Download Print this page
Samsung WF1804WSC User Manual

Samsung WF1804WSC User Manual

Hide thumbs Also See for WF1804WSC:

Advertisement

Available languages

Available languages

Washing Machine
This manual is made with 100% recycled paper.
WF1800WS-03042X_EN.indd 1
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
WF1804WS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1802WS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1800WS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1804YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1802YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1800YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1704WS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1702WS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1700WS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1704YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1702YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
WF1700YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y)
2012-5-10 17:32:02

Advertisement

loading

Summary of Contents for Samsung WF1804WSC

  • Page 1 WF1704YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y) WF1702YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y) WF1700YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y) Washing Machine user manual This manual is made with 100% recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register WF1800WS-03042X_EN.indd 1 2012-5-10 17:32:02...
  • Page 2 (up to 2Kg) in just 15 minutes! • Outdoor Care Using a Samsung washing machine with Eco Bubble allows you to wash waterproof clothing with greater comfort, in the knowledge that your washer provides excellent care for your outdoor clothes. The Foam Cushion created by Eco Bubble protects against impact and abrasion damage to the water proofing layer, minimizing damage to outdoor clothing, and...
  • Page 3 This manual contains important information on the installation, use, and care of your new Samsung washing machine. Refer to it for descriptions of the control panel, instructions on how to use the washing machine, and tips for making the most of its state-of-the-art features and functions.
  • Page 4 Congratulations on your new Samsung ActivFresh™ washer. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your washer’s many benefits and features.
  • Page 5 Do not let children (or pets) play on or in your washing machine. The washing machine door does not open easily from the inside, and children may be seriously injured if trapped inside. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or WArninG instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 6 safety information SEVErE WArninG SiGnS fOr inStALLAtiOn WArninG The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company. - Failure to do so may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the product, or injury. The appliance is heavy, take care upon lifting it Plug the power cord into an AC 220V~240V/50Hz/15A wall socket or higher and use the socket for this appliance only.
  • Page 7 Do not hook the power cord over a metal object, place a heavy object on the power cord, insert the power cord between objects, or push the power cord into the space behind the appliance. - This may result in electric shock or fire. Do not pull the power cord, when unplugging the power plug.
  • Page 8 safety information Do not wash items contaminated with gasoline, kerosene, benzene, paint thinner, alcohol or other flammable or explosive substances. - This may result in electric shock, fire or an explosion. Do not open the washer door by force while it is operating (high-temperature washing/ drying/spinning).
  • Page 9 The use for business purposes qualifies as product misuse. In this case, the product will not be covered by the standard warranty provided by Samsung and no responsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages resulting from such misuse.
  • Page 10 safety information Do not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry, lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance. - This may result in electric shock, fire, problems with the product, or injury. Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the appliance.
  • Page 11 Do not use natural hand-washing soap for the washer. - If it hardens and accumulates inside the washer, it may result in problems with the product, discoloration, rust or bad odors. Do not wash large laundry items such as bedding in the washing net. - Place socks and brassieres into the washing net and wash them with the other laundry.
  • Page 12: Table Of Contents

    contents sETTING UP yOUR WAshING Checking the parts mAChINE Meeting installation requirements Electrical supply and grounding Water Supply Drain Flooring Surrounding temperature Alcove or closet installation Installing your washing machine WAshING A lOAD Of lAUNDRy Washing for the first time Basic instructions Using the control panel Child lock...
  • Page 13: Setting Up Your Washing

    Carefully unpack your washing machine, and make sure you’ve received all of the parts shown below. If your washing machine was damaged during shipping, or if you do not have all of the parts, contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer. Work top...
  • Page 14: Electrical Supply And Grounding

    setting up your washing machine mEEtinG inStALLAtiOn rEQuirEmEntS Electrical supply and grounding To prevent unnecessary risk of fire, electrical shock, or personal injury, all wiring and grounding must be done in accordance with the National Electrical Code ANSI/FNPA, No. 70 Latest Revision and local codes and ordinances. It is the personal responsibility of the appliance owner to provide adequate electrical service for this appliance.
  • Page 15: Drain

