Rancilio Classe 8 S Use And Maintenance Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Rancilio Manuals
  4. Coffee Maker
  5. Classe 8 S
  6. Use and maintenance manual
Rancilio Classe 8 S Use And Maintenance Manual

Rancilio Classe 8 S Use And Maintenance Manual

Classe 8 series
Hide thumbs Also See for Classe 8 S:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Technician Manual , Use and Maintenance Manual
Uso e manutenzione
Emploi et entretien
Gebrauch und Instandhaltung
Use and maintenance
Uso y manutención
Uso e manutenção
classe 8
Macchina per caffè
Machine à café
Kaffeemaschinen
Coffee machine
Máquina para café
Máquina para café
● DE
● S

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Rancilio Classe 8 S

Summary of Contents for Rancilio Classe 8 S

  • Page 1 Uso e manutenzione Emploi et entretien Gebrauch und Instandhaltung Use and maintenance Uso y manutención Uso e manutenção classe 8 Macchina per caffè Machine à café Kaffeemaschinen Coffee machine Máquina para café Máquina para café ● DE ● S...
  • Page 2 Siamo sicuri che il prodotto che Lei ha acquistato risponderà in pieno alle Sue aspettative, come tutti gli altri articoli della produzione RANCILIO. Il prodotto che Lei si accinge ad usare è il risultato di approfon- diti studi e meticolose sperimentazioni fatte dalla RANCILIO per offrirLe quanto di più funzionale, sicuro ed apprezzabile, anche sotto il profilo del design, si possa trovare sul mercato.
  • Page 3 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Smaltire il prodotto seguendo le norme vigenti relative allo smaltimento differenziato presso centri di raccolta dedicati. Non trattare come semplice rifiuto urbano. Per qualsiasi informazione necessaria contattare il costruttore all’indirizzo indicato nel libretto istruzioni. Il prodotto risponde ai requisiti richiesti dalle nuove direttive introdotte a tutela dell’ambiente e che deve essere smaltito in modo appropriato al termine del suo ciclo di vita.
  • Page 5 La presente declaración pierde su validez si la máquina es modificada sin nuestra expresa autorización. A presente declaração perde a validade se a máquina é modificada sem a nossa expressa autorização. 20010 Villastanza di Parabiago (MI) Viale della Repubblica 40 RANCILIO Macchine per caffè S.p.A. 98/37/CE 73/23/CEE, 93/68/CEE...
  • Page 7 Descrizione attrezzatura a pressione-Description de l’appareillage sous pression-Beschreibung der unter Druck stehenden Geräte- Pressure device description-Descripción de los equipos de presión - Descrição dos equipamentos de pressão Pressione - Pression Druck - Pressure Presión - Pressão Caldaia - Chaudière Kessel - Boiler 0,18/1,8 Mpa/bar Caldera - Caldeira...
  • Page 8 Fig. 3...
  • Page 9 Fig. 4 1 (Ø 30 mm) 2 (3/8"G) Fig. 5 Fig. 6...
  • Page 10 Fig. 7...
  • Page 11 8 SEC LAVAGGIO CAFFE'? PREMERE ENTER INSERIRE DISCO DETER. POI PREMERE ENTER LAVAGGIO IN CORSO Fig. 8 RIMUOV. PORTAF. PREMERE ENTER RISCIACQUO IN Fig. 11 CORSO Fig. 9 Fig. 12 Fig. 10 Fig. 13...
  • Page 12 Fig. 17 Fig. 14 Fig. 18 Fig. 15 Fig. 19 Fig. 16...
  • Page 13 Fig. 22 Fig. 20 Fig. 23 Fig. 24 Fig. 21...
  • Page 14 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27...

  • Page 15: Table Of Contents

    ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS SCHEMI ELETTRICI SCHEMAS ELECTRIQUES SCHALTPLANE WIRING DIAGRAMS ESQUEMAS ELECTRICOS ESQUEMAS ELÉTRICOS SCHEMI IDRAULICI SCHÉMAS HYDRAULIQUES HYDRAULIKPLÄNE HYDRAULIC DIAGRAMS ESQUEMAS HIDRÁULICOS ESQUEMAS HIDRÁULICOS The operations marked with this symbol are to be undertaken exclusively by an installation technician The operations marked with this symbol are to be undertaken by the user.

