Mirage AVS-100 Owner's Manual page 8

g e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g
WELKOM IN DE WERELD VAN
MIRAGE LUIDSPREKERS
Wij weten zeker dat u van dit geweldig product zult genieten. Het
volgende advies wordt u aangeboden om de juiste installatie van uw
MIRAGE luidsprekers bij u thuis te vergemakkelijken. Door uitgebreid
onderzoek tezamen met grote zorg voor het ontwerp heeft MIRAGE
geweldige prestatie leverende luidsprekers kunnen maken: een
prestatieniveau dat gelijk is of zelfs hoger dan andere veel duurdere
luidsprekers. De beste componenten en materialen van geavanceerde
fabrikatie en kwaliteitscontroles zullen er voor zorgen dat u jarenlang
van deze uitzonderlijke prestatie zult genieten.
BELANGRIJK: Bewaar de doos en het verpakkingsmateriaal van dit
MIRAGE product zodat u het kan beschermen als het ooit vervoerd
moet worden naar een herstelplaats. Een product dat beschadigd op
de herstelplaats wordt ontvangen en dat door de gebruiker in een
andere verpakking dan de oorspronkelijke werd opgestuurd, zal
worden gerepareerd en op de juiste manier ingepakt en dan op
kosten van de gebruiker vervoerd worden.
INSTALLATIE EN AANSLUITING VAN
UW MIRAGE AVS-SERIES LUIDSPREKERS
Om het beste resultaat te verkrijgen moet u de volgende aanwijzingen
volgen:
Uw AVS-200 als de linker- en
rechterhoofdluidsprekers gebruiken
Om de beste scheiding van de stereo te bereiken raden wij u aan om
de twee luidsprekers 2 tot 3 m uit elkaar te zetten en minstens 40 cm
van de achtermuur te verwijderen. De afstand van de luidsprekers tot
de luisteraar moet 1 tot 1,5 maal de afstand zijn van de scheiding tussen
de luidsprekers. Zie illustraties 1 en 2 voor de aansluiting en de
plaatsing.
De AVS-100 middenkanaal luidspreker
Het doel van de middenkanaal luidspreker is er om ervoor te zorgen
dat het centrale audio beeld, inclusief de stemmen van acteurs, uit het
scherm lijken te voortvloeien.Voor een optimaal resultaat moet de
middenkanaal luidspreker direct boven of onder het TV scherm worden
geplaatst. Zie illustraties 1 en 2 voor de aansluiting en de
plaatsing.
Uw AVS-200 als omringend effect luidsprekers
gebruiken
De omringend effect luidsprekers moeten aangrenzend aan en een
beetje achter de directe luisteromgeving geplaatst worden, tegen de
achterste muur of aan het plafond, om een gevoel te geven van
ruimtelijkheid en gezelligheid voor het Dolby Pro Logic™ of de nieuwe
Dolby Digital™ omringende formaten. Zie illustraties 1 en 2 voor
de aansluiting en de plaatsing.
MIRAGE ultralagetoonluidsprekers (subwoofers)
Lage frequenties hebben hoofdzakelijk geen richting met als gevolg dat u
uw ultralagetoonluidspreker overal in de luisterruimte neer kunt zetten
zonder dat het stereobeeld van uw hoofdluidsprekers wordt beïnvloed.
Niettemin kan het plaatsen in een hoek van de kamer een "boemend"
basachtig effect veroorzaken. Door de ultralagetoonluidspreker verder
van de hoek te plaatsen zal de prestatie verbeteren.Voor een grotere
kamer kunt u twee of meer ultralagetoonluidsprekers gebruiken. Zie
de aansluitingsaanwijzingen in de handleiding van uw
ultralagetoonluidspreker.
Versterker behoeftes
MIRAGE luidsprekers zijn ontworpen om een hoog luisterniveau te
kunnen bereiken zonder veel energie nodig te hebben, terwijl het
tegelijk de energieuitgang van grote versterkers aankan. De meeste
MIRAGE luidsprekers hebben een 8 ohm impedantie en verzekeren
een hoge kwaliteit met een brede reeks versterkers en ontvangers.
NOTA: Als u meer dan een paar luidsprekers per versterker of
ontvanger gebruikt wilt u dan a.u.b contact opnemen met uw
versterkerfabrikant om zeker te zijn dat de versterker een belasting
van meer dan 4 ohms verdragen kan.
ONDERHOUD VAN DE LAKLAAG
De luidsprekers moeten af en toe zachtjes afgeveegd worden met een
vochtige doek om stof en vlekken te verwijderen. Gebruik geen
schuurmiddel. Gebruik de borstel van uw stofzuiger of een vochtige
spons om stof van de kastbekleding te verwijderen.
GARANTIE BUITEN DE VS EN CANADA
Buiten Noord-Amerika kan de garantie anders zijn om aan de
plaatselijke regelingen te voldoen. Neem contact op met uw MIRAGE
wederverkoper voor nadere details omtrent de BEPERKTE GARANTIE
die in uw land van toepassing is.
"MIRAGE", het "MIRAGE" logo, " AVS-Series", de "AVS-100", AVS-200"en "AVS-500" logo's, "The Original Bipolar
Loudspeaker", "BPS Series" en "API Accessories" zijn gedeponeerde handelsmerken van Audio Products
International Corp. "Dolby", het dubbele "D"-symbool, "Dolby Pro-Logic" en "Dolby Digital Surround" zijn
gedeponeerde handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing. DTS is een gedeponeerd handelsmerk van
Digital Theater Systems Inc.
8
A V S - S e r i e s