    Drain Samsung recommends a standpipe height of 65 cm. The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose. The drain hose is attached at the factory.
  • Page 16: Removing The Shipping Bolts

    setting up your washing machine sTEP 2 removing the shipping bolts Before installing the washing machine, you must remove the five shipping bolts from the back of the unit. 1. Loosen all the bolts with the supplied wrench. 2. Hold the bolt with the spanner and pull it through the wide section of the hole.
  • Page 17: Connecting The Water And Drain

    sTEP 3 Adjusting the levelling feet When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply and the drain are easily accessible. 1. Slide the washing machine into position. 2. Level your washing machine by turning the leveling feet in and out as necessary by hand.
  • Page 18 setting up your washing machine Connecting the water supply hose (selected models) 1. Remove the adaptor from the water supply hose. Adaptor Water supply hose 2. First, using a ‘+’ type screwdriver, loosen the four screws on the adaptor. Next, take the adaptor and turn part (2) following the arrow until there is a 5 mm gap.
  • Page 19 6. Turn on the water supply and ensure that no water leaks from the water valve, tap or adaptor. If there is a water leaks, repeat the previous steps. Do not use your washing machine if there is a water leak. This may cause electric shock or injury.
  • Page 20 setting up your washing machine Connecting the drain hose The end of the drain hose can be positioned in three ways: 1. Over the edge of a wash basin: The drain hose must be placed at a height of between 60 and 90 cm.
  • Page 21: Washing A Load Of Laundry 21 Washing For The First Time

    With your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be deciding which load to wash first. WASHinG fOr tHE firSt timE Before washing laundry for the first time, you must run a complete empty cycle (i.e. no laundry).
  • Page 22: Using The Control Panel

    washing a load of laundry uSinG tHE COntrOL pAnEL DIGITAl GRAPhIC Displays the remaining wash cycle time, all cycle information, and error DIsPlAy messages. Select the tumble pattern and spin speed for the cycle. For detailed information, refer to “Washing clothes using the cycle selector”...
  • Page 23 Hand Wash - A very light wash cycle as gentle as a hand wash. Spin - Performs an additional spin cycle to remove more water. rinse + Spin - Use for a load that needs rinsing only or to add rinse- added fabric softener to a load. Press this button to select pre-wash.
  • Page 24 washing a load of laundry Eco Bubble selection is turned on as a default. Press the Eco Bubble option button once to deselect and the Bubble Generator OFF (shown on the panel), press it again to turn the function back ON. • Some wash cycles must have Eco Bubble option ON (will show on ECO bUbblE the panel, and the Generator will turn on automatically).
  • Page 25: Child Lock

    Child lock The Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you’ve chosen can’t be changed. Activating/Deactivating If you want to activate or deactivate the Child Lock function, press the Temp. and Rinse buttons at the same time for 3 seconds.
  • Page 26: Eco Bubble

    washing a load of laundry Eco Bubble Eco Bubble allows detergent to distribute evenly and penetrate fabrics faster and deeper. The bubble function is available in all courses except for Eco Drum Clean course and the function availability is as follows. Course bubble function Canceling the bubble function...
  • Page 27: Washing Clothes Using The Cycle Selector

    Washing clothes using the cycle selector Your new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’s “Fuzzy Control” automatic control system. When you select a wash program, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing speed. 1. Turn on your sink’s water tap.
  • Page 28: Washing Clothes Manually

    washing a load of laundry Washing clothes manually You can wash clothes manually without using the Cycle Selector. 1. Turn the water supply on. 2. Press the Power button on the washing machine. 3. Open the door. 4. Load the articles loosely into the drum one at a time, without overfilling it. 5.
  • Page 29: Detergent And Additives Information

    Determining the load capacity Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing. fabric Type load Capacity model WF1804 / WF1802 / WF1800 WF1704 / WF1702 / WF1700 Cotton - average/lightly soiled...
  • Page 30: Detergent Drawer

    washing a load of laundry Detergent drawer Your washing machine has separate compartments for dispensing detergent and fabric softener. Add all laundry additives to the correct compartment before starting your washing machine. Do NOT open the detergent drawer when your washing machine is running. 1.
  • Page 31: Cleaning And Maintaining Your

    cleaning and maintaining your washing machine Keeping your washing machine clean improves its performance, wards off unnecessary repairs, and lengthens its life. ECO Drum CLEAn This course is a self-cleaning course that removes mold that may occur inside the washing machine. 1. Press the Power button. 2.
  • Page 32 cleaning and maintaining your washing machine DrAininG tHE WASHinG mACHinE in An EmErGEnCy 1. Unplug the washing machine from the power supply. 2. Open the filter cover by pressing down and pulling its handle. filter cover 3. Open the emergency drain cap by pulling it. Emergency drain cap 4.
  • Page 33: Cleaning The Detergent Drawer And Drawer Recess

    CLEAninG tHE DEtErGEnt DrAWEr AnD DrAWEr rECESS 1. Press the release lever on the inside of the release lever detergent drawer and pull the drawer out. 2. Remove the rinse divider and the liquid Liquid detergent box(Option) detergent box(option) from the detergent drawer. Liquid detergent divider 3. Wash all parts under running water. 4.
  • Page 34: Cleaning The Debris Filter

    cleaning and maintaining your washing machine CLEAninG tHE DEBriS fiLtEr We recommend cleaning the debris filter 5 or 6 times a year, or when the error message of “5E” is displayed. (Refer to “Draining the washing machine in an emergency” in the previous page.) Before cleaning the debris filter, make sure to unplug the power cord.
  • Page 35: Cleaning The Water Hose Mesh Filter

