant le prix et la date d’achat au détaillant où vous l’avez acheté.
- Page 20 ®...