Oster 4718 Instruction Manual page 13

L
ÉGUMES
Asperges
Haricots: verts et beurre
Broccoli
Chou en lanières
Carottes
Chou-fleur
Céleri
Les temps de cuisson ci-dessus ne sont donnés qu'à titre indicatif. Goûtez les légumes
lorsqu'ils sont cuits. Vous pouvez adapter le durée de la cuisson ainsi que les quantités
à votre goût personnel.
Sunbeam Products Inc. garantit à l'acheteur initial, sous couvert des limitations et exclusions stipulées ci-après, que ce
produit est exempt, sous tous les aspects matériels, de tout défaut mécanique et électrique de matériel ou de fabrication
pendant une an à compter de la date d'achat. Cette garantit ne couvre pas l'usure normale des pièces ni les dommages
résultant des situations suivantes: usage négligent ou abusif du produit, courant ou tension d'alimentation inadaptés,
utilisation en contradiction avec le mode d'emploi ou démontage, réparation ou modification par toute personne autre
que le personnel d'un centre de réparation agréé.
Nos obligations dans le cadre de cette garantie se limitent à la réparation et au remplacement, au choix du fabricant,
du produit pendant la durée de la garantie, à condition que le produit soit renvoyé en port payé, accompagné de son
numéro de modèle et de l'original du justificatif d'achat daté, à l'adresse suivante:
Produits achetés aux États-Unis:
Produits achetés au Canada:
SUNBEAM APPLIANCE SERVICE STATION (KND)
Ne pas renvoyer l'appareil au revendeur ou au fabricant; ceci aurait pour effet de retarder le traitement de la demande
de garantie.
Pour toute question relative à cette garantie ou pour obtenir l'adresse du centre de réparation agréé le plus proche, appeler
sans frais le 1 800-597-5978 ou écrire au Sunbeam – Consumer Affairs, P.O. Box 948389, Maitland, FL 32794-8389.
Au Canada, pour toute question relative à cette garantie ou pour obtenir l'adresse du centre de réparation agréé canadien
le plus proche, appeler sans frais le 1-800-667-8623. Pour toute question relative à cette garantie ou pour obtenir l'adresse
du centre de réparation agréé le plus proche en-dehors des États-Unis et du Canada, consulter la carte de service de la
garantie jointe à l'emballage du produit.
La réparation ou le remplacement du produit suivant les termes de cette garantie constituent votre unique recours.
SUNBEAM PRODUCTS, INC. NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU
INDIRECTS POUR RUPTURE D'UNE QUELCONQUE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE CONCERNANT CE
PRODUIT OU UNE PARTIE DE CE PRODUIT. DANS LES LIMITES DE LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR,
SUNBEAM PRODUCTS, INC. N'OFFRE AUCUNE GARANTIE IMPLICITE QUANT À L'ADÉQUATION DE CE
PRODUIT OU D'UNE PARTIE DE CE PRODUIT À UN USAGE PARTICULIER OU À LA COMMERCIALISATION.
Certains états ou provinces n'autorisant pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects ou
autorisant uniquement des limitations sur la durée de validité d'une garantie implicite, les limitations et exclusions
ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre situation. Cette garantie vous accorde des droits juridiques particuliers
et il est possible que vous ayez d'autres droits, différents d'un état ou d'une province à l'autre.
C V
UISSION A LA
T
EMPS DE
A C
MOUNT UISSON
'E ( ) L
D AU EN MIN ÉGUMES
1/2 tasse 8-10 Légumes verts: chou rosette,
épinards, etc.
1 tasse 8-10
Champignons frais coupés
1/4 tasse 11-13
Pois à écosser
1 tasse 6-8
Pommes de terre
1 tasse 8-10
Courges: gland, butternut
1 tasse 11-13
Courgettes
3/4 tasse 8-12
G L
ARANTIE IMITÉE
SUNBEAM APPLIANCE SERVICE STATION
117 Central Industrial Row
Purvis, MS 39475
Please call 1-800-667-8623 or email us at
consumeraffairs@consumer.sunbeam.com
AVERTISSEMENT
13
APEUR
A
MOUNT
'E
D AU
1/2 tasse
1/2 tasse
1/2 tasse
1 tasse
1/2 tasse
1/2 tasse
1 A
NS
T
EMPS DE
C
UISSON
( )
EN MIN
6-11
3-4
4-6
10-12
13-16
10-12