    CLEAninG tHE WAtEr HOSE mESH fiLtEr You should clean the water hose mesh filter at least once a year, or when the error message of “4E” is displayed: 1. Turn off the water supply to the washing machine. 2. Unscrew the hose from the back of the washing machine. To prevent water from gushing out due to the air pressure in the hose, cover the hose with a cloth.
  • Page 36: Troubleshooting And

    • Check if the drain pump is blocked by flocks or dirt . Clean the debris filter to abate noise. a strange noise. If the problem persists, contact your local Samsung Customer Service. 36_ troubleshooting and information codes WF1800WS-03042X_EN.indd 36 2012-5-10 17:32:52...
  • Page 37: Information Codes

    • If the correct voltage is supplied, the cycle will resume automatically. For any codes not listed above, or if the suggested solution doesn’t fix the problem, call your Samsung Service Centre or local Samsung dealer.
  • Page 38: Cycle Chart

    cycle chart CyCLE CHArt user option)  max load(kg) Detergent spin speed(mAx) rpm max Temp Wf1804 Wf1704 PROGRAm Wf1804 Wf1802 Wf1800 (˚C) Wf1802 Wf1702 Pre-wash wash softener Wf1704 Wf1702 Wf1700 Wf1800 Wf1700 Cotton 1400 1200 1000   Synthetics 1200 1200 1000 ...
  • Page 39: Appendix 39 Fabric Care Chart

    appendix fABriC CArE CHArt The following symbols provide garment care directions. The care labels include four symbols in this order: washing, bleaching, drying and ironing, and dry cleaning when necessary. The use of symbols ensures consistency among garment manufacturers of domestic and imported items. Follow the care label directions to maximize garment life and reduce laundering problems.
  • Page 40: Specifications