  • Page 16: Machine Identification Data

    (oven, cooking stove, fireplace, etc.) and in conditions in which the temperature may not go below 5°C. KEEP WARM. Coffee machine, CLASSE 8 series S - DE 1 - 2 - 3 - 4 GROUPS ● Do not leave the machine exposed to atmosphe- ric agents or place them in damp rooms such as bathrooms.

  • Page 17: Description

    2. DESCRIPTION The machines in the CLASSE 8 series have been designed to prepare express coffee and hot beve- rages. A positive-displacement pump inside the machine powers the heater in which the water is heated. By pressing the appropriate buttons, water is supplied to the spouts in the form of hot water or steam, ac- cording to needs.

  • Page 18: Mechanical Protective Devices

    2.3. Mechanical protective devices The machine is equipped with the following protective devices: ● complete panelling protection of all the parts subject to heat and of the steam and hot water supplier; ● cup-warmer plate supplied with a tray to collect spilt liquids;...

  • Page 19: Precautionary Measures

    The user must not: ● touch the hot surfaces and dispensing areas; ● place liquids containers on the machine; ● put his hands under the spouts during use; ● transport the machine or carry out maintenance operations when the plug is connected or when the machine is hot;...

  • Page 20: Connections To Be Made By The User

    6.1. Connections to be made by the user Hook-up must be carried out by qualified personnel in full accordance with federal, state and local regulations. 6.1.1. Water supply (Fig.5) This equipment is to be installed to comply with the applicable federal, state or local plumbing codes.

  • Page 21: Operation

    7. OPERATION 7.1. Controls (Fig.7) 1 Main switch Two-position switch with led. Turn on the switch (led on) the machine is turned (apart from the boiler) and the pump is turned on to fill the boiler; 2 Boiler resistance switch Two-position switch with led.

  • Page 22: Use

    8. USE The machine has a top shelf on which the cups are kept and heated, ready for use. This is very important to obtain good coffee as the pre-warmed cup stops the coffee from growing cold too quickly. 8.1. Preparing coffee ●...

  • Page 23: Machines With Tsc Automatic System

    When the dose of hot water is being delivered electro- nically, delivery can be interrupted by pressing the button 5B. When purified water is used, these beverages often assume a darker colour. Should the user prefer a lighter coloured drink, draw fresh water from an ordinary tap and proceed with the heating phase as described in point 8.3.

  • Page 24: Adjustments And Settings Of The Dose

    9. ADJUSTMENT AND SETTING OF THE DOSE 9.1. Models DE It is possible to adjust the dose of coffee and hot water dispensed by electronically controlled models. (If the function is enabled) 9.1.1. Adjusting the dose The quantity of coffee and hot water dispensed can be adjusted using the button panel or the hot water controls.

  • Page 25: Tray Case Assembly

    9.2.1 Tray case assembly (Fig.21) The CLASSE 8 machine is provided with 2 side cases to be applied to the tray group if the available space does not allow, during installation, to install the ma- chine in standard version. To replace the cases installed on the machine, loo- sen the 3 screws (Fig.21), take off and remove the...

  • Page 26: Washing Of The Coffee Groups

    10.2.1 Washing of the coffee groups At the fixed time, if the automatic washing (par.2.6) mode is enabled, a message on the display requests to wash the coffee groups. Keep “ENTER” button pressed to start washing until the display shows: “Group Cleaning?”...

  • Page 27: Tsc Quick Washing

    10.2.3 TSC quick washing (Fig.25) If enabled, at the programmed interval the display will show the message to carry out TSC quick washing and both leds of TSC keys will flash. Press one of the two keys to carry out quick washing (steam dispensing for approx.

This manual is also suitable for:

Classe 8 de

Table of Contents