Related Manuals for Peavey Backstage backstage
Summary of Contents for Peavey Backstage backstage
- Page 1 Backstage ® Guitar Amplifier Owner’s Manual For more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peavey.com.
- Page 2 être reparée par l’utilisateur. Confiez I’entretien et la réparation de l’appareil à un réparateur Peavey agréé. A A V V I I S S : : Dans le but de reduire les risques d’incendie ou de decharge electrique, cet appareil ne doit pas etre expose a la pluie ou a l’humidite et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit etre pose...
- Page 3 W W A A R R N N I I N N G G : : When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water.
- Page 4 A A C C H H T T U U N N G G : : Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden: Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beachten Sie alle Warnungen. Befolgen Sie alle Anweisungen.
- Page 5 I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E C C U U R R I I T T E E A A T T T T E E N N T T I I O O N N : : L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: Lire ces instructions.
- Page 6 I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S P P A A R R A A S S U U S S E E G G U U R R I I D D A A D D C C U U I I D D A A D D O O : : Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Lea estas instrucciones.
- Page 7 B B a a c c k k s s t t a a g g e e ® ® Guitar Amplifier Thank you for selecting the Backstage guitar amplifier. The Backstage‚ one of the hottest little guitar amplifiers around‚ offers a great big sound in a small light-weight package.
- Page 8 F F R R O O N N T T P P A A N N E E L L ( ( 1 1 ) ) I I n n p p u u t t J J a a c c k k Use this 1/4"...
- Page 9 B B a a c c k k s s t t a a g g e e ® ® B B L L O O C C K K D D I I A A G G R R A A M M...
-
Page 10: Spezifikationen
B B a a c c k k s s t t a a g g e e ® ® Gitarrenverstärker Wir möchten uns dafür bedanken, dass Sie sich für den Backstage-Gitarrenverstärker entschieden haben. Der Backstage – einer der heißesten kleinen Gitarrenverstärker auf dem Markt – bietet großartigen Sound in einem leichten, kompakten Gerät. - Page 11 V V E E R R T T I I E E F F T T E E S S V V O O R R D D E E R R S S E E I I T T E E ( ( 1 1 ) ) E E i i n n g g a a n n g g s s k k l l i i n n k k e e An diese 6,3-mm-Klinke schließen Sie Ihre Gitarre an.
- Page 12 B B a a c c k k s s t t a a g g e e ® ® Amplificador Para Guitarra Gracias por elegir el amplificador para guitarra Backstage. El backstage es uno de los mejores amplificadores para guitarra pequeños, ofreciendo un gran sonido en un paquete compacto de poco peso.
- Page 13 P P A A N N E E L L F F R R O O N N T T A A L L ( ( 1 1 ) ) E E n n t t r r a a d d a a Usa este conectador de 1/4"...
- Page 14 ® ® Amplificateur Guitare Merci d’avoir choisi le Peavey Backstage, amplificateur guitare. Le Backstage est capable de vous donner un excellent rendu sonore tout en étant très compacte. C’est un amplificateur idéal pour le travail individuel et les répétitions à bas volume.
- Page 15 P P A A N N N N E E A A U U A A V V A A N N T T ( ( 1 1 ) ) J J a a c c k k d d ’ ’ e e n n t t r r é é e e Cette entrée Jack 1/4"...
- Page 16 N N o o t t e e s s : :...
- Page 17 N N o o t t e e s s : :...
- Page 18 N N o o t t e e s s : :...
- Page 19 H H o o w w T T o o G G e e t t W W a a r r r r a a n n t t y y S S e e r r v v i i c c e e ( ( 1 1 ) ) Take the defective item and your sales receipt or other proof of date of purchase to your Authorized Peavey Dealer or Authorized Peavey Service Center.
- Page 20 Features and specifications subject to change without notice. Peavey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian • MS • 39301 (601) 483-5365 • FAX (601) 486-1278 • www.peavey.com ©2004 10/04...