    appendix SpECifiCAtiOnS TyPE fRONT lOADING WAshER WF1804 / WF1802 / WF1800 DimEnSiOnS W598mm X D670mm X H850mm WAtEr prESSurE 50 kPa ~ 800 kPa WAtEr VOLumE ℓ WF1804 WF1802 / WF1800 nEt WEiGHt 71 kg 67 kg WASH AnD Spin CApACity 8.0 kg MODEL WF1804 / WF1802 / WF1800 220 V 150 W WASHING...
  • Page 41 SpECifiCAtiOnS TyPE fRONT lOADING WAshER WF1704 / WF1702 / WF1700 DimEnSiOnS W598mm X D670mm X H850mm WAtEr prESSurE 50 kPa ~ 800 kPa WAtEr VOLumE ℓ WF1704 WF1702 / WF1700 nEt WEiGHt 67 kg 67 kg WASH AnD Spin CApACity 7.0 kg MODEL WF1704 / WF1702 / WF1700 220 V 150 W WASHING...
  • Page 42 memo WF1800WS-03042X_EN.indd 42 2012-5-10 17:33:06...
  • Page 43 memo WF1800WS-03042X_EN.indd 43 2012-5-10 17:33:06...
  • Page 44 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Code No. DC68-03042X_EN WF1800WS-03042X_EN.indd 44 2012-5-10 17:33:06...
  • Page 45 WF1700WS(C/N/Q/S/U/V/W/Y) WF1704YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y) WF1702YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y) WF1700YS(C/N/Q/S/U/V/W/Y) ‫מכונת כביסה‬ ‫מדריך למשתמש‬ .‫מדריך זה מודפס על-גבי %001 נייר ממוחזר‬ ‫את האפשרויות‬ ‫דמיינו‬ .Samsung ‫תודה על שרכשת מוצר זה מבית‬ ‫לקבלת שירות מלא יותר, אנא רשום את המוצר‬ ‫שברשותך בכתובת‬ www.samsung.com/register WF1800WS-03042X_HE.indd 1 2012/5/10 17:03:02...
  • Page 46 .‫להגנה מפני רטיבות וגם מגינה על אריגים עדינים אחרים‬ )‫ (בגדי תינוקות‬Baby Care • .‫ כוללת תוכניות כביסה המגנות על בגדיהם של ילדים בעלי עור רגיש‬Samsung ‫מכונת הכביסה מבית‬ ‫התוכניות הללו מפחיתות את גירוי העור על ידי כך שהן ממזערות את כמותן של שאריות אבקת/נוזל‬...
  • Page 47 .’‫של פריטים גדולים כגון מצעים, מגבות וכו‬ )‫• צינור מים וחיישן דליפה (בדגמים נבחרים‬ ‫ בנויה מצינור‬Samsung ‫מערכת ההגנה החכמה מפני דליפת מים שבה מצוידות מכונות הכביסה של‬ ‫חכם לעצירת דליפת המים ומחיישן לזיהוי דליפה בקצה התחתון. אם הצינור נסדק או כאשר מזוהה‬...
  • Page 48 ‫מידע בטיחות‬ ‫! מדריך זה כולל מידע‬Samsung ‫ מבית‬ActivFresh™ ‫ברכות לרגל רכישת מכונת הכביסה‬ ‫חשוב לגבי התקנת המכשיר, השימוש והטיפול בו. הקדש זמן לקריאת מדריך זה כדי לנצל‬ .‫בצורה הטובה ביותר את שפע התכונות והיתרונות של מכונת הכביסה שברשותך‬ ‫נושאי בטיחות שעליך להויר‬...
  • Page 49 ‫אין לאפשר לילדים (או בעלי חיים) לשחק על, או בתוך מכונת הכביסה. דלת מכונת הכביסה אינה נפתחת בקלות‬ .‫מבפנים, וילדים עלולים להיפגע קשות אם שנלכדו בתוכה‬ ‫מכשיר זה אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים (כולל ילדים) בעלי יכולות פיסיות, חישה או מנטאליות מופחתות, או כאלה‬ ‫שחסרים...
  • Page 50 ‫מידע בטיחות‬ ‫אזהרות חשובות במיוחד לשלב ההתקנה‬ ‫אזהרה‬ .‫התקנת מוצר זה תתבצע רק על-ידי טכנאי מוסמך או חברת שירות‬ .‫- התקנה בניגוד להנחיה זו עלולה לגרום להתחשמלות, שריפה, פיצוץ, בעיות במוצר או פגיעה גופנית‬ ‫המכשיר כבד, היזהר כאשר אתה מרים אותו‬ ‫/05 הרץ...
  • Page 51 .‫אל תמשוך או תכופף יתר על המידה את כבל החשמל‬ .‫אל תעקם או תקשור את כבל החשמל‬ ‫אל תתלה את כבל החשמל על חפץ ממתכת, אל תניח עליו חפץ כבד, אל תכניס את כבל החשמל בין‬ .‫עצמים ואל תדחוף את כבל החשמל לרווח שמאחורי המכשיר‬ .‫- הדבר...
  • Page 52 ‫מידע בטיחות‬ ‫אל תכבס פריטים שהתלכלכו בנפט, קרוסין, בנזן, מדלל צבע, אלכוהול או חומרים דליקים או נפיצים‬ .‫אחרים‬ .‫- הדבר עלול לגרום להתחשמלות, לשריפה או לפיצוץ‬ ‫אל תנסה לפתוח בכוח את דלת מכונת הכביסה כאשר היא פועלת (שטיפה/ייבוש/סחיטה בטמפרטורה‬ .)‫גבוהה‬ .‫- מים...
  • Page 53 ‫אמצעי זהירות לשלב השימוש‬ ‫זהירות‬ ‫אם חודר למכונת הכביסה גוף זר כגון חומר ניקוי, לכלוך, שאריות מזון וכדומה, נתק את תקע החשמל‬ .‫ונקה את מכונת הכביסה באמצעות מטלית רכה ולחה‬ .‫- אי ציות להנחיה זו עלול לגרום לשינוי צבע, עיוות צורה, נזק או חלודה‬ .‫מכה...
  • Page 54 ‫מידע בטיחות‬ ‫אל תעמוד על-גבי המכשיר ואל תניח חפצים (כגון כביסה, נרות דולקים, סיגריות דולקות, כלי‬ .‫שולחן,כימיקלים, חפצים מתכתיים וכוי) על-גבי המכשיר‬ .‫- פעולה זו עלולה לגרום להתחשמלות, לשריפה, לבעיות במוצר, או לפגיעה גופנית‬ .‫אל תרסס חומר נדיף כגון מדביר חרקים על פני שטח המכשיר‬ .‫- מלבד...
  • Page 55 .‫אל תשתמש בסבון טבעי לכביסה ביד במכונת הכביסה‬ ‫- אם הוא יתקשה ויצטבר בתוך מכונת הכביסה, הוא עלול לגרום לבעיות במוצר, לשינוי צבע, לחלודה או‬ .‫לריח רע‬ .‫אל תכבס פרטי כביסה גדולים כגון מצעים ברשת הכביסה‬ .‫- הכנס גרביים וחזיות לרשת הכביסה וכבס אותם עם שאר פרטי הכביסה‬ .‫- אי...
  • Page 56 ‫תוכן עניינים‬ ‫התקנת מוונת הוביסה‬ ‫תכולת האריזה‬ ‫תאימות לדרישות ההתקנה‬ ‫אספקת חשמל והארקה‬ ‫אספקת מים‬ ‫ניקוז‬ ‫משטח ההתקנה‬ ‫טמפרטורת הסביבה‬ ‫התקנה בגומחה או ארון‬ ‫התקנת מכונת הכביסה‬ ‫וביסה‬ ‫כביסה ראשונה‬ ‫הוראות בסיסיות‬ ‫השימוש בלוח הבקרה‬ ‫נעילת ילדים‬ ‫כיבוי צלילים‬ )‫ (השהיית סיום‬Delay End Eco Bubble ‫כביסה...
  • Page 57: תכולת האריזה

