Download Print this page

Panasonic CQ-C5355N

Wma mp3 cd player/receiver
Hide thumbs Also See for CQ-C5355N:

Advertisement

Quick Links

Инструкци
Инструкция я по эксплуатации
• Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
• Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie
sie danach für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf.
• Prière de lire ces instructions attentivement avant d'utiliser le produit et garder ce manuel pour l'utilisation ultérieure.
• Leest u deze instructie alstublieft zorgvuldig door voor u dit product in gebruik neemt en bewaar deze handleiding
voor later gebruik.
• Läs igenom denna bruksanvisning noga innan produkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen för framtida behov.
• Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri.
• Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.
• Læs venligst denne brugsvejledning grundigt, inden dette produkt tages i brug og gem den til senere konsultation.
• Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi przed rozpoczęciem używania urządzenia i zachowaj ją do użytku w przyszłości.
• Před použitím přístroje si pozorně přečtěte tento návod a uschovejte si ho pro budoucí potřebu.
• Mielött használja a terméket kérjük, hogy gondosan olvassan el ezeket az előírásokat és a későbbiekben
felmerülő kérdések miatt kérjük tartsa meg a használati utasítást.
• Перед использованием данного изделия внимательно прочитайте эти инструкции и сохраните их
для последующего использования.
WMA MP3 CD Player/Receiver
CQ-C5355N
Model:
Operating Instructions
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Manuel d'instructions
Manuel d'instructions
Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Manuale di istruzioni
Manuale di istruzioni
Manual de Instrucciones
Manual de Instrucciones
Brugsvejledning
Brugsvejledning
Instrukcja obsìugi
Instrukcja obsìugi
Návod k obsluze
Návod k obsluze
Használati utasítások
Használati utasítások
по эксплуатации

Advertisement

loading

Summary of Contents for Panasonic CQ-C5355N

  • Page 1 • Mielött használja a terméket kérjük, hogy gondosan olvassan el ezeket az előírásokat és a későbbiekben felmerülő kérdések miatt kérjük tartsa meg a használati utasítást. • Перед использованием данного изделия внимательно прочитайте эти инструкции и сохраните их для последующего использования. WMA MP3 CD Player/Receiver CQ-C5355N Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsvejledning Brugsvejledning Instrukcja obsìugi...
  • Page 2                     CQ-C5355N                   ...
  • Page 3 CQ-C5355N XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX OO-OOOOO OO-OOOOO OO-OOOOO OO-OOOOO  POWER SOURCE MENU BAND BAND MUTE MUTE RANDOM SCAN REPEAT DISP DISP NUMBER CAR AUDIO CQ-C5355N...
  • Page 4 Bluetooth CQ-C5355N  English Deutsch Français Nederlands Svenska Italiano Español Dansk Polski Česky Magyar CQ-C5355N...
  • Page 5             – NUMBER RANDOM SCAN REPEAT CQ-C5355N              POWER SOURCE MENU S S E E L L...
  • Page 6     CQ-C5355N            CQ-C5355N ...
  • Page 7    CQ-C5355N                CQ-C5355N...
  • Page 8         CQ-C5355N CQ-C5355N...
  • Page 9       CQ-C5355N CQ-C5355N...
  • Page 10  CQ-C5355N    SPEECH  MUSIC  NEWS  AFFAIRS   SPORT  EDUCATE  DRAMA  INFO CULTURE  SCIENCE  VARIED  POP M  ROCK M  EASY M  LIGHT M  CLASSICS ...
  • Page 11       CQ-C5355N     CQ-C5355N...
  • Page 12        CQ-C5355N       CQ-C5355N...
  • Page 13 CQ-C5355N ˆ À Á Â Ã Å à á â ã å Ä ä Ò Ó Ô Õ Ö ò ó ô õ ö Ù Ú Û Ü ù ú û ü     CQ-C5355N...
  • Page 14        CQ-C5355N CQ-C5355N...
  • Page 15  CQ-C5355N                    CQ-C5355N...
  • Page 16 CQ-C5355N                  CQ-C5355N...
  • Page 17           CQ-C5355N              CQ-C5355N...
  • Page 18             CQ-C5355N  ˚ ˚            CQ-C5355N...
  • Page 19           CQ-C5355N              CQ-C5355N...
  • Page 20 TEXT     г} CQ-C5355N CQ-C5355N...
  • Page 21 Memorandum Memorandum CQ-C5355N CQ-C5355N...
  • Page 22 Tento výrobek je shodný s typem ATEST schváleným Ministerstvem dopravy 8 SD a spojů České republiky pod číslem 2131 2131 č.j.1964/2004-150-SCH2 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net YEFM285924A FT1106-1126 Printed in China...
  • Page 23: Instrukcja Instalacji

