See Copyright Act 1956 and The Performer’s Protection Acts 1958 to 1972. Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Si dichiara che l’apparecchio FW M399 Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n. 548. Fatto a Eindhoven...
Page 4
Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. Klass 1 laseraparat Varning! Om apparaten används på...
Page 5
Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 30 Español --------------------------------------------- 56 Deutsch --------------------------------------------- 81 Nederlands -------------------------------------- 108 Italiano -------------------------------------------- 134 Svenska ------------------------------------------- 160 Dansk --------------------------------------------- 184 Suomi --------------------------------------------- 210 Português ---------------------------------------- 234 EÏÏËÓÈο ----------------------------------------- 259...
Contents General Information Supplied accessories ... 7 Acknowledgement ... 7 Environmental information ... 7 Safety information ... 7 Preparations Rear connections ... 8–9 Power Antennas connection Speakers connection Optional connection ... 9 Connecting other equipment to your system Inserting batteries into the remote control ...
– AM loop antenna – FM wire antenna – AC power cord Acknowledgement Energy Star As an ENERGY STAR Partner, Philips has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. Environmental information All unnecessary packaging has been omitted. We...
Preparations FM wire antenna speaker (right) Rear connections The type plate is located at the rear of the system. For users in the U.K.: please follow the instructions on page 2. Power Before connecting the AC power cord to the wall outlet, ensure that all other connections have been made.
FM Antenna G For better FM stereo reception, connect an outdoor FM antenna to the FM ANTENNA terminal. Speakers Connection Front Speakers Connect the speaker wires to the SPEAKERS terminals, right speaker to "R" and left speaker to "L", coloured (marked) wire to "+" and black (unmarked) wire to "-".
Controls (illustrations on page 3) Controls on the system and remote control STANDBY ON y – to switch the system on or to standby mode. ECO POWER – to switch the system on or to Eco Power standby mode. DISC 1/2/3 (CD DIRECT 1/2/3) –...
Page 11
DIM MODE – to select different brightness for the display screen : DIM 1, DIM 2, DIM 3 or DIM OFF. # OPEN – to open the tape deck door. PROGRAM for CD/ MP3-CD .. to programme disc tracks. for Tuner ... to programme preset radio stations.
Basic Functions IMPORTANT! Before you operate the system, complete the preparation procedures. Plug and Play (for tuner installation) Plug and Play allows you to store all available RDS stations and radio stations automatically. First time setup/power up When you turn on the main supply, "AUTO INSTALL - PRESS PLAY"...
Demonstration mode The system has a demonstration mode that shows the various features offered by the system. To activate the demonstration G In standby mode, press and holdÇon the system for 5 seconds to switch to demonstration. To deactivate the demonstration G Press and holdÇon the system for 5 seconds to switch to standby mode.
Basic Functions Volume control Adjust VOLUME to increase (turn knob clockwise or press VOLUME +) or decrease (turn knob anti-clockwise or press VOLUME -) the sound level. To listen through the headphones G Connect the headphones plug to the n socket at the front of the system.
DBB (Dynamic Bass Boost) There are three DBB settings to enhance the bass response. Press DBB. ➜ The selected is shown, except for DBB OFF mode. Adjust the JOG control (or press DBB 1/2/3 on the remote control repeatedly) to select : DBB 1, DBB 2, DBB 3 or DBB OFF.
CD/MP3-CD Operations IMPORTANT! – This system is designed for regular discs. Therefore, do not use any accessories such as disc stabiliser rings or disc treatment sheets, etc., as offered on the market, because they may jam the changer mechanism. – Do not load more than one disc into each tray.
Loading discs Press OPEN•CLOSE to open the disc tray. Load up to two discs on the individual disc trays. To load the third disc, press DISC CHANGE. ➜ The disc tray will rotate until the empty tray is ready for loading. Press OPEN•CLOSE to close the disc tray.
CD/MP3-CD Operations Selecting a desired Album/Title (MP3 disc only) To select a desired album G Press ALBUM -/+ (à or á) repeatedly. ➜ The album’s name will scroll through the display once. To select a desired title G Press TITLE -/+ (í / ë) repeatedly . ➜...
Tuning to radio stations Press TUNER to select TUNER mode. ➜ "TUNER" is displayed. A few seconds later, the current radio frequency will appear on the display. Press TUNER again to select the desired waveband : FM, MW or LW. Press and hold à...
Radio Reception Manual Preset Programming Tune to your desired radio station (refer to “Tuning to radio stations”). Press PROGRAM. ➜ starts flashing. PROG ➜ The next available preset number is displayed for selection. To store the radio station to another preset number G Press í...
Setting the RDS clock Some RDS radio station may be transmitting a real clock time at an interval of every minute. It is possible to set the clock by using a time signal which is broadcast together with the RDS signal. Press CLOCK•TIMER and RDS.
Tape Operation/Recording IMPORTANT! – Before playing a tape, check and tighten slack tape with a pencil. Slack tape may get jammed or may burst in the mechanism. – C-120 tape is extremely thin and is easily deformed or damaged. It is not recommended for use in this system.
Rewinding / Fast forwarding Stop playback, press à or á. ➜ The tape will stop automatically at the end of rewinding or fast forwarding. Press Ç to stop rewinding or fast forwarding. Note: – During rewinding or fast forwarding of a tape, it is also possible to select another source (CD or TUNER, for example).
Tape Operation/Recording CD Synchronised start recording Press CD to select the disc. G Press í or ë to select the desired track to start recording. G You can programme the tracks in the order you want them to be recorded (refer to “CD Operation - Programming the disc tracks”).
IMPORTANT! – When in Eco Power standby mode, it is not possible to operate the clock or timer function. – Use CLOCK•TIMER on the set to set the clock and timer. – CLK•TIMER on the remote control allows you to view the times only. View clock The clock (if it is set) will be shown in standby mode.
Clock/Timer Timer setting The system can switch on to CD, TUNER, or TAPE 2 mode automatically at a preset time, serving as an alarm to wake you up. IMPORTANT! – Before setting the timer, ensure that the clock is set correctly. –...
Cleaning the disc lens G After prolonged use, dirt or dust may accumulate at the disc lens. To ensure good playback quality, clean the disc lens with Philips CD Lens Cleaner or any commercially available cleaner. Follow the instructions supplied with cleaner.
Page 29
RADIO RECEPTION Radio reception is poor. TAPE OPERATION/RECORDING Recording or playback cannot be made. The tape deck door cannot open. GENERAL The system does not react when buttons are pressed. Sound cannot be heard or is of poor quality. The left and right sound outputs are reversed.