    ‫תוולת האריזה‬ ‫הוצא בזהירות את מכונת הכביסה מאריזתה ווודא שכל החלקים שלהלן נמצאים. אם מכונת הכביסה ניזוקה במהלך‬ ‫ ממנו‬Samsung ‫, או אם ספק‬Samsung ‫התובלה, או אם חסרים חלקים כלשהם, צור קשר עם מרכז שירות הלקוחות של‬ .‫נרכשה המכונה‬ ‫משטח עליון‬...
  • Page 58: תאימות לדרישות ההתקנה

    ‫התקנת מכונת הכביסה‬ ‫תאימות לדרישות ההתקנה‬ ‫אספקת חשמל והארקה‬ National-‫כדי למנוע סכנת שריפה, התחשמלות או פציעה מיותרת, החיווטים והארקה יבוצעו בהתאם ל‬ ‫ מס’ 07, מהדורה אחרונה, ובהתאם לחוקים ולתקנות המקומיות. באחריותו‬Electrical Code ANSI/FNPA .‫של בעל מכונת הכביסה לדאוג לאספקת חשמל מתאימה‬ .‫אין...
  • Page 59: ניקוז

    ‫ניקוז‬ ‫ ממליצה על צינור זקוף בגובה 56 ס”מ.על צינור הניקוז להיות מנותב דרך תפס צינור הניקוז, אל‬Samsung ‫הצינור הזקוף. על הצינור הזקוף להיות גדול מספיק כדי להכיל את קוטרו החיצוני של צינור הניקוז. צינור הניזוק‬ .‫מגיע כשהוא מחובר‬ ‫משטח ההתקנה‬...
  • Page 60 ‫התקנת מכונת הכביסה‬ 2 ‫שלב‬ ‫הסרת בורגי התובלה‬ .‫לפני התקנת מכונת הכביסה, עליך להסיר את כל בורגי ההובלה מגב היחידה‬ .‫1. שחרר את כל הברגים בעזרת מפתח הברגים המסופק‬ ‫2. אחוז בבורג בעזרת מפתח הברגים ומשוך אותו דרך חלקו הרחב של‬ .‫החור.
  • Page 61 3 ‫שלב‬ ‫התאמת גובה הרגל‬ ‫במהלך התקנתה של מכונת הכביסה וודא כי תקע החשמל, ברזי אספקת המים ופתח הניקוז נגישים‬ .‫בקלות‬ .‫1. החלק את מכונת הכביסה למקומה‬ ‫2. אזן את מכונת הכביסה‬ ‫באמצעות סיבוב ידני של הרגל‬ ‫פנימה והחוצה עד להגעה‬ .‫לתוצאה...
  • Page 62 ‫התקנת מכונת הכביסה‬ )‫חיבור צינור אספקת המים (דגמים נבחרים‬ .‫1. הסר את המתאם מצינור אספקת המים‬ ‫מתאם‬ ‫צינור אספקת‬ ‫מים‬ ‫2. תחילה, באמצעות מברג מסוג ‘+’, שחרר את ארבעת הברגים שעל‬ ‫המתאם. לאחר מכן קח את המתאם וסובב את הטבעת (2) עם כיוון‬ ‫החץ...
  • Page 63 ‫6. פתח את ברז אספקת המים וודא כי אין דליפות מים מהשסתום, הברז‬ ✗ .‫או המתאם. במקרה של דליפת מים, חזור שנית על השלבים שלעיל‬ ‫אין להפעיל את מכונת הכביסה במקרה של דליפת מים. תתכן סכנת‬ .‫התחשמלות או פציעה‬ ‫אזהרה‬ ✗...
  • Page 64 ‫התקנת מכונת הכביסה‬ ‫חיבור צינור הניקוז‬ :‫את קצהו של צינור הניקוז ניתן למקם בשלוש דרכים שונות‬ ‫1. מעל דופן ויור רחצה: יש להניח את צינור הניקוז בגובה של בין 06 ל-09 ס"מ.כדי לשמור על פיה מעוקלת‬ ‫של צינור הניקוז, השתמש במוביל הצינור מפלסטיק המצורף למכונה. חזק את המוביל אל הקיר בעזרת וו‬ .‫או...
  • Page 65: כביסה ראשונה