    • Перед началом эксплуатации просим прочитать настоящую инструкцию внимательно и хранить ее на пользование на будущее. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.  Web Site : http://panasonic.net Odtwarzacz WMA MP3 CD/Amplituner Přehrávač CD/MP3/WMA s rádiem WMA MP3 CD lejátszó/rádióvevő készülék WMA MP3 CD-плеер/ресивер...
  • Page 24 Montaż/Instalace/Beszerelés/Монтаж Procedura montażowa/Instalace přístroje/Hogyan szerelje be a készüléket/Как смонтировать прибор Ostrzeżenie Odłącz przewód od ujemnego złącza akumulatora. • Pracuj w rękawiczkach, aby uniknąć pokaleczenia się. Sundejte kabel ze záporného pólu baterie. • Wykonaj połączenia elektryczne Távolítsa el a kábelt az akkumulátor negatív végződéséről. przed rozpoczęciem montażu.
  • Page 25 Kabel k ovládání relé mechanické antény k mechanické anténě. (Max. 100 mA) (Tento kabel není určen k použití s anténou aktivovanou spínačem) Zesilovač pro relé ovládající napájení výkonového zesilovače Panasonic. (Max. 100 mA) (synchronizován se zap./vyp. napájení zesilovače) Motor antenna relé vezérlő kábel motor antennához. (Max.100 mA) (Ezt a vezetéket nem a kapcsolóval működő, aktív antennához való...
  • Page 26 Przykład rozbudowy systemu: Podłączenie zmieniacza CD/Příklad modernizace systému: Připojení měniče disků CD/ Rendszer kibővítési példa: CD váltóhoz való csatlakoztatás/Пример повышения функции системы: Соединение с CD-чейндежром CQ-C5355N/C3355N Konektor podwyższania systemu Konektor pro modernizaci systému Rendszer-be csatlakozó [CQ-C3355N] Разъем для расширения системы...
  • Page 27 • Rendszerének fejlesztéséhez, alaposan olvassa át ezt a kézikönyvet. Átolvasás után őrizze meg ezt a kézikönyvet a jövőbeli információért. • Для расширения Вашей системы просим тшательно читать данную перед использованием аппарата. Данную инсрукцию следует хранить для дальнейшего польэования. CQ-C5355N/ Model: CQ-C3355N/ CQ-C3305N...
  • Page 28                     CQ-C5355N/C3355N/C3305N             [CQ-C5355N\      ...
  • Page 29   CQ-C5355N/C3355N/C3305N [CQ-C5355N\ [CQ-C3355N/CQ-C3305N]    CY-BT100U CY-BT100U Bluetooth English Deutsch Français Nederlands Svenska Italiano Español Dansk Polski Češky Magyar CQ-C5355N/C3355N/C3305N...
  • Page 30 \CQ-C5355N]      CQ-C5355N/C3355N/C3305N CQ-C5355N/C3355N/C3305N...
  • Page 31 [CQ-C3355N] [CQ-C3305N]   CQ-C5355N/C3355N/C3305N CQ-C5355N/C3355N/C3305N...
  • Page 32 \CQ-C5355N]      CQ-C5355N/C3355N/C3305N CQ-C5355N/C3355N/C3305N...
  • Page 33 [CQ-C3355N/CQ-C3305N]      CQ-C5355N/C3355N/C3305N CQ-C5355N/C3355N/C3305N...
  • Page 34 \CQ-C5355N]       CQ-C5355N/C3355N/C3305N CQ-C5355N/C3355N/C3305N...
  • Page 35 [CQ-C3355N/CQ-C3305N]       CQ-C5355N/C3355N/C3305N CQ-C5355N/C3355N/C3305N...
  • Page 36   CQ-C5355N/C3355N/C3305N    \CQ-C5355N]   [CQ-C3355N/CQ-C3305N]   CQ-C5355N/C3355N/C3305N...
  • Page 37: Устранение Неисправностей

     Вытолкните магазин дисков. Если неисправность повторится, нажмите на кнопку сброса CD-ченджера. Если нормальная работа устройства не восстановится, обратитесь к вашему дилеру или в ближайший сервисный центр Panasonic для ремонта устройства.  Установите диски в CD-ченджер (магазин).  Проверьте подключение.
  • Page 38 Memorandum Memorandum CQ-C5355N/C3355N/C3305N CQ-C5355N/C3355N/C3305N...
  • Page 39 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net YEFM262785B FT1106-2027 Printed in China...