Philips Walita HTS3155 Manual Do Usuário
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Home Theater System
  5. Walita HTS3155
  6. Manual do usuário

Philips Walita HTS3155 Manual Do Usuário

Dvd home theatre system
Hide thumbs Also See for Walita HTS3155:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
HTS3152
DVD HOME THEATRE SYSTEM
HTS3155
Manual do Usuário

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Philips Walita HTS3155

Summary of Contents for Philips Walita HTS3155

  • Page 1 HTS3152 DVD HOME THEATRE SYSTEM HTS3155 Manual do Usuário...
  • Page 2 PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION TO THE ‘STANDARD DEFINITION’ OUTPUT. IF THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV SET COMPATIBILITY WITH THIS MODEL 525p AND 625p DVD PLAYER, PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE CENTER.’ LASER Type...
  • Page 3 PARABÉNS POR TER ADQUIRIDO ESTE PRODUTO... E BEM VINDO À FAMÍLIA PHILIPS. Agradecemos pela sua confi ança na Philips e temos a certeza de que seu HTS3152 / HTS3155 lhe trará muitos momentos agradáveis, pois ele é um produto de tecnologia moderna e com muitos recursos.

  • Page 4: Table Of Contents

    Índice Informações gerais Informações gerais ... 6 Cuidados na instalação...6 Acessórios fornecidos ...6 Limpeza dos discos ...6 Reciclagem ...6 Visão geral do produto Unidade principal ... 7 Controle remoto ...8-10 Uso do controle remoto ...10 Conexões Conexões básicas ...11-14 Etapa 1: Posicionamento das caixas acústicas ...11 Etapa 2: Conexão com a TV...12 Opção 1: Uso da tomada de vídeo ...12 Opção 2: Conexão com uma TV Progressive scan ou entrada de vídeo componente ...12...
  • Page 5 Reprodução de um disco MP3/WMA ...27 Reprodução de um arquivo de imagem JPEG (apresentação de slides) ... 28 Função de visualização prévia ... 28 Ampliar a imagem ... 28 Giro/inversão de imagem ... 28 Reprodução de um arquivo de imagem JPEG (apresentação de slides) ... 28 Reprodução simultânea de músicas MP3/WMA e imagens JPEG ...29 Reproduzir um disco DivX ...29 Reprodução de outros aparelhos suportados...

  • Page 6: Informações Gerais

    Informações gerais AVISO! Esta unidade não possui nenhuma peça que possa ser consertada pelo usuário. Todos os reparos devem ser executados por profi ssionais qualifi cados. Cuidados na instalação Determinação do local ideal – Coloque esta unidade em um superfície plana, rígida e estável.

  • Page 7: Unidade Principal

    STANDBY-ON – Liga a unidade, alternando para o modo de espera normal. Bandeja do disco OPEN/CLOSE ç – Abre/fecha a bandeja de disco. Display PLAY/PAUSE u – DISC: inicia/pausa a reprodução. – RADIO: inicia a instalação automática do rádio na primeira confi guração. SOURCE –...

  • Page 8: Controle Remoto

    TV VOL +/- – Ajusta o volume da TV (somente para TVs Philips ou marcas compatíveis). AUDIO SYNC – Ajusta atrasos da saída de áudio se a reprodução de vídeo estiver mais lenta do que a saída de áudio.
  • Page 9 DISC MENU – No caso de DVDs, abre e fecha o menu de conteúdo do disco. – Para VCD/SVCD, entra no menu de resumo. – Confi rma uma entrada ou seleção – DISC: seleciona a direção do movimento no menu. –...

  • Page 10: Uso Do Controle Remoto

    Controle remoto Uso do controle remoto Abra o compartimento das pilhas. Insira duas pilhas do tipo R03 ou AAA, seguindo as indicações (+-) no interior do compartimento. Feche a tampa. Aponte o controle remoto diretamente para o sensor do controle remoto (IR) no painel frontal.

  • Page 11: Conexões Básicas

    Etapa 1: Posicionamento das caixas acústicas O sistema Home theater Philips é simples de instalar. No entanto, um posicionamento de sistema adequado é fundamental para garantir o máximo desempenho de som. Posicione as caixas acústicas frontais esquerda e direita a distâncias iguais da TV e a um ângulo de aproximadamente 45 graus da...

  • Page 12: Etapa 2: Conexão Com A Tv

    Conexões básicas SPEAKERS Etapa 2: Conexão com a TV Esta conexão permite exibir a reprodução de vídeo a partir da unidade. Você só precisará selecionar uma das opções abaixo para fazer a conexão de vídeo. – Para uma TV padrão, siga a opção 1. –...