    ‫כביסה‬ ‫, הוא קבלת‬Samsung ‫החלק הקשה ביותר בשימוש במכונת הכביסה החדשה שלך מבית‬ .‫ההחלטה איזו מערימות כביסה לכבס קודם לכן‬ ‫וביסה ראשונה‬ .‫לפני הכביסה הראשונה יש להפעיל תוכנית כביסה מלאה כשהמכונה ריקה‬ .)‫(הפעלה/ויבוי‬Power ‫1. לחץ על הכפתור‬ ‫שבמגירת‬ ‫2. הוסף מעט אבקת/נוזל כביסה לתא אבקת/נוזל הכביסה‬...
  • Page 66: השימוש בלוח הבקרה

    ‫כביסה‬ ‫השימוש בלוח הבקרה‬ ‫מציגה את הזמן שנותר עד לסיום תוכנית הכביסה, את כל המידע אודות תוכנית‬ ‫תצוגה גראפית דיגיטאלית‬ .‫הכביסה והודעות שגיאה‬ .‫בחר את מאפייני הכביסה ומהירות הסחיטה‬ .)27 ‫לפרטים נוספים, פנה לפרק “שימוש בבורר תוכנית הכביסה” (עמוד‬ ‫(וותנה) - לדרגת לכלוך נמוכה או בינונית של בדי כותנה, מצעים, מפות‬Cotton .’‫שולחן, ביגוד...
  • Page 67 .‫(וביסה ידנית) - מחזור כביסה קל ביותר, עדין ככביסה ידנית‬Hand Wash .‫(סחיטה) - ביצוע סחיטה נוספת להסרת כמויות גדולות יותר של מים‬Spin ‫(שטיפה + סחיטה) - לפריטים הזקוקים לשטיפה בלבד, או כדי‬Rinse + Spin .‫להוסיף מרכך כביסה בשטיפה‬ ‫לחץ על כפתור זה כדי לבחור בשטיפה מוקדמת. שטיפה מוקדמת זמינה‬ ,)‫(אריג...
  • Page 68 ‫כביסה‬ Eco ‫ מופעלת כברירת מחדל. לחץ על כפתור האפשרות‬Eco Bubble-‫הבחירה ב‬ ‫ פעם אחת כדי לבטל את הבחירה ולכבות את יוצר הבועות (מוצג על-גבי‬Bubble .‫הלוח), לחץ עליו שוב כדי לחזור ולהפעיל את הפונקציה‬ ‫ (הדבר‬Eco Bubble ‫בחלק מתוכניות הכביסה חובה להפעיל את האפשרות‬ •...
  • Page 69: נעילת ילדים

    ‫נעילת ילדים‬ ‫ (נעילת ילדים) מאפשרת לנעול את כפתורי המכונה כך שלא ניתן לשנות את תוכנית‬Child Lock ‫אפשרות‬ .‫הכביסה שבחרת‬ ‫הפעלה/נטרול‬ ‫אם ברצונך להפעיל את אפשרות “נעילת הילדים” לחץ במקביל על‬ .‫ (שטיפה) למשך 3 שניות‬Rinse -‫ (טמפרטורה) ו‬Temp. ‫הכפתורים‬ ‫”...
  • Page 70: Eco Bubble

    ‫כביסה‬ Eco Bubble .‫ חומרי הכביסה מתפזרים בצורה שווה וחודרים מהר יותר ועמוק יותר לסיבי הבד‬Eco Bubble-‫הודות ל‬ )‫ (ניקוי תוף ידידותי לסביבה‬Eco Drum Clean ‫פונקציית הבועות זמינה בכל התוכניות למעט תוכנית‬ .‫זמינות הפונקציה מפורטת בטבלה הבאה‬ ‫ביטול פונקציית הבועות‬ ‫פונקציית...
  • Page 71: כביסה בעזרת בורר תוכניות הכביסה

    ‫וביסה בעזרת בורר תווניות הוביסה‬ Fuzzy“ ‫מכונת הכביסה החדשה שלך הופכת את הכביסה לקלה הודות למערכת הבקרה האוטומאטית‬ ‫. כאשר אתה בוחר תוכנית כביסה, המכונה תקבע את‬Samsung ‫ (בקרה אוטומאטית)” של‬Control .‫הטמפרטורה, זמן הכביסה ומהירות הכביסה‬ .‫1. פתח את ברז המים בכיור‬...
  • Page 72: הגדרות כביסה ידניות