  • Page 13: Etapa 3: Conexão Das Caixas Acústicas E Do Subwoofer

    FRONT RIGHT FRONT LEFT SPEAKERS Etapa 3: Conexão das caixas acústicas e do subwoofer Conecte todas as caixas acústicas e o subwoofer aos soquetes correspondentes na parte traseira da unidade principal. Certifi que- se de que as cores dos plugues e soquetes são correspondentes.

  • Page 14: Etapa 4: Conexão De Antenas Fm E Am/Mw

    Conexões básicas fi xar a garra no slot Antena FM Antena AM/MW Etapa 4: Conexão de antenas FM e AM/MW Conecte a antena de quadro AM/MW fornecida ao soquete AM/MW. Posicione a antena de quadro AM/MW em uma prateleira, ou fi xe-a em um suporte ou na parede. Conecte a antena FM fornecida ao soquete FM 75 Ω.

  • Page 15: Conexões Opcionais

    SPEAKERS Conexão de áudio a partir da TV Quando você conectar a saída de áudio da TV a este sistema Home theater, o som da TV será emitido nas caixas acústicas. Isso permite que você desfrute dos recursos de som surround multicanal.

  • Page 16: Guia Rápido

    Guia rápido Localização do canal de exibição correto Pressione o botão SOURCE na unidade principal até que ‘DISC’ apareça no display (ou pressione DISC/USB no controle remoto). Ligue a TV e sintonize-a no canal de entrada de vídeo (Video In) correto. Uma outra opção é...

  • Page 17: Ajuste Das Preferências De Idioma

    Ajuste das preferências de idioma As opções de idioma são diferentes, dependendo do país. Elas podem não corresponder às ilustrações do manual do usuário. Idioma da exibição em tela (OSD) O idioma de OSD (exibição em tela) para esta unidade não será alterado; a confi guração que você...

  • Page 18: Ajuste Da Tela Da Tv

    Guia rápido (continuação) Se o idioma desejado não estiver na lista, selecione { Outros }. Use o teclado numérico (0 a 9) no controle remoto para inserir o código de quatro dígitos do idioma ‘XXXX’ (consulte a página 50) e pressione OK para confi rmar. Repita as etapas para defi nir outras confi gurações.

  • Page 19: Ajuste Do Recurso Progressive Scan

    Ajuste do recurso Progressive Scan (somente para TVs com Progressive Scan) O recurso Progressive Scan exibe o dobro do número de quadros por segundo que o modo Interlaced (Entrelaçado) (o sistema de TV comum). Com quase o dobro do número de linhas, o Progressive Scan oferece resolução e qualidade de imagem superiores.

  • Page 20: Ajuste Dos Canais Das Caixas Acústicas

    Guia rápido (continuação) Ajuste dos canais das caixas acústicas É possível ajustar os retardos (somente caixas central e surround) e o nível de volume das caixas acústicas, individualmente. Esses ajustes permitem otimizar o som de acordo com o seu ambiente e com o posicionamento das caixas.

  • Page 21: Operações De Disco

    Discos formatados incorretamente não podem ser reproduzidos nesta unidade. – Alguns discos não podem ser reproduzidos neste DVD player devido à confi guração e às características do disco ou devido à condição do software de criação e gravação utilizado.

  • Page 22: Controles Básicos Da Reprodução

    Operações de disco Controles básicos da reprodução Pausa na reprodução Durante a reprodução, pressione u. No modo de pausa, você pode pressionar para avançar um quadro de cada vez. Para reiniciar a reprodução, pressione u novamente. Seleção de outra faixa/capítulo Pressione í/ ë...

  • Page 23: Programação De Faixas Do Disco

    Programação de faixas do disco (não aplicável aos formatos Picture CD/MP3) Você pode reproduzir o conteúdo do disco na ordem em que quiser, programando a ordem das faixas a serem reproduzidas. Pressione PROGRAM no controle remoto. O menu do programa aparecerá. Programas: Faixa(01-16) Sair Iniciar...

  • Page 24: Visualização De Informações Sobre A Reprodução

    Operações de disco Visualização de informações sobre a reprodução Esta unidade pode exibir informações sobre a reprodução do disco (por exemplo, título ou número do capítulo, o tempo de reprodução decorrido, o idioma de áudio/legendas). Várias operações podem ser realizadas sem interromper a reprodução do disco.

  • Page 25: Alteração Do Idioma Da Trilha Sonora

    Alteração do idioma da trilha sonora Esta operação funciona somente em DVDs com vários idiomas de trilha sonora ou em VCDs com diversos canais de áudio. Pressione AUDIO várias vezes para selecionar os idiomas de áudio disponíveis. Para VCD — alteração do canal de áudio Pressione AUDIO várias vezes para selecionar os canais de áudio disponíveis oferecidos pelo disco (STEREO, MONO LEFT,...

  • Page 26: Função De Visualização (Vcd/Svcd Somente)

    Operações de disco Função de visualização (VCD/SVCD somente) Esta função permite visualizar o conteúdo de um VCD/SVCD. Pressione DISC MENU. Selec. Tipo Resumo: Resumo Faixas Intervalo Disco Intervalo Faixas Use as teclas para selecionar uma das opções e pressione OK. { Resumo Faixas } Exiba seis faixas diferentes em uma tela a cada vez.

  • Page 27: Reprodução De Um Disco Mp3/Wma

    Reprodução de um disco MP3/ Esta unidade pode reproduzir a maioria dos arquivos MP3 e Windows Media™ Audio gravados em um disco gravável ou em um CD comercial. Antes de começar ... Ligue a TV no canal de entrada de vídeo (Video In) correto.

  • Page 28: Reprodução De Um Arquivo De Imagem Jpeg (Apresentação De Slides)

    Operações de disco Reprodução de um arquivo de imagem JPEG (apresentação de slides) Antes de começar ... Ligue a TV no canal de entrada de vídeo (Video In) correto. Consulte ‘Localização do canal de exibição correto’ para obter detalhes. Insira um CD de fotos JPEG (Kodak Picture CD, JPEG).

  • Page 29: Reprodução Simultânea De Músicas Mp3/Wma E Imagens Jpeg

    Reprodução simultânea de músicas MP3/WMA e imagens JPEG Você pode criar uma apresentação de slides musical se o disco contiver arquivos de música MP3/WMA e arquivos de imagens JPEG. Insira um disco MP3/WMA que contenha pastas de músicas e imagens. Selecione uma faixa no menu e pressione OK para iniciar a reprodução.

  • Page 30: Reprodução - Aparelho Usb

    Reprodução - Aparelho USB Reprodução de uma unidade fl ash USB ou leitor de cartão de memória USB Você pode reproduzir ou exibir arquivos de dados (JPEG, MP3, Windows Media™ Audio ou DivX) na unidade fl ash USB ou no leitor de cartão de memória USB.

  • Page 31: Reprodução - Outro Audio Player

    Reprodução de outro audio player portátil Ao conectar um audio player portátil a esta unidade, você obtém a melhor experiência sonora com o sistema de caixas acústicas. No entanto, o controle da reprodução só é possível no audio player portátil. Visão lateral da unidade principala Use o cabo MP3 LINE-IN fornecido para fazer...

  • Page 32: Opções Do Menu De Confi Guração

    Opções do menu de confi guração Acesso ao menu de confi guração A confi guração do sistema é feita pela TV e permite personalizar a unidade de acordo com suas preferências. SLEEP No modo de disco, pressione SETUP no controle remoto. O menu de confi guração será...

  • Page 33: Página Confi G. Geral

    { 15/30/45/60 mins } – Selecione os minutos predefi nidos para { Desl } Cód Vap DivX(R) A Philips fornece a você o código de registro DivX Demand), que permite alugar ou comprar vídeos usando o serviço DivX VOD em www.divx.com/vod. Todos os vídeos baixados do DivX podem ser reproduzidos nesta unidade.

  • Page 34: Página Conf. Audio

    Opções do menu de confi guração Página Conf. Audio (as opções sublinhadas são as confi gurações padrão de fábrica) Volume Cxs Som Acessa o menu de confi guração do volume das caixas de som. Use as teclas +6 dB. Consulte ‘Guia rápido - Ajuste dos canais das caixas acústicas’. Acesse o menu de ajuste da distância das caixas de som.
  • Page 35 Opções do menu de confi guração Página Conf. Vídeo (as opções sublinhadas são as confi gurações padrão de fábrica) Tipo de TV Selecione o sistema de cores correspondente à TV conectada. Permite a reprodução de um tipo diferente de disco (PAL ou NTSC) nesta unidade. { PAL } { NTSC } { Multi }...

  • Page 36: Página Conf. Vídeo

    Opções do menu de confi guração Página Confi g. Preferências Seleciona o idioma de áudio preferido em DVDs com várias trilhas sonoras. Áudio Seleciona o idioma de legenda preferido para a reprodução de DVD. Legenda Seleciona o idioma preferido para o menu do disco para a reprodução de Menu Disco DVD.