    ‫כביסה‬ ‫הגדרות וביסה ידניות‬ .)‫ (בורר תוכנית הכביסה‬Cycle Selector-‫ניתן לכבס בגדים ידנית מבלי להשתמש ב‬ .‫1. פתח את ברז אספקת המים‬ .‫(הפעלה/ויבוי) שעל מכונת הכביסה‬Power ‫2. לחץ על הכפתור‬ .‫3. פתח את הדלת‬ .‫4. הכנס למכונה את הפריטים לכביסה אחד אחרי השני ומבלי לחרוג מהקיבולת המותרת‬ .‫5.
  • Page 73 ‫קביעת קיבולת המוונה‬ ‫אין לטעון כמות כביסה גדולה מדי למכונה. היא עלולה שלא לתפקד כנדרש. השתמש בטבלה שלהלן כדי לקבוע‬ .‫את קיבולת מכונת הכביסה בהתאם לסוג הכביסה‬ ‫קיבולת‬ ‫סוג הבד‬ ‫דגם‬ WF1704 / WF1702 / WF1700 WF1804 / WF1802 / WF1800 )‫(וותנה‬Cotton ‫0.7 ק”ג‬...
  • Page 74: מידע אודות אבקת/נוזל ותוספי כביסה

    ‫כביסה‬ ‫מגירת חומרי הוביסה‬ ‫מכונת הכביסה מכילה תא נפרד לאבקת/נוזל הכביסה ותא נפרד למרכך הכביסה. הוסף את כל חומרי הכביסה‬ .‫לתאים המתאימים לפני הפעלת המכונה‬ .‫אין לפתוח את מגירת אבקת/נוזל הכביסה בזמן פעולת המכונה‬ .‫1. פתח את מגירת אבקת/נוזל הכביסה שנמצאת בחלקו השמאלי של לוח הבקרה‬ ‫2.
  • Page 75 ‫ניקוי ותחזוקת מכונת הכביסה‬ ‫שמירת ניקיונה של מכונת הכביסה משפר את ביצועיה, מונע תקלות מיותרות ומאריך את‬ .‫חייה‬ )‫(ניקוי תוף ידידותי לסביבה‬ECO DRUM CLEAN .‫תוכנית זו היא תוכנית ניקוי עצמי להסרת עובש שעלול להיווצר בתוך מכונת הכביסה‬ .)‫(הפעלה/ויבוי‬Power ‫1. לחץ על הכפתור‬ ‫(ניקוי...
  • Page 76: ניקוז מכונת הכביסה במקרה חירום

    ‫ניקוי ותחזוקת מכונת הכביסה‬ ‫ניקוז מוונת הוביסה במקרה חירום‬ .‫1. נתק את מכונת הכביסה משקע החשמל‬ .‫2. פתח את מכסה המסנן על-ידי לחיצה כלפי מטה ומשיכת הידית‬ ‫מוסה המסנן‬ .‫3. פתח את הפקק של צינור ניקוז החירום על-ידי משיכתו‬ ‫מוסה ניקוז‬ ‫בחירום‬...
  • Page 77: ניקוי גומחת ומגירת אבקת/נוזל הכביסה

    ‫ניקוי גומחת ומגירת אבקת/נוזל הוביסה‬ ‫1. לחץ על מנוף השחרור בחלקה הפנימי של מגירת‬ ‫מנוף שחרור‬ .‫אבקת/נוזל הכביסה ומשוך את המגירה החוצה‬ )‫תיבת נוזל הוביסה(אופציונלי‬ ‫2. הסר את חוצץ הנוזל ואת התא לנוזל הכביסה‬ .‫(אופציונלי) ממגרת חומר הכביסה‬ ‫חוצץ נוזל הוביסה‬ .‫3.
  • Page 78: ניקוי מסנן הפסולת

    ‫ניקוי ותחזוקת מכונת הכביסה‬ ‫ניקוי מסנן הפסולת‬ ‫5”. (ראה “ניקוז מכונת‬E“ ‫אנו ממליצים לנקות את מסנן הפסולת 5 או 6 פעמים בשנה, או כאשר מוצגת הודעת השגיאה‬ ).‫הכביסה במקרה חירום” בעמוד הקודם‬ .‫לפני ניקוי מסנן הפסולת, הקפד לנתק את כבל החשמל‬ ‫זהירות‬...
  • Page 79: ניקוי מסנן הרשת של צינור המים

    ‫ניקוי מסנן הרשת של צינור המים‬ :”4E“ ‫יש לנקות את מסנן הרשת של צינור המים לפחות פעם בשנה, או כאשר מוצגת הודעת השגיאה‬ .‫1. סגור את ברז אספקת המים של מכונת הכביסה‬ ‫2. הברג החוצה ונתק את צינור המים מחלק האחורי של מכונת הכביסה. כדי למנוע ממים לגלוש החוצה עקב‬ .‫לחץ...
  • Page 80: קרא בעיון את הסעיפים הבאים אם מכונת הכביסה

    ‫בדקו אם משאבת הניקוז סתומה מסיבים או לכלוך. נקו את מסנן השאריות כדי‬ • ‫משאבת הניקוז משמיעה קול‬ .‫מוזר‬ .‫לשכך את הרעש‬ .‫ באזורך‬Samsung ‫אם הבעיה ממשיכה צור קשר עם מרכז השירות של‬ ‫63_ קודי מידע ואיתור ופתרון תקלות‬ WF1800WS-03042X_HE.indd 36 2012/5/10 17:03:25...
  • Page 81: קודי מידע

    .‫על החלקים החשמליים שלה‬ .‫אם יסופק המתח המתאים, המחזור ישוב לפעול באופן אוטומטי‬ • ‫, או‬Samsung ‫אם נתקלת בקוד שאינו מופיע בטבלה שלעיל, או אם הפתרון המוצע לא עזר, התקשר למרכז השירות של‬ .‫ באזורך‬Samsung ‫למשווק‬ 37_ ‫קודי מידע ואיתור ופתרון תקלות‬...
  • Page 82: טבלת תוכניות הכביסה

    ‫טבלת תוכניות הכביסה‬ ‫טבלת תווניות הוביסה‬ )‫אפשרות משתמש‬  ‫מהירות סחיטה (מרבית) סל”ד‬ ‫אבקת/נוזל וביסה‬ )‫תוולה מרבית (ק”ג‬ ‫טמפרטורה‬ WF1704 WF1804 ‫מקסימאלית‬ ‫תוונית‬ WF1800 WF1802 WF1804 ‫מרוך‬ ‫וביסה‬ ‫שטיפה מוקדמת‬ WF1702 WF1802 (˚C) WF1700 WF1702 WF1704 WF1700 WF1800 1000 1200 1400 ‫כן‬...
  • Page 83: טבלת טיפול בבדים

    ‫נספח‬ ‫טבלת טיפול בבדים‬ ,‫הסמלים הבאים מורים איך לטפל בבגד. התווית מכילות ארבעה סמלים בסדר הבא: כביסה, הלבנה, ייבוש וגיהוץ וניקוי יבש‬ .‫במידת הצורך‬ ‫השימוש במסלים מבטיח עקביות בין יצרני ביגוד שונים, ובין פריטי לבוש ממדינות שונות. פעל על פי ההוראות שעל תווית‬ .‫הבגד...
  • Page 84: מפרט

    ‫נספח‬ ‫מפרט‬ ‫מוונת וביסה פתח קדמי‬ ‫סוג‬ WF1804 / WF1802 / WF1800 ‫מידות‬ )‫895 מ”מ (ר) × 076 מ”מ (ע) × 058 מ”מ (ג‬ ‫לחץ מים‬ 50kPa ~ 800kPa ‫נפח מים‬ ‫65 ליטר‬ WF1802 / WF1800 WF1804 ‫משקל נטו‬ ‫86 ק”ג‬ ‫17 ק”ג‬...
  • Page 85 ‫מפרט‬ ‫מוונת וביסה פתח קדמי‬ ‫סוג‬ WF1704 / WF1702 / WF1700 ‫מידות‬ )‫895 מ”מ (ר) × 076 מ”מ (ע) × 058 מ”מ (ג‬ ‫לחץ מים‬ 50kPa ~ 800kPa ‫נפח מים‬ ‫94 ליטר‬ WF1702 / WF1700 WF1704 ‫משקל נטו‬ ‫76 ק”ג‬ ‫76 ק”ג‬...
  • Page 86 ‫הערות‬ WF1800WS-03042X_HE.indd 42 2012/5/10 17:03:30...
  • Page 87 ‫הערות‬ WF1800WS-03042X_HE.indd 43 2012/5/10 17:03:30...
  • Page 88 ‫ ברחבי העולם‬SAMSUNG ‫צור קשר עם מרכזי‬ .Samsung ‫, אנא צור קשר עם מרכז שירות הלקוחות של‬Samsung ‫אם יש לך שאלות או הערות כלשהן בנוגע למוצרי‬ DC68-03042X_HE:‫מספר קוד‬ WF1800WS-03042X_HE.indd 44 2012/5/10 17:03:30...