  • Page 37: Opções Do Menu De Confi Guração

    Opções do menu de confi guração Página Confi g. Preferências MP3/JPEG Nav Somente é possível ajustar a função MP3/JPEG Navigator (Navegador de MP3/JPEG) se o disco for gravado com menu. Essa função permite selecionar diferentes menus de exibição para facilitar a navegação. { Sem menu } { Com menu } Nota: Esta unidade só...

  • Page 38: Operações De Rádio

    Operações de rádio Antes de começar ... Verifi que se as antenas FM e AM/MW estão conectadas. Sintonia de estações de rádio Pressione SOURCE várias vezes até ‘FM’ aparecer no display (ou pressione RADIO no controle remoto). Pressione no controle remoto para iniciar a sintonização.

  • Page 39: Uso Da Memorização Automática

    Pressione u. A unidade começa a busca na faixa FM e depois na faixa AM/MW. Todas as estações de rádio disponíveis com sinal forte serão memorizadas automaticamente. Após a conclusão, a primeira estação de rádio sintonizada será reproduzida. Uso da memorização automática Use a memorização automática para armazenar ou reinstalar todas as estações de rádio memorizadas.

  • Page 40: Controles De Som E Volume

    Controles de som e volume MUTE VOL+- SURROUND SOUND Controle do volume Pressione VOL +- para aumentar ou diminuir o volume. ‘VOL MIN’ é o volume mínimo e ‘VOL MAX’, o volume máximo. Para desligar o volume temporariamente Pressione MUTE %. A reprodução continua sem som e ‘MUTE’...

  • Page 41: Outras Funções

    Pressione DISPLAY no controle remoto. Anote as informações da versão do software atual. Visite o site da Philips ‘www.philips.com/ support’ para verifi car se a atualização mais recente do software está disponível e baixe o software em um CD-R.

  • Page 42: Solução De Problemas

    Se ocorrer uma falha, verifi que os pontos listados abaixo antes de encaminhar a unidade para conserto. Se você não conseguir corrigir um problema seguindo estas instruções, consulte seu distribuidor ou a Philips para obter assistência. Problema (Geral) Não acontece nada quando ligo o gravador.
  • Page 43 Problema (Reprodução) A unidade não inicia a reprodução. A proporção da imagem não pode ser alterada, embora você tenha defi nido a tela da TV. Não é possível ativar alguns recursos, como ângulos, legendas ou áudio em vários idiomas. Não é possível selecionar alguns itens no menu de sistema/ confi guração.
  • Page 44 Solução de problemas Problema (USB) O conteúdo da unidade fl ash USB não pode ser lido. A unidade fl ash USB está muito lenta. (continuação) Solução – O formato da unidade fl ash USB não é compatível com a unidade. –...

  • Page 45: Perguntas Freqüentes (Usb)

    Por que meu dispositivo USB demora tanto para exibir o conteúdo? – Isso pode ocorrer devido ao grande número de arquivos (>500 arquivos/pastas) ou devido ao tamanho dos arquivos (>1 MB). – Podem existir outros arquivos não suportados no aparelho e a unidade está tentando lê-los ou exibi-los.

  • Page 46: Glossário

    Glossário Áudio analógico: som não convertido em números. O som analógico está disponível quando a tomada AUDIO LEFT/RIGHT é usada. As tomadas vermelha e branca enviam áudio por meio de dois canais, o esquerdo e o direito. Proporção da imagem: proporção da imagem se refere à...

  • Page 47: Glossário

    Glossário (continuação) Multicanal: Os DVDs são formatados para que cada trilha sonora constitua um campo de sonoro. O conceito multicanal refere-se a uma estrutura de trilhas sonoras com três ou mais canais. PBC: Playback Control (Controle de reprodução). Sistema de navegação em um Video CD/Super VCD por menus na tela gravados no disco.

  • Page 48: Especifi Cações

    Especifi cações AMPLIFICADOR Potência de saída Modo Home Theatre: 300 W Resposta de freqüência: 180 Hz a 18 kHz/ ±3 dB Relação sinal-ruído: > 60 dB (A ponderado) Sensibilidade de entrada - AUX In: 500 mV - TV In: 250 mV - MP3 Line-In: 500 mV RÁDIO...

  • Page 50: Dígitos Do Idioma

    Dígitos do idioma...
  • Page 52 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com/welcome HTS3152 HTS3155 CLASS 1 LASER PRODUCT Sgpjp-718/78-11...

This manual is also suitable for:

Hts3155/78Walita hts3152

Table of Contents